stringtranslate.com

Q (James Bond)

Q es un personaje de las películas y novelas de James Bond . Q es el jefe de la División Q (posteriormente División Q), la división ficticia de investigación y desarrollo del Servicio Secreto Británico encargada de supervisar las tecnologías de campo de alto secreto.

La Q (que significa intendente ), al igual que la M , es un título de trabajo más que un nombre. El uso de letras como seudónimos para los oficiales superiores del Servicio Secreto británico fue iniciado por su primer director, el capitán Sir Mansfield George Smith-Cumming (1859-1923), quien firmaba con una C escrita con tinta verde. [1]

Q ha aparecido en 22 de las 25 películas de James Bond de Eon Productions , con la excepción de Vive y deja morir (1973), Casino Royale (2006) y Quantum of Solace (2008). Q también apareció en dos películas de Bond que no eran de Eon, Casino Royale (1967) y Nunca digas nunca jamás (1983). Entre 1963 y 1999, Q fue interpretado en las películas de Eon por Desmond Llewelyn hasta su muerte a fines de 1999. Fue interpretado en películas posteriores primero por John Cleese y luego por Ben Whishaw .

Novelas

El personaje Q nunca aparece en las novelas del autor Ian Fleming , donde solo se mencionan a Q y la Rama Q; [2] sin embargo, Q sí aparece en las novelizaciones de Christopher Wood, así como en las novelas posteriores de John Gardner y Raymond Benson , quienes adoptaron la decisión de Eon de combinar el personaje con el Mayor Boothroyd , el armero del Dr. No.

En las novelas de John Gardner, el puesto de Q lo asume Ann Reilly (a la que sus colegas llaman Q'ute). Ella también entabla una relación con Bond. Se supone que ocupó el puesto durante un breve periodo, porque las novelas de Raymond Benson devuelven a Boothroyd al puesto sin ninguna explicación. Carte Blanche de Jeffrey Deaver presenta al personaje Sanu Hirani, al que se hace referencia como "Q" en esa novela.

A Charles Fraser-Smith se le atribuye ampliamente la inspiración para Q [3] debido a los dispositivos de espionaje que construyó para la Dirección de Operaciones Especiales . Estos se llamaban dispositivos Q, en honor a los buques Q de la Primera Guerra Mundial de la Marina Real . En las novelas de Fleming hay frecuentes referencias a Q y a la rama Q con frases como "ve a Q para cualquier equipo que necesites" ( Casino Royale ) y "La rama Q se encargaría de todo eso" ( Los diamantes son eternos ), con una referencia a los "artesanos de Q" en Desde Rusia, con amor .

Mayor Boothroyd

En la sexta novela, Dr. No , aparece por primera vez el armero de servicio Mayor Boothroyd. Fleming nombró al personaje en honor a Geoffrey Boothroyd , un experto en armas de fuego que vivía en Glasgow , [4] quien le había escrito al novelista sugiriendo que Bond no estaba usando las mejores armas de fuego disponibles.

Ana Reilly

Boothroyd también es mencionado ocasionalmente en las novelas de Bond de John Gardner, pero el autor prefirió centrarse en un nuevo personaje, Ann Reilly, que se presenta en la primera novela de Gardner, Licence Renewed , y rápidamente apodada "Q'ute" por Bond.

Novelas de Kim Sherwood

Q es una computadora cuántica de la Trilogía Doble 00 de Kim Sherwood.

Películas

El Mayor Boothroyd aparece en Dr. No y en el guion de Desde Rusia con amor . Desmond Llewelyn declaró que, aunque se le atribuyó el papel de "Mayor Boothroyd" en la última película, su nombre, tal como lo dijo M , fue reemplazado por "el oficial de equipamiento", ya que el director Terence Young declaró que Boothroyd era un personaje diferente. [5]

A partir de Goldfinger de Guy Hamilton y en cada película posterior, el Mayor Boothroyd es mencionado con mayor frecuencia como Q; sin embargo, en La espía que me amó (1977) se lo menciona nuevamente como Mayor Boothroyd en el diálogo. [6] [7]

En la mayoría de las películas en las que aparece Q, su participación se limita a una "detrás de escena", ya sea en Londres o en bases secretas en el campo. Dos excepciones notables en las que Q se involucra directamente en las misiones de Bond ocurren en Octopussy , en la que Q participa en el trabajo de campo, incluida la batalla final contra los secuaces del villano, y Licencia para matar , en la que se une a Bond en el campo después de que 007 se vuelve rebelde.

Producciones Eon

Peter Burton: 1962 (como "Mayor Boothroyd")

En la primera película, Dr. No , Boothroyd es interpretado por Peter Burton en una sola escena, en la que reemplaza la pistola Beretta 418 .25 ACP de Bond (en pantalla representada por una Beretta 35 .32) con la característica pistola Walther PPK .32 . M se refiere a él como "el armero" y más tarde como Mayor Boothroyd. Los conflictos de programación impidieron que Burton repitiera el papel en Desde Rusia con amor , aunque hizo dos apariciones no acreditadas posteriores en películas de Bond, primero como oficial de la RAF en Operación Trueno (1965) y más tarde como agente secreto en la satírica Casino Royale (1967). [8]

Desmond Llewelyn: 1963–1999

A partir de Desde Rusia con amor , Desmond Llewelyn interpretó al personaje en todas las películas oficiales excepto Vive y deja morir hasta su muerte en 1999. En la película de 1977 La espía que me amó , cuando Q entregó el sumergible Lotus, la Mayor Anya Amasova / Agente XXX ( Barbara Bach ) saluda a Q como "Mayor Boothroyd".

A partir de Goldfinger , la idea de que Bond y Q tendrían una relación a menudo tensa entre sí fue introducida por Guy Hamilton ; continuó en la serie a partir de entonces. Mientras informa a Bond sobre los dispositivos que va a utilizar en su misión, Q a menudo expresa irritación e impaciencia por la poca capacidad de atención de Bond, a menudo diciéndole que "preste atención, 007", y la falta de respeto juguetona de Bond por su equipo, diciéndole al agente: "Nunca bromeo sobre mi trabajo, 007". En Thunderball , se puede escuchar a Bond murmurar "Oh, no" cuando Q se une a él en las Bahamas . En películas posteriores apareció un chiste recurrente en el que el preciado dispositivo de Q se destruía en un accidente a menudo causado por la necesidad o la imprudencia de Bond: los ejemplos incluyen el barco a reacción Glastron en Moonraker (Bond lo envía sobre las Cataratas del Iguazú para escapar de la persecución de Tiburón), el Aston Martin Vantage en The Living Daylights (Bond se ve obligado a activar su dispositivo de autodestrucción para evadir a las fuerzas policiales checas) y el BMW Z8 en El mundo nunca es suficiente , que es cortado a la mitad por una sierra circular de helicóptero.

Sin embargo, en ocasiones, Q ha mostrado una preocupación cálida y paternal por el bienestar de 007, como en la boda de Bond en On Her Majesty's Secret Service , cuando le asegura a Bond que está disponible si Bond alguna vez necesita su ayuda. Q también ha ayudado a Bond en un papel más activo en sus misiones en Octopussy , permaneciendo para ayudar a Bond en persona incluso después de que otro aliado muere, y en Licence to Kill lo vi viajar para ayudar a Bond mientras está oficialmente de licencia del MI6 incluso después de que Bond haya renunciado al MI6 para perseguir su propia venganza. Con frecuencia se refiere a Bond como "007", en lugar de por su nombre. En GoldenEye , Q comparte una broma con Bond por primera vez, y en The World Is Not Enough Bond se entristece ante la perspectiva de la inminente jubilación de Q. Q se despide con "Ahora presta atención, 007", y luego ofrece algunas palabras de consejo:

P: "Siempre he intentado enseñarte dos cosas: primero, nunca dejes que te vean sangrar".
Bond: "¿Y la segunda?"
P: "Ten siempre un plan de escape", antes de que lo bajen fuera de la vista.

Esta fue la última aparición cinematográfica de Desmond Llewelyn como Q en la serie de James Bond, aunque reviviría el papel una vez más como Q en un comercial de Heineken , una promoción cruzada televisiva para El mundo nunca es suficiente . Llewelyn murió en un accidente automovilístico solo unas semanas después del estreno de la película. Entre películas, también protagonizó como Q en varios comerciales para una diversidad de productos y empresas. Estos incluyeron artículos coleccionables de Bond, automóviles Hyundai , grabadoras de video LG , Highland Superstores , tarjetas de crédito Visa y cepillos de dientes eléctricos Reach , el último de los cuales presentaba a Q informándose a sí mismo en el espejo.

Destacado en

Películas:

Juegos de vídeo:

Llewelyn también interpretó a Q en el especial de televisión de 1967 producido por Eon Productions Welcome to Japan, Mr. Bond , así como en el documental Highly Classified: The World of 007 , que está incluido en el DVD Tomorrow Never Dies Ultimate Edition. La imagen de Llewelyn también se usó para interpretar al personaje de Q en el videojuego de 2005 James Bond 007: From Russia with Love , aunque la voz de Q fue interpretada por Phil Proctor . Llewelyn ha aparecido en más películas de Bond (diecisiete) que cualquier otro actor hasta la fecha.

John Cleese: 1999 (como "R"), 2002 (como Q)

En El mundo nunca es suficiente se presenta a un asistente de Q, interpretado por John Cleese . Su nombre real nunca fue revelado, pero inicialmente fue acreditado como "R" en El mundo nunca es suficiente , a raíz de una broma en la que Bond le pregunta al mayor de los Q: "Si eres Q, ¿eso lo convierte en R?"

Entre películas, Cleese todavía era conocido como "R" en los videojuegos 007: The World is Not Enough (2000), 007 Racing (2000) y Agent Under Fire (2001). Fue oficialmente conocido como "Q" en Die Another Day (2002) después de la muerte de Llewelyn en 1999. En 2004, Cleese apareció como Q en el videojuego James Bond 007: Everything or Nothing . [9]

Al igual que su predecesor, R es un profesional consumado que a menudo se enoja por la actitud arrogante de Bond. En Die Another Day , Bond se refiere primero a R como "Intendente" pero, silenciosamente impresionado por los artilugios que le dan, lo llama "Q" al final de su reunión. (El DVD Die Another Day revela que Bond inicialmente vio a R como un "intruso", y solo le otorgó el título apropiado de "Q" después de que R demostró su valía).

Según una entrevista en el DVD Die Another Day , Pierce Brosnan estaba muy contento de cambiar el nombre del personaje de Cleese a "Q", en lugar de "R", porque su acento irlandés nativo hacía difícil pronunciar "R" con un acento inglés convincente.

En el videojuego 007, James Bond 007: Everything or Nothing , Q de Cleese tiene una asistente, la señorita Nagai, interpretada por Misaki Ito .

Destacado en

Películas:

Juegos de vídeo;

Ben Whishaw: 2012-presente

Ben Whishaw , el actor titular del papel, en Skyfall

El personaje de Q no apareció en Casino Royale de 2006 ni en su secuela, Quantum of Solace (2008). El actor de Bond, Daniel Craig, expresó su preocupación por la ausencia del personaje y expresó su esperanza de que Q regresara en Skyfall . [10] En noviembre de 2011, se anunció que el actor británico Ben Whishaw había sido elegido para el papel. [11] Bond conoce por primera vez a Q frente a la pintura The Fighting Temeraire en la National Gallery de Londres , donde al principio expresa incredulidad por la relativa juventud de su nuevo intendente, pero los dos rápidamente se ganan el respeto del otro. En Skyfall , los artilugios de Q eran comparativamente simples, consistiendo en una radio miniaturizada y una pistola codificada con la huella de la palma de Bond para que solo Bond pueda dispararla. Cuando Bond parece decepcionado, Q dice: "¿Esperabas un bolígrafo explosivo? Realmente ya no nos gusta eso", en referencia a una granada en miniatura que aparece en GoldenEye . Se demuestra que Q tiene un gran conocimiento sobre seguridad informática, hasta el punto de haber diseñado algunos de los protocolos de seguridad más sofisticados que existen. Al igual que el Q de Llewelyn, también se frustra con la habilidad de Bond para dañar o destruir los dispositivos: al final de Skyfall, el Aston Martin DB5 se quema en el enfrentamiento final con Silva.

En Spectre , Q inyecta a Bond "sangre inteligente" que permitirá al MI6 rastrearlo en todo momento. Luego le muestra un Aston Martin DB10 a Bond solo para decepcionarlo al revelar que fue reasignado a 009. Le proporciona a Bond un nuevo reloj, mientras insinúa que la alarma es "bastante fuerte" (eventualmente se revela que es explosiva en el clímax de la película). También supervisa la restauración del Aston Martin DB5 de Bond después de los eventos de Skyfall . Bond le pide a Q que lo ayude a desaparecer durante su tiempo de inactividad; a pesar de la renuencia inicial, Q acepta y ayuda a Bond. Bond luego roba (y finalmente destruye) el DB10, para consternación de Q, aunque todavía lo cubre cuando M le pregunta a Q dónde ha ido Bond. Similar a la asistencia de Q a Bond en Licencia para matar de 1989 , Q viaja a Austria para ayudarlo en el campo independientemente del MI6. Mientras está allí, deja atrás a los agentes de SPECTRE en busca de un anillo que finalmente descifra, revelando la existencia de la organización. Q regresa a Londres para ayudar a Miss Moneypenny y a M a frustrar el lanzamiento de la red de inteligencia Nine Eyes por parte del burócrata corrupto del MI6, Max Denbeigh. Al final, le proporciona a Bond su Aston Martin DB5 remodelado.

En No Time to Die , se da a entender que Q es gay cuando Bond y Moneypenny lo interrumpen mientras prepara una cena romántica para otro hombre. [12] [13] Él le proporciona a Bond y a la agente 00 Nomi un reloj que genera un pulso electromagnético y un dispositivo de mapeo de radar portátil, y les instruye sobre cómo operar el "pájaro furtivo", un pequeño avión a reacción sumergible, antes de que se infiltren en el escondite del villano Lyutsifer Safin. Q se mantiene en contacto con Bond durante la misión y lo conecta con su interés amoroso Madeleine Swann después de que decide sacrificarse. Esta también fue la primera y única instancia en la que Q llamó a Bond por su primer nombre. Antes de sacrificarse, Q le imploró a Bond que abandonara la isla y lo llamó James. Q luego se une a M, Moneypenny, Nomi y Bill Tanner en un brindis por la memoria de Bond al final de la película.

Destacado en

Películas que no son de Eon

Geoffrey Bayldon: 1967

En la versión de 1967 de Casino Royale , Q es interpretado por Geoffrey Bayldon , pero en lugar de equipar a James Bond, le proporciona aparatos a Evelyn Tremble (interpretada por Peter Sellers ). En la película, Q es asistido por Fordyce ( John Wells ). La secuencia parodia el equipamiento de la serie regular y muestra a Q presentándole a Tremble un elaborado chaleco antibalas , repleto de características absurdas ("una Beretta en el ojal y una pequeña y linda mini-pistola en el refuerzo").

Destacado en

Alec McCowen: 1983

En la película de 1983 Nunca digas nunca jamás , Bond recibió sus aparatos de un hombre (interpretado por Alec McCowen ) al que se refirió como Algernon y Algy. Su primera línea es "Es bueno saber que el viejo Q todavía puede sorprenderte, años 2000". En marcado contraste con la personalidad de Q en la serie de películas de EON, Algy espera escuchar sobre "mucho sexo y violencia" de James Bond después de su misión. En los créditos finales, se lo nombra como "Q" Algy. La rama Q en sí se describe como subfinanciada y destartalada en comparación con el entorno de alta tecnología de las películas de Eon.

Destacado en

Legado

El verdadero jefe de tecnología del MI6 es uno de los cuatro directores generales de la agencia, que reporta directamente al jefe del Servicio Secreto de Inteligencia . Mientras que el jefe del SIS se llama "C" y no "M", el jefe de tecnología se llama "Q" en honor al personaje de Bond, y el espíritu del departamento se conoce como "cultura Q". [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ Judd, Alan, La búsqueda de C: Mansfield Cumming y la fundación del Servicio Secreto Británico
  2. ^ Griswold, John (2006). James Bond de Ian Fleming: anotaciones y cronologías de las historias de Bond de Ian Fleming. AuthorHouse . págs. 25–26. ISBN 978-1-4259-3100-1.
  3. ^ "Cuidado Carruthers, ese clip está cargado". New Scientist . 14 de agosto de 1993 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  4. ^ Macintyre, Ben (5 de abril de 2008). "¿Ian Fleming era el verdadero 007?". The Times . Consultado el 8 de abril de 2008 .[ enlace muerto ]
  5. ^ "Desmond Llewelyn". Follyfoot-tv.co.uk. 19 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  6. ^ James Chapman (2000). Licencia para emocionar: una historia cultural de las películas de James Bond. Columbia University Press. pág. 293. ISBN 978-0-231-12048-7. Recuperado el 19 de septiembre de 2013 .
  7. ^ "Buenos días, mayor Boothroyd" . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  8. ^ "Peter Burton". www.aveleyman.com .
  9. ^ "James Bond 007: Everything or Nothing (Videojuego de 2003)". imdb.com . IMDb.com, Inc . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  10. ^ "Daniel Craig habla sobre el futuro de JAMES BOND". Collider . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  11. ^ "Ben Whishaw será Q en la nueva película de James Bond Skyfall". BBC Online . BBC. 26 de noviembre de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
  12. ^ Cremona, Patrick (4 de octubre de 2021). "Los fans de James Bond celebran cuando Sin tiempo para morir parece confirmar la sexualidad de Q". Radio Times .
  13. ^ Golson, Daniel (21 de octubre de 2021). "La primera revelación abiertamente gay de James Bond en No Time to Die me hizo llorar". Cnet .
  14. ^ Warrell, Helen (8 de diciembre de 2022). "Las vidas secretas de las principales espías del MI6". Financial Times . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .