stringtranslate.com

Saoradh

Saoradh ( irlandés: [ˈsˠiːɾˠə] , "Liberación") es un partido político y grupo de presión de extrema izquierda [7] formado por republicanos irlandeses disidentes en 2016. Está activo tanto en la República de Irlanda como en Irlanda del Norte . El Servicio de Policía de Irlanda del Norte y comentaristas independientes describen al partido como cercano al Nuevo IRA , aunque el propio Saoradh lo niega. [8]

Variación tradicional de la bandera sunburst , en la que se basa el logotipo de Saoradh.

Historia

Base

El partido fue fundado en 2016 [6] por ex miembros del Movimiento por la Soberanía de los 32 Condados , el Sinn Féin republicano , el Partido Socialista Republicano Irlandés y otros. [5]

El ejecutivo nacional del partido, compuesto por 12 personas, se sentó en la mesa superior bajo una pancarta de los firmantes de la Proclamación de 1916 , [9] que estaba compuesta por activistas republicanos, entre ellos:

Un tercio del ejecutivo era mujer, mientras que de los 150 asistentes, los hombres superaban en número a las mujeres 10 a 1. [11] Asistieron destacados disidentes republicanos, entre ellos:

Mellon leyó un mensaje de apoyo del veterano líder republicano Billy McKee y Mellon leyó una declaración de los prisioneros del Nuevo IRA expresando su apoyo al partido. [13]

David Jordan dijo que ser elegido presidente del partido fue "humillante, desalentador, intimidante pero empoderador". [14] También habló el presidente de la Asociación de Comunidades Palestinas en Escocia (APCS), Issam Hijjawi. [15]

El mismo día Saoradh emitió el siguiente comunicado de prensa:

Hoy, sábado 24 de septiembre de 2016, nosotros, un importante colectivo de activistas republicanos irlandeses, que durante varios años hemos actuado de forma autónoma, después de varios años de debate, consulta y organización, hoy en Ard Fheis hemos organizado, constituido y lanzado una Partido Republicano Irlandés Revolucionario, el nombre del partido es Saoradh.

Saoradh cree que Irlanda debería ser gobernada por el pueblo irlandés y que la riqueza y los mecanismos de producción de riqueza sean propiedad del pueblo irlandés. Esto no puede suceder mientras el imperialismo británico retenga antidemocráticamente el control de los destinos irlandeses y divida nuestra nación; esto no puede suceder mientras una élite neocolonial en una supuesta administración indígena servil vende la mano de obra y los recursos naturales de la nación al capital internacional.

Saoradh no cree que el imperialismo británico o la explotación capitalista puedan enfrentarse en las estructuras que han creado para consolidar su control antidemocrático de la nación irlandesa. Como tal, creemos que cualquier asamblea que afirme hablar en nombre del pueblo irlandés sin haber sido elegida por el pueblo unido de la nación irlandesa es ilegal. Saoradh buscará organizarse y trabajar con el pueblo irlandés en lugar de ser consumido y usurpado por las estructuras de los enemigos de Irlanda.

Apoyándose en una larga y orgullosa historia revolucionaria de resistencia republicana irlandesa, inspirada en las acciones y palabras de Tone , de Connolly , de Mellows , de Costello y de Sands , defendiendo los documentos fundacionales de nuestros antepasados: la proclamación de 1916 , la declaración de independencia. y el programa democrático del primer Dáil , Saoradh declara por la presente su compromiso con la revolución inacabada, la liberación de Irlanda y la emancipación social del pueblo irlandés.

El emblema de Saoradh combina la bandera con rayos de sol con la estrella roja socialista , una pica que hace referencia a la Rebelión de los Irlandeses Unidos de 1798 y los tres colores nacionales de Irlanda : verde, blanco y naranja.

Reacción a su formación.

SDLP MLA Nichola Mallon dijo que era "el primer paso en un viaje que todos los grupos militantes en la historia de la tradición republicana irlandesa han tomado" y que "ahora deberían tomar los pasos dos, tres y cuatro para evitar la violencia innecesaria y no deseada que el pueblo de Irlanda ha rechazado cada oportunidad". [16] Lord Maurice Morrow , MLA del Partido Unionista Democrático, dijo que la acción demostraba que los disidentes "se dan cuenta de que no están logrando apoyo para su campaña y han entrado en la esfera política". Añadió que "será muy interesante ver qué apoyo tendrá este nuevo partido político, si es que tendrá alguno". [16] El Partido Unionista del Ulster declaró que daba la bienvenida a cualquiera que participara en el proceso político, pero que Saoradh ha adoptado "un programa abstencionista cansado y obsoleto que ha fracasado en el pasado y volverá a fracasar". [16] El líder de la Voz Unionista Tradicional, Jim Allister, dijo que los ex miembros del IRA han sido durante años "alabados como estadistas y elevados a los cargos más altos del país después de obtener su estatus gracias a la campaña terrorista del IRA Provisional". Preguntó: "¿Seguirá Saoradh la trayectoria del Sinn Féin y se beneficiará políticamente de la violencia?". [16] El Sinn Féin dijo que su visión y análisis han ganado el apoyo de medio millón de votantes y que "fomentan un debate político genuino dentro del republicanismo". [dieciséis]

En noviembre de 2016, la esposa del voluntario del IRA James "Junior" McDaid (asesinado a tiros por el 25.º Regimiento Ligero de Artillería Real en 1972) criticó a Saoradh después de que llamaran a sus oficinas de Derry en Chamberlain Street "Junior McDaid House" en honor a su marido. Dijo que nadie la había invitado ni le había dicho que la sucursal llevaría su nombre y añadió que no sabía si él lo habría aprobado. [17] [18]

Desde 2019

En abril de 2019, se anunció que la sede, Junior McDaid House, estaba cerrada porque el propietario, Tracey Murray, les había avisado que debían renunciar. [19]

En agosto de 2019, el presidente de Saoradh, Brian Kenna, anunció que la continuación de la violencia republicana disidente es "inevitable". [20] Ese mismo mes, el grupo realizó manifestaciones en Glasgow . [21]

En noviembre de 2020, el presidente nacional del Sinn Féin, Declan Kearney, se puso en contacto con los dirigentes de Saoradh, quien intentó incluir a Saoradh junto con otros grupos republicanos en una campaña unida para una encuesta fronteriza en Irlanda del Norte. Saoradh no respondió a la solicitud y luego declaró que no apoyarían ninguna encuesta fronteriza o referéndum sobre la unificación irlandesa a menos que el electorado de esa encuesta fuera toda Irlanda, no dos referendos separados en las jurisdicciones de la República de Irlanda e Irlanda del Norte. El Sinn Féin fue criticado por los partidos políticos de Irlanda del Norte por intentar incluir a Saoradh, ya que todavía se cree que Saoradh está comprometido con el Nuevo IRA. El Sinn Féin defendió la acción diciendo que la inclusión de grupos como Saoradh los llevaría al proceso democrático. [22] [23]

Disparo de Lyra McKee

Lyra McKee murió por una bala disparada por un miembro del Nuevo IRA durante un motín en el distrito Creggan de Derry .

El 18 de abril de 2019, la periodista de investigación Lyra McKee fue asesinada mientras observaba disturbios en el distrito Creggan de Derry . Se publicaron imágenes tomadas con un teléfono móvil que mostraban a un pistolero enmascarado, miembro del Nuevo IRA , [24] abriendo fuego con una pistola. [25] Saoradh posteriormente emitió una declaración de que "un voluntario republicano intentó defender a la gente del PSNI/ RUC ", después de una "incursión" de " fuerzas de la corona fuertemente armadas ", y que McKee fue "muerto accidentalmente". [26] Esto fue interpretado por TheJournal.ie como que el grupo "defendía las acciones de los responsables". [27]

Saoradh celebró un desfile conmemorativo del Levantamiento de Pascua frente a la Oficina General de Correos , el lugar principal del Levantamiento de 1916, en Dublín el sábado de Pascua, 21 de abril, menos de tres días después de la muerte de McKee. El desfile contó con miembros vestidos con ropa de estilo paramilitar. Fue condenado por los ministros del actual gobierno del Dáil Éireann y el ministro de Justicia, Charlie Flanagan, lo calificó de "perturbador". [27]

Cuatro días después del tiroteo, amigos de McKee se reunieron en protesta en la sede de Saoradh, Junior McDaid House, y utilizaron pintura roja para colocar huellas de manos en las paredes del edificio para "mostrar que tienen sangre en las manos". [28] [29]

El 9 de octubre de 2021, una docena de personas asociadas con Saoradh habían sido acusadas en relación con el tiroteo de McKee y los delitos terroristas relacionados con el Nuevo IRA. [24]

Enfrentamientos con las autoridades

Cartel propagandístico de Saoradh oponiéndose a la extradición de Sean Walsh ( Nuevo IRA )

Interacción con la policía.

En abril de 2019, el presidente nacional de Saoradh, Brian Kenna, fue detenido y registrado por seis policías armados en Dungiven mientras regresaba a Dublín después de una reunión del partido en Derry . El partido emitió un comunicado afirmando que "se mantendrá firme en [su] oposición al actual acoso, intimidación y represión política" de sus miembros, y que las autoridades están "temerosas de nuestro crecimiento y se dan cuenta de que nuestra narrativa política está siendo aceptada por la comunidad." [30]

En noviembre de 2019, la policía antiterrorista allanó cinco propiedades asociadas con Saoradh, incluida la sede del partido, supuestamente con el argumento de que se estaba realizando una lotería ilegal. Saoradh calificó la redada como un intento de "frustrar el activismo comunitario y la red de apoyo a los actuales prisioneros republicanos y sus dependientes" y afirmó que desde su inicio en 2016, el acoso a los republicanos irlandeses por parte de las fuerzas de seguridad se había "intensificado". [31] En el allanamiento se incautó una suma de dinero y parafernalia de lotería, y un hombre de 31 años fue arrestado y posteriormente puesto en libertad bajo fianza. [32] [33]

Interacción con la inteligencia británica.

En mayo de 2019, Kevin Collins, un ex miembro de Saoradh, afirmó que dos hombres se le acercaron mientras estaba de vacaciones en Tenerife y que, según Collins, eran agentes del MI5 . Collins afirmó que los dos hombres lo estaban siguiendo mientras se iba de vacaciones durante los últimos 12 meses, supuestamente intentando reclutarlo como informante. En una entrevista con The Irish News , Collins afirmó que la policía española lo detuvo a punta de pistola en junio de 2018, cuando viajaba al aeropuerto de Palma de Mallorca , y lo llevó a una habitación donde alegó que los dos hombres le pidieron que se infiltrara en Dissident. grupos republicanos en Irlanda del Norte. [34]

En febrero de 2020, mientras viajaba por el aeropuerto de Bristol , Paddy Gallagher, miembro de Saoradh, supuestamente fue sometido a un esfuerzo de reclutamiento del MI5. Una declaración publicada por Saoradh afirmó que Gallagher fue conducido a una pequeña habitación en el aeropuerto donde dos individuos, que supuestamente se representaban como miembros del Cuerpo de Inteligencia , le informaron que podía "ayudarlos con información sobre Derry " e intentaron reclutarlo como informante. En la declaración, Saoradh también afirmó que Gallagher fue detenido por la policía de Avon y Somerset bajo los términos de la Ley de Terrorismo de 2000 e interrogado sobre su reciente visita a Bristol . Un portavoz del Ministerio del Interior respondió a las acusaciones de Saoradh sobre Gallagher afirmando que "no comentamos habitualmente sobre casos individuales. La prioridad del gobierno es la seguridad del Reino Unido, y el uso de los poderes del Anexo 7 es una herramienta vital para la policía". . [35]

En febrero de 2021, Saoradh afirmó a través de las redes sociales que sus miembros descubrieron un dispositivo de escucha encubierto disfrazado de roca en Creggan, Derry . Saoradh afirmó que el presunto dispositivo había sido colocado allí por una "figura masculina, vestida de oscuro" tras "una actividad encubierta generalizada por parte de la inteligencia militar británica". El concejal del consejo de la ciudad de Derry y del distrito de Strabane, Gary Donnelly, declaró en respuesta a las acusaciones que el supuesto dispositivo "obviamente estaba allí para recopilar información de audio para espiar a la comunidad. Ha habido mucha actividad abierta y encubierta en el área durante los últimos dos años". semanas. Creo que este dispositivo estaba siendo utilizado para los mismos propósitos". [36]

Ideología y políticas

Saoradh busca establecer una república socialista de 32 condados en toda la isla de Irlanda, considerando el estatus de Irlanda del Norte en el Reino Unido como una "ocupación ilegal". Se opone al actual gobierno de poder compartido en Irlanda del Norte y es muy crítico con el Sinn Féin , a quien el ex presidente del partido, David Jordan, describe como "falsos profetas que han sido derrotados y consumidos por el mismo sistema al que dicen oponerse". El partido también considera ilegítimo el gobierno de la República de Irlanda, ya que no es elegido por el pueblo de toda la isla. En este sentido, Saoradh apoya la liberación de todos los prisioneros republicanos. Por tanto, es abstencionista. [37] Puede que participe en elecciones futuras, pero los candidatos elegidos para el Dáil Éireann o la Asamblea de Irlanda del Norte no ocuparán sus escaños. [38]

El partido se opone a la Unión Europea y en 2019 reafirmó su apoyo al Brexit , y su presidente Brian McKenna afirmó: “Saoradh apoya una salida de la UE superimperialista, esta ha sido una posición revolucionaria de larga data. Vemos el Brexit como una derrota para la élite empresarial y política de Gran Bretaña, Irlanda y Europa”. [4]

Presuntos vínculos con el republicanismo militante

Varios medios de comunicación afirman que el partido está vinculado al republicanismo militante, [39] y la BBC los describe como la "cara más pública" de sus restos en la provincia. [24] El Belfast Telegraph se refiere a Saoradh como el "ala política" del Nuevo IRA , [40] un grupo formado en 2012 por la fusión del Real Ejército Republicano Irlandés con varios otros grupos paramilitares. [41] El Servicio de Policía de Irlanda del Norte describe al partido como la "voz política" del Nuevo IRA e indica que existe mucha superposición de miembros entre los dos grupos. [24]

Según Vice UK, Saoradh niega "vehementemente" estar involucrado con cualquier paramilitar y discrepa con el término "republicano disidente". [5] Poco después del asesinato de la periodista Lyra McKee, Saoradh emitió una declaración en la que afirmaba que no estaba vinculado al Nuevo IRA ni a ninguna otra organización. [42] Saoradh cuenta con el apoyo de los miembros del Nuevo IRA en prisión. [43]

En agosto de 2020, nueve altos miembros de Saoradh fueron acusados ​​de delitos de terrorismo, [44] [45] tras una operación del MI5 y el PSNI en la que se grabó en secreto una reunión de los dirigentes del Nuevo IRA. Al parecer, los acusados ​​fueron grabados discutiendo planes de atentados con bombas y secuestros. [46] Entre los acusados ​​se encontraban los miembros fundadores del ejecutivo nacional Mandy Duffy [47] y David Jordan. [48]

En 2021, dos miembros de Saoradh fueron acusados ​​del asesinato de Lyra McKee. Peter Gearoid Cavanagh y Jordan Devine también fueron acusados ​​de robo, posesión de arma de fuego y municiones, disturbios, posesión y lanzamiento de bombas molotov e incendio provocado. [49] Después de ser acusado, Cavanagh fue ascendido a Secretario Nacional de Saoradh. [50]

Ver también

Referencias

  1. ^ Saoradh. "Informe Saoradh Ard Fheis". Saoradh . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  2. ^ O'Keeffe, Cormac (2 de mayo de 2022). "Preguntas y respuestas: La ramificación del contacto del Sinn Féin con el grupo republicano de línea dura Saoradh". Examinador irlandés . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  3. ^ Tromba; Owsiak (2019). "Brexit, la frontera y las narrativas del conflicto político en Irlanda del Norte". Estudios irlandeses en asuntos internacionales . 30 : 195. doi : 10.3318/isia.2019.30.12. S2CID  214476378.
  4. ^ ab Reinisch, Dieter (15 de noviembre de 2019). "Opinión: fui a la conferencia del partido Saoradh para ver hacia dónde va el republicanismo radical". El diario.es decir . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  5. ^ abc Doyle, Paulie (22 de marzo de 2019). "Comprender el 'nuevo IRA', que envió explosivos por todo el Reino Unido". VICE Reino Unido (placa base) . Vicemedios . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  6. ^ ab Murray, Gemma (19 de febrero de 2020). "Saoradh publica una declaración afirmando que el Sinn Fein no está amenazado, después de que Michelle O'Neill pidiera a todos los miembros que estuvieran 'vigilantes'". La carta de noticias . Belfast : JPIMedia . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  7. ^ Mooney, John (6 de octubre de 2021). "Presunto líder del Nuevo IRA arrestado por cargos de terrorismo en la investigación del asesinato de Lyra McKee". Los tiempos . El edificio de noticias, Londres . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  8. ^ "El nuevo IRA dice que la infraestructura fronteriza sería 'objetivo legítimo de ataque'". 16 de octubre de 2019.
  9. ^ "Lanzamiento del nuevo partido republicano 'revolucionario' Saoradh". 26 de septiembre de 2016.
  10. ^ Joven, Connla (18 de octubre de 2016). "Ex preso republicano critica la detención del PSNI y el registro de la mochila de su hija". irishnews.com . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  11. ^ "El republicanismo de línea dura muestra su cara pública con el lanzamiento de Saoradh en un hotel elegante". Telégrafo de Belfast . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Thomas Ashe Mellon". 6 de mayo de 2019.
  13. ^ "Por qué las condiciones de libertad bajo fianza permiten que matones como Damien Fennell se rían del sistema legal". Belfasttelegraph . BelfastTelegraph.co.uk . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  14. ^ "Los disidentes de Tyrone al frente del nuevo partido republicano". ulsterherald.com. 30 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  15. ^ "El partido disidente Saoradh abre oficina en Belfast". Belfasttelegraph . BelfastTelegraph.co.uk . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  16. ^ abcde "Saoradh 'sigue un camino bien transitado'". La carta de noticias .
  17. ^ "La esposa de ' Junior' McDaid herida por el desaire de Saoradh" . Diario de Derry . 8 de noviembre de 2016.
  18. ^ "'Junior' McDaid House nos permitirá reconstruir: Mellon ". www.derryjournal.com .
  19. ^ "Las puertas se cerraron en la sede de Saoradh en Derry tras el aviso de renuncia". 30 de abril de 2019.
  20. ^ "El líder de Saoradh dice que la continuación de la violencia republicana disidente es 'inevitable'". Belfasttelegraph .
  21. ^ "El grupo militante republicano irlandés vinculado al Nuevo IRA provoca furor en Glasgow". 28 de abril de 2019.
  22. ^ Mooney, John (1 de mayo de 2022). "El Sinn Fein se acercó al ala política del Nuevo IRA". Los tiempos . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  23. ^ Mooney, John (6 de mayo de 2022). "El Sinn Féin se acercó al ala política del INLA por una encuesta fronteriza". Los tiempos . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  24. ^ abcd Vardy, Emma (8 de octubre de 2021). "Los arrestos de Lyra McKee destacan la radicalización, advierte la policía". Noticias de la BBC . Londres : Corporación Británica de Radiodifusión . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  25. ^ "Periodista asesinado a tiros en Derry durante disturbios en la ciudad". Noticias de la BBC . 19 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  26. ^ "El nuevo IRA y Saoradh enfrentan una reacción violenta por el asesinato de Lyra McKee". El guardián . 19 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  27. ^ ab Duffy, Rónán (22 de abril de 2019). "¿Deberían promulgarse nuevas leyes para impedir marchas de estilo paramilitar?". El diario.es decir . Dublín : medios destilados. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  28. ^ "Protesta: Amigos de Lyra McKee les dicen a los miembros de Junior McDaid House 'tienes sangre en las manos'". 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  29. ^ "Los amigos de Lyra McKee colocan huellas de manos rojas en la sede de Saoradh en Derry". Telégrafo de Belfast . 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  30. ^ Mullan, Kevin (15 de abril de 2019). "El presidente de Saoradh, Brian Kenna, se detuvo después de la reunión de Derry". Diario de Derry . Derry : Periódicos Derry Journal . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  31. ^ Mullan, Kevin (8 de noviembre de 2019). "Saoradh afirma que la operación policial antiterrorista de Derry tuvo como objetivo la 'lotería de una libra de hace décadas' para prisioneros republicanos". Diario de Derry . Derry : Periódicos Derry Journal . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  32. ^ McKinney, Seamus (8 de noviembre de 2019). "La policía registra la sede de Saoradh en una investigación sobre 'lotería ilegal'". Las noticias irlandesas . Belfast . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  33. ^ Moore, Aoife (7 de noviembre de 2019). "Arresto después de que policías antiterroristas que investigaban una redada ilegal de lotería en las oficinas de Derry Saoradh". Telégrafo de Belfast . Belfast : noticias y medios independientes . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  34. ^ Joven, Connla (24 de mayo de 2019). "El ex lanzador de Derry y Antrim Kevin Collins teme por su vida después de que el MI5 intenta reclutarlo como informante'". Las noticias irlandesas . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  35. ^ Mullan, Kevin (28 de febrero de 2020). "Un miembro de Derry Saoradh afirma que el Mi5 Bristol se acerca". Diario de Derry . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  36. ^ Quinn, Andrew (21 de febrero de 2021). "'Dispositivo de escucha encubierto en roca falsa 'descubierto en una parcela de NI después de que un hombre vestido con ropa oscura fuera avistado en el área ". Boletin informativo . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  37. ^ Hoey, Paddy (2019). "Republicanismo disidente y disidente: del Acuerdo de Viernes Santo/Belfast al Brexit". Capital y clase . 43 : 73–87. doi : 10.1177/0309816818818088 . S2CID  158168107.
  38. ^ "Los republicanos disidentes lanzan un nuevo partido político". Los tiempos irlandeses . 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  39. ^ "Asesinato de Lyra McKee: hombre liberado bajo fianza por disturbios". 4 de octubre de 2021.
  40. ^ "El nuevo jefe del IRA, Thomas Mellon, utiliza la conmemoración de la huelga de hambre para reforzar el apoyo". Belfasttelegraph .
  41. ^ Toner, John (24 de julio de 2021). "Dee Fennell abandona Saoradh". Telégrafo de Belfast . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  42. ^ Quinn, Andrew (2 de mayo de 2019). "Saoradh rechaza el vínculo con el 'Nuevo IRA' y niega cualquier participación en el asesinato de Lyra McKee". boletín.co.uk .
  43. ^ "PSNI monitorea el desfile de huelga de hambre de Saoradh Co Derry". 4 de octubre de 2021.
  44. ^ "Operación de escuchas del MI5: dos republicanos de Derry permanecen bajo custodia por cargos del Nuevo IRA". Derry diario . 24 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  45. ^ McGlinchey, Marisa (22 de julio de 2021). "'Mientras haya interferencia británica, habrá acción': por qué un grupo duro de republicanos irlandeses disidentes no se rinde ". El guardián . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  46. ^ Erwin, Alan (28 de octubre de 2021). "Reuniones grabadas en secreto de la supuesta 'cámara de eco' del liderazgo del Nuevo IRA para conversaciones sobre una época pasada, dijo el Tribunal Superior". Telégrafo de Belfast . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  47. ^ Barnes, Ciaran (6 de septiembre de 2020). "Búsqueda del sospechoso desaparecido del Nuevo IRA mientras se esconde con disidentes en desorden por la operación del MI5". Telégrafo de Belfast . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  48. ^ Erwin, Alan (3 de septiembre de 2020). "El nuevo sospechoso del IRA intentó forjar vínculos con regímenes hostiles al Reino Unido, dijo el tribunal". Telégrafo de Belfast . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  49. ^ "Dos hombres acusados ​​del asesinato de Lyra McKee obtuvieron libertad bajo fianza". Diario de Derry . 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  50. ^ Barnes, Ciaran (21 de noviembre de 2021). "El ala política del Nuevo IRA le dio el puesto más alto a la acusada de asesinato de Lyra McKee". Telégrafo de Belfast . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .

enlaces externos