stringtranslate.com

Huyton

Huyton ( / ˈh t ən / HY -tən ) es una ciudad en el distrito metropolitano de Knowsley , Merseyside , Inglaterra. Parte del área construida de Liverpool , limita con los suburbios de Liverpool de Dovecot , Knotty Ash y Netherley .

Históricamente , Huyton era una antigua parroquia de Lancashire que , a mediados del siglo XIX, incluía Croxteth Park , Knowsley y Tarbock . Formaba parte del distrito de West Derby , una antigua subdivisión de Lancashire que cubría el suroeste del condado.

Historia

Medieval

Huyton fue colonizada por primera vez entre los años 600 y 650 d. C. por los anglos . [1] El asentamiento se fundó sobre una colina baja rodeada de tierras pantanosas inaccesibles. La primera parte del nombre puede sugerir un lugar de desembarco, probablemente en las orillas del río Alt . [2]

Tanto Huyton como Roby son mencionados en el Libro Domesday de 1086, siendo Huyton escrito Hitune .

Desarrollo industrial

Huyton-with-Roby está situada cerca del extremo sudoeste de la antigua cuenca minera de Lancashire. En el siglo XIX, los trabajadores galeses se establecieron en la zona para trabajar en las minas de carbón cercanas. Se fundó una capilla no conformista de habla galesa ( metodistas calvinistas ) en Wood Lane, Huyton Quarry. La cercana Cronton Colliery finalmente cesó su producción en marzo de 1984, poco antes de la huelga de los mineros del Reino Unido (1984-1985) . Tanto Huyton como Roby tienen estaciones en el ferrocarril de Liverpool y Manchester (otra estación, Huyton Quarry , cerró en 1958). La construcción del ferrocarril fue supervisada por George Stephenson y, cuando se inauguró en 1830, se convirtió en el primer servicio regular de trenes de pasajeros del mundo. El día de la inauguración oficial del ferrocarril, Arthur Wellesley, primer duque de Wellington, se apeó del tren en la estación de Roby . [3]

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, Huyton sufrió los bombardeos de la Luftwaffe , pero la escala de destrucción fue mucho menor que la sufrida en Liverpool, Bootle y Birkenhead . Los escolares no fueron evacuados de Huyton, sino que se les proporcionaron refugios antiaéreos a las escuelas y a los hogares .

Huyton albergó tres campos de guerra: un campo de internamiento , un campo de prisioneros de guerra y una base para militares estadounidenses. [ cita requerida ] El campo de internamiento puede haber sido uno de los más grandes del Reino Unido. Algunos internados eran refugiados de los nazis , incluidos socialistas como Kurt Hager y una gran cantidad de artistas atacados en Alemania y otros lugares por su "degeneración". Los internados de Huyton incluyeron a los artistas Martin Bloch, Hugo Dachinger y Walter Nessler, el bailarín Kurt Jooss , músicos, el sociólogo Norbert Elias , el antropólogo Eric Wolf y el compositor Hans Gál . Más del 40 por ciento de los internados de Huyton tenían más de 50 años. El campo, ocupado por primera vez en mayo de 1940, se formó alrededor de varias calles de casas y pisos municipales nuevos y vacíos y luego se aseguró con cercas de alambre de púas . Se asignaron doce internos a cada casa, pero el hacinamiento resultó en que muchos durmieran en tiendas de campaña.

En un principio, el campo estaba destinado únicamente a albergar a los internados hasta que pudieran ser embarcados a la Isla de Man . Sin embargo, en gran medida como respuesta al torpedeamiento del buque de transporte Arandora Star (y la pérdida de 805 vidas, incluido el capitán, 12 de sus oficiales, 42 de su tripulación y 37 guardias militares), las deportaciones terminaron. La mayoría de los internados fueron liberados antes de que el campo cerrara en 1942. El campo estaba ubicado en y alrededor de lo que se conoció como "Bluebell Estate" y muchas de las calles recibieron nombres de las grandes batallas de la Segunda Guerra Mundial. [ cita requerida ]

El campo de prisioneros de guerra cerró en 1948. Algunos reclusos "se volvieron nativos", se quedaron en Gran Bretaña y se casaron con mujeres locales. Entre los que estaban en el campo de Huyton estaba Bert Trautmann , que más tarde se convertiría en el portero del Manchester City en los años 50. A partir de 1944, los militares estadounidenses estuvieron destinados temporalmente en Huyton. [ cita requerida ]

Asesinatos

Huyton atrajo la atención nacional en 2005 después del asesinato por motivos raciales del adolescente negro Anthony Walker en McGoldrick Park. [4] Dos jóvenes locales fueron declarados culpables de su asesinato y condenados a cadena perpetua . Eran Michael Barton, de 17 años (hermano del futbolista Joey Barton ) y Paul Taylor, de 20 años. [5]

En julio de 2008, Michael Causer, un adolescente de 18 años, fue golpeado hasta la muerte en un ataque homofóbico en una casa en Huyton. [6]

Gobernancia

Edificio municipal de Huyton

En 1894, el municipio se incluyó en el distrito urbano de Huyton con Roby . "Desde la Primera Guerra Mundial , Huyton-with-Roby se ha transformado en un suburbio residencial de Liverpool , mientras que la agricultura, anteriormente la principal ocupación del área, casi ha desaparecido". [7] En 1932, el Ayuntamiento de Liverpool compró una gran área de la finca Knowsley del conde de Derby . A partir de entonces, a lo largo de la década de 1930, la ciudad construyó cuatro grandes complejos de viviendas en el noroeste de Huyton-with-Roby. Estos complejos de viviendas de "desbordamiento" de Liverpool fueron Fincham, Huyton Farm, Longview y Woolfall Heath. Otros desarrollos más pequeños fueron encargados por el consejo del distrito urbano o por encargo privado. En 1950, la población era de más de 55.000 habitantes, la gran mayoría de los cuales se habían mudado a la zona desde la ciudad de Liverpool.

Después de la Segunda Guerra Mundial , el distrito luchó con éxito contra la absorción por parte del Ayuntamiento de Liverpool. Sin embargo, su solicitud de estatus de distrito fracasó en 1952. [8] El edificio municipal de Huyton se completó en 1963. [9]

El 1 de abril de 1974, Huyton-with-Roby pasó a formar parte del nuevo distrito metropolitano de Knowsley .

Por convención, Huyton-with-Roby contiene Huyton Park, Roby, Longview, Huyton Quarry, Page Moss , Woolfall Heath, Bowring Park , Fincham y Court Hey. [ cita requerida ] Hoy en día, esta área está cubierta por seis distritos del gobierno local: Stockbridge, Page Moss, Roby, St. Gabriel's, St. Michael's y Swanside. El distrito de Stockbridge incluye Longview (en Huyton) así como Stockbridge Village (afuera de Huyton).

Transporte

Huyton se encuentra justo al oeste de la autopista M57, que marca su límite. El centro de la ciudad de Liverpool se encuentra a 9,7 km al oeste por la autopista M62 .

Hay tres cruces de autopistas circundantes (M57 J2, M62 J5 y J6) lo que hace que sea muy fácil acceder a Huyton por carretera.

Estación de tren de Huyton

La estación de tren de Huyton , anteriormente llamada Huyton Gate, cuenta con servicios regulares de City Line hacia y desde Liverpool, St. Helens , Wigan y otros lugares más lejanos.

Estación de autobuses de Huyton

Estación de autobuses de Huyton

La estación de autobuses de Huyton está en Huyton Hey Road, junto al centro comercial y a 140 metros de la estación de tren de Huyton . [10]

Los autobuses desde la estación de autobuses de Huyton sirven a destinos tan lejanos como Liverpool , Kirkby , St. Helens , Warrington , Runcorn y el aeropuerto John Lennon de Liverpool .

Educación

Huyton tiene una escuela secundaria ( Lord Derby Academy en Seel Road) y quince escuelas primarias . Hay una escuela de formación en construcción en Princess Drive.

Comodidades

Iglesia parroquial de San Miguel de Huyton

Los habitantes del lugar aún llaman al centro comercial de Huyton "el pueblo" o "la villa", lo que se remonta a la época en que el centro era una comunidad rural. Cerca de allí se ha construido un complejo de Asda Walmart . También hay alrededor de otras 100 tiendas independientes y antes albergaba un mercado cubierto, que ahora está cerrado.

La zona alberga la biblioteca Huyton (Civic Way) y antes de 2014 también contaba con el servicio de la biblioteca Page Moss (Stockbridge Lane). [11] También hay una galería de arte contemporáneo en la biblioteca Huyton.

Hay ocho parques públicos: Court Hey Park , Bowring Park (el parque público más antiguo de Knowsley, inaugurado en 1907), Huyton Lane Wetland, Jubilee Park (Twig Lane/Dinas Lane), McGoldrick Park (Rydal Road), Sawpit Park (Hall Lane/Sawpit Lane), Stadt Moers Park (cubre más de 220 acres (0,89 km 2 ) de tierra entre Whiston y Huyton) y St. John's Millennium Green (Manor Farm Road). También hay nueve parques infantiles.

Huyton cuenta con un King George's Field en memoria del rey Jorge V. También cuenta con uno de los refugios para perros más grandes de Merseyside, Dogs' Trust, ubicado en Whiston Lane.

En Huyton hay muchos pubs, entre ellos The Huyton Park Hotel, The Stanley Arms (que debe su nombre a Frederick Stanley, decimosexto conde de Derby ), The Crofters, Seel Arms, Queens Arms, Oak Tree, The Old Bank, Longview Social Club y The Swan. El antiguo Wheatsheaf/Rose And Crown reabrió sus puertas como The Barker's Brewery el 23 de enero de 2011, como parte de la cadena de pubs Wetherspoon. Desde finales de los años 90, se han demolido varios pubs emblemáticos para construir nuevos proyectos: The Dovecot, Bluebell Inn, Farmers Arms, Hillside, Eagle and Child, The Quarry Inn y The Quiet Man.

En enero de 2012, el Club Social Longview fue destruido por un incendio en sus instalaciones. [12]

En la madrugada del 16 de abril de 2015, cuatro supermercados de Longview Shops fueron destruidos por un incendio y posteriormente demolidos debido a los grandes daños. El fuego comenzó en una tienda One Stop y se extendió a otros tres negocios. La policía de Merseyside reveló más tarde que el incendio fue causado por un intento de robo. [13]

Deporte

La zona cuenta con servicio de Knowsley Leisure and Culture Park (Longview Drive) y del centro deportivo King George V (Longview Lane).

Huyton-with-Roby tiene dos campos de golf de 18 hoyos : Huyton & Prescot Golf Club (fundado en 1905) y Bowring Golf Club (según un cartel en el campo, el campo de golf municipal más antiguo de Inglaterra).

Huyton tiene su propio club de cricket , ubicado cerca de Huyton Lane, que fue fundado a mediados de la década de 1860 por la familia Stone y la ciudad ha producido al menos un jugador de cricket de primera clase: Reginald Moss .

Huyton también tuvo un club de rugby league profesional de 1968 a 1985. Se formó a partir de Liverpool Stanley (1934-1951) y Liverpool City (1951-1968). Huyton RLFC luchó en la segunda división de la Rugby Football League hasta 1985, cuando fue reemplazado por Runcorn Highfield . Este club, posteriormente rebautizado como Highfield , luchó cerca del final del juego profesional: en 1995-1996 ganó solo un punto en toda la temporada y cambió su nombre a Prescot Panthers , antes de cerrar al final de la temporada de 1997. (Los habitantes de Huyton que aún estén interesados ​​en apoyar la liga de rugby profesional tienen la opción de St. Helens o Widnes Vikings , ambos a 6 millas (9,7 km) de Huyton).

En el fútbol, ​​la ciudad ha producido dos destacados centrocampistas internacionales de Inglaterra: Peter Reid ( Everton ) y Steven Gerrard ( Liverpool ). Otros futbolistas incluyen a Joey Barton , Craig Hignett , Tony Hibbert , David Nugent , Lee Molyneux , Leon Osman , John Relish , Greg Tansey , Lee Trundle y Callum McManaman . Cabe destacar que el 28 de marzo de 2007, dos de los futbolistas más destacados de Huyton brillaron para Inglaterra en una victoria a domicilio por 3-0 en Andorra . Los goles fueron obra de Steven Gerrard (2) y David Nugent. Ambos jugadores fueron educados en la escuela secundaria Cardinal Heenan.

Huyton tiene muchos equipos de fútbol amateur tanto a nivel junior como senior, pero solo un FA Charter Standard Club, el Paramount Community Football Club.

A pesar de producir tantos futbolistas profesionales, Huyton nunca ha podido mantener un club semiprofesional durante mucho tiempo. El cercano Kirkby Town cambió su nombre a Knowsley United en 1988 y se mudó a Alt Park, la antigua sede del Huyton Rugby League Club. En las primeras cinco temporadas del United tuvieron éxito. En 1988-89 terminaron subcampeones en la North West Counties Football League . La temporada siguiente fueron campeones y lograron el ascenso a la Northern Premier League Division One. En consecuencia, ascendieron a la Premier Division. La temporada siguiente llegaron a la primera ronda de la FA Cup , solo para ser derrotados por Carlisle United en casa. El impulso no duró y Knowsley United dejó de ser un equipo semiprofesional senior en 1998.

Los habitantes de Huyton que deseen apoyar a un equipo semiprofesional local tienen a Prescot Cables ubicado en Valerie Park en la Northern Premier League (Premier Division) a menos de 2 millas (3,2 km) de distancia.

Personas notables

Huyton-with-Roby tiene varias conexiones con los Beatles . Como The Quarrymen , los Fab Four tocaron en el MPTE Social Club en Finch Lane. [14] Los Beatles también tocaron 15 veces en una sala en Page Moss (Hambleton Hall, St David Road; más tarde se convirtió en una Oficina de Libertad Condicional) entre enero de 1961 y enero de 1962. [15] El 21 de marzo de 1961, The Swinging Blue Jeans , liderado por Ray Ennis (nacido Raymond Vincent Ennis el 26 de mayo de 1942), nacido en Huyton, presentó a los Beatles en su primer turno nocturno en el Cavern Club . [16] La tía de Paul McCartney, Jin, vivía en Dinas Lane. En 1963, este fue el sitio de la agitada fiesta del cumpleaños número 21 de Paul, en la que John Lennon se emborrachó y golpeó a un DJ local por insinuar que era homosexual . [17] El cementerio de la iglesia parroquial de Huyton es el lugar de descanso final del bajista original de los Beatles , el huytoniano Stuart Sutcliffe . [18]

Música notable

Lista de personas notables

Televisión y radio

El episodio "Jobs for the Boys" de The Boys from the Blackstuff se filmó en parte en Woodlands Road, Roby. [ cita requerida ]

Huyton también es el hogar de 99.8FM KCC Live, una estación de radio con sede en Knowsley Community College en Stockbridge Village. Fundada en diciembre de 2003, se puede encontrar en la frecuencia de radio 99.8 FM. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ King, Alan (1984). Huyton & Roby: Una historia de dos municipios . Knowsley: Metro. Municipio de Knowsley. pág. 3. ISBN 0-947739-01-7.
  2. ^ King, Alan (1984). Huyton & Roby: Una historia de dos municipios . Knowsley: Metro. Municipio de Knowsley. pág. 5. ISBN 0-947739-01-7.
  3. ^ King, Alan (1984). Huyton & Roby: Una historia de dos municipios . Knowsley: Metro. Municipio de Knowsley. pág. 45. ISBN 0-947739-01-7.
  4. ^ "Detienen a un hombre por asesinar a un estudiante con un hacha". BBC News . 31 de julio de 2005 . Consultado el 1 de febrero de 2008 .
  5. ^ "Primos encarcelados por asesinato racista". BBC News . 1 de diciembre de 2005 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  6. ^ "Adolescente 'asesinado por ser gay'". BBC News . 3 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  7. ^ King, Alan (1984). Huyton & Roby: Una historia de dos municipios . Knowsley: Metro. Municipio de Knowsley. pág. 55. ISBN 0-947739-01-7.
  8. ^ King, Alan (1984). Huyton & Roby: Una historia de dos municipios . Municipio metropolitano de Knowsley. pág. 66. ISBN 0-947739-01-7.
  9. ^ "Los miembros del consejo y de Huyton también reciben placas como obsequio". Liverpool Echo . 6 de noviembre de 1963. pág. 9 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  10. ^ [1] Archivado el 3 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  11. ^ "Consejo de Knowsley: encuentre su biblioteca local". Sitio web del Consejo de Knowsley . 31 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018.
  12. ^ "Los bomberos intervienen en un incendio en un club social". BBC News . 10 de enero de 2012.
  13. ^ Siddle, John (21 de abril de 2015). "El incendio que devastó las tiendas de Huyton se desató durante un robo en una tienda de conveniencia". Liverpool Echo . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  14. ^ Harry, Bill (2000) The Beatles Encyclodedia , Virgin Publishing, Londres, pág. 782;
  15. ^ Harry, Bill (2000) The Beatles Encyclodedia , Virgin Publishing, Londres, pág. 474;
  16. ^ Harry, Bill (2000) The Beatles Encyclodedia , Virgin Publishing, Londres, pág. 1055;
  17. ^ Harry, Bill (2000) The Beatles Encyclodedia , Virgin Publishing, Londres, pág. 340;
  18. ^ Harry, Bill (2000) The Beatles Encyclodedia , Virgin Publishing, Londres, pág. 536;
  19. ^ Strong, MC (2003) La gran discografía indie , Canongate, Edimburgo, pág. 229;
  20. ^ Strong, MC (2003) La gran discografía indie , Canongate, Edimburgo, pág. 692;
  21. ^ Strong, MC (2003) La gran discografía indie , Canongate, Edimburgo, pág. 393;
  22. ^ Strong, MC (2003) La gran discografía indie , Canongate, Edimburgo, pág. 989;
  23. ^ Mark Clapson (23 de junio de 2009). The Routledge Companion to Britain in the Twentieth Century, pág. 283. ISBN 9781134476954. Recuperado el 9 de noviembre de 2015 .

Enlaces externos