stringtranslate.com

Zakir Husain

Zakir Husain Khan (8 de febrero de 1897 - 3 de mayo de 1969) fue un educador y político indio que se desempeñó como tercer presidente de la India desde el 13 de mayo de 1967 hasta su muerte el 3 de mayo de 1969.

Nacido en Hyderabad en una familia afridi pastún , Husain completó sus estudios en Etawah y pasó a estudiar en el Muhammadan Anglo-Oriental College , Aligarh y la Universidad de Berlín , donde obtuvo un doctorado en economía. Husain, estrecho colaborador de Mahatma Gandhi , fue miembro fundador de Jamia Millia Islamia , que se estableció como una universidad nacional independiente en respuesta al movimiento de no cooperación . Se desempeñó como rector de la universidad de 1926 a 1948. En 1937, Husain presidió el Comité de Educación Nacional Básica que elaboró ​​una nueva política educativa conocida como Nai Talim que enfatizaba la educación gratuita y obligatoria en el primer idioma . Se oponía a la política de electorados separados para los musulmanes y, en 1946, la Liga Musulmana bajo Muhammad Ali Jinnah vetó una propuesta del Congreso Nacional Indio para incluir a Husain en el Gobierno Interino de la India .

Tras la independencia y la partición de la India, Husain permaneció en la India y, en 1948, fue nombrado vicecanciller de la Universidad Musulmana de Aligarh , que ayudó a mantener como institución nacional de educación superior. Por sus servicios a la educación, recibió el Padma Vibhushan en 1954 y fue nombrado miembro del Parlamento indio de 1952 a 1957. Husain se desempeñó como gobernador de Bihar de 1957 a 1962 y fue elegido vicepresidente de la India en 1962. Al año siguiente, se le confirió el Bharat Ratna . Fue elegido presidente en 1967, sucediendo a Sarvepalli Radhakrishnan , y se convirtió en el primer musulmán en ocupar el cargo constitucional más alto de la India. También fue el primer titular en morir en el cargo y tuvo el mandato más corto de cualquier presidente indio. Su mazar se encuentra en el campus de Jamia Millia Islamia en Delhi.

Husain , autor y traductor de varios libros al urdu y prolífico escritor de libros para niños, ha sido conmemorado en la India a través de sellos postales y varias instituciones educativas, bibliotecas, carreteras y el jardín de rosas más grande de Asia que llevan su nombre.

Vida temprana y familia

Husain nació en Hyderabad en 1897 y era de ascendencia afridi pastún , ya que sus antepasados ​​se habían establecido en la ciudad de Qaimganj en el distrito de Farrukhabad de la moderna Uttar Pradesh . [2] [3] Su padre, Fida Husain Khan, se mudó al Deccan y estableció una exitosa carrera legal en Hyderabad , donde se estableció en 1892. Husain fue el tercero de siete hijos de Fida Khan y Naznin Begum. [2] Fue educado en casa en el Corán , persa y urdu y se cree que recibió su educación primaria en la escuela Sultan Bazaar en Hyderabad. [2] [4] Tras la muerte de su padre en 1907, la familia de Husain regresó a Qaimganj y él se matriculó en la escuela secundaria Islamia en Etawah . La madre de Husain y varios miembros de su familia murieron en una epidemia de peste en 1911. [2]

Habiéndose matriculado en 1913, se unió al Muhammadan Anglo-Oriental College en Aligarh y más tarde, en preparación para obtener un título de médico, en el Lucknow Christian College, donde se matriculó para obtener una licenciatura en ciencias . Un ataque de enfermedad le obligó a interrumpir sus estudios y un año después se reincorporó a la universidad de Aligarh. Husain se graduó en 1918 en filosofía , literatura inglesa y economía . [5] Fue elegido vicepresidente del sindicato de estudiantes de la universidad y ganó premios por sus habilidades para debatir. Husain siguió las disciplinas de derecho y economía para sus estudios de posgrado. Habiendo obtenido su maestría en 1920, fue nombrado profesor de la universidad. [5] [6]

En 1915, mientras aún se graduaba, Husain se casó con Shahjahan Begum con quien tuvo dos hijas, Sayeeda Khan y Safia Rahman. [7] [8] Safia se casó con Zil-ur-Rahman, profesor de física en la Universidad Musulmana de Aligarh, mientras que Sayeeda se casó con Khurshed Alam Khan , quien se desempeñó como ministro y gobernador de la Unión. [9] Su hijo Salman Khurshid se convirtió en Ministro de Asuntos Exteriores de la India en 2012. [10] [11]

De los seis hermanos de Husain, Yusuf Husain se convirtió en historiador y ganador del Premio Sahitya Akademi y se desempeñó como vicerrector adjunto de la Universidad Musulmana de Aligarh . Mahmud Husain estuvo estrechamente asociado con el Movimiento Pakistán, convirtiéndose en Ministro de Educación del Gobierno de Pakistán y Vicerrector de las Universidades de Dhaka y Karachi . [12] Su sobrino, el general Rahimuddin Khan, se convirtió en presidente del Comité de Jefes de Estado Mayor Conjunto de Pakistán y más tarde en gobernador de Baluchistán y Sindh . [13] Masud Husain, sobrino de su hermano mayor, se convirtió en profesor emérito de Ciencias Sociales en la Universidad Musulmana de Aligarh y más tarde en vicerrector de Jamia Millia Islamia . [14] [15]

Carrera

Jeque-ul-Jamia, Jamia Millia Islamia (1926-1948)

Zakir Husain se convirtió en vicecanciller de Jamia Millia Islamia con sólo 29 años.

En 1920, Mahatma Gandhi visitó el Muhammadan Anglo-Oriental College en Aligarh , donde instó a la no cooperación con el Raj británico . En respuesta al llamamiento de Gandhi, un grupo de estudiantes y profesores se unieron al Movimiento de No Cooperación . En octubre de 1920 establecieron la Universidad Nacional Independiente con el objetivo de impartir educación libre de influencia colonial. Posteriormente pasó a llamarse Jamia Millia Islamia y en 1925 se trasladó de Aligarh a Delhi. Husain fue uno de los fundadores de esta universidad privada que tuvo a Maulana Muhammad Ali como su primer "Sheikh-ul-Jamia" (vicerrector) y a Hakim Ajmal Khan como el primer "Amir-i-Jamia" (canciller). [16] [12] [17] Jamia, como señaló el educador turco Halide Edib , tenía dos propósitos: "Primero, capacitar a la juventud musulmana con ideas definidas sobre sus derechos y deberes como ciudadanos indios . Segundo, coordinar el pensamiento islámico y " Comportamiento con los hindúes . El objetivo general es crear una nación armoniosa sin que los musulmanes pierdan su identidad islámica . En su objetivo, aunque no siempre en su procedimiento, está más cerca del Movimiento Gandhiano que cualquier otra institución islámica con la que me haya topado." [18] En sus primeros años, Jamia enfrentó escasez de fondos y su existencia continuada era incierta, especialmente después del cierre del Movimiento de No Cooperación y del Comité Khilafat . [19]

Husain partió hacia Alemania en 1922 para realizar un doctorado en economía en la Universidad de Berlín . Supervisada por Werner Sombart , su tesis sobre la estructura agraria en la India británica fue aceptada summa cum laude en 1926. [a] [21] Durante su estancia en Berlín, Husain colaboró ​​con Alfred Ehrenreich para traducir al alemán treinta y tres discursos de Gandhi que fueron publicados en 1924 como Die Botschaft des Mahatma Gandhi . [22] Husain publicó Diwan-e-Ghalib en 1925 y Diwan-i-Shaida , una colección de poesía de Hakim Ajmal Khan en 1926. [23] [24] Regresó a la India en 1926 y sucedió a Abdul Majeed Khwaja. como "Sheikh-ul-Jamia". A él se unieron Mohammad Mujeeb y Abid Husain ; este último se convirtió en registrador de la universidad . Husain viajó por la India solicitando fondos para Jamia y obtuvo apoyo financiero de Mahatma Gandhi, el filántropo de Bombay Seth Jamal Mohammed, Khwaja Abdul Hamied , fundador de la empresa farmacéutica Cipla , y el Nizam de Hyderabad, entre otros. [25]

En 1928, se estableció una Sociedad Nacional de Educación para gestionar los asuntos de Jamia. Zakir Husain se convirtió en su secretario. Para ser miembro vitalicio de la sociedad, los miembros le prometieron sus servicios durante 20 años con un salario que no podía exceder las 150 rupias. Husain fue uno de los 11 miembros iniciales que asumieron el compromiso. [25] La sociedad adoptó una constitución para la universidad que estipulaba que Jamia no buscaría ni aceptaría ninguna ayuda de la administración colonial, y que trataría a todas las religiones de manera imparcial. El propio Husain identificó el objetivo de Jamia como "mantener viva la cultura y la educación islámicas y también ayudar en la realización del ideal de una nación común y el logro de la libertad del país [...] [y que] los objetivos de Jamia son la educación islámica , el amor a la independencia y el servicio al urdu ". [18]

Husain siguió siendo vicecanciller de Jamia hasta 1948. [26] En la década de 1940 construyó su casa, Zakir Manzil, en la avenida Gulmohar en Jamia Nagar. [27] Husain se oponía a la política de electorados separados para los musulmanes y era un oponente político de Muhammad Ali Jinnah , el líder de la Liga Musulmana , quien vetó la propuesta del Congreso para incluir a Husain como miembro del Gobierno Interino en 1946 . [28] [29] Sin embargo, Husain convenció a Jinnah para que asistiera a la celebración del jubileo de plata de Jamia el 17 de noviembre de 1946. En un momento de creciente animosidad entre el Congreso y la Liga Musulmana y de empeoramiento de las relaciones entre comunidades , a la celebración asistió Jinnah, su hermana Fatima y Liaquat Ali Khan de la Liga Musulmana y Jawaharlal Nehru , Maulana Azad y C. Rajagopalachari del Congreso. [28] En una súplica a los líderes reunidos, Husain dijo

"Ustedes, señores, son las estrellas del firmamento político. Tienen un lugar seguro en el corazón de millones de personas. Aprovechando su presencia aquí, deseo someter con gran dolor a su consideración algunas palabras en nombre del Trabajadores de la educación. El fuego del odio se está extendiendo rápidamente y parece una locura cuidar el jardín de la educación. Este fuego arde en una tierra noble y humana. ¿Cómo crecerán en medio de ella las flores de la nobleza y la sensibilidad? ¿Seremos capaces de mejorar los estándares humanos que hoy se encuentran en un nivel muy inferior al de las bestias? ¿Cómo podremos producir nuevos servidores dedicados a la causa de la educación? ¿Cómo se puede proteger a la humanidad en un mundo de animales? El poeta ha observado que cada niño que viene a este mundo trae consigo el mensaje de que Dios aún no ha perdido la fe en el hombre. ¿Pero nuestros compatriotas han perdido tan completamente la fe en sí mismos que desean aplastar estos inocentes brotes antes de que florezcan? sentémonos juntos y apaguemos este fuego de odio. No es el momento de preguntar quién es el responsable y cuál es su causa. El fuego arde. Por favor apágalo. Por el amor de Dios, no permitan que se destruyan los cimientos mismos de la vida civilizada en este país." [b] [31] [32] [28]

Comité de Educación Nacional Básica (1937)

En octubre de 1937, se celebró en Wardha una Conferencia Nacional de Educación de toda la India bajo la dirección de Mahatma Gandhi que buscaba establecer una política para la educación básica en la India . La conferencia nombró un Comité de Educación Nacional Básica presidido por Husain (también conocido como el comité Zakir Husain) al que se le encomendó la tarea de preparar el esquema detallado y el programa de estudios para esta política. [33] El comité presentó su informe en diciembre de 1937 y formuló el Plan Wardha de Educación Nacional Básica o Nai Talim . La política, entre otras cosas, proponía enseñar trabajos artesanales en las escuelas, inculcar ideales de ciudadanía y su establecimiento como un plan autosuficiente. Proponía siete años de educación básica gratuita y obligatoria en la lengua materna , la enseñanza de manualidades, música y dibujo y el aprendizaje de la lengua indostaní . También propuso un plan integral para la formación de docentes y enmarcó su plan de estudios. [34] [35]

El Partido del Congreso, en su sesión de Haripura de 1938, aceptó el plan y buscó implementarlo en todo el país. [36] Se estableció una Junta de Educación de toda la India (el Hindustani Talimi Sangh) para implementar el plan bajo Husain y EW Aryanayakam con Gandhi como su supervisor general. Husain siguió siendo presidente del indostánico Talimi Sangh de 1938 a 1950, cuando fue sucedido por Kaka Kalelkar . [37] [38] [39] [40] La Liga Musulmana se opuso totalmente al plan, que vio el plan como un intento de destruir gradualmente la cultura musulmana en la India y el enfoque en el idioma indostaní como una estratagema para reemplazar el urdu con el hindi sánscrito. . El argumento del Partido del Congreso de que el plan había sido formulado por Husain fue rechazado por la Liga Musulmana en su sesión de Patna de 1939, donde declaró que "el mero hecho de que el director de Jamia Millia en Delhi haya desempeñado un papel destacado en la preparación del plan" "El plan no prueba que no sea inadecuado para los musulmanes". [36] La Política Nacional de Educación de la India de 1968, 1988 y 2020 se basa en las ideas contenidas en el Plan Wardha de Educación Nacional Básica. [34] [41]

Tras la partición de la India , Husain casi muere en actos de violencia comunitaria en la estación de tren de Jalandhar mientras se dirigía a Cachemira , una experiencia que describió doce años después a su amigo Abdul Majid Daryabadi . A su regreso a Delhi, Husain trabajó para ayudar a las víctimas de los disturbios en Delhi. [42] Los edificios de Jamia Millia Islamia en Karol Bagh fueron saqueados y destruidos durante la violencia en Delhi. [43]

Vicerrector de la Universidad Musulmana de Aligarh (1948-1956)

Husain fue nombrado vicerrector de la Universidad Musulmana de Aligarh en 1948, sucediendo a Nawab Ismail Khan. [16] La universidad había estado estrechamente asociada con el Movimiento Pakistán y había sido un bastión de la Liga Musulmana . Por lo tanto, fue percibido como un centro de sentimiento pro Pakistán y una amenaza para la India secular . Maulana Azad , el Ministro de Educación de la Unión , encargó a Husain que dirigiera la universidad para que pudiera mantenerse como una institución nacional de educación superior. [12] Husain, que había servido como miembro de la Comisión de Universidades entre diciembre de 1948 y agosto de 1949, sin embargo, asumió el cargo regularmente sólo a principios de 1950, ya que estaba incapacitado tras un ataque al corazón en octubre de 1949. Se puso a trabajar, intentando disociar la universidad de su pasada asociación con la Liga Musulmana y restaurar la disciplina escolar . Los estudiantes liberados de prisión por participar en el activismo comunista fueron readmitidos y socialistas y comunistas de todo el norte de la India ocuparon las vacantes creadas por la partida de los nacionalistas musulmanes a Pakistán . Husain también llenó los puestos docentes vacantes con académicos eminentes. [44] [45] En 1951, el Parlamento promulgó la Ley (enmienda) de la Universidad Musulmana de Aligarh que convirtió la universidad de una universidad privada subvencionada a una institución autónoma del Gobierno de la India , totalmente mantenida por este. Esto aseguró la estabilidad en las finanzas de la universidad y al mismo tiempo le permitió autonomía en la gobernanza. [44] Al final de su mandato, Husain había cambiado la suerte de la universidad, ayudándola a superar la incertidumbre que enfrentaba en la India independiente y convertirse en una institución nacional bajo el patrocinio del Gobierno de la India. [45]

Husain sirvió como miembro designado de Rajya Sabha del 3 de abril de 1952 al 2 de abril de 1956 y fue nombrado nuevamente en 1956, cargo que ocupó hasta su dimisión el 6 de julio de 1957 tras su nombramiento como gobernador de Bihar. [c] [48] [49] Por sus servicios en las áreas de cultura y educación, a Husain se le confirió el Padma Vibhushan en 1954. [50] A lo largo de la década de 1950 estuvo asociado con varias organizaciones que trabajaban en el campo de la educación. Fue presidente del Comité de la India, Servicio de Estudiantes Internacionales (1955), del Servicio Universitario Mundial , Ginebra durante 1955-1957 y fue miembro de la Junta Central de Educación Secundaria (1957). Formó parte de la junta ejecutiva de la UNESCO durante 1957-1958. [51] [38]

Gobernador de Bihar (1957-1962)

Husain fue Gobernador de Bihar desde el 6 de julio de 1957 al 11 de mayo de 1962. [52] Contrariamente al consejo del entonces Ministro Principal de Bihar, Shri Krishna Sinha , el Gobernador Husain, que también era Canciller de la Universidad de Patna , volvió a nombrar para un segundo mandato a su Vicecanciller en funciones. En respuesta, el gobierno estatal consideró modificar la ley para exigir que el gobernador nombre un vicecanciller siguiendo las recomendaciones del primer ministro . Sin embargo, Husain amenazó con dimitir en lugar de aceptar dicha enmienda, lo que obligaría al gobierno a abandonar sus planes. [53] [12] En nombramientos posteriores como vicerrectores de otras universidades estatales en Bihar, Husain aceptó el consejo del Ministro Principal en el ejercicio de sus poderes como Canciller y actuó en consecuencia, aunque se opuso al nombramiento de no- académicos como vicerrectores de las universidades. [54]

Vicepresidente de la India (1962-1967)

El recién elegido Presidente de la India, S. Radhakrishnan, presta juramento como Vicepresidente de la India al Dr. Zakir Husain. También en la imagen aparece el presidente saliente, Rajendra Prasad .
Husain recibe el Bharat Ratna de manos del presidente S. Radhakrishnan.

El 14 de abril de 1962, el Partido del Congreso eligió a Husain como su candidato para las próximas elecciones al cargo de vicepresidente de la India . [55] [56] Las elecciones se celebraron el 7 de mayo de 1962 y los votos se contaron el mismo día. Husain obtuvo 568 de los 596 votos emitidos, mientras que su único rival, NC Samantsinhar, obtuvo 14 votos. [d] [58] Prestó juramento como vicepresidente el 13 de mayo de 1962. [58]

En 1962, Husain fue nombrado vicepresidente de Sahitya Akademi , cargo que ocupaba su predecesor S. Radhakrishnan antes de su elección como presidente de la India. [59] Al año siguiente, recibió el premio Bharat Ratna . [60] [61] En 1965 sirvió brevemente como presidente interino cuando el presidente Radhakrishnan partió hacia el Reino Unido para someterse a un tratamiento por cataratas . [62] [63] Fue durante su presidencia interina que el gobierno del presidente se volvió a imponer en Kerala después de que las elecciones celebradas allí el mes anterior no lograron darle a ningún partido una mayoría y los esfuerzos del Gobernador para facilitar la formación de un gobierno colapsaron. [64] [65]

Como presidente ex officio del Rajya Sabha , Husain dictó sentencias que aclaraban que los ministros de la Unión tenían derecho a hablar en cualquiera de las cámaras del parlamento y que un miembro en ejercicio del parlamento que hubiera sido designado ministro en un estado no sería excluido de asistir al Parlamento. o votar en sus debates hasta que el miembro haya sido elegido para la legislatura estatal . [66] En 1966, dictaminó que la inmunidad parlamentaria frente al arresto se limitaría únicamente a los casos civiles y no se aplicaría a los procedimientos penales iniciados contra los miembros. [67]

Presidente de la India (1967-1969)

El presidente Husain toma juramento al juez Mohammad Hidayatullah como presidente del Tribunal Supremo de la India . Tras la muerte de Husain y la renuncia del vicepresidente VV Giri para participar en las elecciones presidenciales , Hidayatullah se desempeñó como presidente interino del 20 de julio de 1969 al 24 de agosto de 1969. [68] [69]

Husain fue elegido candidato del Partido del Congreso para suceder a Sarvepalli Radhakrishnan como presidente de la India en las elecciones presidenciales de 1967 . Hubo una falta de entusiasmo por la candidatura de Husain dentro del partido, pero la primera ministra Indira Gandhi decidió nominarlo como candidato del partido a pesar de las objeciones planteadas por K. Kamaraj , el presidente del partido , y otros altos miembros de su gabinete. [70] [71] Una coalición de siete partidos de oposición consiguió que el actual presidente del Tribunal Supremo de la India , Koka Subbarao, renunciara a su cargo y participara en las elecciones como su candidato conjunto. [72] [73] A diferencia de las tres elecciones presidenciales anteriores, la elección de 1967 resultó ser una verdadera contienda entre los distintos candidatos. [70] [71] La campaña se vio empañada por la retórica comunitaria y las acusaciones de sectarismo hechas contra Husain por parte del partido Jana Sangh . [74] [75] También se especuló que Husain perdería debido a la votación cruzada en su contra por parte de los legisladores del Congreso, un resultado que habría obligado al Primer Ministro a dimitir. [70] [71]

En las elecciones celebradas el 6 de mayo de 1967 había 17 candidatos en liza. De ellos, nueve no consiguieron ganar ninguna votación. [76] Husain obtuvo 4.71.244 votos contra los 3.63.971 recibidos por Subbarao. El margen de 1.07.273 votos fue mucho mayor de lo esperado por el Partido del Congreso, donde Husain obtuvo la mayor cantidad de votos en el Parlamento y en doce legislaturas estatales, incluidas tres en las que el Partido del Congreso se encontraba en la oposición . [77] Se consideró que los resultados de las elecciones presidenciales, que se produjeron después de las elecciones generales de 1967, en las que el Partido del Congreso había sufrido graves reveses, fortalecieron al Primer Ministro Gandhi. [78] [79] Husain fue declarado electo el 9 de mayo de 1967. [80] Su elección como presidente fue vista a nivel nacional como el intento del Partido del Congreso de acercarse a los musulmanes de la India que habían votado en contra en las elecciones generales y a nivel mundial como pulir la afirmación de la India de ser una nación secular . [81] [82]

Husain prestó juramento el 13 de mayo de 1967. [83] En un memorable discurso inaugural, mientras se dedicaba al servicio de la nación india y su civilización, Husain dijo [84] [85]

Todo Bharat es mi hogar y su gente es mi familia. El pueblo ha decidido convertirme en cabeza de esta familia durante un tiempo determinado. Mi mayor esfuerzo será tratar de hacer de este hogar un hogar fuerte y hermoso, un hogar digno para un gran pueblo comprometido en la fascinante tarea de construir una vida justa, próspera y llena de gracia. [86]

Husain fue el primer musulmán y el primer gobernador de un estado elegido presidente de la India. [87] [88] [89] La elección de Husain fue impugnada ante la Corte Suprema de la India con el argumento de que el resultado de las elecciones se había visto afectado por una influencia indebida ejercida por el Primer Ministro. Sin embargo, el tribunal desestimó la petición electoral presentada por Baburao Patel. [90] [91] Durante su mandato presidencial, Husain dirigió visitas de estado a Canadá , Hungría , Yugoslavia , la URSS y Nepal . [92] [93] A Husain, que tenía interés en las rosas , se le atribuye haber introducido varias variedades nuevas en los jardines mogoles de Rashtrapati Bhavan y haber construido un invernadero de vidrio para su colección de suculentas . [94] [95] [96]

Autor

Husain escribió extensamente en urdu y también tradujo varios libros a ese idioma. Sus traducciones incluyen el Sistema Nacional de Economía de Friedrich List , los Elementos de Economía de Edwin Cannan y la República de Platón . [97] También escribió extensamente sobre educación en libros como Aala Taleem , Hindustan me Taleem ki az Sar-E-Nau Tanzeem , Qaumi Taleem y Taleemi Khutbat y sobre los poetas urdu Altaf Hussain Hali en Hali: Muhibb-e-Wata n y Mirza Ghalib en Intikhab-e-Ghalib . [98] [99] [100] Husain escribió varios cuentos para niños que publicó bajo un seudónimo . [101] Estos incluyen Uqab aur Doosri Kahaniyan e historias traducidas al inglés y publicadas bajo la serie The Magic Key por Zubaan Books . [102] [103] [104] Capitalismo: un ensayo sobre la comprensión es una serie de conferencias que pronunció en la Universidad de Delhi en 1946. [105] Sus discursos de convocatoria se publicaron en 1965 como The Dynamic University . [106] [107] Como presidente de la India, Husain encabezó un comité para celebrar el centenario de Ghalib en 1969 que recomendó el establecimiento del Instituto Ghalib como un monumento a Ghalib, mientras que Husain inauguró la Academia Ghalib en Delhi en 1969. [108 ] [109]

Muerte y legado

El mausoleo de Husain en Jamia Millia Islamia fue diseñado por el arquitecto Habib Rahman

Husain, que había sufrido un leve ataque cardíaco a principios de año, no se encontraba bien después de regresar a Delhi de una gira por Assam el 26 de abril de 1969. Murió en Rashtrapati Bhavan el 3 de mayo de 1969 de un ataque cardíaco. El vicepresidente V. V. Giri prestó juramento como presidente interino el mismo día. [110] [111] [112] El Gobierno de la India declaró trece días de luto nacional . [113] [114] Su cuerpo yacía en el Salón Durbar del Rashtrapati Bhavan, donde se estima que 200.000 personas pagaron sus tributos. El funeral se celebró el 5 de mayo de 1969. Está enterrado en el campus universitario de Jamia Millia Islamia, donde su cuerpo fue trasladado en una cureña en una procesión fúnebre ceremonial , después de las oraciones janaza y el saludo nacional ofrecido en el Rashtrapati Bhavan. . [115] [116] La República Árabe Unida , Siria , Irak , Libia , Sudán , Nepal , Bután y Trinidad y Tobago declararon varios días de luto . [117] La ​​muerte de Husain también fue llorada en Pakistán, donde las banderas ondearon a media asta el día de su funeral. [118] [119] [120] El presidente de Pakistán, Yahya Khan, envió al jefe del Estado Mayor Aéreo de la Fuerza Aérea de Pakistán y al mariscal aéreo Malik Nur Khan, administrador adjunto de la ley marcial, como su representante personal al funeral. George Romney , Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano , representó al Presidente Nixon y a los Estados Unidos , mientras que la Unión Soviética estuvo representada por su Primer Ministro Alexei Kosygin . Al funeral también asistieron los primeros ministros de Yugoslavia , Afganistán y Nepal . Se cree que hasta un millón de personas se alinearon en las calles mientras el cortejo fúnebre se dirigía al cementerio. [121] [122] [123] Husain fue el primer presidente que murió en el cargo y ha cumplido el mandato más corto en el cargo. [124]

La tumba de Husain fue construida en 1971 y fue diseñada por Habib Rahman . [125] Su arquitectura refleja la influencia de la estética de la Bauhaus en los estilos tradicionales de la India, como se ve en sus ocho muros curvos de hormigón armado coronados por mármol tallado en bruto que se han inspirado en las tumbas de Tughluq . [126] Estos muros ahusados ​​se levantan a lo largo de un plano cuadrado para formar una estructura abierta rematada por una cúpula poco profunda. La tumba no tiene ornamentación pero presenta jalis y arcos. Las tumbas de Husain y su esposa se encuentran bajo la cúpula de la tumba. [127] [128]

Conmemoración

Sellos postales indios que conmemoran a Husain en 1969 (izquierda) y 1998 (derecha).

India Post emitió sellos postales conmemorativos sobre Husain en 1969 y 1998. [129] [130] A Rose Called Zakir Husain - A Life of Dedication es una película documental de 1969 sobre la vida de Husain producida por la División de Cine de la India . [131] [132] En 1975, el Delhi College, un colegio constituyente de la Universidad de Delhi , pasó a llamarse Zakir Husain Delhi College . [133] [134] El Centro Zakir Husain de Estudios Educativos de la Universidad Jawaharlal Nehru y la Biblioteca Central Dr. Zakir Husain de Jamia Millia Islamia también llevan su nombre. [135] [136] Wellesley Road de Delhi pasó a llamarse Dr. Zakir Husain Marg. [137] [138] [139] El jardín de rosas Zakir Hussain en Chandigarh , que es el jardín de rosas más grande de Asia , también lleva el nombre de Husain. [140] [141] Dr. Zakir Hussain – Maestro que se convirtió en presidente , un libro sobre Husain escrito por el Consejo Indio de Relaciones Culturales , se publicó en 2000. [142]

honores estatales

Notas

  1. El título alemán de la tesis es Die Agrar-Verfassung Britisch-Indiens . [20]
  2. ^ El periodista Siddharth Varadarajan ha comparado favorablemente este discurso con un discurso de abril de 2002 del primer ministro Atal Bihari Vajpayee tras los disturbios de Gujarat ; Mientras que Vajpayee intentó repartir culpas por iniciar el incendio, dice Varadarajan, Husain suplicó a los líderes reunidos que pusieran fin a la violencia. [30]
  3. ^ El artículo 80 de la Constitución de la India permite al presidente de la India nominar doce miembros para el Consejo de Estados del Parlamento o Rajya Sabha. Los nominados deben ser personas que tengan conocimientos especiales o experiencia práctica en los campos de la literatura, la ciencia, el arte y el servicio social. Los miembros designados disfrutan de los mismos poderes y privilegios que los demás miembros de la cámara, excepto que no pueden votar en una elección presidencial. Husain fue uno del primer grupo de doce miembros nominados de Rajya Sabha, un grupo que también incluía a historiadores, juristas, gandhianos y trabajadores sociales, el poeta Maithilisharan Gupt , la bailarina clásica Rukmini Devi Arundale , el científico Satyendra Nath Bose y el actor Prithviraj. Kapoor . [46] [47]
  4. ^ Esta fue la primera elección para la vicepresidencia que se impugnó. En las elecciones de 1952 y 1957, S. Radhakrishnan fue elegido sin oposición. [57]

Referencias

  1. ^ Zakir Husain, Encyclopædia Britannica Online, 12 de febrero de 2012, archivado desde el original el 11 de enero de 2012 , consultado el 13 de mayo de 2012
  2. ^ abcd Nizami 1990, págs. 17-36.
  3. ^ Ahmed 2013, pág. 34.
  4. ^ "El ex presidente Hussain fue alumno de una escuela de 150 años en Hyderabad". Crónica de Deccán . 13 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  5. ^ ab Fārūqī 1999, págs.31, 37.
  6. ^ Herzberger 2007, págs. 5–8.
  7. ^ Jai 2003, pag. 52.
  8. ^ "Zakir Husain asumió la presidencia". The Asian Age Online, Bangladesh . 13 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Fallece Khurshed Alam Khan". El hindú . 20 de julio de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  10. ^ Gupta, Smita (28 de octubre de 2012). "Después de la controversia, la gloria suprema para Khurshid". El hindú . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  11. ^ Ali 1991, pag. 63.
  12. ^ abcd "Los presidentes musulmanes de la India". www.thenews.com.pk . 2 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  13. ^ "Fallece el pacificador de Baluchistán Rahimuddin Khan". Las noticias internacionales . 23 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  14. ^ Khan, Afnan (11 de octubre de 2019). "La agridulce leyenda de una mansión familiar". PROYECTO MEMORIA INDIO . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "Prof. Masood Hussain Khan". aligarhmovement.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  16. ^ ab "La elección de su maestro". El expreso indio . 26 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  17. ^ "100 años de Jamia Millia Islamia: Instituto con raíces en la lucha nacional". Tiempos del Indostán . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  18. ^ ab "Una mancha para el secularismo de la India". frontline.thehindu.com . 7 de junio de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Kumar, Srajit M. (2 de marzo de 2020). "Museo y Mausoleo del Dr. Zakir Hussain | The Jamia Review". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  20. ^ Manjapra 2014, pag. 162.
  21. ^ "Jamia - Perfil - Historia - Perfil de ex vicerrectores - Dr. Zakir Husain". www.jmi.ac.in. ​Jamia Millia Islamia. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  22. ^ Jonker 2020, pag. 191.
  23. ^ Narang, Gopi Chand (2017). "Ghalib: algunas preguntas resueltas/sin resolver". Literatura india . 61 (1 (297)): 155. ISSN  0019-5804. JSTOR  26791192. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  24. ^ Nizami 1988, pág. dieciséis.
  25. ^ ab Sharma 2011, págs. 220-224.
  26. ^ Kumar, Srajit M. (2 de marzo de 2020). "Museo y Mausoleo del Dr. Zakir Hussain | The Jamia Review". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  27. ^ "Dentro de Jamia Nagar". El expreso indio . 28 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  28. ^ abc "Campus con credo". frontline.thehindu.com . 16 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  29. ^ Pasricha, Ashu (2005). "Génesis de Pakistán". La Revista India de Ciencias Políticas . 66 (4): 997. ISSN  0019-5510. JSTOR  41856179. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  30. ^ Varadarajan, Siddharth. "1984, 1989, 2002: tres narrativas de la injusticia y las lecciones para la democracia" (PDF) . Universidad Shiv Nadar - Centro de Asuntos Públicos y Teoría Crítica. Archivado (PDF) desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  31. ^ Cobarde 1987, pag. 257.
  32. ^ Mohan 1974, pag. 14.
  33. ^ "Reorganización de la educación india; Informe del Comité Zakir Hussain" (PDF) . Instituto Nacional del Trabajo VV Giri. Archivado (PDF) desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  34. ^ abBala , Shant (2005). "Concepción gandhiana de la educación: su relevancia en la actualidad". La Revista India de Ciencias Políticas . 66 (3): 531–548. ISSN  0019-5510 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  35. ^ Zacarías, Mateo; Hoffman, Arlene (1985). "Gandhi y Mao sobre el trabajo manual en la escuela: un análisis retrospectivo". Revista Internacional de Educación . 31 (3): 265–282. Código Bib : 1985IREdu..31..265Z. doi :10.1007/BF02262582. ISSN  0020-8566. JSTOR  3444779. S2CID  144517085. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  36. ^ ab Pandey, Deepak (1978). "Relaciones entre el Congreso y la Liga Musulmana 1937-1939: 'La separación de caminos'". Estudios asiáticos modernos . 12 (4): 629–654. doi :10.1017/S0026749X00006351. ISSN  0026-749X. JSTOR  312372. S2CID  143450107. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  37. ^ Hindustani Talimi Sangh 1941, págs.
  38. ^ ab "Dr. Zakir Hussain: Vicepresidente de la India, Gobierno de la India". vicepresidentofindia.nic.in . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  39. ^ Indostaní Talimi Sangh 1952, p. 8.
  40. ^ "Educación: para la vida, a través de la vida". www.mkgandhi.org . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  41. ^ "Científicos indios, lucha por la libertad y Jawaharlal Nehru". Panorama . 22 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  42. ^ Naim, CM "Historia: un día de agosto de 1947". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  43. ^ Hasan, Mushirul (1995). "Los intelectuales musulmanes, las instituciones y la situación poscolonial". Centro Internacional de la India trimestral . 22 (1): 100–122. ISSN  0376-9771. JSTOR  23003714. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  44. ^ ab Akhtar, Shamim (2016). "Universidad Musulmana de Aligarh: un estudio del período crítico de transición". Científico social . 44 (8/7): 79–85. ISSN  0970-0293. JSTOR  24890317. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  45. ^ ab Hasan, Mushirul (2002). "Universidad Musulmana de Aligarh: recordando los días radicales". Centro Internacional de la India trimestral . 29 (3/4): 47–59. ISSN  0376-9771. JSTOR  23005816. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  46. ^ "Explicado: ¿Por qué Rajya Sabha tiene parlamentarios 'nominados' y quién es nominado?". El expreso indio . 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  47. ^ "Los parlamentarios designados como Sonal Mansingh pueden contribuir a la preservación de nuestra pluralidad". Tiempos del Indostán . 17 de julio de 2018. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  48. ^ "Orden del Consejo de Estados (duración del mandato de los miembros), 1952" (PDF) . Rajya Sabha, Parlamento de la India . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  49. ^ "Lista alfabética de ex miembros de Rajya Sabha desde 1952". Rajya Sabha, Parlamento de la India. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  50. ^ "Dr. Zakir Husain" (PDF) . Oficina de Información de Prensa. Archivado (PDF) desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  51. ^ "Ex presidentes: Dr. Zakir Husain". Rajya Sabha, Parlamento de la India. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  52. ^ "Ex gobernadores: después de la independencia (gobernadores de Bihar)". Raj Bhavan, Bihar. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  53. ^ "Gobernadores como cancilleres: los puntos de conflicto". El expreso indio . 28 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  54. ^ Rai, Haridwar; Jha, Rup Narain (1971). "El gobernador como canciller: la experiencia de Bihar". La Revista India de Ciencias Políticas . 32 (2): 127–128. ISSN  0019-5510. JSTOR  41854433. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  55. ^ "The Los Angeles Times 15 de abril de 1962, p. 28". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  56. ^ "Chicago Tribune 15 de abril de 1962, p. 5". Periódicos.com . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  57. ^ Kaul y Shakdher 2016, pág. 46.
  58. ^ ab Comisión Electoral de la India 2022, págs.
  59. ^ "Dr. Zakir Husain nombrado vicepresidente de Sahitya Akademi" (PDF) . Oficina de Información de Prensa. Archivado (PDF) desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  60. ^ "Azad Bharat Ki Baat - Akashvani Ke Saath: la historia de los premiados de Bharat Ratna, de 1954 a 1963". newsonair.gov.in . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  61. ^ "Notificación de la Secretaría del Presidente de Nueva Delhi, 26 de enero de 1963" (PDF) . www.padmaawards.gov.in . Archivado (PDF) desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  62. ^ "The Los Angeles Times 17 de marzo de 1965, p. 10". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  63. ^ "Phoenix Gazette 16 de marzo de 1965, p. 5". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  64. ^ "Star-Phoenix 25 de marzo de 1965, p. 22". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  65. ^ "The Gazette 25 de marzo de 1965, p. 45". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  66. ^ Agnihotri 2011.
  67. ^ "Los parlamentarios no disfrutan de inmunidad contra el arresto en casos penales durante la sesión del Parlamento: Venkaiah Naidu". El hindú . 5 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  68. ^ Siddharth, Praveen (6 de junio de 2022). "Cuando un presidente del Tribunal Supremo se convirtió en presidente". El expreso indio . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  69. ^ "Boletín informativo - Elecciones presidenciales 2012" (PDF) . Secretaría de Lok Sabha, Parlamento de la India . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  70. ^ abc "The Sydney Morning Herald 10 de mayo de 1967, p. 3". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  71. ^ abc "The Daily Telegraph 8 de mayo de 1967, p. 12". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  72. ^ Rao, PP (2002). "Revisión de los presidentes indios". Revista del Instituto de Derecho de la India . 44 (3): 431. ISSN  0019-5731. JSTOR  43951831. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  73. ^ "Historias de la historia de los perdedores de las elecciones presidenciales". El expreso indio . 17 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  74. ^ "The Guardian, 6 de mayo de 1967, p. 7". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  75. ^ "The Ottawa Citizen 11 de mayo de 1967, p. 6". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  76. ^ Comisión Electoral de la India 2017, págs. 17-18.
  77. ^ "HT este día: 10 de mayo de 1967: el Dr. Husain es elegido presidente". Tiempos del Indostán . 9 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  78. ^ "República de Arizona 10 de mayo de 1967, p. 2". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  79. ^ "República de Arizona 10 de mayo de 1967, p. 6". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  80. ^ "Cronología marzo-mayo de 1967". Horizonte de Pakistán . 20 (2): 191. 1967. ISSN  0030-980X. JSTOR  41392896. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  81. ^ "The Daily Telegraph 10 de mayo de 1967, p. 16". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  82. ^ "The Desert Sun 10 de mayo de 1967, p. 4". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  83. ^ "The Kokomo Tribune 14 de mayo de 1967, p. 23". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  84. ^ Bansal 2021, págs. 13-14.
  85. ^ Mohan 1974, págs. 10-11.
  86. ^ Khurshid 2014.
  87. ^ "The News 10 de mayo de 1967, p. 61". Periódicos.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  88. ^ "Segundo gobernador de Bihar que podría ser el presidente de la India". Heraldo de Deccan . 19 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  89. ^ "Lo que dicen los Raj Bhavan sobre la diversidad y nuestro viaje como nación". El expreso indio . 10 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  90. ^ "Shri Baburao Patel & Ors contra el Dr. Zakir Husain & Ors el 7 de noviembre de 1967". Kanoon indio. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  91. ^ "Baburao Patel contra Zakir Hussain". www.las-leyes.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  92. ^ "Detalles de los medios de comunicación que acompañaron al presidente en sus visitas al extranjero desde 1947 hasta 2012" (PDF) . La Secretaría del Presidente. Archivado desde el original (PDF) el 17 de agosto de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  93. ^ "'Visita de Estado 'del Dr. Zakir Husain, presidente de la India a Canadá " (PDF) . Rashtrapati Sachivalaya. Archivado (PDF) desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  94. ^ Vikas, Mayank (4 de marzo de 2017). "La historia de los jardines Mughal es también la historia de la relación histórica de Delhi con los árboles". Desplazarse hacia adentro . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  95. ^ "Entre bastidores con los trabajadores que cuidan el Primer Jardín de la República". El alambre . 31 de julio de 2016. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  96. ^ "Más allá de los jardines mogoles: la rica historia de los jardines de Rashtrapati Bhavan". El expreso indio . 27 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  97. ^ "El vicepresidente emite un sello sobre el Dr. Zakir Hussain" (PDF) . Oficina de Información de Prensa. Archivado (PDF) desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  98. ^ "Libros en urdu del Dr. Zakir Husain". Rejta . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  99. ^ "Haali muhibb-e-watan". Rejta . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  100. ^ "Kachhwa aur khargosh". Rejta . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  101. ^ "The Ottawa Citizen 28 de junio de 1967, p. 7". Periódicos.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  102. ^ "Zakir Hussain - Zubaan". Libros Zubaan. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  103. ^ "Sopla caliente, sopla frío". Libros Zubaan. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  104. ^ "Uqab aur doosri kahaniyan". Rejta . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  105. ^ Mujeeb, M. (1949). "Revisión de 'Capitalismo: un ensayo sobre la comprensión'". India trimestral . 5 (2): 176-179. ISSN  0974-9284. JSTOR  45067959. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  106. ^ Desai, Ashok. "Aprender a enseñar" (PDF) . Semanario económico y político. Archivado (PDF) desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  107. ^ "Premios". Federación de Asociaciones de Antiguos Alumnos de Aligarh. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  108. ^ Manzoor, Sheeba (28 de noviembre de 2015). "El Instituto Ghalib lucha por restaurar la cultura contra el tiempo". La era asiática . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  109. ^ Sharma, Kamayani (8 de marzo de 2022). "Una colección histórica de arte indio y paquistaní está acumulando polvo en Delhi". Desplazarse hacia adentro . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  110. ^ "The Des Moines Register 5 de mayo de 1969, p. 26". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  111. ^ "Coventry Evening Telegraph, 3 de mayo de 1969, p. 1". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  112. ^ "Evening Post and News 3 de mayo de 1969, p. 1". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  113. ^ "Evening Sentinel 3 de mayo de 1969, p. 3". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  114. ^ "Daily News 4 de mayo de 1969, p. 16". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  115. ^ "Arreglos para la cobertura del funeral del Dr. Zakir Hussain" (PDF) . archive.pib.gov.in . Oficina de Información de Prensa. Archivado (PDF) desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  116. ^ Bakshi, Shiri Ram (1989). Lucha por la Independencia: Zakir Husain. Publicaciones Anmol. ISBN 978-81-7041-142-0.
  117. ^ Almanaque asiático. VT Sambandan. 1969. pág. 3390.
  118. ^ "The Herald-Sun 5 de mayo de 1969, p. 8". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  119. ^ "The Morning Herald 5 de mayo de 1969, p. 13". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  120. ^ "The Gazette 10 de mayo de 1969, p. 6". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  121. ^ "The Sydney Morning Herald, 7 de mayo de 1969, p. 30". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  122. ^ "The Baltimore Sun 6 de mayo de 1969, p. 2". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  123. ^ "The Des Moines Register 5 de mayo de 1969, p. 26". Periódicos.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  124. ^ "Rajendra Prasad y Zakir Husain: la historia de los presidentes con el mandato más largo y más corto de la India". Primer comentario . 18 de julio de 2022. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  125. ^ Bougot, Manuel (2014). "Mazar de Zakir Hussain". architetexturez.net . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  126. ^ Sekar, Rithanya (1 de abril de 2022). "El movimiento Bauhaus en la India Edificios que definieron la modernidad | The Decor Journal India". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  127. ^ Kumar, Srajit M. "Mausoleo y Museo Dr. Zakir Hussain | The Jamia Review". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  128. ^ "Monumento a Zakir Hussain - Habib Rahman". Google Arte y Cultura . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  129. ^ "Sellos conmemorativos" (PDF) . Correo de la India. Archivado (PDF) desde el original el 3 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  130. ^ "El vicepresidente emite un sello sobre el Dr. Zakir Hussain" (PDF) . Oficina de Información de Prensa. Archivado (PDF) desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  131. ^ ""Una rosa llamada Zakir Hussain: una vida de dedicación ", por Films Division, India, 1969 (hindi)". YouTube . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  132. ^ "GandhiMedia - ¡Dando vida a Mahatma Gandhi!". www.gandhimedia.org . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  133. ^ "La historia de la universidad - Zakir Husain Delhi College". Universidad Zakir Husain Delhi. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  134. ^ "Zakir Hussain cambia de nombre". Tiempos del Indostán . 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  135. ^ "ZHCES: Bienvenido a la Universidad Jawaharlal Nehru". www.jnu.ac.in. ​Universidad Jawaharlal Nehru. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  136. ^ "Jamia - Biblioteca Dr. Zakir Husain (Biblioteca Central)". www.jmi.ac.in. ​Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  137. ^ "Controversia sobre el cambio de nombre de la carretera". Asuntos Cívicos . 17 . PC Kapoor en Citizen Press: 38, julio de 1970 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  138. ^ Shukla, Vivek (11 de junio de 2017). "La frenética ola de cambio de nombre de carreteras borra la historia y arruina la memoria pública". El Quinto . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  139. ^ "Dirección simbólica". www.telegraphindia.com . 10 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  140. ^ "India increíble: jardín de rosas de Zakir Husain". www.increíbleindia.org . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  141. ^ "No todo es color de rosa en el jardín de rosas de Corbusier en Chandigarh". Heraldo de Deccan . 12 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  142. ^ "Publicación del libro sobre el Dr. Zakir Hussain" (PDF) . archive.pib.gov.in . Oficina de Información de Prensa. Archivado (PDF) desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .

Bibliografía

enlaces externos