El mun ( coreano : 문 ; hanja : 文, chino medio tardío :文, romanizado: mjun , coreano medio : 문 , romanizado: mwun ) se introdujo como la moneda principal de Corea en 1625 y se mantuvo en uso hasta 1892. Antes del mun , las monedas en efectivo con las inscripciones tongbo (通寶) y jungbo (重寶) y los jarrones de plata llamados ŭnbyŏng se usaban como moneda en la dinastía Goryeo (918-1392), así como moneda china importada . El mun se parecía y derivaba del chino wén (cognado también del japonés mon , el Ryukyuan mon y el vietnamita văn ). Las monedas denominadas en mun se fundían en aleaciones de cobre como latón o bronce y eran redondas con agujeros cuadrados. Desde el siglo XVII hasta finales del siglo XIX, las monedas denominadas en mun con la inscripción Sangpyeong Tongbo ( 상평통보 , 常平通寶), introducidas en 1633, fueron las más difundidas. En 1888, se acuñaron pequeñas cantidades de monedas denominadas en mun y won (escrito como "warn", que equivalían a 1000 mun). El mun fue reemplazado en 1892 cuando se introdujo el yang .
Las monedas fundidas del mun continuaron en circulación mucho tiempo después de su abolición. Continuaron siendo de curso legal en Corea con un valor de 0,1 chon ( 1 ⁄ 1000 won ) hasta 1908, cuando se revaluaron a 0,2 chon, o 1 ⁄ 500 won. [1]
El primer registro definitivo del uso de moneda en Corea aparece en el período Goryeo (918-1392). [2] A principios de ese período, aunque circulaban algunas monedas chinas importadas de las dinastías Tang y Song , las monedas de materias primas, como el grano y el lino, seguían en circulación general. En los siglos X y XI se emitieron monedas de hierro y bronce, pero tuvieron una circulación limitada entre la gente común. [3]
En esa época, el gobierno de Goryeo emitió una nueva política monetaria relativa a la acuñación y distribución de monedas en efectivo. Este decreto se implementó tanto para fortalecer la autoridad real como para regular las finanzas nacionales de Corea. [4]
El rey Sukjong de Goryeo creó un nuevo sistema monetario basado en monedas redondas de aleación de cobre con agujeros cuadrados, así como en el ŭnbyŏng (銀瓶, 은병 ) con forma de la península de Corea . Las monedas se produjeron con las inscripciones 東國 (동국/ Dong guk o "País del Este" ), 海東 (해동/ hae dong o "Al Este del Mar") y 三韓 (삼한/ Samhan ). [5]
“No hay nada más importante que la acuñación de monedas, que puede beneficiar a nuestro país y enriquecer al pueblo… Recién ahora hemos emitido decretos sobre la acuñación de monedas de metal”.
– Goryeosa (Historia de la dinastía Goryeo), artículo sobre el dinero del Sikhwaji (Tratado sobre alimentos y dinero), 1102 (año 7 del rey Sukjong de Goryeo).
Existe una variante extremadamente rara de la moneda Samhan Tongbo ( 삼한통보 , 三韓通寶) que lleva el carácter 叁 escrito en "escritura oficial" en lugar de 三, de las cuales solo se han encontrado 2 hasta el momento. [5]
Se creó un nuevo departamento gubernamental, la Dirección de la Casa de la Moneda, esta agencia gubernamental estaba a cargo de regular el sistema monetario recientemente establecido, y el Dongguk Tongbo (東國通寶) fue la primera de estas nuevas monedas de efectivo coreanas en ser acuñada. [4]
Para fortalecer la política monetaria de Goryeo, se alentó a los funcionarios del gobierno a recibir sus salarios en monedas en efectivo y se esperaba que si gastaban la nueva moneda en las tabernas locales, esto fomentaría su circulación por toda Corea. [4] Sin embargo, el valor de la nueva moneda en efectivo resultó ser poco confiable en el mercado y se consideró que no era práctica para comprar y comerciar bienes. Debido a esta percepción, las nuevas monedas en efectivo de Goryeo no encontraron un uso amplio. [4]
Los jarrones de plata ŭnbyŏng (o hwalgu ) se usaban ampliamente y circulaban entre la aristocracia. [3] Estos ŭnbyŏng se produjeron a partir del año 1101 y estaban grabados con un sello oficial del estado para marcarlos como una moneda legítima que era válida en todo Goryeo. El ŭnbyŏng pesaba alrededor de un Kŭn (斤, 근 ), que es aproximadamente igual a 600 gramos, esto los hacía muy útiles para pagar grandes transacciones. [6] Los historiadores sugieren que el ŭnbyŏng era utilizado principalmente por las clases aristocráticas y que también solían estar involucradas en el soborno de funcionarios del gobierno. [6] En el año 1282, el gobierno promulgó una ley que fijó el valor de un ŭnbyŏng entre 2700 y 3400 litros de arroz. [6] Pero a pesar del hecho de que esta moneda era muy poco práctica para pagar artículos de bajo valor, el ŭnbyŏng continuaría utilizándose durante los dos siglos siguientes. [6]
Durante el reinado de Chungnyeol de Goryeo, el gobierno había permitido la circulación de piezas de plata en bruto o rotas. [6] En el año 1331, el ŭnbyŏng había desaparecido por completo de la circulación. No se sabe que haya sobrevivido ningún ejemplar de ŭnbyŏng hasta la era moderna. [6]
No fue hasta principios del período Joseon (1392-1910) que se acuñaron monedas de cobre para su amplia circulación.
El Jeohwa ( 저화 ;楮貨), que estaba hecho de papel de corteza de morera estandarizado (conocido como papel coreano ) [6] a principios del período Joseon, se convirtió en el primer papel moneda legal en Corea y se utilizó como medio de intercambio en lugar de monedas hasta que desapareció a principios del siglo XVI. [5] Los comerciantes coreanos de la época también aceptaban los billetes del Gran Tesoro Ming chino . [6] Sin embargo, los billetes se usaban casi exclusivamente para el pago de impuestos y lucharon por imponerse en el mercado coreano general. [6] No sobrevive ningún papel moneda de este período. [6]
Durante los primeros años del periodo Joseon, las telas y los cereales siguieron siendo las formas más comunes de moneda entre el pueblo coreano, durante este tiempo el algodón se consideró el medio de intercambio más importante. [4] El gobierno de Joseon también reconoció el papel destacado que desempeñaba el algodón en la economía coreana y los ejemplares de algodón de la más alta calidad se estampaban con el texto "Joseon Tongpyejiin", que podía verse como un sello de aprobación del gobierno y significaba que podía usarse como moneda en toda Corea. [4] El trueque siguió siendo la norma en la sociedad Joseon durante muchas generaciones antes de la reintroducción de la moneda en efectivo. [4]
Las monedas de bronce se empezaron a acuñar en 1423 durante el reinado del rey Sejong el Grande, con las monedas en efectivo Joseon Tongbo ( 조선통보 , 朝鮮通寶). [7] [5] Las monedas producidas bajo el reinado de Sejong estaban vinculadas al cobre a 160 monedas por un Kŭn (斤, 근 ), que equivale a 600 gramos, aunque los tipos de cambio reales del mercado fluctuaban regularmente. Pero el sistema monetario resultó ser impopular, ya que la gente recurrió al trueque después de unos años. [8]
Las monedas en efectivo Joseon Tongbo de la era Sejong solo se emitieron en los años 1423 (Sejong 5), 1424 (Sejong 6) y 1425 (Sejong 7) y todas estas monedas en efectivo usan distintivamente la fuente de escritura regular de caracteres chinos que tendían a estar inscritos de manera clara y distintiva mientras que sus reversos tienden a estar en blanco (los reversos en blanco se conocen como "光背"). [5] Esta primera serie de Joseon Tongbo generalmente tiene alrededor de 24 milímetros de diámetro y tiende a pesar entre 3,2 y 4 gramos. [5] Estas monedas en efectivo se modelaron a partir de las monedas en efectivo Kaiyuan Tongbao (開元通寶, Gaewon Tongbo ) de la era de la dinastía Tang china. [9]
Los reyes de Joseon crearon constantemente nuevas leyes destinadas a promover las monedas y promovieron su fabricación para que se usara ampliamente. [4] A través de estas medidas, los monarcas esperaban disipar la desconfianza general que el pueblo coreano tenía hacia la acuñación de monedas y también esperaban que estos decretos impulsaran el valor de las monedas en efectivo coreanas. [4]
Tras las invasiones japonesas a Corea, se hizo más necesario que hubiera monedas circulantes en Corea, esto era necesario tanto para adquirir suministros militares como para asegurar las finanzas nacionales. [4]
En 1625, bajo el reinado del rey Injo de Joseon, se acuñó una nueva serie de monedas en efectivo con la misma inscripción que bajo el reinado de Sejong el Grande. [5] Para promover la circulación de la nueva moneda, el rey Injo intentó alquilar habitaciones vacías para la apertura de nuevos restaurantes que aceptaran estas monedas en efectivo; estas habitaciones estaban situadas frente al palacio Gyeongbok . [4] Este fue un intento de alentar la circulación de la nueva moneda y el rey esperaba abrir los ojos del pueblo coreano al valor de usar monedas en lugar del trueque. [4]
"La calle frente al Palacio Gyeongbokgung sería un lugar ideal para restaurantes. Me gustaría reunir a gente para que se encargara de ellos. Creo que esos restaurantes ayudarán a hacer frente a la sed y el hambre".
– Injo Sillok (Anales del rey Injo), 18 de junio de 1626 (año 4 del rey Injo de Joseon)
El gobierno pronto promulgó nuevas leyes nacionales para estimular el uso de monedas, por ejemplo, una ley que permitía a la gente pagar sus impuestos con monedas. Los funcionarios del gobierno también debían utilizar monedas en efectivo para pagar sus gastos cuando viajaban, como un medio para ayudar a promover su circulación. [4] Otro factor que condujo a la adopción más amplia de monedas por parte del pueblo coreano en esta ocasión fue el hecho de que los problemas estacionales, como las sequías o las cosechas menos productivas, dificultaban la fabricación de cereales y telas, lo que hacía que disminuyeran su circulación. [4]
La segunda serie de Joseon Tongbo llegó aproximadamente dos siglos después de la primera y las primeras emisiones se realizaron en el año 1625 (Injo 3), estas monedas en efectivo tenían sus inscripciones escritas en escritura de "estilo oficial" o palbun (八分, "ocho partes (escritura)"). [5] Durante esta era, el gobierno no era el único fabricante, ya que se permitía la acuñación privada y, como tal, estas monedas en efectivo tienden a ser muy diversas. [5]
La segunda serie de monedas en efectivo de Joseon Tongbo tiende a tener un color más bien amarillento-marrón y los caracteres Hanja representados en ellas no estaban muy estandarizados. Los trazos de los caracteres pueden ser finos o gruesos y pequeños o grandes. [5] Algunas variedades de esta serie tienen bordes anchos mientras que otras tienden a tener bordes muy estrechos. A diferencia de la primera serie de monedas en efectivo de Joseon Tongbo , las monedas en efectivo de Joseon Tongbo con inscripciones escritas con la tipografía de escritura clerical (隸書) son mucho más escasas. [5]
En el año 1651, el rey Hyojong emitió un decreto real que ordenaba al pueblo de Joseon utilizar las monedas en efectivo Tongbo de Joseon y también prohibía el uso de tela como moneda. [5] Durante esta era, también se permitió la producción privada de monedas en efectivo. [5]
Un aumento repentino e importante en la producción agrícola durante el reinado del rey Sukjong allanó el camino para la apertura de alrededor de 1.000 mercados en toda Corea, lo que condujo al desarrollo del comercio y la industria en el país, lo que a su vez proporcionó un mercado más favorable para la circulación de monedas. La rápida producción de bienes para el comercio y el posterior desarrollo del comercio llevaron a que existiera un sistema monetario relativamente estable durante esta era. [10] Estos nuevos mercados y los comerciantes que trajeron consigo aumentaron sustancialmente la importancia de la moneda; las monedas en efectivo ahora eran muy valoradas debido a su facilidad de transporte y almacenamiento. [4]
Esta segunda serie de monedas Tongbo de Joseon sirvió de inspiración para la siguiente serie Tongbo de Sangpyeong , aunque más tarde estas monedas se suspenderían debido a las invasiones de la dinastía Jin posterior y la dinastía Qing en Joseon . Después de esas guerras, Corea pasaría a depender de la importación de cobre de Japón para mantener la producción de monedas. [11]
También se crearon varias versiones diferentes de 10 mun y 1 jeon de las monedas en efectivo Joseon Tongbo alrededor del año 1881, estas monedas en efectivo eran experimentales y, por lo tanto, bastante raras y no se escribieron muchos registros contemporáneos sobre ellas. [5] Estas monedas en efectivo tienden a tener un diámetro de 45 milímetros y tienden a pesar alrededor de 30 gramos y, según algunos informes, tenían 48,2 milímetros de diámetro y tenían un peso de 29 gramos. [5] Algunas de ellas tienen reversos en blanco, estos se pueden encontrar en dos tipos diferentes que dependen de si los caracteres chinos en el lado anverso están escritos en una "escritura pequeña" (小字) o una "escritura grande" (大字), mientras que otras tienen el carácter Hanja "十" (십, "diez") ubicado justo encima del orificio central cuadrado en la parte posterior. [5]
Las monedas de Joseon Tongbo con denominación de 1 jeon también fueron acuñadas solo como una emisión experimental y tienden a tener la marca de ceca del Departamento del Tesoro de Joseon en su reverso justo encima del agujero central cuadrado, este carácter generalmente se representaba como "戸", pero también se puede encontrar a veces como "户". [5] En el lado derecho del agujero central cuadrado estaban los caracteres chinos "一錢" (일전, il jeon ), que indicaban su valor nominal. Las monedas de efectivo Joseon Tongbo de 1 jeon posiblemente tenían un diámetro de 47,6 milímetros y supuestamente tenían un peso de 31 gramos. [5]
Durante la época en que se emitieron las monedas de 1 jeon Joseon Tongbo , 400 mun (o 400 monedas pequeñas de 1 mun) se valoraban como equivalentes a 1 tael (兩, 양 o 냥) de plata. [5] Por lo tanto, en el nuevo sistema planificado para estas monedas de 1 jeon Joseon Tongbo, una moneda de 1 jeon habría valido cuarenta monedas de 10 mun y eran en sí mismas 1 ⁄ 10 de un tael. [5]
Otras variantes de las monedas de 1 jeon Joseon Tongbo pueden tener algunas ligeras variaciones en el método en que se escribe la "cabeza" (o parte superior) del carácter chino Tong (通). [5] Además, también puede haber variaciones en cómo se escribe el carácter chino Seon (鮮), puede haber ligeras diferencias en la forma en que se escriben los 4 trazos inferiores (o "puntos") del "魚", así como en el método en que se inscribe la parte superior (o "cabeza") del "羊". [5]
Otra moneda en efectivo atribuida a este período es el Shibjeon Tongbo ( 십전통보 , 十錢通寶), que algunos numismáticos han atribuido a casas de moneda privadas durante el reinado del rey Hyojong alrededor del año 1651, mientras que otros numismáticos piensan que las monedas en efectivo Shibjeon Tongbo pueden haber sido emitidas a partir de 1793 bajo el reinado del rey Jeongjo . En general, se cree que el Shibjeon Tongbo es una serie de monedas en efectivo emitidas de forma privada, lo que se ve respaldado por la extrema diversidad entre los ejemplares. [5]
Las monedas emitidas por una organización gubernamental de ayuda contra la hambruna llamada "Oficina de Estabilización" ( Sangpyeongchong 상평청, 常平廳) se introdujeron en 1633, las monedas llevan una abreviatura del nombre de la oficina con la frase Tongbo (통보/"通寶" o tesoro circulante) juntas formulando la inscripción Sangpyeong Tongbo ( 상평통보 , 常平通寶) que podría interpretarse como "moneda siempre uniforme" y estas primeras monedas emitidas por Sangpyeongchong tenían el reverso en blanco. [5] La forma redonda de la moneda en efectivo representaba el cielo, y un agujero cuadrado situado en la moneda del medio representaba la tierra. [4] El Sangpyeongchong sirvió como una agencia de almacenamiento de granos que almacenaba granos en los años en que la cosecha era buena, y luego, en los años con cosechas menos exitosas, el Sangpyeongchong podía distribuir los granos almacenados para prevenir una gran hambruna. [12]
La adopción del Sangpyeong Tongbo fue lenta, esto se debió a que la economía coreana no tenía mucha necesidad de acuñar monedas en cantidades "comerciales". [12] El Sangpyeong Tongbo se fundió en una amplia gama de pesos, valores nominales, así como en varias aleaciones de cobre . [12] Estas nuevas monedas comenzaron a circular por todo Joseon en 1678 durante el reinado del rey Sukjong de Joseon . [5]
A diferencia de las monedas acuñadas anteriormente del período Georyo, ninguna moneda mun producida bajo la dinastía Joseon llevaba la inscripción Wonbo (元寶, 원보 ) en ninguna denominación grande debido a un tabú de nombres chino donde el carácter "元" ( Hangul : 원 ) no puede usarse ya que era parte del nombre original de Hongwu , el emperador fundador de la dinastía Ming , de la cual Joseon era un estado tributario . Por esta razón, todas las monedas de 100 mun también llevan la inscripción "常平通寶", lo que le da a cada moneda de este período exactamente el mismo anverso. [5]
A medida que el Sangpyeong Tongbo alcanzó una circulación a nivel nacional, se hizo más posible para la gente acumular riqueza. [4]
Las monedas en efectivo se fabricaban utilizando una técnica de fundición especial donde se utilizaba una moneda madre (母錢, 모전 ), o moneda semilla , que permitía que todas las monedas de la misma serie se parecieran entre sí con muy pocas disparidades entre ellas. [13] [14] [15] La moneda madre se preparaba inicialmente grabando un patrón con la leyenda de la moneda en efectivo que debía fabricarse. En el proceso de fabricación, las monedas madre se utilizaban para imprimir el diseño en moldes que estaban hechos de metales fáciles de trabajar, como el estaño , y luego estos moldes se colocaban en un marco rectangular hecho de madera de peral lleno de arena fina húmeda , posiblemente mezclada con arcilla, y mejorado con carbón o polvo de carbón para permitir que el metal fundido fluyera suavemente a través de este marco actuaría como una capa que separa las dos partes de los moldes de monedas. La moneda madre era recuperada por las personas que fundían las monedas y se colocaba encima del segundo marco y el proceso mencionado anteriormente se repetía hasta que se formaron quince capas de moldes basados en esta única moneda madre. Después de enfriarse, se extraía del molde un "árbol de monedas" (錢樹, 전수) o un palo largo de metal con las monedas de efectivo recién acuñadas adheridas en forma de "ramas", y estas monedas se podían romper y, si era necesario, se les cincelaban los agujeros cuadrados para limpiarlos. Después de esto, las monedas se colocaban en una varilla de metal larga para eliminar simultáneamente los bordes ásperos de cientos de monedas y luego estas monedas de efectivo se podían ensartar y entrar en circulación. [16] [17] [18] [19] [20] [21] Debido a la forma en que las monedas de efectivo Sangpyeong Tongbo parecían las hojas de la rama de un árbol durante este proceso, se las conocía como yeopjeon (葉錢), que podría traducirse como "moneda de hoja". [4] [22]
El éxito generalizado de las monedas de Sangpyeong Tongbo también trajo consigo muchos cambios sociales en la sociedad coreana. Uno de estos cambios fue la aparición de los byeoljeon , que eran objetos decorativos no monetarios que reflejaban el deseo de la gente de ganar más riqueza. [4]
Entre los años 1742 y 1752 se acuñaron grandes cantidades de monedas en efectivo dangijeon (2 mun) Sangpyeong Tongbo que contenían un carácter del clásico de los mil caracteres o varios otros tipos de símbolos y palabras en la parte inferior de sus reversos. [23] Muchas de estas monedas en efectivo dangijeon también tenían un número, un círculo o una medialuna en el lado izquierdo o derecho del agujero central cuadrado. [23] Actualmente no se sabe si estos símbolos representaban números de horno, series, períodos de fundición, meses, años o si estos símbolos simplemente se añadían para cada nuevo lote de monedas madre. [23]
1 tael de monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo podía comprar 20 kilogramos de arroz, y 4 taeles de monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo podían comprar 80 kilogramos de arroz o 1 tael de plata. 1 pieza, o 1 pun (分, 푼), valdría 200 ~ 300 wones surcoreanos en 2019 (o $ 0,16 ~ 0,25). [4] El valor generalmente bajo de las monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo de pequeña denominación también es el origen de la frase coreana común "¡Dame un pun!", que se usa para referirse figurativamente al precio de un artículo barato. [4] En su libro de 1888 Life in Corea, William Richard Charles afirmó que el valor de una moneda en efectivo Sangpyeong Tongbo de 1 mun era comparable al de un penthing , una moneda que valía 1 ⁄ 960 libras esterlinas . [24]
La mayoría de las monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo tienden a ser de alta calidad y tienen un color amarillento y caracteres chinos escritos muy claramente; por lo general, se produjeron antes en una de las 52 casas de moneda del gobierno, [5] mientras que las monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo menos refinadas posteriores con apariencias bastante toscas con un color negruzco y caracteres chinos menos definidos tienden a ser versiones de emisión privada posteriores. [5]
Las monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo más comunes eran las variantes de 1 mun, pero también se emitieron variantes bastante tempranas de 2 mun; las primeras monedas en efectivo de 2 mun tenían el carácter chino "二" (이) en sus reversos, pero las versiones posteriores de las monedas en efectivo de 2 mun solo se pueden distinguir por el hecho de que eran físicamente más grandes que las monedas en efectivo de 1 mun. [12]
Las denominaciones de las monedas en efectivo de Sangpyeong Tongbo se conocían como Dangiljeon (當一錢), Dangijeon (當二錢), dangojeon (當五錢) y Dangbaekjeon (當百錢) según su valor. [5]
Como no se mantuvieron registros de forma activa, actualmente se desconoce cuántas variantes diferentes de monedas en efectivo de Sangpyeong Tongbo se acuñaron y cuánto de cada denominación respectiva (con la notable excepción de la moneda de 100 mun, de la cual se acuñaron un total de 1.784.038). [25] [26] [5]
Hay 3.078 variedades de las denominaciones de 1, 2 y 5 mun, y 48 variedades de la denominación de 100 mun documentadas por el catálogo de monedas coreano autorizado ( Hanja : 高麗朝鮮時代貨幣; Hangul : 고여조선시대화폐 ), aunque se estima que hay más que Se han emitido 5.000 variantes diferentes de las monedas Sangpyeong Tongbo a lo largo de la historia de su producción, que abarca 258 años, y muchas variantes de la serie aún no están documentadas. [5]
Según el numismático Alan D. Craig, el Banco de Corea llegó a tener 3.137 variantes diferentes de monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo en su colección. [12]
La denominación de 100 mun ( Dangbeakjeon o Tangbeakjeon , 當百錢/ 당백전 ) fue introducida en 1866 por el regente Heungseon Daewongun para financiar los gastos militares del estado con el fin de fortalecer el poder militar de Corea. Esto era para competir con el de las potencias occidentales que estaban formando una amenaza cada vez mayor, [27] [28] así como para reconstruir el Palacio Gyeongbok . [29]
Después de su introducción, el mun comenzó a sufrir inflación . Esto se debió a que el valor intrínseco de la moneda de 100 mun era solo cinco a seis veces mayor que las monedas de 5 mun, lo que llevó a que el precio al consumidor del arroz , por ejemplo , se multiplicara por seis en dos años. Esto finalmente llevó a que los comerciantes prefirieran la moneda extranjera de plata, como el peso mexicano , el yen japonés , el rublo ruso y los sycees chinos . Como resultado, algunas personas comenzaron a fundir monedas de efectivo Sangpyeong Tongbo más pequeñas para hacer dinero falso. [30] Las personas que tenían Sangpyeong Tongbo más antiguas y de menor denominación evitaron cambiarlas por las monedas más nuevas de 100 mun y retuvieron sus Sangpyeong Tongbo del mercado. La nueva serie de 100 mun se suspendería en abril de 1867 después de producirse solo durante 172 días. [31] A pesar de que ya no se producían, el gobierno de Joseon continuó distribuyéndolas en los mercados coreanos hasta que una apelación de Choe Ik-hyeon convenció al gobierno de que estas monedas tenían un efecto adverso en todas las clases de la sociedad coreana. [32]
La introducción de la moneda de 100 mun ocurrió simultáneamente con la moneda de 100 mon Tenpō Tsūhō emitida por el shogunato Tokugawa en 1835 (en reacción al déficit gubernamental), [33] la moneda de 100 wén por la dinastía Qing en 1853 (en reacción a la rebelión Taiping ), [34] las monedas en efectivo de 100 mon Ryukyuan [35] [36] y medio Shu , [37] [38] [39] y las monedas en efectivo de gran denominación Tự Đức Bảo Sao en Vietnam . [40] [41] [42] Todas estas monedas en efectivo de gran denominación también causaron inflación en niveles comparables.
Tras la prohibición de la circulación de las monedas en efectivo de Dangbaekjeon, el gobierno comenzó a recibir enormes pérdidas. [43] Por lo tanto, para asegurar otra fuente de ingresos y cubrir sus pérdidas, el gobierno de Joseon legalizó el uso del dinero chino Qing en Corea en junio de 1867, estas monedas en efectivo chinas fueron contrabandeadas por intérpretes coreanos de chino mandarín . [43] Entre las inscripciones de monedas en efectivo de la dinastía Qing que importó estaban Jiaqing Tongbao (嘉慶通寶), Daoguang Tongbao (道光通寶) y Tongzhi Tongbao (同治通寶) y estas circularían oficialmente en Corea a la par con las monedas en efectivo nativas Sangpyeong Tongbo , esto fue a pesar del hecho de que estas monedas en efectivo de la dinastía Qing solo tenían alrededor de 1 ⁄ 3 del valor intrínseco de las monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo . [43]
En el año 11 del reinado del rey Gojong (1874), en enero de ese año, Joseon prohibió la circulación de monedas chinas en efectivo dentro de sus fronteras, ya que el dinero chino aceleró las subidas de precios, tal como lo haría más tarde el Dae Dong Jeon . [43] La cantidad total de monedas chinas en efectivo en circulación en ese momento ascendía a tres o cuatro millones de yang. [43] Esto era tanto como 3 ⁄ 10 o 4 ⁄ 10 de las monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo en circulación . [43]
Esta repentina contracción del volumen de dinero en circulación provocó una depresión económica y condujo a un aumento del desempleo. [43]
El gobierno coreano introdujo el Dangojeon (當五錢, 당오전, alternativamente romanizado como Tangojeon ) en 1883, al igual que el Dangbaekjeon anterior y la legalización del dinero chino Qing, esta denominación también causó una fuerte caída en el valor de la moneda que trajo mucha agitación a la economía coreana. [4] [44] Las monedas en efectivo Dangojeon eran solo ligeramente más grandes que las monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo de "valor dos" . [12] La introducción de esta denominación también provocó un aumento en los precios de varios productos básicos como la tela de algodón y el arroz. [45]
Los efectos que el Dangojeon había causado no fueron tan malos como los que fueron causados por la sobrevaluación bruta de las monedas en efectivo Danbaekjeon , pero los efectos no fueron beneficiosos ni para la economía coreana ni para el sistema monetario coreano. [12] Tanto el Danbaekjeon como las monedas en efectivo Dangojeon eran síntomas de la considerable agitación que estaba ocurriendo dentro de la familia real y sus asesores durante el reinado del rey Gojong . [12] A partir de este punto, la moneda japonesa comenzó a inundar el mercado coreano y el mun coreano comenzó a perder su poder. [4]
Después de que el rey Gojong estableciera la Casa de la Moneda de Jeonwanguk en 1883 en Incheon con el fin de adoptar una moneda más parecida a los estándares internacionales, las monedas de cobre Sangpyeong Tongbo finalmente se eliminaron gradualmente a favor del yang de plata tras la adopción del estándar de plata . [11] [46] [47]
Originalmente, la Oficina de Estabilización o Sangpyeongchŏng (상평청, 常平廳) fue la primera agencia en acuñar monedas Sangpyeong Tongbo en 1633, y eventualmente varias otras agencias gubernamentales (incluyendo oficinas militares y los Seis Ministerios de Joseon ) comenzaron a producir estas monedas que contenían varias marcas de ceca para establecer su origen. [5] En el momento en que el mun fue reemplazado por el yang en 1892, había 52 casas de moneda gubernamentales en funcionamiento que producían monedas mun localmente. [48]
También se utilizaron varios otros símbolos para identificar monedas específicas, como el Clásico de Mil Caracteres , los números de "horno" y "serie", como los Cinco Elementos , símbolos astronómicos, los Ocho Trigramas , los Diez Tallos Celestiales , las Doce Ramas Terrestres , así como una variedad de caracteres con un propósito desconocido. [5] Las marcas de la ceca se colocaron sobre el orificio cuadrado en el reverso, mientras que las marcas del horno y otros caracteres chinos se colocaron debajo, los símbolos especiales como puntos, círculos, crecientes, líneas horizontales y líneas verticales generalmente aparecían a la izquierda oa la derecha del orificio cuadrado. [5]
Con la notable excepción de las monedas producidas por la Oficina Gubernamental de la Fortaleza de la Montaña Pukhan que llevan el carácter "Kyŏng" (經/경) escrito en escritura corriente , todos los caracteres Hanja en ambos lados de cada moneda en efectivo Sangpyeong Tongbo están escritos en escritura regular . [5] Aunque el carácter "通" (통) solo contiene un punto que es una característica de la escritura clerical ya que las versiones de escritura regular generalmente tienen 2 puntos. [5]
En el año 1742 comenzaron a aparecer caracteres especiales en el reverso de algunas monedas de Sangpyeong Tongbo ; muchos de estos caracteres especiales se utilizaban para indicar qué horno se había utilizado para producirlas o a qué "serie" pertenecían. [5] El número de serie puede estar a la izquierda, a la derecha o en la parte inferior del orificio central de la moneda. El designador del horno puede ser un número o un carácter del Clásico de los Mil Caracteres. [49]
Si bien la mayoría de estos eran caracteres Hanja, algunos también tenían puntos, círculos, medialunas y líneas horizontales que se usaban para representar cosas como las estrellas (星), el sol (日), la luna (月) y el hombre (人). [5]
Algunas monedas de Sangpyeong Tongbo contenían caracteres del Clásico de los Mil Caracteres (千字文, Ch'ŏnjamun ) para determinar en qué horno fueron fundidas. El Clásico de los Mil Caracteres se utilizó en el lejano oriente para enseñar caracteres chinos y era un gran poema que constaba de 250 frases, cada una de las cuales estaba compuesta por solo 4 caracteres Hanja. [50] [5] Todo el Clásico de los Mil Caracteres está compuesto por 1000 caracteres chinos y en ningún momento se repite un solo carácter. [51] [5]
A partir del año 1742, los primeros 44 caracteres del Clásico de los Mil Caracteres comenzaron a usarse en algunas monedas en efectivo de Sangpyeong Tongbo para indicar el número de horno, mientras que algunas monedas en efectivo de Sangpyeong Tongbo usaban números chinos específicamente para este propósito, otras usaban este sistema debido a la naturaleza no repetitiva del Clásico de los Mil Caracteres, a menudo se usa como un sistema de numeración para los números del 1 al 1000. [5] Los caracteres del Clásico de los Mil Caracteres generalmente se colocaban en la parte inferior (a menudo justo debajo del orificio central cuadrado) en el reverso de las monedas en efectivo de Sangpyeong Tongbo . [5]
Algunas monedas en efectivo de Sangpyeong Tongbo usaban los cinco elementos (오행) [52] para indicar los números de horno o el número de "serie". [4] [5]
Los Diez Tallos Celestiales (천간) se usaban como otro sistema de "numeración" para las monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo para números de horno o "serie". [5]
De la misma manera que los Diez Tallos Celestiales se utilizan para numerar las monedas en efectivo de Sangpyeong Tongbo , las Doce Ramas Terrestres (지지, o "Doce Ramas Terrenales"), otro sistema utilizado en el ciclo sexagenario del calendario tradicional chino (육십갑자), [53] se usaban para indicar números de horno o "serie". [5]
Una pequeña cantidad de monedas de 2 mun Sangpyeong Tongbo (當二錢, dangijeon , "Valor Dos (Monedas)") fabricadas por la Oficina Naval de T'ongyong con el carácter de Ocho Trigramas (팔괘) en ellas. [5] El carácter "☳" ("Trueno") [54] estaba escrito en sus reversos así como también varios otros caracteres Hanja. [5]
También hay una gran cantidad de caracteres Hanja diversos encontrados en el reverso de las monedas de efectivo Sangpyeong Tongbo, de los cuales actualmente se desconoce su significado o lo que representan. [5]
Algunos de estos caracteres chinos incluyen: [5]
Durante las décadas de 1880 y 1890, el gobierno coreano había experimentado con varios diseños de monedas perforadas acuñadas a máquina ; se desconoce si algunas de estas monedas entraron en circulación. [55]
Si bien la producción de más de 250 años de la serie de monedas Sangpyeong Tongbo llegaría a su fin en el año 1892, una década antes, en 1882 (o Gojong 19), el gobierno coreano había experimentado con la creación de monedas acuñadas a máquina basadas en diseños y patrones de diseño occidentales . [5] Las primeras emisiones se hicieron de plata y carecían de los icónicos diseños de agujeros centrales cuadrados de las monedas coreanas anteriores y contemporáneas. [5]
Durante este período, la Casa de la Moneda del Gobierno Central (典圜局, 전원국) creó una moneda de efectivo Sangpyeong Tongbo de latón acuñada a máquina con un agujero central redondo. [56] [57]
Se cortaron al menos tres juegos diferentes de troqueles para las monedas de 5 mun Sangpyeong Tongbo acuñadas a máquina; estos diseños se parecían a las versiones de 5 mun fundidas en yeopjeon de las monedas emitidas en 1883. Solo se sabe que uno de estos tres juegos fue grabado. En el año 1891, el grabador jefe de la Casa de la Moneda de Osaka en Japón, Masuda, creó este diseño. Solo uno de estos tres diseños llegó a circular (de manera muy limitada). [12]
Como la maquinaria de la Casa de la Moneda no era adecuada para perforar agujeros centrales en las monedas, los diseños antiguos finalmente se abandonaron. [12]
Cuando Corea abrió sus ciudades portuarias al comercio con los empresarios japoneses tras el Tratado Japón-Corea de 1876 , se hizo evidente que las monedas de pequeña denominación Sangpyeong Tongbo no eran en absoluto convenientes para hacer negocios que requerían transacciones más grandes, esto inspiró la creación de una nueva serie de monedas hechas de plata. [5] Durante este período, la influencia japonesa se hizo más intrusiva en la sociedad coreana. [12]
Todas estas monedas tenían los caracteres "大東" (대동, dae dong , traducido literalmente como "el Gran Este", que era uno de los nombres alternativos de Corea ) en sus inscripciones del anverso. [5] Todas estas nuevas monedas acuñadas fueron fabricadas por la Casa de la Moneda del Departamento del Tesoro (戶曹局, 호조국), esta casa de la moneda también fue responsable de la fabricación de monedas en efectivo Sangpyeong Tongbo . Una diferencia importante era que la marca de ceca "戶" (호) en la moneda acuñada estaba ubicada en el medio de un círculo, este círculo a su vez estaba situado en el centro del reverso de la moneda y estaba rodeado de esmalte de color (que era de color azul, verde o negro). [5] Los ejemplares sin el cloisonné de color están valorados en aproximadamente la mitad de las valoraciones normales de las monedas de Dae Dong coloreadas. Existen muchos tipos de juegos de prueba de 1, 2 y 3 jeon. [56]
Lista de monedas de Dae Dong: [5]
Además de los patrones de diseño generales, existen múltiples variedades de la moneda de 3 jeon (錢, 전), que incluyen variantes basadas en el tamaño de los caracteres (caracteres grandes, caracteres medianos y caracteres pequeños). [5] Las monedas de Dae Dong fueron vistas como una medida provisional hasta que se pudieran producir monedas más occidentalizadas. [12]
Estas nuevas monedas acuñadas a máquina no lograron estabilizar el sistema monetario coreano, esto se debió al aumento del precio de la plata, así como al alto costo de adquisición de las máquinas necesarias para su producción y el proceso de producción en sí. [5] Se convirtió en un gran problema cuando la nobleza yangban comenzó a acumular estas monedas para exportarlas con ganancias, [5] donde se fundieron y se volvieron a fundir como lingotes de " plata de pezuña de caballo " (馬蹄銀). [3] Debido a esto, su producción se detuvo como resultado en junio del año 1883, solo un año después de su introducción inicial. [5] El mismo año, el gobierno coreano compraría equipos para la producción de monedas molidas del Imperio alemán . [5]
Media década después de la emisión de las monedas de Dae Dong, entre los años 1886 y 1888 (a partir de "開國 497", o Kaeguk 497), la Casa de la Moneda del gobierno coreano en Seúl (京成典圜局, 경성전환국), [5] que se abrió en noviembre de 1886 en Namdaemun , [12] comenzó a producir un número menor de monedas acuñadas a máquina denominadas en mun (文, 문) y hwan ("warn", "whan" 圜, 환). [5] El superintendente general de la Casa de la Moneda en ese momento era Paul Georg von Möllendorff . Möllendorff hizo acuñar un par de ensayos en Alemania, [12] estas monedas tenían patrones similares a los de las monedas japonesas contemporáneas [5] : un dragón rodeado de inscripciones en el anverso de la moneda y una corona con un escudo que encierra la denominación en el reverso de la moneda. [12] En este sistema, el mun valía 1 ⁄ 1000 "warn". Solo se producirían en tres denominaciones diferentes, estas eran 5 mun (5 文), 10 mun (10 文) y 1 warn (1 圜). [5]
Las monedas molidas de la segunda serie fueron acuñadas por primera vez con la ayuda de técnicos japoneses y en 1886 con la ayuda de tres técnicos alemanes . [58] [12] Pero como pronto se demostró que los técnicos alemanes eran demasiado caros para el gobierno coreano, fueron reemplazados por empleados de la Casa de la Moneda de Japón en Osaka solo un año después, en 1887. [58] A fines de 1887, más de 20 trabajadores japoneses de la Casa de la Moneda estaban en el personal. [12]
Antes de que cualquiera de estas monedas acuñadas a máquina de nuevo diseño estuviera preparada para la circulación general, un político coreano intentó hacer que las reformas monetarias volvieran a los diseños de monedas más antiguos y estas nuevas monedas no circularon mucho. [12]
Lista de monedas acuñadas a máquina producidas por la Casa de la Moneda del gobierno coreano en Seúl: [5]
En total, solo se acuñaron 1.300 monedas de 1 warn, lo que las hace bastante raras. [5] Si bien las cifras de acuñación de las monedas de 5 y 10 mun no se publicaron, el valor total de las monedas acuñadas fue de alrededor de 2.800 warn. [58] Como estas nuevas monedas acuñadas no fueron tan bien recibidas por el público coreano, pronto fueron eliminadas de la circulación. [58]
Tras la firma del Tratado de Shimonoseki en abril de 1895, que puso fin a la guerra chino-japonesa , el tratado contenía disposiciones que hacían a Corea totalmente independiente de la dinastía Qing que gobernaba China. En el año 1896, en honor a esta nueva independencia, el rey Gojong había adoptado el título de reinado Geonyang (建陽, "Superior Fundador") y por primera vez en la historia monetaria de Corea se acuñó una moneda en efectivo con el título del año de reinado del rey, Geonyang Tongbo (建陽通寶, 건양통보). Estas eran monedas en efectivo conmemorativas y no se colocarían en circulación general. [59]
A finales del siglo XIX, los únicos billetes modernos que circulaban en Corea eran emitidos por el Dai-Ichi Bank , un banco japonés que operaba varias sucursales en Corea. [12] Tras el establecimiento del Servicio de Aduanas de Corea en el año 1883, el Dai'ichi Kokuritsu Ginkō recibió permiso de éste para actuar como agente de aduanas. [12]
A partir del año 1884, el Dai'ichi Kokuritsu Ginkō comenzó a emitir letras de cambio aduaneras que se utilizaban para liquidar impuestos. Estas letras de cambio se consideraban una forma sencilla de transferir fondos y se utilizaban en el comercio ordinario de Corea en ese momento. A pesar de esto, el gobierno coreano nunca emitió ninguna autorización formal para que el Dai'ichi Kokuritsu Ginkō emitiera papel moneda en Corea. [12] Si bien el Dai'ichi Kokuritsu Ginkō inspiró a muchos empresarios coreanos a crear sus propios bancos basados en él durante la década de 1890, estos bancos coreanos nunca comenzaron a emitir sus propios billetes. [12]
El gobierno coreano no emitió ningún billete durante esta época. En el año 1893, el gobierno estableció una oficina de cambio ( Tai Whan Shou ) que debía retirar las antiguas monedas mun coreanas y cambiarlas por la nueva moneda yang coreana . [12] La oficina de cambio del gobierno preparó billetes que funcionarían como una especie de recibo hasta que las monedas mun coreanas retiradas pudieran volver a acuñarse, pero estos billetes nunca se emitieron. Solo sobrevivieron unos pocos ejemplares de estos billetes de cambio. [12]
A excepción de los giros aduaneros de Dai-ichi, ninguna otra forma de papel moneda circularía en Corea hasta principios del siglo. [12]
En el año 1900, ocho años después de que la moneda se aboliera formalmente, la Compañía de Ferrocarriles Keijo-Pusan (경부철도 청부인조합), de propiedad japonesa, emitió billetes denominados en 50, 100, 300 y 500 mun. La Tong Sun Tai Hoa también emitió un billete con la denominación de 10.000 mun. [60] [61]
{{cite web}}
: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )