stringtranslate.com

Hardwicke Rawnsley

Hardwicke Drummond Rawnsley (29 de septiembre de 1851 – 28 de mayo de 1920) fue un sacerdote anglicano , poeta, político local y conservacionista. Se hizo conocido a nivel nacional e internacional como uno de los tres fundadores del National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty en la década de 1890.

Rawnsley descendía de una línea de vicarios de la Iglesia de Inglaterra y, tras considerar brevemente la medicina como carrera, se graduó en Oxford y tomó las órdenes sagradas . A mediados de la década de 1870 trabajó con los pobres urbanos de Londres y Bristol , antes de ser designado en 1877 para una parroquia rural en Westmorland , en el Distrito de los Lagos de Inglaterra . Pronto se convirtió en un vigoroso activista en la campaña para preservar la región del desarrollo industrial excesivo.

En 1883, Rawnsley fue nombrado vicario de Crosthwaite , Cumberland , en el norte del Distrito de los Lagos. Permaneció en el puesto durante 34 años y se hizo conocido a nivel local y nacional por sus enérgicos esfuerzos por mejorar la vida de los trabajadores. Él y su esposa Edith fundaron la Escuela de Arte Industrial de Keswick y él dirigió campañas para que todo el mundo pudiera acceder al campo. Concluyendo que las protestas y la legislación no eran suficientes para proteger el medio ambiente, se unió a Robert Hunter y Octavia Hill en 1893 para fundar el National Trust para poseer tierras en nombre del público. Creció hasta convertirse en uno de los mayores y más importantes terratenientes de Gran Bretaña, manteniendo tierras y edificios en fideicomiso para el pueblo británico.

Rawnsley fue un escritor prolífico que publicó más de 40 libros, entre poemas, sermones, estudios históricos, relatos de viajes y biografías. Se jubiló en 1917 y se trasladó al pueblo de Grasmere , en el sur del Distrito de los Lagos, donde murió en 1920, a los 68 años.

Vida y carrera

Primeros años

Exterior de la iglesia y cementerio con edificio residencial a la izquierda.
Iglesia parroquial de Shiplake . Rawnsley nació en la rectoría .

Hardwicke Rawnsley, conocido por su familia y sus allegados como "Hardie" [1] , nació en la rectoría de Shiplake , Oxfordshire, el 29 de septiembre de 1851. [2] Fue el segundo hijo y el cuarto de los diez hijos del reverendo Robert Drummond Burrell Rawnsley (1817-1882) y su esposa, Catherine Ann, de soltera Franklin (1818-1892). [3] [n 1] En 1862, Drummond Rawnsley aceptó el puesto de vicario de Halton Holegate en el distrito de los pantanos de Lincolnshire. [2] Según la biógrafa de Hardwicke Rawnsley, Vivian Griffiths, "observar la vida salvaje de los pantanos, la construcción del ferrocarril de Holbeach a Spilsby y ver a los peones construir terraplenes fueron influencias formativas".

Más tarde, en 1862, a los once años, Rawnsley se matriculó en la Escuela Uppingham , donde su padrino , Edward Thring , era director. [9] [n 2] Thring se convirtió en una gran influencia para él: Rawnsley se destacó en atletismo y gimnasia, pero Thring alentó su lado estético, particularmente sus dones incipientes como poeta. [11] El historiador George Bott escribe:

Sus años como alumno de Edward Thring lo imbuyeron de las ideas e ideales de ese gran director: altruismo caballeroso, sinceridad y servicio, absoluta devoción a la verdad, simpatía por los menos afortunados y estrictos principios cristianos. [12]
John Ruskin , una influencia que perduró en Rawnsley

En 1869, Thring le presentó a Rawnsley el Distrito de los Lagos y se alojó en el pueblo de Grasmere , donde había vivido William Wordsworth . Rawnsley pronto compartió el entusiasmo que Wordsworth y otros mostraban por el paisaje del Distrito de los Lagos. [13]

En 1870, Rawnsley ingresó al Balliol College de Oxford , donde inicialmente estudió clásicos, pero luego de dos años se pasó a las ciencias naturales , con la intención de convertirse en médico. [14] [15] Al principio era un estudiante exuberante, destacado en atletismo y remo, y no muy consciente de sus estudios. [15] Su perspectiva se volvió más seria bajo la influencia del crítico de arte y activista social John Ruskin . Rawnsley era uno de un grupo de estudiantes voluntarios (otros eran Oscar Wilde y Arnold Toynbee ) que realizaban trabajos manuales bajo la dirección de Ruskin para mejorar la carretera y el drenaje entre Oxford y el pueblo de Hinksey . [16] El proyecto fracasó después de dos meses cuando Ruskin se fue a Venecia , pero para Rawnsley fue, en palabras de Griffiths, "un cambio de vida, su conciencia social despertó". [15] Comenzó a pensar que la Iglesia, más que la medicina, era su vocación. [15] En 1874 se graduó con un título de tercera clase en ciencias naturales y al año siguiente obtuvo su título de Maestro en Artes . [17]

Londres y Bristol

Octavia Hill (arriba) y Emma Cons

Después de dejar Oxford, Rawnsley fue a trabajar entre los pobres urbanos de Londres. [18] Fue nombrado capellán laico del Newport Market Refuge, un albergue para indigentes, en la parroquia de St Mary's, Soho , una zona insalubre de Londres conocida por la prostitución y la pobreza. [ 19] Ruskin le presentó a Octavia Hill , la pionera de la vivienda social , y Rawnsley añadió a su carga de trabajo el papel de recaudador de alquileres para la colega de Hill, Emma Cons . [19] [n 3] Bajo la tensión de sus diversas actividades sufrió una crisis nerviosa. [19] Por sugerencia de Hill, fue al Distrito de los Lagos para recuperarse, quedándose primero con sus primos en Wray Castle , Westmorland , y luego con Thring en Grasmere y finalmente con los amigos de Hill, la familia Fletcher, en su casa cerca de Ambleside . [21] La hija mayor de su anfitrión y anfitriona fue Edith Fletcher (1846-1916); ella y Rawnsley se sentían mutuamente atraídos y compartían intereses en el arte, la literatura y la naturaleza. [22]

En diciembre de 1875, Rawnsley, con la salud restablecida, fue ordenado diácono . [23] Por recomendación de Thring, fue designado para el nuevo puesto de capellán de la misión del Clifton College , atendiendo a una de las zonas más pobres de Bristol . [24] Al principio no había ningún edificio en el que se pudieran celebrar los servicios, pero Rawnsley consiguió un taller de fábrica en desuso y lo convirtió en una capilla. [25] Las autoridades eclesiásticas sintieron que había ido demasiado lejos en sus esfuerzos por atraer a los jóvenes locales, no limitándose a los servicios religiosos, sino organizando un club de templanza, partidos de fútbol regulares y paseos por el campo los fines de semana. Hizo campaña para salvar de la demolición la iglesia de San Werburgh del siglo XIV en desuso. [24] Fue derribada piedra a piedra y reerigida en un nuevo sitio. [26] Su entusiasmo no le granjeó el cariño de la jerarquía conservadora de la iglesia de Bristol, pero cuando dejó su puesto en 1877, el alcalde y otros ciudadanos destacados le obsequiaron un testimonio de su trabajo. [27]

Vicario de Wray

En 1877, Rawnsley y Edith Fletcher se comprometieron para casarse y él comenzó a hacer planes para su vida juntos. [28] La finca de su primo Edward Rawnsley en el castillo de Wray contenía una iglesia parroquial, Santa Margarita de Antioquía, Low Wray . El puesto de vicario allí quedó vacante y Edward se lo ofreció a Rawnsley, [28] quien fue ordenado sacerdote en la catedral de Carlisle el 23 de diciembre de 1877 y asumió el cargo en Wray. [29]

Exterior de una iglesia neogótica del siglo XIX rodeada de un cementerio rural
St Margaret, Low Wray , donde Rawnsley fue vicario entre 1877 y 1883

Rawnsley y Edith se casaron en la iglesia local de los Fletcher en Brathay en enero de 1878, en un servicio dirigido por Drummond Rawnsley. [30] El único hijo de la pareja, Noel, nació en Wray en diciembre de 1880. [31] Según el biógrafo Graham Murphy, "debido a las numerosas actividades de sus padres y su amor por los viajes [Noel] sufrió una infancia algo solitaria". [32]

En ese momento, Ruskin había establecido su hogar en el Distrito de los Lagos; desde 1873 había vivido en Brantwood en la orilla de Coniston Water , a 22 millas de Wray. [33] Ya había participado en una campaña de conservación, oponiéndose sin éxito a la construcción de la presa de Thirlmere para crear un embalse para la ciudad de Manchester , a casi 100 millas de distancia. [34] [n 4] Rawnsley visitó a Ruskin con frecuencia, y en 1880 discutieron "cómo agregar felicidad a la suerte del trabajador rural". [36] Los dos estuvieron de acuerdo en que "las manos ociosas deberían tener algo que hacer por parte de alguien que no sea el Diablo ... Debemos traer alegría, la alegría de la vista y la habilidad manual a nuestras casas de campo". [37] Ruskin sugirió revivir la antigua artesanía de hilar y tejer lana a mano; Rawnsley, considerando esto inviable, optó por la talla de madera. [38] Registró que "una dama fue contratada para venir desde South Kensington para dar un curso de lecciones en los tres pueblos, [n.° 5] y nuestra humilde industria casera en el Distrito de los Lagos se puso en marcha". [39 ] La instrucción también incluía técnicas para repujado de metal , enseñadas por el mayordomo suizo de la casa familiar de Edith Rawnsley. [40]

En 1882, la joven Beatrix Potter pasó unas vacaciones en el castillo de Wray con sus padres. Allí conocieron a Rawnsley, que se convirtió en un gran amigo, en particular de Beatrix. Sus opiniones sobre la conservación de la belleza natural del Distrito de los Lagos tuvieron un efecto duradero en ella. Fue el primer autor publicado que conoció y se interesó mucho por sus dibujos, apoyándola en su determinación de que se los tomaran en serio y, más tarde, animándola a publicar su primer libro, The Tale of Peter Rabbit . [41] Permanecieron unidos durante el resto de la vida de Rawnsley, y Noel Rawnsley mantuvo en sus últimos años que Potter había sido el verdadero amor de la vida de su padre. [42]

Campaña contra el desarrollo ferroviario

Escena campestre al aire libre, con colinas a ambos lados de un exuberante valle verde
Valle de Newlands : Rawnsley lideró la exitosa campaña para evitar la construcción de un ferrocarril allí en 1883.

En 1883 se dio la aprobación parlamentaria a un plan para construir una línea ferroviaria a través del valle de Newlands para transportar pizarra desde las canteras; [32] [43] el valle era, y es, considerado como uno de los más hermosos y tranquilos del Distrito de los Lagos. [44] [n 6] Se propuso un plan rival, que discurriría entre Ennerdale Water y la costa. [47] Rawnsley encabezó una campaña para detener ambos. Ruskin dio su apoyo, aunque después del fracaso de su campaña de Thirlmere no era optimista sobre el resultado. [43] [n 7] Rawnsley celebró reuniones, presionó asiduamente y escribió prolíficamente a legisladores y periódicos. En una carta a The Standard dijo:

Cada año, estos espacios públicos de recreación y salud se ven reducidos e invadidos por la codicia privada, mal llamada iniciativa privada. ¿Cuándo despertará el verdadero espíritu público y, en beneficio de su época y de las generaciones de la Inglaterra ajetreada que aún no han nacido, protestará y reclamará la protección del Estado en un asunto que sólo concierne al Estado? [49]

Rawnsley fundó el Comité de Defensa de Derwentwater y Borrowdale y consiguió el apoyo de la Commons Preservation Society y la Kyrle Society , dos organizaciones conservacionistas establecidas y encabezadas por figuras conocidas como Octavia y Miranda Hill , George Shaw Lefevre , James Bryce y Robert Hunter . [47] El público prestó atención y las protestas se generalizaron y se hicieron tan fuertes que los planes se abandonaron. Griffiths escribe que, aunque no fue el único responsable del exitoso resultado de la campaña, Rawnsley "se convirtió en un héroe local y nacional casi de la noche a la mañana, y surgió una nueva conciencia de la preservación del paisaje". [43]

El éxito de la campaña llevó a la formación de la Sociedad de Defensa del Distrito de los Lagos (que más tarde se convertiría en Los Amigos del Distrito de los Lagos). Rawnsley propuso la fundación de la organización en una reunión de la Sociedad Wordsworth en 1883. Sostuvo que, por el bien de la herencia literaria de Wordsworth, era necesario proteger el paisaje que lo había inspirado. [50] El objetivo declarado de la sociedad era "proteger el Distrito de los Lagos de esas invasiones perjudiciales de su paisaje que de vez en cuando se intentan por motivos puramente comerciales o especulativos, sin tener en cuenta su reivindicación como zona de recreación nacional". [47] Además de Rawnsley, entre los miembros fundadores se encontraban Ruskin, Robert Browning , el duque de Westminster y Alfred, Lord Tennyson , con quien Rawnsley tenía una conexión familiar. [32] [n 8] Además de salvar el paisaje de un desarrollo insensible, Rawnsley y sus colegas tenían como objetivo proteger los derechos de paso y el uso de tierras comunes . [50] La nueva sociedad ganó apoyo no sólo entre la población local sino en toda Gran Bretaña, incluidas las ciudades; hubo apoyo de fuera de Gran Bretaña, particularmente de los Estados Unidos. [50]

Vicario de Crosthwaite

Antigua iglesia de pueblo con un fondo de colinas cubiertas de nieve
Crosthwaite, con la iglesia de St Kentigern abajo a la izquierda

Durante la época en que se estaba formando la Sociedad de Defensa del Distrito de los Lagos, el obispo de Carlisle , Harvey Goodwin , le ofreció a Rawnsley el puesto de vicario de la iglesia de St Kentigern, Crosthwaite, y decano rural de Keswick . [3] Goodwin dijo: "En mi opinión, el puesto que le ofrezco es lo más cercano al cielo que puede haber en este mundo". [52] Rawnsley aceptó el cargo en julio de 1883. [53]

En contraste con la pequeña parroquia de Wray, que tenía una población de alrededor de 100, Crosthwaite era sustancial, no solo con St Kentigern's sino también cinco iglesias periféricas en el campo circundante. [54] La parroquia fue fundada en el siglo VI, y había mucho que apelaba al sentido de la historia de Rawnsley. [55] Revivió los símbolos tradicionales de St Kentigern - un petirrojo, un árbol, una campana y un salmón con un anillo en la boca - incorporándolos en el piso de mosaico de la iglesia. [56] [n 9] Se entregó vigorosamente a la vida parroquial, "amigo tanto del terrateniente como del barquero, del turista y del local" en palabras de Griffiths. [54] Al mismo tiempo, continuó haciendo campaña en una gran cantidad de temas nacionales, no solo apoyando la conservación sino oponiéndose a prácticas como la vivisección, la caza de conejos , la cruel captura de animales y lo que él llamaba "sombrerería asesina" - la matanza de pájaros para usar sus plumas en sombreros. [59] "Si había un comité, él estaba en él; si había una fiesta en la iglesia, él la inauguraba", comentó Griffiths. [60] Uno de sus feligreses lo llamó "el volcán más activo de Europa". [61] Tanto Murphy como Griffiths añaden que su celo reformista a veces lo hacía "intolerablemente autoritario"; [24] su jardinero se refería a él como un "viejo cerdo lleno de pimienta". [62]

Exterior de edificio de dos plantas de piedra gris con grandes ventanales y balcón de madera blanca en planta superior
Sede de la Escuela de Arte Industrial de Keswick desde 1894 hasta 1984

En noviembre de 1884, Rawnsley y su esposa comenzaron a organizar clases de metalistería y tallado de madera . Había un desempleo considerable en Keswick y sus alrededores, especialmente en los meses de invierno, y los Rawnsley se propusieron proporcionar un trabajo productivo y satisfactorio. Rawnsley tenía presente el consejo que le dio William Morris :

Debemos lograr que el trabajador se deleite en el uso de sus propias manos y luego exprese su propio deseo natural de que una cosa tenga forma y colores armoniosos. [63]

Las clases, sólo para hombres, se impartían en las salas parroquiales cerca del centro de la ciudad, bajo la supervisión de Edith Rawnsley, asistida por un diseñador local y otro profesional de la Escuela de Diseño de South Kensington . [64] Esto condujo al establecimiento de la Escuela de Arte Industrial de Keswick . Floreció y rápidamente se ganó una reputación por su metalistería decorativa de cobre y plata de alta calidad. En 1888, casi setenta hombres asistían a las clases. [64] En 1890, la escuela exponía a nivel nacional y ganaba premios. [65] Para dar cabida al mayor número de estudiantes, Rawnsley recaudó fondos para una casa construida especialmente para la escuela, adyacente al río Greta . Se inauguró en 1894 y en 1898 se nombró un director a tiempo completo, Harold Stabler , al que sucedió en 1900 Herbert Maryon . [66] La escuela se financió principalmente con las ventas de sus productos y continuó en funcionamiento hasta 1984. [67] Para las mujeres de Keswick y el distrito, los Rawnsley introdujeron clases de hilado y tejido, dirigidas por Marion Twelves, una protegida de Ruskin. [64] Rawnsley estaba orgulloso de que cuando Ruskin murió en 1900, el paño mortuorio del ataúd fue hilado y tejido a mano en Keswick bajo la dirección de Twelves. [68]

Vista del lago rodeado de montañas, visto desde la cima de una montaña
La vista desde la cima de Latrigg

En 1887, Rawnsley revivió la moribunda Keswick and District Footpath Preservation Society, con el objetivo principal de detener a los terratenientes que bloqueaban los derechos de paso públicos a través de sus tierras. El propietario de Fawe Park , Portinscale , lo había hecho entre la orilla de Derwentwater y las laderas de Catbells . Cuando la persuasión falló, Rawnsley llevó a cientos de manifestantes a demoler las barreras. [69] Bott comenta que esta disputa despertó pasiones locales, pero que la siguiente confrontación entre Rawnsley y los terratenientes locales se ganó los titulares nacionales. [70] El propietario de Latrigg , una colina con vistas a Keswick, intentó bloquear el acceso a lo largo de dos caminos y desafió a los objetores a invadir, con vistas a presentar un caso de prueba en los tribunales. Las barreras fueron derribadas y más de 2000 personas marcharon hasta la cumbre de Latrigg. El caso llegó a juicio y se llegó a un acuerdo: un camino permaneció cerrado, pero el otro fue reconocido como derecho de paso público inalienable. [71]

Además de su puesto en Crosthwaite, Rawnsley fue nombrado canónigo honorario de la catedral de Carlisle en 1891. [3] Dentro de su parroquia, su interés por la educación lo llevó a participar en gran medida en la fundación de la escuela secundaria de Keswick , una de las primeras escuelas secundarias mixtas del país, que abrió sus puertas en octubre de 1898. [32] Fue presidente de la junta de gobernadores de la escuela, y el director de educación de Cumberland lo describió como "el verdadero fundador de la escuela secundaria de Keswick". [72] Para Rawnsley, la educación no se trataba simplemente de las " tres R " básicas; también tenía que incorporar cultura, arte, conciencia de la naturaleza y responsabilidad hacia todos los seres vivos. [73]

Concejal del condado

De las tres personas que más tarde fundaron el National Trust, Rawnsley fue el único que se asoció, aunque fuera de manera vaga, con un movimiento político partidario. A Robert Hunter, como funcionario público, no se le permitió hacerlo y Octavia Hill desconfiaba de los gobiernos y los partidos en general. [74] Había dos partidos británicos principales en ese momento: los conservadores , vistos como defensores de los intereses de la aristocracia terrateniente, [75] y los liberales , generalmente más comprensivos con las ideas sobre la protección del medio ambiente y el acceso público al campo. [76] Cuando se reorganizó el gobierno local inglés a fines de la década de 1880, Rawnsley se presentó como liberal independiente para el recién formado Consejo del Condado de Cumberland en enero de 1889. Fue elegido miembro por Keswick. [n 10]

Hombre blanco de mediana edad con barba prolija y cabello oscuro ralo
Rawnsley, principios de la década de 1890

Rawnsley se convirtió en presidente del Comité de Carreteras del consejo. [78] Se opuso a la construcción de carreteras sobre los pasos de los lagos, consiguió controles sobre la contaminación minera y promovió la señalización adecuada de los senderos. [32] Como concejal, estuvo continuamente en desacuerdo con la industria cervecera. Odiaba la borrachera y se oponía a lo que consideraba un número excesivo de bares y a unas normas excesivamente laxas sobre las licencias de venta de alcohol. [79] Pero nunca fue un prohibicionista: tras regresar de una gira por viñedos franceses, escribió a The Times protestando contra el alto impuesto británico a la importación de vino francés, que consideraba injusto y que contribuía a la pobreza rural en Francia. [80]

El énfasis de Ruskin en las habilidades prácticas fue una influencia de por vida en Rawnsley, y como consejero del condado promovió una unidad móvil de higiene lechera. Sus lecherías tiradas por caballos recorrieron las granjas y pueblos, mostrando cómo producir mantequilla y queso con los más altos estándares. Griffiths comenta que no solo mejoró la vida de los trabajadores agrícolas locales, sino que también condujo a una mayor competencia contra las importaciones de productos lácteos daneses. [79] Esta iniciativa se convirtió en la Newton Rigg Farm School, cerca de Penrith , que abrió en 1896 y (en 2020) continúa como Newton Rigg College . [81] Rawnsley también fue fundamental en la fundación de un sanatorio para pacientes con tuberculosis en Blencathra , a 900 pies (275 m) sobre el nivel del mar, donde se creía que el aire de la montaña era beneficioso. [79] [82] Su preocupación por la salud de la comunidad lo impulsó a hacer campaña contra el pan blanco sobreprocesado, fomentar el trail running y, sobre todo, esforzarse por garantizar que los senderos se mantuvieran abiertos para permitir caminar. [83] Perdió su asiento en el consejo en 1895, la votación probablemente incidió en las objeciones a su postura firme sobre los bares públicos y las licencias para vender alcohol. [84]

Fideicomiso Nacional

Durante los dos últimos años, la cima de Snowdon , la isla en medio del lago Grasmere y las cataratas de Lodore han entrado en el mercado. Si hubiera existido un fideicomiso como el que ahora se propone, cada uno de estos lugares podría haberse obtenido para la nación.

H. H. Rawnsley, 1894 [85]

En 1890, Rawnsley se había convencido de que el medio más seguro de proteger la tierra para el disfrute público no era el cabildeo ni la legislación, sino la propiedad. [86] Había habido casos en los que la gente deseaba dar o legar propiedades al público, pero no había un organismo nacional adecuado que fuera legalmente capaz de poseerlas. [87] En 1884, Hunter había propuesto "la formación de una empresa corporativa" para poseer propiedades "con vistas a la protección del interés público en los espacios abiertos del país". Hill estaba a favor de la idea, pero la Commons Preservation Society estaba en contra, temiendo que un organismo de ese tipo compitiera con ella por el apoyo público; se permitió que la propuesta caducara. [88] En 1893, varias propiedades importantes en el Distrito de los Lagos se pusieron a la venta, y Rawnsley fue a Londres para discutir con Hunter y Hill cómo se podrían adquirir los sitios para el público. Acordaron revivir la propuesta de un fideicomiso nacional . Se convocó una reunión inaugural en Grosvenor House , Londres, en julio de 1894; Hunter y Rawnsley fueron elegidos presidente y secretario respectivamente. [89] El National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty se creó formalmente en enero de 1895. [90]

Hasta su muerte, Rawnsley trabajó como secretario honorario del Trust. Fue responsable de la campaña para recaudar las 6.500 libras necesarias para comprar Brandlehow Woods and Fell, una propiedad de 105 acres, la primera compra del National Trust en el Distrito de los Lagos. [91] Estuvo a la vanguardia de los esfuerzos exitosos para comprar otras propiedades en Cumberland y Westmorland: Gowbarrow Fell de 750 acres en Ullswater (1906); una gran extensión en el extremo sur de Derwentwater en 1908, que incluía un montículo boscoso donado por los Rawnsley para conmemorar su 25.º año en el distrito (1908); extensas propiedades en Borrowdale, incluida Bowder Stone (1910); [92] y el sitio del círculo de piedras de Castlerigg (1913). [93] Fue activo en otras partes del país en nombre del National Trust. En el momento de su muerte en 1920, el fideicomiso poseía 994 propiedades en toda Inglaterra y Gales, incluidas Waggoners Wells , Hampshire, adquirida en memoria de Hunter y Hydon's Ball , Surrey, en memoria de Hill. [92]

Años posteriores

Rawnsley era un viajero frecuente. Él y su esposa hicieron varias giras a pie y en las que pintaron los Alpes , visitaron Tierra Santa y fueron a Egipto cuando su hijo trabajaba allí en el equipo arqueológico de Sir Flinders Petrie . Rawnsley publicó relatos de sus viajes y libros de poesía inspirados en ellos. [n 11] En 1896 fue a Rusia como corresponsal de un periódico para cubrir la coronación de Nicolás II , y tres años después recorrió los estados orientales de los Estados Unidos como embajador del National Trust. [32]

Tras la creación del National Trust, Rawnsley siguió haciendo campaña sobre otros temas que le interesaban mucho. Desempeñó un papel destacado en la construcción de monumentos a Wordsworth ( Cockermouth , 1896), Caedmon ( Whitby , 1896) y Bede ( Monkwearmouth , 1903). [94] Volvió su atención al cine, donde se oponía firmemente a la representación del sexo y la violencia. [32] Su aversión por la indecencia se extendía a una aversión a las picantes postales costeras. [19] Animó a los jóvenes a no asistir a "películas policiales escabrosas en los cines", y a acudir en su lugar a organizaciones sanas como la YMCA , los Boy Scouts y las Girl Guides . [95]

En 1898, a Rawnsley le ofrecieron el obispado de Madagascar , pero lo rechazó, sintiéndose comprometido con su trabajo de conservación en el Distrito de los Lagos y, para entonces, en muchas otras partes del campo británico. [32] En 1909 fue nombrado canónigo residente de la Catedral de Carlisle y pasaba tres meses al año alojado en el Recinto de la Catedral .

Puente de piedra antiguo, de doble arco, sobre un río.
Puente de Portinscale, 1913

En 1911, una controversia local llegó a los titulares de los medios nacionales cuando Rawnsley y Hunter se opusieron con éxito a la propuesta del consejo del condado de demoler el puente medieval Portinscale sobre el río Derwent cerca de St Kentigern y reemplazarlo por una estructura moderna. Los defensores de un nuevo puente sostenían que la antigüedad por sí sola no justificaba la conservación de una estructura antigua: debía tener, según sostenían, "asociaciones históricas". [96] Este argumento fue ampliamente ridiculizado y el consejo dio marcha atrás, superado por Rawnsley, quien, junto con el propietario de la propiedad adyacente, se ofreció a sufragar el coste de reforzar el puente antiguo. [96] [97] [n 12]

En 1912 Rawnsley fue designado para el puesto honorario de capellán del rey , [3] y ocupó el puesto de capellán del Regimiento Fronterizo de la Fuerza Territorial , con el rango de coronel. [99] Cuando comenzó la Primera Guerra Mundial en 1914, las opiniones de Rawnsley eran claras: "La envidia y el odio alemanes, que se han alimentado contra nosotros en secreto durante los últimos 30 años, ahora se ven en toda su locura abierta. Es la cosa más negra y diabólica que se ha oído en la historia". [100] Instó a los jóvenes de Cumberland a luchar "por el hogar y el Imperio". [100] Entre los voluntarios estaba su hijo, Noel, que sobrevivió a la guerra. [101] La confianza de Rawnsley se tambaleó a medida que avanzaba la guerra y las listas de bajas se hacían cada vez más largas. [101] Cuando la guerra terminó, estuvo a la vanguardia de la organización de las celebraciones de la paz. [101]

En 1915, con vistas a su eventual jubilación, Rawnsley compró Allan Bank , Grasmere, una casa en la que Wordsworth había vivido entre 1808 y 1811. [32] Mientras se encontraba en Carlisle en diciembre de 1916, su esposa murió en Crosthwaite de un paro cardíaco provocado por la gripe . Rawnsley, que también había contraído la gripe, estaba demasiado enfermo para asistir a su funeral. [102] En su ausencia, el servicio fue dirigido por el obispo de Barrow-in-Furness , Campbell West-Watson . [103]

Rawnsley se sintió incapaz de seguir adelante sin la ayuda de Edith, y la semana después de Pascua de 1917 renunció a St Kentigern's después de 34 años y se retiró a Allan Bank. [104] Continuó su trabajo para el National Trust y siguió siendo un canónigo activo de Carlisle. [105] En 1918 se casó con Eleanor "Nellie" Foster Simpson, una amiga de larga data de él y de Edith, que había sido su secretaria durante algunos años. [99] Después del matrimonio, la luna de miel de la pareja consistió en un recorrido por las propiedades del National Trust en Gales, un viaje que fue la base del último libro de Rawnsley, un estudio de trece de las propiedades del fideicomiso en Gales y el West Country . [106]

Piedra conmemorativa con inscripción tallada
Monumento a Rawnsley en Friar's Crag, Keswick

Rawnsley sufrió un ataque cardíaco y murió en Allan Bank el 28 de mayo de 1920, después de una breve enfermedad. Fue enterrado en el cementerio de St Kentigern junto a Edith. Legó Allan Bank al National Trust, con un contrato de arrendamiento vitalicio para Eleanor, que vivió allí hasta su muerte en 1959. [32]

Legado

En su obituario, The Times escribió que "No es una exageración decir -y es mucho decir de cualquiera- que Inglaterra sería un país mucho más aburrido y menos saludable y feliz si [Rawnsley] no hubiera vivido y trabajado". [99] Para conmemorarlo, el National Trust recaudó fondos poco después de su muerte para comprar Friars' Crag , Lord's Island y otras tierras que bordean Derwentwater. Hay una piedra conmemorativa en la pared junto al camino desde los embarcaderos de Keswick hasta el final de Friars' Crag. [107] Eleanor Rawnsley escribió una biografía de su esposo, publicada por su editor habitual, MacLehose, en 1923. [108]

Rawnsley publicó más de cuarenta libros, algunos de ellos sobre temas religiosos, muchos de ellos con un tema sobre el Distrito de los Lagos y, como lo expresa el Oxford Dictionary of National Biography , "como poeta menor del lago, una vasta producción de versos". [32] Sus memorias de Ruskin (1901) fueron descritas por The New York Times como "en muchos sentidos el mejor volumen [de] su serie de libros sobre algunos de los aspectos literarios del Lake Country". [109]

Libros de Rawnsley

Notas, referencias y fuentes

Notas

  1. ^ De los cinco hermanos de Hardwicke Rawnsley, Willingham (1845-1927) [4] se hizo conocido como autor y maestro de escuela; [5] Alfred Edward (1852-1922) [4] se convirtió en oficial de la Marina Real ; [6] Walter Hugh (1856-1936) [4] se convirtió en oficial del ejército y más tarde en Alto Sheriff de Lincolnshire; [7] Arthur Eden (1859-1880) [4] murió joven; y John Franklin (1862-1924) [4] se convirtió en escudero de Candlesby en Lincolnshire. [8]
  2. Cinco de los seis hijos de Drummond Rawnsley fueron enviados a Uppingham. Dos de ellos –Hardwicke y Willingham– escribieron memorias de Thring después de su muerte en 1887. [10]
  3. ^ Para Cons y otras protegidas de Octavia Hill, el papel implicaba no sólo cobrar alquileres, sino también verificar cada detalle de las instalaciones y conocer personalmente a los inquilinos, actuando como lo que más tarde se llamaría trabajadores sociales . [20]
  4. ^ Otros que se opusieron al plan incluyeron a Octavia Hill, Thomas Carlyle , Matthew Arnold y William Morris , pero hubo poca oposición genuinamente local y el plan siguió adelante. [34] Rawnsley tenía sentimientos encontrados sobre el desarrollo de Thirlmere: sus experiencias con los pobres urbanos en Soho y Bristol lo hicieron muy consciente de la necesidad de agua potable en todas partes. [35]
  5. ^ Los tres eran Grasmere , Ambleside y Wray . [39]
  6. ^ Coleridge había escrito en 1778: "Newlands es realmente un lugar encantador" y admiraba "la extraordinaria vegetación y la belleza pastoral del valle en sí", [45] y Wordsworth había escrito sobre su belleza en un poema. [46]
  7. ^ Ruskin le dijo a Rawnsley: "Todo esto no sirve de nada. Pronto habrá un ferrocarril turístico de Cook hasta Scawfell , y otro hasta Helvellyn , y luego una línea de conexión por todos lados". [48]
  8. Los Tennyson eran amigos de la familia Rawnsley desde hacía mucho tiempo. El padre de Drummond, el reverendo Thomas Hardwicke Rawnsley, era amigo y consejero del padre de Tennyson, y Drummond, amigo de toda la vida del poeta, ofició su boda en la iglesia de Shiplake en 1850. [51]
  9. ^ Según la leyenda, Kentigern devolvió la vida a un petirrojo decapitado, hizo que un árbol diera una cosecha eterna de moras, trajo de Roma una campana para llamar a las oraciones por los difuntos y encontró un anillo de bodas perdido en un pez, salvando a su dueña real de una acusación de infidelidad en su contra. [57] Kentigern es el santo patrón de Glasgow , donde a menudo se le da el nombre de Mungo y sus cuatro símbolos, representados en el escudo de la ciudad , se interpretan con ligeras variaciones de la versión de Keswick. [58]
  10. ^ La mayoría de Rawnsley fue bastante estrecha: obtuvo 236 votos frente a los 209 del candidato que quedó en segundo lugar. [77]
  11. ^ Notas para el Nilo (1892); Idilios y líricas del Nilo (1894); Sonetos en Suiza e Italia (1899); Tiempo de flores en el Oberland (1904); y La resurrección del antiguo Egipto (1904). [3]
  12. ^ El viejo puente sobrevivió otros 43 años, hasta que las inundaciones de diciembre de 1954 lo dañaron sin posibilidad de reparación. [98]

Referencias

  1. ^ Richardson, pág. 163; y Griffiths, pág. 75
  2. ^ por Griffiths, pág. 68
  3. ^ abcde "Rawnsley, Rev. Hardwicke Drummond", Who's Who, 2020 and Who Was Who , Oxford University Press, diciembre de 2007. Consultado el 17 de mayo de 2009 (se requiere suscripción)
  4. ^ abcde "Catherine Ann Franklin (1818-1892)", Ancestry.com. Consultado el 27 de enero de 2020.
  5. ^ "El Sr. WF Rawnsley", The Times , 21 de febrero de 1927, pág. 19
  6. ^ "Naval y militar", The Daily News , 3 de enero de 1880, pág. 6
  7. ^ "Nominación de alguaciles", Nottingham Evening Post , 13 de noviembre de 1920, pág. 3
  8. ^ "Un escudero amado", Skegness Standard , 12 de agosto de 1925, pág. 8
  9. ^ Richardson, pág. xiv
  10. ^ Richardson, pág. 163
  11. ^ Griffiths, págs. 68-69
  12. ^ Bott, págs. 176-177
  13. ^ Griffiths, pág. 69
  14. ^ Rawnsley (1923), págs. 23-24
  15. ^ abcd Griffiths, pág. 70
  16. ^ Murphy, pág. 77
  17. ^ "Noticias de la Iglesia", The Manchester Guardian , 4 de junio de 1875, pág. 5
  18. ^ Rawnsley (1923), pág. 29
  19. ^ abcd Griffiths, pág. 71
  20. ^ Darley, Gillian, "Hill, Octavia (1838–1912)". Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004. Consultado el 31 de enero de 2020 (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  21. ^ Rawnsley (1923), pág. 30
  22. ^ Griffiths, pág. 72
  23. ^ Rawnsley (1923), pág. 31
  24. ^ abc Murphy, pág. 78; y Griffiths, pág. 73
  25. ^ Rawnsley (1923), pág. 32
  26. ^ "La reapertura de la iglesia de San Werburgh", The Bristol Mercury and Daily Post , 1 de octubre de 1879, pág. 3; y Murphy, pág. 78
  27. ^ Rawnsley (1923), pág. 36
  28. ^ por Griffiths, pág. 74
  29. ^ "Ordenación en la catedral de Carlisle", The Westmorland Gazette , 29 de diciembre de 1877, pág. 8
  30. ^ "Matrimonios", The Lancaster Gazette , 9 de febrero de 1878, pág. 5; y Griffiths, pág. 74
  31. ^ Griffiths, pág. 75
  32. ^ abcdefghijk Murphy, Graham. "Rawnsley, Hardwicke Drummond (1851–1920)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004. Consultado el 25 de enero de 2020 (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  33. ^ Murphy, pág. 56
  34. ^ de Bott, pág. 102
  35. ^ Griffiths, pág. 80
  36. ^ Rawnsley (1901), pág. 115
  37. ^ Rawnsley (1901), pág. 117
  38. ^ Albritton y Jonsson, pág. 54
  39. ^ de Rawnsley (1901), pág. 118
  40. ^ Rawnsley (1901), págs. 118-119
  41. ^ Griffiths, págs. 75 y 88
  42. ^ Murphy, pág. 82
  43. ^ abc Griffiths, pág. 76
  44. ^ Welsh, págs. 205 y 212; Grant, pág. 188; y Murphy, pág. 86
  45. ^ Subvención, pág. 5
  46. ^ Subvención, pág. 6
  47. ^abc Ranlett, pág. 202
  48. ^ Rawnsley (1923), pág. 51
  49. ^ Rawnsley (1923), pág. 50
  50. ^ abc Griffiths, pág. 77
  51. ^ Rawnsley (1923), págs. 2 y 4; Ricks, págs. 22 y 54; y Griffiths, pág. 68
  52. ^ Rawnsley (1923), pág. 55
  53. ^ "Preferencias y nombramientos", Manchester Courier , 21 de julio de 1883, pág. 16
  54. ^ por Griffiths, pág. 78
  55. ^ Murphy, pág. 88
  56. ^ Arroz, pág. 130
  57. ^ Bott, págs. 6-7
  58. ^ Mackenzie, págs. 140-141
  59. ^ Rawnsley (1923), pág. 85
  60. ^ Griffiths, pág. 79
  61. ^ Murphy, pág. 90
  62. ^ Murphy, pág. 90; y Griffiths, pág. 79
  63. ^ "Trabajo de los soldados heridos", Newcastle Daily Chronicle , 14 de julio de 1917, pág. 2
  64. ^ abc Bott, pág. 117
  65. ^ "La Escuela de Artes Industriales de Keswick". The Manchester Guardian , 5 de abril de 1894, pág. 8
  66. ^ Griffiths, pág. 85
  67. ^ Bott, pág. 119
  68. ^ Rawnsley (1901), págs. 114-115
  69. ^ Ranlett, pág. 204; y Bott, pág. 105
  70. ^ Bott, pág. 105
  71. ^ Bott, pág. 106
  72. ^ Bott, pág. 147
  73. ^ Griffiths, págs. 82-83
  74. ^ Cowell, págs. 299 y 303
  75. ^ Harbour, págs. 137-138
  76. ^ Cowell, págs. 302 y 309
  77. ^ "Elecciones del Consejo del Condado", The Carlisle Patriot , 25 de enero de 1889, pág. 6
  78. ^ Griffiths, pág. 82
  79. ^ abc Griffiths, pág. 83
  80. ^ "Cartas al editor", The Times , 26 de abril de 1920, pág. 10
  81. ^ "Un futuro apasionante se perfila para Newton Rigg College" Archivado el 28 de enero de 2020 en Wayback Machine , Newton Rigg College. Consultado el 28 de enero de 2020
  82. ^ "En las laderas de Blencathra: el nuevo sanatorio de Cumberland para el consumo", Lancashire Evening Post , 3 de octubre de 1904, pág. 4
  83. ^ Bott, págs. 105-106; y Griffiths, pág. 79
  84. ^ Cowell, pág. 304; y Griffiths, pág. 83
  85. ^ "Hardwicke Rawnsley: Un hombre y una isla", National Trust. Consultado el 30 de enero de 2020
  86. ^ Aldous, Tony. "Protección del Distrito de los Lagos", The Illustrated London News , 1 de enero de 1976, pág. 27
  87. ^ Cowell, págs. 304-305
  88. ^ Ranlett, pág. 211
  89. ^ Ranlett, págs. 211-212
  90. ^ Ranlett, pág. 212
  91. ^ Rawnsley (1923), pág. 111
  92. ^ de Rawnsley (1923), págs. 112-114
  93. ^ Bott, pág. 3
  94. ^ Amigo, Hilderic. "El monumento a Wordsworth", The Wesleyan-Methodist Magazine , septiembre de 1896, pág. 647; y "El monumento a Bede", British Architect , 24 de abril de 1903, págs. 294-295
  95. ^ "¡Una acusación terrible!", The Review of Reviews , agosto de 1917, pág. 134
  96. ^ ab "El cuidado de los puentes viejos", The Times , 30 de octubre de 1911, pág. 9
  97. ^ Hunter, Sir Robert. "Puente de Portinscale", The Times , 31 de octubre de 1911, pág. 11
  98. ^ Bott, págs. 177-178
  99. ^ abc Obituario, The Times , 29 de mayo de 1920, pág. 11
  100. ^ ab Rawnsley, HD Carta al editor, The Yorkshire Post , 6 de noviembre de 1914, pág. 2
  101. ^ abc Griffiths, pág. 89
  102. ^ Griffiths, pág. 90
  103. ^ "Funeral de la señora Rawnsley", Penrith Observer , 9 de enero de 1917, pág. 7
  104. ^ Rawnsley (1923), págs. 244 y 247
  105. ^ Rawnsley (1923), pág. 251
  106. ^ Rawnsley (1923), pág. 9
  107. ^ Rawnsley (1923), pág. 256
  108. ^ Rawnsley (1923), página de título
  109. ^ "Ruskin: Volumen del canónigo Rawnsley sobre su conexión con los lagos ingleses", The New York Times , 1 de marzo de 1902, página BR7

Fuentes

Libros

Revistas

Lectura adicional

Enlaces externos