stringtranslate.com

Auténtico Ejército Republicano Irlandés

El Real Ejército Republicano Irlandés ( IRA ) fue un grupo paramilitar republicano irlandés disidente que pretendía lograr una Irlanda Unida . Se formó en 1997 tras una división del IRA Provisional por parte de miembros disidentes que rechazaron el alto el fuego del IRA ese año. Al igual que el IRA Provisional antes que él, el IRA Real se veía a sí mismo como el único sucesor legítimo del Ejército Republicano Irlandés original y se autodenominaba simplemente "el Ejército Republicano Irlandés" en inglés u Óglaigh na hÉireann en irlandés. Era una organización ilegal en la República de Irlanda y designada como organización terrorista proscrita en el Reino Unido y los Estados Unidos.

El IRA Auténtico libró una campaña en Irlanda del Norte contra el Servicio de Policía de Irlanda del Norte —anteriormente la Real Policía del Ulster— y el Ejército británico . Fue el mayor y más activo de los grupos paramilitares « republicanos disidentes » que operaban contra las fuerzas de seguridad británicas . Sus ataques consistían en armas de fuego y atentados con bombas, así como con granadas, morteros y cohetes .

El IRA Auténtico también fue responsable de atentados con bombas en Irlanda del Norte e Inglaterra con el objetivo de causar daños económicos y perturbaciones, siendo el más notable el atentado de Omagh de 1998 , en el que murieron 29 personas. Después de ese atentado, el IRA Auténtico declaró un alto el fuego, pero reanudó sus operaciones en 2000. En marzo de 2009 se atribuyó la responsabilidad de un ataque al cuartel de Massereene en el que murieron dos soldados británicos, el primero en morir en Irlanda del Norte desde 1997. El IRA Auténtico también ha estado involucrado en ataques a traficantes de drogas.

En julio de 2012, se informó de que la Acción Republicana Contra las Drogas (RAAD) y otros pequeños grupos militantes republicanos se estaban fusionando con el IRA Auténtico. Los medios de comunicación denominaron a esta nueva entidad Nuevo IRA [1], pero sus miembros siguen identificándose simplemente como "el Ejército Republicano Irlandés". [2] Pequeños grupos del IRA Auténtico que no se fusionaron con el Nuevo IRA siguen teniendo presencia en la República de Irlanda, en particular en Cork y, en menor medida, en Dublín . [3]

Orígenes

En julio de 1997, el IRA Provisional convocó un alto el fuego. El 10 de octubre de 1997, se celebró una Convención General del Ejército del IRA Provisional en Falcarragh , condado de Donegal. En la convención, el intendente general del IRA Provisional Michael McKevitt —también miembro del Ejecutivo del IRA Provisional de 12 personas— denunció a la dirigencia y pidió el fin del alto el fuego del grupo y de su participación en el proceso de paz de Irlanda del Norte . Fue respaldado por su compañera y miembro del Ejecutivo Bernadette Sands McKevitt . Los dos disidentes fueron superados por la dirigencia y quedaron aislados. [4] [5] : 296  La convención respaldó la línea a favor del alto el fuego, y el 26 de octubre McKevitt y Sands McKevitt renunciaron al Ejecutivo junto con otros miembros. [6] : 33 

En noviembre de 1997, McKevitt y otros disidentes celebraron una reunión en una granja en Oldcastle, en el condado de Meath , y se formó una nueva organización, autodenominada Óglaigh na hÉireann . [6] : 38–39  La organización atrajo a miembros descontentos del IRA Provisional del bastión republicano de South Armagh , así como de Dublín , Belfast , Limerick, Tipperary, el condado de Louth , el condado de Tyrone y el condado de Monaghan . [6] : 47  [7]

El nombre "IRA Real" pasó a ser de uso común cuando a principios de 1998 los miembros montaron un control de carretera en Jonesborough, en el condado de Armagh , y dijeron a los automovilistas: "Somos del IRA. El IRA real ". [4]

Objetivos

El objetivo del RIRA es lograr una Irlanda unida forzando el fin de la soberanía británica sobre Irlanda del Norte mediante el uso de la fuerza física . La organización rechaza los Principios Mitchell y el Acuerdo de Viernes Santo , comparando este último con el Tratado anglo-irlandés de 1921 que resultó en la partición de Irlanda . [8] La organización tiene como objetivo defender una forma inflexible de republicanismo irlandés y se opone a cualquier acuerdo político que no alcance la unidad e independencia irlandesas. [5] : 316–317 

Bernadette Sands McKevitt, hermana del huelguista de hambre Bobby Sands y fundadora del ala política del RIRA, el Movimiento por la Soberanía de los 32 Condados , dijo en una entrevista que su hermano "no murió por organismos transfronterizos con poderes ejecutivos. No murió para que los nacionalistas sean ciudadanos británicos iguales dentro del estado de Irlanda del Norte". [5] : 316–317  El RIRA adoptó una táctica de bombardear centros urbanos para dañar la infraestructura económica de Irlanda del Norte. La organización también ataca a miembros de las fuerzas de seguridad utilizando minas terrestres , morteros caseros y coches bomba , y también ha atacado a Inglaterra utilizando dispositivos incendiarios y coches bomba para "sembrar el terror y la perturbación". [7]

Campaña

Campaña temprana

La primera acción de la organización fue un intento de atentado en Banbridge , Condado de Down, el 7 de enero de 1998. La intención era hacer explotar un coche bomba de 300 libras (140 kg) , pero esto fue frustrado cuando la bomba fue desactivada por las fuerzas de seguridad. [6] : 68–71  [9] El RIRA continuó su campaña a finales de febrero con atentados en Moira, Condado de Down y Portadown , Condado de Armagh. [6] : 87  [10] [11] El 9 de mayo, la organización anunció su existencia, en una llamada telefónica codificada a los medios de comunicación de Belfast, atribuyéndose la responsabilidad de un ataque con mortero a una comisaría de policía en Belleek, Condado de Fermanagh . [12]

El RIRA también llevó a cabo ataques en Newtownhamilton y Newry , [13] y un segundo ataque en Banbridge el 1 de agosto hirió a 35 personas y causó daños por valor de 3,5 millones de libras cuando explotó un coche bomba de 500 libras (230 kg). [14] [15] A pesar de estos ataques, la organización carecía de una base significativa y estaba fuertemente infiltrada por informantes. Esto llevó a una serie de arrestos y decomisos de alto perfil por parte de la Garda Síochána en la primera mitad de 1998; estos involucraron la muerte del miembro del RIRA Rónán Mac Lochlainn, quien fue asesinado a tiros tratando de escapar de la policía, luego de un intento de robo a una camioneta de seguridad en el condado de Wicklow. [6] : 70–71, 101–102, 124–129  [16]

Atentado de Omagh

El 15 de agosto de 1998, el RIRA dejó un coche que contenía 500 libras de explosivos caseros en el centro de Omagh , en el condado de Tyrone. Los atacantes no pudieron encontrar un lugar para estacionar cerca del objetivo previsto, el palacio de justicia , y el coche quedó a 400 metros de distancia. [6] : 211–212  [17] Como resultado, se emitieron tres advertencias telefónicas inexactas y la Royal Ulster Constabulary (RUC) creyó que la bomba estaba ubicada fuera del palacio de justicia. Intentaron establecer un cordón de seguridad para mantener a los civiles alejados del área, lo que inadvertidamente empujó a la gente más cerca de la ubicación de la bomba. [6] : 211–212  Poco después, la bomba explotó matando a 29 personas e hiriendo a otras 220, en lo que se convirtió en el ataque más mortífero de los Troubles en Irlanda del Norte. [17]

El atentado provocó una gran indignación en todo el mundo, y los gobiernos irlandés y británico introdujeron una nueva legislación en un intento de destruir la organización. [6] : 232  [18] El RIRA también estuvo bajo presión del IRA Provisional, cuando miembros del IRA Provisional visitaron las casas de 60 personas relacionadas con el RIRA y les ordenaron disolverse y dejar de interferir con los depósitos de armas del IRA Provisional. [19] Con la organización bajo intensa presión, que incluyó a McKevitt y Sands-McKevitt siendo obligados a abandonar su casa después de que los medios nombraran a McKevitt en relación con el atentado, el RIRA pidió un alto el fuego el 8 de septiembre. [20] [21]

Alto el fuego

Tras la declaración del alto el fuego, el RIRA comenzó a reagruparse y, a finales de octubre, había elegido un nuevo liderazgo y estaba planeando su dirección futura. [6] : 257–260  A finales de diciembre, el representante del gobierno irlandés Martin Mansergh celebró una reunión con McKevitt en Dundalk, en un intento de convencer a McKevitt de que disolviera el RIRA. McKevitt se negó, afirmando que los miembros quedarían indefensos ante los ataques del IRA Provisional. [6] : 257–260  En 1999, el RIRA comenzó los preparativos para una campaña renovada y en mayo tres miembros viajaron a Split, en Croacia, para comprar armas, que fueron contrabandeadas de vuelta a Irlanda. [22] : 381–382  El 20 de octubre, diez personas fueron detenidas cuando la Gardaí allanó un campo de entrenamiento del RIRA cerca de Stamullen , en el condado de Meath. [23]

Los oficiales encontraron un campo de tiro dentro de una bodega en desuso que se usaba como búnker subterráneo, y confiscaron armas, incluido un rifle de asalto, una metralleta, una pistola semiautomática y un lanzacohetes RPG-18 . [6] : 314–315  Una versión anterior del lanzacohetes, el RPG-7 , había estado en posesión del IRA Provisional desde 1972, pero esta fue la primera vez que se encontró el RPG-18 en posesión de una organización paramilitar en Irlanda. [24]

Regreso a la actividad

El 20 de enero de 2000, el RIRA hizo un llamamiento a las armas en una declaración al Irish News . La declaración condenaba al Ejecutivo de Irlanda del Norte y afirmaba: "Una vez más, Óglaigh na hÉireann declara el derecho del pueblo irlandés a la propiedad de Irlanda. Hacemos un llamamiento a todos los voluntarios leales a la República de Irlanda para que se unan para defender la República y establecer un parlamento nacional permanente que represente a todo el pueblo". [6] : 326  [25] El RIRA lanzó su nueva campaña el 25 de febrero con un intento de atentado con bomba en el cuartel militar Shackleton en Ballykelly . Los atacantes se sintieron perturbados mientras ensamblaban el dispositivo, que habría causado un asesinato en masa si hubiera sido detonado, según los soldados. [26] [27]

El 29 de febrero, un lanzacohetes similar al incautado en la redada de 1999 fue encontrado cerca de una base del ejército en Dungannon , condado de Tyrone, [28] y el 15 de marzo tres hombres fueron arrestados tras el descubrimiento de 500 libras de explosivos caseros cuando la RUC registró dos automóviles en Hillsborough, condado de Down . [29] El 6 de abril, se produjo un ataque con bomba en el cuartel de Ebrington en Derry. Los miembros de RIRA bajaron un dispositivo que consistía en 5 libras de explosivos caseros sobre la valla perimetral utilizando cuerdas, y la bomba posteriormente explotó dañando la valla y una caseta de guardia no tripulada. [6] : 335  [30]

Atentados con bombas en Inglaterra

Los daños causados ​​por el atentado de Ealing del 3 de agosto de 2001

Después del atentado de Omagh, los líderes del RIRA no estaban dispuestos a lanzar una campaña a gran escala en Irlanda del Norte debido a la posibilidad de que murieran civiles. [6] : 338  En su lugar, decidieron lanzar una serie de ataques en Inglaterra, en particular en Londres, que esperaban que atrajeran a miembros desencantados del IRA Provisional para que se unieran al RIRA. [6] : 338  El 1 de junio de 2000, una bomba dañó el puente Hammersmith , un objetivo simbólico para los grupos paramilitares republicanos irlandeses. [31] [32] El puente había sido atacado por el Ejército Republicano Irlandés el 29 de marzo de 1939 como parte de su Campaña de Sabotaje , y por el IRA Provisional el 24 de abril de 1996. [ 33]

El 19 de julio, las fuerzas de seguridad llevaron a cabo una explosión controlada de una bomba dejada en la estación de Ealing Broadway y el transporte público se vio interrumpido cuando la Policía Metropolitana cerró las estaciones de tren de Victoria y Paddington y detuvo los servicios del metro de Londres . [34] El 21 de septiembre, una granada propulsada por cohetes fue disparada contra la sede del MI6 utilizando un lanzacohetes RPG-22 , lo que generó titulares en todo el mundo. [6] : 349–350  [22] : 84  [35] En noviembre de 2000, las fuerzas de seguridad frustraron un complot para llevar 500 libras de explosivos caseros al centro de Londres ese mes, una bomba dos veces más potente que la de Omagh. En ese momento, la policía advirtió durante semanas que un ataque terrorista en Londres podría ser inminente. [36]

El 21 de febrero de 2001, una bomba camuflada en una antorcha dejada en el exterior de una base del Ejército Territorial en Shepherd's Bush hirió gravemente a un cadete de 14 años, que quedó ciego y perdió la mano. [37] [38] Un segundo ataque en Shepherd's Bush, el atentado del 4 de marzo en la BBC , hirió a un civil en el exterior del Centro de Televisión de la BBC . [39] La explosión fue captada por un camarógrafo de la BBC, y las imágenes se transmitieron en estaciones de televisión de todo el mundo, y obtuvieron publicidad masiva para el grupo. [40] El 14 de abril, una bomba explotó en una oficina de clasificación postal en Hendon , causando daños menores pero sin heridos. [41] Tres semanas después, el 6 de mayo, una segunda bomba explotó en el mismo edificio, causando heridas leves a un transeúnte. [42] El atentado del 3 de agosto de 2001 en Ealing hirió a siete personas, y el 3 de noviembre un coche bomba que contenía 60 libras de explosivos caseros fue colocado en el centro de Birmingham . La bomba no detonó completamente y nadie resultó herido. [43]

Nueva campaña en Irlanda del Norte

El exitoso ataque en el puente de Hammersmith animó a los líderes del RIRA a lanzar más ataques en Irlanda del Norte. [6] : 340  El 19 de junio de 2000, se encontró una bomba en los terrenos del castillo de Hillsborough , hogar del Secretario de Estado para Irlanda del Norte, Peter Mandelson . [6] : 340  [44] El 30 de junio, una bomba explotó en la línea ferroviaria de Dublín a Belfast cerca del pueblo de Meigh en el condado de Armagh . La explosión dañó las vías y causó interrupciones en los servicios de trenes. [45] El 9 de julio, un coche bomba dañó edificios en Stewartstown, condado de Tyrone , incluida una estación de la RUC, [6] : 361  [46] y el 10 de agosto, la RUC frustró un ataque en Derry después de que una camioneta que contenía una bomba de 500 libras no se detuviera en un puesto de control policial. Tras una persecución en coche, los terroristas escaparon a través de la frontera irlandesa y el ejército irlandés llevó a cabo una explosión controlada de la bomba después de que la furgoneta fuera encontrada abandonada en el condado de Donegal . [6] : 347–348  [47]

El 13 de septiembre de 2000, dos bombas de 80 libras fueron colocadas en el campamento militar de Magilligan en el condado de Londonderry, una de las cuales fue colocada en una cabaña de madera y explotó parcialmente cuando un soldado abrió la puerta de la cabaña. [6] : 347–348  La segunda bomba fue encontrada durante una búsqueda de seguimiento y los expertos en desactivación de bombas la aseguraron. [48] El 11 de noviembre, la RUC y el ejército británico evitaron un ataque de mortero después de detener una camioneta cerca de Derrylin , condado de Fermanagh, [49] y la RUC evitó un nuevo ataque el 13 de enero de 2001 cuando se encontró una bomba de 1100 libras en Armagh , la bomba más grande encontrada en varios años según la RUC. [6] : 374  [50]

El 23 de enero, el RIRA atacó el cuartel del ejército de Ebrington en Derry por segunda vez, disparando un mortero sobre una valla perimetral. [6] : 375–376  [51] Un mortero similar al utilizado en el ataque fue encontrado por la Gardaí cerca de Newtowncunningham el 13 de febrero, y los expertos en desactivación de bombas del ejército británico lograron poner a salvo otro mortero encontrado entre Dungannon y Carrickmore el 12 de abril. [6] : 375–376  [52] El 1 de agosto, se descubrió una bomba de 40 libras en un automóvil en el estacionamiento de larga estancia del Aeropuerto Internacional de Belfast después de una advertencia telefónica, y se puso a salvo con dos explosiones controladas por expertos en desactivación de bombas. [53] En diciembre, una operación de seguridad de seis días terminó cuando se desactivó una bomba de 70 libras encontrada bajo las vías del tren en el puente Killeen cerca de Newry. La operación comenzó después de las advertencias telefónicas, y la carretera y la línea ferroviaria que conecta Newry con Dundalk se cerraron debido a las alertas de seguridad. [54]

El 3 de enero de 2002 se descubrió una bomba casera en la casa de un agente de policía en Annalong , en el condado de Down, [55] y dos adolescentes resultaron heridos en el condado de Armagh el 2 de marzo cuando explotó una bomba oculta en un cono de tráfico . [56] El 29 de marzo de 2002, el RIRA atacó a un ex miembro del Regimiento Real Irlandés de Sion Mills , en el condado de Tyrone, con una bomba colocada en su coche que no explotó. [57] El 1 de agosto de 2002, un trabajador civil murió en una explosión en una base del Ejército Territorial en Derry. El hombre, un ex miembro del Regimiento de Defensa del Ulster de 51 años , fue la trigésima persona asesinada por el RIRA. [58]

Arrestos

A pesar de la renovada actividad del RIRA, la organización se vio debilitada por el arresto de miembros clave y la continua infiltración de informantes. McKevitt fue arrestado el 29 de marzo de 2001 y acusado de pertenencia a una organización ilegal y de dirigir terrorismo, y puesto bajo custodia. [6] : 378–381  En julio de 2001, tras los arrestos de McKevitt y otros miembros del RIRA, fuentes del gobierno británico e irlandés insinuaron que la organización estaba ahora en desorden. [59] Otras figuras clave fueron encarceladas, incluido el Director de Operaciones del RIRA, Liam Campbell , que fue condenado por pertenencia a una organización ilegal, [60] y Colm Murphy, que fue condenado por conspirar para causar el atentado de Omagh, aunque esta condena fue revocada en apelación. [61] [62]

El 10 de abril de 2002, Ruairi Convey, de Donaghmede , Dublín, fue encarcelado durante tres años por pertenecer al RIRA. Durante un registro en su casa se encontró una lista de nombres y direcciones de miembros de la Unidad de Respuesta de Emergencia de la Gardaí. [63] Cinco miembros del RIRA también fueron condenados en relación con la campaña de atentados de 2001 en Inglaterra, y recibieron sentencias que variaron de 16 años a 22 años de prisión. [64] En octubre de 2002, McKevitt y otros miembros del RIRA encarcelados en la prisión de Portlaoise emitieron una declaración pidiendo la disolución de la organización. [6] : 410–411  [65] Después de un juicio de dos meses, McKevitt fue condenado a veinte años de prisión en agosto de 2003 tras ser declarado culpable de dirigir el terrorismo. [66]

2002–2007

Después del encarcelamiento de McKevitt, el RIRA se reagrupó y se atribuyó la responsabilidad de una serie de ataques con bombas incendiarias contra locales en Belfast en noviembre de 2004, [67] y un ataque a una patrulla del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) en Ballymena durante marzo de 2006 fue atribuido al RIRA por la Comisión de Monitoreo Independiente (IMC). [68] El 9 de agosto de 2006, los ataques con bombas incendiarias del RIRA alcanzaron negocios en Newry , Condado de Down. Los edificios pertenecientes a JJB Sports y Carpetright fueron destruidos, y los pertenecientes a MFI y TK Maxx resultaron gravemente dañados. [69] El 27 de octubre de 2006, la policía encontró una gran cantidad de explosivos en Kilbranish, Mount Leinster , Condado de Carlow, que cree que el RIRA estaba tratando de descarrilar el proceso de paz con un ataque con bomba. [70] El IMC cree que el RIRA también fue responsable de un ataque fallido con morteros en la estación PSNI de Craigavon ​​el 4 de diciembre de 2006. [71] [72] El informe del IMC de octubre de 2006 afirmaba que el RIRA sigue "activo y peligroso" y que busca "mantener su posición como organización terrorista". [68] El RIRA ha declarado que no tiene intención de declarar un alto el fuego a menos que el Gobierno británico haga una declaración de intención de retirarse de Irlanda del Norte. [8]

En una larga entrevista con el periódico An Phoblacht en 2003, los dirigentes del IRA Provisional dijeron que el RIRA no tenía "ninguna estrategia coherente". [73]

2007–2011

Grafiti real del IRA en Bogside , Derry

El 8 de noviembre de 2007, dos miembros del RIRA dispararon a un oficial del PSNI fuera de servicio mientras estaba sentado en su coche en Bishop Street en Derry , causándole heridas en la cara y el brazo. [74] El 12 de noviembre, otro miembro del PSNI recibió disparos de miembros del RIRA en Dungannon , condado de Tyrone. [74] [75] El 7 de febrero de 2008, el RIRA declaró que, después de experimentar un período de reorganización de tres años, tenía la intención de "volver a la guerra" lanzando una nueva ofensiva contra "objetivos legítimos". [76] También, a pesar de haberse disculpado por el atentado de Omagh , [77] negó cualquier implicación a gran escala en el ataque y dijo que su parte sólo había llegado hasta el uso de su palabra clave. [76] El 12 de mayo de 2008, el RIRA hirió gravemente a un miembro del PSNI cuando una bomba trampa explotó debajo de su coche cerca de Spamount , condado de Tyrone. [78] [79] El 25 de septiembre de 2008, el RIRA disparó a un hombre en el cuello en St Johnston , cerca de la frontera del condado de Londonderry . [80] El mismo hombre fue blanco de un ataque con bomba casera en su casa el 25 de octubre; el RIRA no se atribuyó la responsabilidad del ataque, pero las fuerzas de seguridad creen que fueron responsables del mismo. [80]

El 7 de marzo de 2009, el RIRA se atribuyó la responsabilidad del tiroteo de 2009 en el cuartel Massereene . [81] Este tiroteo ocurrió fuera del cuartel Massereene cuando cuatro soldados estaban recibiendo una entrega de pizza. Dos soldados murieron y los otros dos soldados y dos repartidores resultaron heridos. [82] El 3 de abril de 2009, el RIRA en Derry se atribuyó la responsabilidad de llevar a cabo un tiroteo de castigo contra un hombre que estaba esperando sentencia por violar a una niña de 15 años. [83] El RIRA también fue culpado de orquestar disturbios en el área de Ardoyne de Belfast el 13 de julio de 2009 mientras pasaba un desfile de Apprentice Boys . Varios oficiales del PSNI resultaron heridos en los disturbios y al menos un tiro fue disparado a la policía. [84] A principios de noviembre, la Comisión de Monitoreo Independiente publicó un informe que afirmaba que la amenaza del RIRA y otros republicanos disidentes estaba en su nivel más grave desde el Acuerdo de Viernes Santo de 1998. [85]

Cuando el traficante de drogas Sean Winters fue asesinado a tiros en Portmarnock , al norte de Dublín, en septiembre de 2010, el IRA Auténtico "surgió como el principal sospechoso". También se sospechaba que habían matado a tiros al líder de una banda de narcotraficantes, Michael Kelly, en Coolock, en septiembre de 2011. [86]

El 5 de octubre de 2010, un coche bomba explotó frente a una sucursal del Ulster Bank en Culmore Road, en Derry . Dos agentes de policía resultaron levemente heridos en la explosión, que también causó daños en un hotel y otros negocios. Se recibieron varias advertencias telefónicas una hora antes de la explosión, lo que permitió a la policía acordonar la zona. [87] Posteriormente, el RIRA se atribuyó la responsabilidad en una llamada telefónica al Derry Journal . [88]

En octubre de 2010, la Gardaí descubrió un gran depósito de explosivos y un alijo de armas del IRA Real en Dunleer , condado de Louth, tras un fin de semana de registros y arrestos en el este del país. [89] Además, dos hombres del IRA Real fueron acusados ​​en el Tribunal Penal Especial sin jurado de Dublín de pertenecer a una organización ilegal. [ cita requerida ] El IRA Real se atribuyó la responsabilidad del secuestro y asesinato a tiros de uno de sus miembros, Kieran Doherty, por presunto tráfico de drogas. [90] Otras incautaciones de armas y explosivos del grupo por parte de la Gardaí en 2012 y 2013 dieron lugar a más de una docena de arrestos más. [91] En 2011, Michael Campbell, hermano de Liam, fue declarado culpable en Vilnius , Lituania , de intentar comprar armas y explosivos [92] y fue condenado a doce años de prisión. En octubre de 2013, Campbell fue liberado tras apelación, pero el Tribunal Supremo de Lituania ordenó un nuevo juicio en junio de 2014. [ Necesita actualización ] Campbell ha mantenido su inocencia, acusando a la inteligencia británica de intentar incriminarlo. [93]

Desde 2012: fusión y más allá ("Nueva IRA")

Grafiti auténtico del IRA en una señal de tráfico en Derry, 2012

El 26 de julio de 2012 se informó de que la Acción Republicana Contra las Drogas (RAAD) y otros pequeños grupos militantes republicanos se estaban fusionando con el IRA Auténtico. Como antes, el grupo seguiría refiriéndose a sí mismo como "el Ejército Republicano Irlandés", [94] [95] aunque algunos medios de comunicación comenzaron a referirse al grupo como un "nuevo IRA". [96] [97] [98]

Estructura y estado

El RIRA tiene una estructura de mando similar a la del IRA Provisional, con un Consejo del Ejército de siete miembros que consta de un jefe de personal, un intendente general, un director de entrenamiento, un director de operaciones, un director de finanzas, un director de publicidad y un ayudante general. [6] : 40–45  Los miembros de base operan en unidades de servicio activo de células encubiertas para evitar que la organización se vea comprometida por informantes. En junio de 2005, se creía que la organización tenía un máximo de unos 150 miembros, según una declaración del Ministro irlandés de Justicia, Igualdad y Reforma Jurídica , Michael McDowell . [99]

El RIRA también tiene alas políticas: el Movimiento de Soberanía de los 32 Condados (anteriormente el Comité de Soberanía de los 32 Condados), dirigido por Francis Mackey, [100] y el partido político no registrado Saoradh , dirigido por Brian Kenna. [101]

El RIRA es distinto del IRA de Continuidad , otro grupo escindido del IRA Provisional fundado en 1986, aunque se sabe que los dos grupos cooperan a nivel local. [102] El IRA Provisional ha sido hostil al RIRA y ha lanzado amenazas a sus miembros, y en octubre de 2000 fue acusado de ser responsable del tiroteo fatal del miembro del RIRA de Belfast Joe O'Connor, según la familia de O'Connor y la miembro del 32 County Sovereignty Movement Marian Price . [5] : 320–321  [103]

Las organizaciones denominadas "Ejército Republicano Irlandés" son ilegales tanto en la legislación del Reino Unido [104] como en la legislación irlandesa; [105] [106] se ha considerado que ambas prohibiciones se aplican al RIRA como a otros grupos con el nombre. [105] [107] La ​​pertenencia a la organización se castiga con una pena de hasta diez años de prisión según la legislación del Reino Unido. [108] El 16 de mayo de 2001, el gobierno de los Estados Unidos designó al RIRA (y sus alias) como una " Organización Terrorista Extranjera " (FTO). [109] Esto hace que sea ilegal para los estadounidenses proporcionar apoyo material al RIRA, exige a las instituciones financieras estadounidenses que congelen los activos del grupo y niega a los miembros sospechosos del RIRA visas para entrar en los Estados Unidos. [110]

Fondos

En 2014, la revista Forbes estimó la facturación anual del grupo en 50 millones de dólares. [111] Según la policía de Irlanda del Norte, las principales fuentes de financiación del IRA Real son las operaciones ilegales de combustible y diversas actividades de contrabando. [112] También se decía que los cigarrillos ilícitos eran una fuente importante de ingresos para el grupo. [113] También hay otras fuentes importantes de financiación del grupo, incluida la financiación de simpatizantes con sede en los EE. UU. y otros países. [114]

Armas

El RIRA inicialmente tomó pequeñas cantidades de material de los depósitos de armas del IRA Provisional bajo el control de McKevitt y otros ex miembros del IRA Provisional, incluyendo el explosivo plástico Semtex , metralletas Uzi , rifles de asalto AK-47 , pistolas, detonadores y dispositivos de sincronización. [6] : 321  [7] [22] : 382–383  La deserción de miembros superiores del IRA Provisional también le dio al RIRA la capacidad de fabricar explosivos caseros y morteros improvisados, incluyendo el mortero Mark 15 capaz de disparar un proyectil de 200 libras (91 kg). [6] : 183  [7]

En 1999, la organización complementó su equipo importando armas de Croacia, incluyendo explosivos militares TM500, metralletas CZ Modelo 25 , fusiles de asalto AK-47 modificados con culata plegable y lanzacohetes RPG-18 y RPG-22 [22] : 382, ​​440  pero un intento en julio de 2000 de contrabandear un segundo envío de armas fue frustrado por la policía croata, que confiscó siete RPG-18, fusiles de asalto AK-47, detonadores, municiones y veinte paquetes de TM500. [22] : 384  [24]

En 2001, miembros del RIRA viajaron a Eslovaquia para adquirir armas y fueron atrapados en una operación encubierta de la agencia de seguridad británica MI5 . Los hombres intentaron comprar cinco toneladas de explosivos plásticos, 2.000 detonadores, 500 pistolas, 200 granadas propulsadas por cohetes y también misiles guiados por cable y rifles de francotirador. Tres hombres del condado de Louth fueron arrestados y extraditados al Reino Unido y posteriormente encarcelados durante 30 años cada uno después de declararse culpables de conspirar para causar explosiones y otros cargos. [115]

En junio de 2006, el PSNI realizó arrestos tras una operación encubierta del MI5 dirigida contra una trama de contrabando de armas republicana disidente. El RIRA había intentado adquirir armas de Francia, incluidos explosivos plásticos Semtex y C-4 , misiles tierra-aire SA-7 , AK-47, lanzacohetes, ametralladoras pesadas, rifles de francotirador, pistolas con silenciadores, armas antitanque y detonadores. [22] : 390  [116] El 30 de junio de 2010, dos de los arrestados fueron declarados culpables tras un juicio ante un juez en Belfast. El 1 de octubre de 2010, un hombre fue condenado a 20 años de prisión por intentar importar armas y explosivos, mientras que el otro fue condenado a cuatro años de prisión por poner una propiedad portuguesa a disposición del terrorismo. [117] [118]

Véase también

Referencias

  1. ^ McDonald, Henry (14 de mayo de 2016). «La policía se enfrenta a una grave amenaza terrorista por parte del IRA». The Guardian .
  2. ^ Reilly, Gavan (26 de julio de 2012). «Grupos republicanos disidentes se fusionan para formar el 'nuevo IRA'». TheJournal.ie .
  3. ^ O'Keeffe, Cormac (27 de abril de 2019). "El asesinato en la calle Derry 'no afectará' al nuevo IRA". Irish Examiner . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  4. ^ de Harnden, Toby (1999). Bandit Country . Hodder & Stoughton . Págs. 429-431. ISBN. 0-340-71736-X.
  5. ^ abcd English, Richard (2003). Lucha armada: la historia del IRA . Pan Books . ISBN 0-330-49388-4.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Mooney, John; O'Toole, Michael (2004). Operaciones negras: La guerra secreta contra el IRA real . Maverick House. ISBN 0-9542945-9-9.
  7. ^ abcd Boyne, Sean (24 de agosto de 1998). "El verdadero IRA: después de Omagh, ¿y ahora qué?". Jane's Intelligence Review . Londres: Jane's Information Group . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 16 de julio de 2007 .
  8. ^ ab "Declaración del 'Real' Ejército Republicano Irlandés (rIRA)". CAIN . 28 de enero de 2003. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  9. ^ "La policía detona un coche bomba en el Ulster". BBC News . 7 de enero de 1998 . Consultado el 8 de mayo de 2007 .
  10. ^ "Once heridos por una bomba en Irlanda del Norte". BBC News . 21 de febrero de 1998 . Consultado el 8 de mayo de 2007 .
  11. ^ "Un coche bomba explota en Portadown". BBC News . 23 de febrero de 1998 . Consultado el 8 de mayo de 2007 .
  12. ^ "El IRA 'verdadero' se atribuye la responsabilidad de la explosión". BBC News . 10 de mayo de 1998 . Consultado el 8 de mayo de 2007 .
  13. ^ "Abstracts on Organisations – 'R'". CAIN. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  14. ^ "Un coche bomba hiere a 35 personas en Ulster Town". The New York Times . 2 de agosto de 1998 . Consultado el 17 de junio de 2007 .
  15. ^ "Advertencia de bomba en Banbridge". Raidió Teilifís Éireann . 13 de febrero de 1999 . Consultado el 17 de junio de 2007 .
  16. ^ "El ladrón que disparó era un paramilitar republicano". BBC News . 4 de mayo de 1998 . Consultado el 8 de mayo de 2007 .
  17. ^ ab "La bomba de Omagh: acontecimientos principales". CAIN. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  18. ^ White, Michael (25 de agosto de 1998). «Los diputados convocados para cumplir la ley antiterrorista de Dublín». The Guardian . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  19. ^ O'Neill, Sean (4 de mayo de 1998). "Abandonen la violencia o de lo contrario, los Provos le dicen al 'IRA Real'". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2005. Consultado el 8 de mayo de 2007 .
  20. ^ "Vigilia con velas por las víctimas de las bombas". BBC News . 20 de agosto de 1998 . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  21. ^ "1998: El IRA Auténtico anuncia un alto el fuego". BBC News . 8 de septiembre de 1998 . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  22. ^ abcdef Boyne, Sean (2006). Traficantes de armas . O'Brien Press . ISBN 978-1-84717-014-9.
  23. Tom Brady (22 de octubre de 1998). «El jefe de la Garda se compromete a detener al IRA Auténtico». Irish Independent . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  24. ^ ab Boyne, Sean (23 de agosto de 2000). «La compra de armas por parte del IRA en Croacia indica un cambio de táctica». Jane's Terrorism and Security Monitor . Londres: Jane's Information Group. Archivado desde el original el 24 de junio de 2006. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  25. ^ "El verdadero IRA llama a la unidad entre todos los republicanos". Raidió Teilifís Éireann. 20 de enero de 2000 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  26. ^ "La policía interroga a un hombre sobre el atentado". BBC News . 28 de febrero de 2000 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  27. Tom Brady (29 de febrero de 2000). "El IRA real está detrás del intento de volar los cuarteles". The Irish Independent . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  28. Tom Brady (29 de febrero de 2000). «Lanzacohetes vinculado a disidentes». BBC News . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  29. ^ "Hallazgo de explosivos vinculado al IRA Auténtico". BBC News . 16 de marzo de 2000 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  30. ^ "Atribuyen a los disidentes el atentado". BBC News . 6 de abril de 2000 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  31. ^ "La policía busca a los terroristas del puente". BBC News . 2 de junio de 2000 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  32. ^ McDonald, Henry (4 de junio de 2000). "El IRA real armado con un supermortero". The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  33. ^ Randall, Colin (26 de abril de 1996). «El puente sobrevive cuando las bombas de 30 libras del IRA no explotan». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2004. Consultado el 15 de junio de 2007 .
  34. ^ "Amenazas de bomba en la capital". BBC News . 19 de julio de 2000 . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  35. ^ "Seguridad estricta en Londres tras el ataque del MI6". Raidió Teilifís Éireann. 21 de septiembre de 2000 . Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  36. ^ Cracknell, David (12 de noviembre de 2000). «Se frustra el intento de bomba de 500 libras del IRA real para Londres» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  37. ^ "La explosión de TA fue un ataque deliberado". BBC News . 22 de febrero de 2001 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  38. ^ "Una bomba en la BBC provoca una advertencia terrorista". BBC News . 5 de marzo de 2001 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  39. ^ "Explosión de bomba en las afueras de la BBC". BBC News . 4 de marzo de 2001. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  40. ^ Taylor, Peter (2001). Brits . Bloomsbury Publishing. pág. 384. ISBN. 0-7475-5806-X.
  41. ^ "El IRA real vinculado a la explosión en la oficina de correos". BBC News . 15 de abril de 2001 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  42. ^ "Se teme una campaña de bombardeo electoral". BBC News . 6 de mayo de 2001 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  43. ^ "Nuevas pistas en la búsqueda de bombarderos". BBC News . 11 de noviembre de 2001 . Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  44. ^ "Mandelson se siente 'seguro' a pesar del dispositivo". BBC News . 20 de junio de 2000 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  45. ^ "Disidentes vinculados a explosión de tren". BBC News . 30 de junio de 2000 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  46. ^ "Disidentes vinculados a la explosión en Irlanda del Norte". BBC News . 9 de julio de 2000 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  47. ^ "Un importante ataque con bomba en Irlanda del Norte 'frustrado'". BBC News . 11 de agosto de 2000 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  48. ^ "Bombas colocadas en una base militar". BBC News . 13 de septiembre de 2000 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  49. ^ "El hallazgo de un mortero está relacionado con el IRA Auténtico". BBC News . 13 de noviembre de 2000 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  50. ^ "Se ha encontrado la bomba más grande de los últimos años". BBC News . 17 de enero de 2001 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  51. ^ "Republicanos disidentes culpados del ataque con mortero". Raidió Teilifís Éireann. 23 de enero de 2001 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  52. ^ "Desarmado el mortero 'Barrack Buster'". BBC News . 15 de abril de 2001 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  53. ^ "Disidentes acusados ​​de bomba en aeropuerto". BBC News . 2 de agosto de 2001 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  54. ^ "Encontraron una bomba bajo una vía férrea". BBC. 5 de diciembre de 2001. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  55. ^ "Los republicanos atacaron la casa de un oficial". BBC. 4 de enero de 2002. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  56. ^ "Niños heridos en explosión". BBC. 3 de marzo de 2002. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  57. ^ David McKittrick (30 de marzo de 2002). "Ex-soldado escapa de un ataque con bomba trampa del 'IRA Auténtico'". The Irish Independent . Consultado el 17 de marzo de 2009 .
  58. ^ "Disidentes acusados ​​de ataque del ejército". BBC. 1 de agosto de 2002. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  59. ^ "El IRA real es una 'gran amenaza'". The Daily Telegraph . 8 de abril de 2003 . Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  60. ^ Shane Harrison (24 de octubre de 2001). «Dissidents dub IRA 'traitors'» (Los disidentes califican al IRA de «traidores»). BBC News . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  61. ^ McKittrick, David (26 de enero de 2002). "El hombre que participó en el atentado con bomba en Omagh es sentenciado a 14 años de cárcel". The Independent . Consultado el 17 de abril de 2007 .
  62. ^ "Convicto del atentado de Omagh gana apelación". The Independent . Press Association . 21 de enero de 2005 . Consultado el 17 de abril de 2007 .
  63. ^ "Disidente republicano encarcelado por pertenecer al IRA". BreakingNews.ie. 10 de abril de 2002. Archivado desde el original el 4 de junio de 2007. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  64. ^ "Auténticos terroristas del IRA encarcelados". BBC. 9 de abril de 2003. Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  65. ^ "Real IRA anuncia su disolución". Raidió Teilifís Éireann. 20 de octubre de 2002 . Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  66. ^ "McKevitt condenado a 20 años". The Guardian . Press Association. 7 de agosto de 2003. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  67. ^ Chrisafis, Angelique (26 de noviembre de 2004). "Firebomb campaign hits Belfast" (Una campaña de bombas incendiarias llega a Belfast). The Guardian . Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  68. ^ ab Independent Monitoring Commission (4 de octubre de 2006). «Duodécimo informe de la Comisión de Seguimiento Independiente» (PDF) . The Stationery Office. págs. 12-13 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  69. ^ "El IRA real admite los atentados con bombas en la ciudad". BBC. 11 de agosto de 2006. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  70. ^ "La policía irlandesa 'frustra un complot del IRA Auténtico'". BBC. 28 de octubre de 2006. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  71. ^ "Disparan un dispositivo en una comisaría". BBC. 4 de diciembre de 2006. Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  72. ^ Comisión de Vigilancia Independiente (25 de abril de 2007). «Decimoquinto informe de la Comisión de Vigilancia Independiente» (PDF) . The Stationery Office. pág. 12. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  73. ^ Melaugh, Dr Martin. "CAIN: Declaración del verdadero Ejército Republicano Irlandés (rIRA), 28 de enero de 2003". cain.ulst.ac.uk . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2006 .
  74. ^ ab "Policía herido en ataque con arma de fuego". BBC News . 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 12 de noviembre de 2007 .
  75. ^ "El IRA real admite haber disparado a un agente". BBC. 14 de noviembre de 2007. Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
  76. ^ por Adrian Mullan (7 de febrero de 2008). "Mackey critica a Provos mientras RIRA promete reanudar la violencia". Ulster Herald . Archivado desde el original el 16 de junio de 2008. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  77. ^ "El IRA real se disculpa por la bomba de Omagh". BBC. 18 de agosto de 1998. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  78. ^ "Oficial herido por una bomba trampa". BBC. 13 de mayo de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2008 .
  79. Diana Rusk (16 de mayo de 2008). «El IRA Real admitió un intento de asesinato». The Irish News . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009. Consultado el 22 de mayo de 2008 .
  80. ^ ab "Objetivo de bomba de tubo previamente alcanzado por RIRA". The Irish News . 29 de octubre de 2008.
  81. ^ "El IRA real estaba detrás del ataque del ejército". BBC. 7 de marzo de 2009. Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  82. ^ "Cómo se desarrolló el ataque al cuartel". BBC. 8 de marzo de 2009. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  83. ^ "Disidentes reivindican tiroteo". Londonderry Sentinel . 3 de abril de 2009. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012.
  84. ^ "El IRA auténtico acusado de los disturbios de Belfast". BBC News . 14 de julio de 2009.
  85. ^ "Informe: los disidentes del IRA representan una amenaza para Irlanda del Norte". Associated Press. 4 de noviembre de 2009.[ enlace muerto ]
  86. ^ "Funeral para un miembro real del IRA". The Irish Times . 8 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  87. ^ "El IRA Auténtico se atribuye la responsabilidad del atentado con coche bomba en Derry". BBC News . 5 de octubre de 2010 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  88. ^ "El IRA real reivindica el atentado de Derry". The Irish Times . 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  89. ^ McDonald, Henry (12 de octubre de 2010). "Este artículo tiene más de 9 años. La policía irlandesa encuentra explosivos y un depósito de armas en un golpe a los republicanos disidentes". The Guardian . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  90. ^ "Kieran Doherty: apelación cuatro años después del asesinato del IRA Auténtico". BBC News . 24 de febrero de 2014.
  91. ^ "Entre las armas confiscadas a los disidentes se encuentra una pistola dorada". The Journal . 11 de julio de 2013.
  92. ^ "Se abre el juicio contra el 'IRA Auténtico' en Vilnius". BBC News . 18 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
  93. ^ "El irlandés acusado de tráfico de armas en Lituania por parte del IRA Auténtico se enfrentará a un nuevo juicio". Irish News . 27 de junio de 2014.
  94. ^ McDonald, Henry (26 de julio de 2012). «Disidentes republicanos unen fuerzas para formar un nuevo IRA». The Guardian . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  95. ^ "Nuevo IRA: declaración completa del 'Consejo del Ejército' disidente". The Guardian . 26 de julio de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  96. ^ "El ascenso del 'nuevo IRA' y lo que significa para el resto de nosotros". The Herald . 17 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  97. ^ McDonald, Henry (5 de diciembre de 2012). "El grupo 'Nuevo IRA' acusado de matar a un jefe del crimen de Dublín". The Guardian . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  98. ^ Deeney, Donna (11 de diciembre de 2012). "Sospechosos de terrorismo forman parte de un nuevo grupo disidente, según se informó al tribunal". The Belfast Telegraph . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  99. ^ "Debates parlamentarios (informe oficial, sin revisar) Dáil Éireann jueves, 23 de junio de 2005, página 1". Oficina de las Cámaras del Oireachtas. 23 de junio de 2005. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2006. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  100. ^ Watt, Nicholas (16 de abril de 2001). «Los bombarderos amplían la división republicana». The Guardian . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
  101. ^ "Se lanza el nuevo partido republicano 'revolucionario' Saoradh". 26 de septiembre de 2016.
  102. ^ Comisión de Vigilancia Independiente (1 de febrero de 2006). «Octavo informe de la Comisión de Vigilancia Independiente» (PDF) . The Stationery Office. pág. 13. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  103. ^ Mullin, John (19 de octubre de 2000). "Disparos en el funeral de un hombre del IRA real". The Guardian . Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  104. ^ "Anexo 2: Organizaciones proscritas". Ley de terrorismo de 2000. Leyes generales públicas del Reino Unido. Vol. 2000 c. 11. 20 de julio de 2000. sec. [Sección. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013.
  105. ^ ab "Respuestas escritas: organizaciones prohibidas". Debates de la Dáil Éireann . 1 de junio de 2004. Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  106. ^ "SI No. 162/1939 – Orden de supresión de organizaciones ilícitas, 1939". Irish Statute Book . Consultado el 15 de marzo de 2016 .en virtud del artículo 18 de la Ley de Delitos contra el Estado de 1939
  107. ^ "La Reina contra Z." Servicio de Tribunales de Irlanda del Norte. 30 de junio de 2004. págs. [2004] NICA 23. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  108. ^ Douglas Hoggmiembro del Parlamento por Sleaford y North Hykeham (30 de octubre de 2002). «Prevención y supresión del terrorismo». Debates parlamentarios (Hansard) . Reino Unido: Cámara de los Comunes. col. 889. «Hansard de debates de la Cámara de los Comunes del 30 de octubre de 2002 (parte 8)». Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 15 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  109. ^ "El IRA real entra en la lista de organizaciones terroristas". Wired . Reuters. 1 de mayo de 2001 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  110. ^ "EE.UU. califica de 'terroristas' al IRA Real". BBC . 16 de mayo de 2001 . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  111. ^ "Las 10 organizaciones terroristas más ricas del mundo". Forbes . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  112. ^ "El IRA Auténtico 'es el noveno grupo terrorista más rico del mundo'". The Belfast Telegraph . 17 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014.
  113. ^ Billingslea, William (2004). "Tráfico ilícito de cigarrillos y financiación del terrorismo" (PDF) . The Police Chief Magazine . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  114. ^ Oborne, Peter (25 de abril de 2013). «Los atentados de Boston deberían hacer que los partidarios del «IRA Auténtico» en Estados Unidos se detuvieran y pensaran | Coffee House». Coffee House . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  115. ^ Norton-Taylor, Richard (8 de mayo de 2002). «30 años de cárcel para el trío del IRA Auténtico». The Guardian . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  116. ^ "Hombre en el tribunal acusado de pertenecer al 'IRA Real'". BBC News . 24 de junio de 2006 . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  117. ^ "Dos culpables de complot de armas del IRA Auténtico". BBC News . 30 de junio de 2010.
  118. ^ "Pareja encarcelada por complot de posesión de armas del IRA Auténtico". BBC News . 1 de octubre de 2010.

Enlaces externos