stringtranslate.com

Bruceplotación

Bruceploitation (un acrónimo de " Bruce Lee " y "explotación") es un subgénero de películas de explotación que surgió después de la muerte de la estrella de cine de artes marciales Bruce Lee en 1973, tiempo durante el cual cineastas de Hong Kong , Taiwán y Corea del Sur eligieron actores parecidos a Bruce Lee ("Lee-alikes") para protagonizar películas de imitación de artes marciales, con el fin de explotar la repentina popularidad internacional de Lee. [1] Los personajes parecidos a Bruce Lee también aparecen comúnmente en otros medios, incluidos el anime , los cómics , el manga y los videojuegos .

Historia

Cuando la estrella de cine de artes marciales Bruce Lee murió el 20 de julio de 1973, era el actor de artes marciales más famoso de Hong Kong, conocido por sus papeles en seis largometrajes de artes marciales de Hong Kong a principios de la década de 1970: The Big Boss (1971) y Fist of Fury (1972) de Lo Wei ; The Way of the Dragon (1972) de Golden Harvest y la película incompleta Game of Death (1972), ambas dirigidas y escritas por Lee; y Enter the Dragon (1973) y Game of Death: The Clouse Cut (1978) de Golden Harvest/ Warner Brothers , ambas películas dirigidas por Robert Clouse .

Cuando Operación Dragón se convirtió en un éxito de taquilla en todo el mundo, muchos estudios de Hong Kong temieron que una película sin su estrella más famosa no fuera un éxito financiero y decidieron aprovechar la repentina fama internacional de Lee haciendo películas que sonaran como si Bruce Lee las protagonizara. Eligieron actores que se parecían a Lee y cambiaron sus nombres de pantalla por variaciones del nombre de Lee, como Bruce Li y Bruce Le . [2]

Actores

Después de la muerte de Bruce Lee, muchos actores adoptaron nombres artísticos similares a los de Lee . Bruce Li ((Yo)小龍 de su nombre real Ho Chung Tao 何宗道), Bruce Chen, Bruce Lai (nombre real Chang Yi-Tao), Bruce Le (()Bruce Lie, Bruce Leung , Saro Lee, Bruce Ly, Bruce Thai, Brute Lee, Myron Bruce Lee, Lee Bruce y Bruce Lei/Dragon Lee (nombre real Moon Kyoung-seok) fueron contratados por estudios para interpretar papeles al estilo de Lee. [3] Bruce Li apareció en Bruce Lee Against Supermen , en la que interpreta a Kato , asistente del Avispón Verde , un papel interpretado originalmente por el verdadero Bruce Lee. [4]

Además, cuando algunas películas japonesas de karate y taekwondo coreanas fueron dobladas al inglés para su estreno en Estados Unidos, los protagonistas recibieron nuevos nombres artísticos similares a los de Lee. Tal fue el caso de Jun Chong (acreditado como Bruce KL Lea en la versión modificada y doblada al inglés de Bruce Lee Fights Back from the Grave ) y Tadashi Yamashita (acreditado como Bronson Lee en la versión modificada y doblada al inglés de Bronson Lee, Champion ).

Jackie Chan , que comenzó su carrera cinematográfica como extra y especialista en algunas películas de Bruce Lee, también obtuvo papeles en los que se lo promocionó como el próximo Bruce Lee como Chan Yuen Lung (el nombre artístico de Yuen Lung lo tomó prestado de su compañero actor de Fortunes , Sammo Hung ), como en New Fist of Fury (1976). Solo cuando hizo algunas películas de temática cómica para otro estudio pudo alcanzar el éxito de taquilla. [ cita requerida ]

En 2001, el actor Danny Chan Kwok-kwan lució el look de Lee en la película cómica cantonesa Shaolin Soccer . El papel le valió el papel de Lee en la serie de televisión biográfica The Legend of Bruce Lee . [ cita requerida ]

Cine y televisión

Algunas de las películas, como Re-Enter the Dragon , Enter Three Dragons , Return of Bruce , Enter Another Dragon , Return of the Fists of Fury o Enter the Game of Death , fueron refritos de los clásicos de Bruce Lee. Otras contaban la historia de vida de Lee y exploraban sus misterios, como Bruce Lee's Secret (una repetición ridícula protagonizada por Bruce Li, un clon de Bruce, en San Francisco defendiendo a inmigrantes chinos de matones), Exit the Dragon, Enter the Tiger (donde Bruce Lee le pide a Bruce Li que lo reemplace después de su muerte) y Bruce's Fist of Vengeance .

Otras películas utilizaron su muerte como elemento argumental, como Los clones de Bruce Lee (donde los clones de Bruce Lee interpretados por algunos de los actores antes mencionados son creados por científicos) o El dragón vuelve a vivir (donde Bruce Lee lucha contra personajes ficticios como James Bond , Clint Eastwood y Drácula en el infierno y encuentra aliados entre otros, como Popeye y Kwai Chang Caine ). Otras, como Bruce Lee Fights Back from the Grave , presentaban imitadores de Lee pero con una trama que no tenía nada que ver con Bruce Lee.

Uno de los coreógrafos de lucha de Lee , el actor y director Sammo Hung , satirizó el fenómeno de la Bruceploitation en su película de 1978, Enter the Fat Dragon . ¿Me llaman Bruce?, de Elliott Hong , satirizó la tendencia de todos los actores asiáticos masculinos (y, por extensión, los asiáticos masculinos en general) a tener que venderse como tipos de Bruce Lee para tener éxito.

Una película notable es Fist of Fear, Touch of Death, estrenada en 1980. Si bien el verdadero Lee aparece en la película, solo es a través de material de archivo doblado. [5] La película se hace pasar por no ficción, pero es ficticia. La trama involucra un torneo de artes marciales donde el premio es el reconocimiento como sucesor de Lee. Esto se entrelaza con lo que la película presenta como la historia de vida de Bruce Lee. La película dice que los padres de Lee no querían que fuera un artista marcial y se escapó de casa para convertirse en actor. En la vida real, alentaron su carrera. [5] La película mezcla China y Japón al afirmar que el arte marcial de Lee era Karate (un arte japonés) en lugar de Kung Fu (un arte chino) y que su bisabuelo era un samurái (imposible ya que los samuráis se encuentran en Japón, no en China). [6]

Lista parcial de películas

Fin de una tendencia

La bruceploitation terminó cuando Jackie Chan se hizo un nombre con el éxito de las comedias de kung fu Snake in the Eagle's Shadow y Drunken Master . Estas películas lo establecieron como el "nuevo rey" del cine de artes marciales de Hong Kong. Otro factor en el final de la bruceploitation fue el comienzo de la era cinematográfica de los hermanos Shaw a fines de la década de 1970, que comenzó con películas como Five Deadly Venoms que presentaba nuevas estrellas de las artes marciales en Venom Mob . Desde el final de la tendencia, la influencia de Bruce Lee en el cine de acción de Hong Kong se mantuvo fuerte, pero los actores comenzaron a establecer sus propias personalidades y las películas comenzaron a adoptar un enfoque más cómico. [8] [9]

Documental

En 2017, Michael Worth comenzó un esfuerzo por arrojar más luz sobre el tema, produciendo lo que se convertiría en Enter the Clones of Bruce (2023), el primer documental oficial sobre el tema con Severin Films . El documental entrevista a muchos de los actores clave del movimiento Bruceploitation, incluidos Ho Chung-tao ( Bruce Li ), Huang Jianlong ( Bruce Le ), Ryong Keo ( Dragon Lee ) y Leung Choi-sang ( Bruce Liang ). La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Tribeca de 2023. [10]

Renacimiento

La Bruceploitation ha continuado en los Estados Unidos de forma silenciada desde la década de 1970. Películas como Force: Five , No Retreat, No Surrender y The Last Dragon utilizaron a Bruce Lee como gancho de marketing, y el género sigue siendo una fuente de exploración para los fanáticos del fallecido Little Dragon y sus dobles. Fist of Fear, Touch of Death contaba la historia de vida ficticia de la estrella.

En mayo de 2010, Carl Jones publicó el libro Here Come the Kung Fu Clones . Se centra en un actor similar a Lee en particular, Ho Chung Tao , pero también explora los mejores y peores actores y películas que el género tiene para ofrecer. [11]

En la tercera temporada de la serie animada Teenage Mutant Ninja Turtles de 2012 , el personaje de Hun (originalmente un caucásico musculoso de la serie de dibujos animados de 2003 ) hace su debut, con su apariencia y comportamiento muy similar al de Bruce Lee. [12]

El primer libro en español sobre el género de Ivan E. Fernández Fojón, Bruceploitation. Los clones de Bruce Lee fue publicado por Applehead Team Creaciones en noviembre de 2017.

El libro de Stewart Home Re-Enter The Dragon: Genre Theory, Brucesploitation & the Sleazy Joys of Lowbrow Cinema (Ledatape Organisation, Melbourne 2018) "está limpiando el territorio y afinando los contornos de la categoría de Bruceploitation que, como él lo ve, no ha sido elaborada con el suficiente rigor por los pioneros tempranos". [13] Este libro apareció después de que Home hiciera y exhibiera una meditación cinematográfica artística sobre el tema de Bruceploitation para Glasgow International en 2016. [14]

La leyenda de Bruce Lee (2008), una serie dramática de televisión china basada en la vida de Bruce Lee , ha sido vista por más de 400 millones de espectadores en China a través de CCTV, lo que la convierte en la serie dramática de televisión china más vista de todos los tiempos, a partir de 2017. [15] [16] También se ha emitido en otras partes del mundo: Estados Unidos (KTSF), Italia (RAI 4), Canadá (FTV), Brasil (Rede CNT; Band), Vietnam (HTV2; DN1-RTV), Corea del Sur (SBS), Japón (NTV), Hong Kong (ATV Home), Filipinas (Q), Taiwán (TTV), Irán (IRIB), Venezuela (Televen), Reino Unido (Netflix) e Indonesia (Hi Indo).

Cómics y animación

El medio del cómic también dio origen a varios personajes inspirados en Bruce Lee, sobre todo en los cómics japoneses o el manga .

Bruce Lee influyó en varios escritores de cómics estadounidenses , en particular en el fundador de Marvel Comics , Stan Lee , [17] quien consideraba a Bruce Lee un superhéroe sin disfraz. [18] Poco después de su muerte, Lee inspiró al personaje de Marvel Iron Fist (que debutó en 1974) y la serie de cómics The Deadly Hands of Kung Fu (que debutó en 1974). Según Stan Lee, cualquier personaje que sea un artista marcial desde entonces debe su origen a Bruce Lee de alguna forma. [18] Paul Gulacy se inspiró en Bruce Lee cuando dibujó al personaje de Marvel Shang-Chi . [19]

Manga y anime

En la influyente serie de manga y anime shōnen de Tetsuo Hara y Buronson , Hokuto no Ken , conocida por el público occidental como El puño de la Estrella del Norte , el personaje principal Kenshiro fue creado deliberadamente por ellos basándose en Bruce Lee, combinado con influencias de la película Mad Max . [20] La apariencia de Kenshiro se asemeja a la de Lee, así como los gestos inspirados en Lee, como su estilo de lucha y sus gritos de batalla. Además, en la precuela de Hokuto no Ken , Souten no Ken , el personaje principal es el tío de Kenshiro, llamado Kenshiro Kasumi, que también está modelado a partir del físico y los gestos de Lee de la misma manera que su sobrino.

La influyente serie de manga y anime shonen de Akira Toriyama , Dragon Ball, también se inspiró en las películas de Bruce Lee, como Enter the Dragon (1973). [21] [22] El título Dragon Ball se inspiró en Enter the Dragon, así como en las películas de kung fu posteriores de Bruceploitation que con frecuencia tenían la palabra "Dragón" en el título. [21] Más tarde, cuando Toriyama creó la transformación de Super Saiyan durante el arco de Freezer , le dio a Goku ojos penetrantes basados ​​​​en la mirada paralizante de Bruce Lee. [23]

En el manga Naruto de Masashi Kishimoto , los personajes Might Guy y Rock Lee fueron modelados por él basándose en Bruce Lee.

Juegos de vídeo

Las películas de Bruce Lee como Game of Death y Enter the Dragon fueron la base para géneros de videojuegos como los juegos de acción beat 'em up y los juegos de lucha . [24] [25] [26] Kung-Fu Master (1984), considerado el primer juego beat 'em up, está basado en Game of Death de Lee , con el Templo del Diablo de cinco niveles reflejando el escenario de la película de una pagoda de cinco niveles con un maestro de artes marciales en cada nivel. [27] Kung-Fu Master a su vez sirvió como prototipo para la mayoría de los juegos de acción de artes marciales posteriores a fines de la década de 1980. [28] Datasoft Inc. también lanzó el juego Bruce Lee en 1984.

El juego de lucha Yie Ar Kung-Fu (1985) también se inspiró en las películas de Bruce Lee, con el personaje principal Oolong inspirado en Lee (como las películas de Bruceploitation). A su vez, Yie Ar Kung-Fu estableció la plantilla para los juegos de lucha posteriores. [29] La franquicia de videojuegos Street Fighter (debut en 1987) se inspiró en Enter the Dragon , con la jugabilidad centrada en un torneo de lucha internacional, y cada personaje con una combinación única de etnia, nacionalidad y estilo de lucha; Street Fighter pasó a establecer la plantilla para todos los juegos de lucha que siguieron. [30]

Desde entonces, numerosos juegos de lucha han presentado personajes parecidos a Bruce Lee, comenzando con World Heroes , que presentó a Kim Dragon en 1992. [24] El personaje de Super Street Fighter II, Fei Long, también fue diseñado como un homenaje a Bruce Lee. El personaje Liu Kang en la franquicia Mortal Kombat también se inspiró en Bruce Lee. [31] La franquicia Tekken siguió su ejemplo con Marshall Law , y solo una vez lo sustituyó al presentar a su hijo Forest Law . EA Sports UFC incluye a Bruce Lee como un personaje desbloqueable, aunque vino con la aprobación de su hija Shannon .

Otro juego notable que presenta a Bruce Lee es The Dragon , lanzado en 1995 por Ramar International (también llamado Rinco) y Tony Tech en Taiwán. [32] El juego es para Famicom (mejor conocido como Nintendo Entertainment System (NES) en Occidente), pero no tiene licencia de Nintendo o el patrimonio de Bruce Lee. La trama del juego se basa vagamente en las tramas de las películas de Lee y la mayoría de los niveles reciben títulos de ellas. [32] El juego mezcla partes de lucha con partes de plataformas y también es conocido por robar gráficos de Mortal Kombat (incluido el uso de Liu Kang para representar a Lee), siendo uno de los pocos juegos de Famicom/NES que tiene dos idiomas (inglés y árabe) disponibles en el juego y uno de los pocos en árabe. [32] El título oficial árabe del juego, como se muestra en la pantalla de título, es التنين ("Al-Tinneen") y la caja también le da al juego el título chino de李小龍("Lǐ Xiǎolóng", el nombre de Bruce Lee en chino) y el título alternativo de Lee Dragon . [32]

Muchos otros videojuegos tienen personajes basados ​​en Lee, aunque rara vez se le da crédito. Los personajes de videojuegos que son sinónimos de Lee suelen reconocerse por sus técnicas de lucha y su característica "postura de salto", su apariencia física, su ropa y sus icónicos gritos de batalla y alaridos similares a los de Lee. Algunos ejemplos incluyen personajes de juegos de lucha como Maxi en la serie Soulcalibur y Jann Lee en la serie Dead or Alive .

Comerciales

Aunque Bruce Lee no apareció en comerciales durante su vida, su imagen y semejanza han aparecido desde entonces en cientos de comerciales alrededor del mundo. [18]

En 2008, Nokia lanzó una campaña en Internet con imágenes de Bruce Lee jugando al ping-pong con su nunchaku y encendiendo cerillas cuando se las lanzan. Los vídeos se volvieron virales en YouTube y crearon confusión, ya que algunas personas creyeron que eran imágenes auténticas. [33]

Mercancías

La empresa de indumentaria Bow & Arrow lanzó la camiseta "Gung Fu Scratch", que presenta una imagen de Bruce Lee retocada con Photoshop para que parezca que está pinchando un DJ . La camiseta ha sido usada por celebridades como Justin Bieber , Will Smith , Nas , Snoop Dogg y Ne-Yo . [34] La imagen se hizo más popular después de su aparición en la película de superhéroes de Marvel Cinematic Universe Avengers: Age of Ultron (2015), en la que Tony Stark ( Robert Downey Jr. ) la usa. Las ventas de la camiseta aumentaron sustancialmente después del estreno de la película. [35]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El verdadero juego de la muerte". DVD Talk . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
  2. ^ "Bruce Lee sigue vivo". Wired News . 23 de marzo de 2007. Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
  3. ^ "Lee es recordado por algo más que películas". Business World Online. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
  4. ^ Spinegrinder: Las películas sobre las que la mayoría de los críticos no escriben en Google Books
  5. ^ ab "SykoGrafix: Artículo - Puño de miedo, toque de muerte". www.sykografix.com . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  6. ^ "SykoGrafix: Artículo – Puño del miedo, toque de la muerte".
  7. ^ Allison, Keith (19 de septiembre de 2019). "Bruce en Bollywood: Dharmendra conoce a Bruce Le en Katilon Ke Kaatil". Revista Diabolique . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  8. ^ Everitt, David (16 de agosto de 1996). "Kicking and Screening: Wheels on Meals, Armour of God, Police Story y más están clasificados con un ojo puesto en la acción". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. Consultado el 12 de abril de 2011 .
  9. ^ Bright Lights Film Journal, Una velada con Jackie Chan por el Dr. Craig Reid, número 13, 1994. Consultado el 1 de abril de 2006.
  10. ^ "El esperado documental de Michael Worth sobre Bruceploitation 'Enter the Clones of Bruce' recibe un póster para cines". cityonfire.com. 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  11. ^ "Here Come The Kung Fu Clones de Carl Jones (Woowums Books) "Mister Trippy". Stewarthomesociety.org. 3 de marzo de 2012. Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  12. ^ "Todos los villanos de las Tortugas Ninja, clasificados del peor al mejor". ScreenRant . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  13. ^ "El surco de Bruceploitation de Stewart Home -". Revista 3:AM . 13 de octubre de 2018. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  14. ^ "Entrevista a Stewart Home – Glasgow International – The Skinny". www.theskinny.co.uk . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  15. ^ Revista, Hollywood Stage (23 de noviembre de 2017). "Ted Duran, estrella de la serie de televisión The Legend of Bruce Lee, se está volviendo conocido por su adaptabilidad en películas y televisión de todo el mundo". Revista Hollywood Stage . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  16. ^ "El mayor museo de Bruce Lee abre en el sur de China". China.org.cn . Centro de información de Internet de China . 11 de noviembre de 2008 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  17. ^ "Cómo Bruce Lee cambió el mundo". Discovery Channel . 24 de enero de 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  18. ^ abc Cómo Bruce Lee cambió el mundo (documental televisivo). History Channel / Discovery Channel . 17 de mayo de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2022 – vía YouTube .
  19. ^ Cooke, Jon B. (febrero de 2000). «Un maestro del arte del cómic: el artista Paul Gulacy y sus primeros días en Marvel». Comic Book Artist . N.º 7. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007. Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  20. ^ "Entrevista con Buronson". ADV Films presenta: New Fist of the North Star . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  21. ^ ab Dragon Ball Z 孫悟空伝説[ Son Goku Densetsu ] (en japonés). Shueisha . 2003, págs. 90-102. ISBN 978-4-08-873546-7.
  22. ^ La leyenda de Dragon Ball Z: La búsqueda continúa . DH Publishing Inc. 2004. pág. 7. ISBN 9780972312493.
  23. ^ "Leyendas del cómic: ¿Por qué el pelo de Goku se volvió rubio?". Recursos de cómics . 1 de enero de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  24. ^ ab Gill, Patrick (24 de septiembre de 2020). "Street Fighter y básicamente todos los juegos de lucha existen gracias a Bruce Lee". Polygon . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  25. ^ Stuart, Keith (9 de abril de 2014). «Bruce Lee, UFC y por qué la estrella de las artes marciales es un héroe de los videojuegos». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 20 de julio de 2020 .
  26. ^ Kapell, Matthew Wilhelm (2015). La división entre juego e historia en los estudios de juegos: ensayos críticos. McFarland & Company . p. 166. ISBN 978-1-4766-2309-2Archivado del original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  27. Spencer, Spanner (6 de febrero de 2008). «El Tao de los Beat-'em-ups». Eurogamer . p. 2 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  28. ^ Kunkel, Bill; Worley, Joyce; Katz, Arnie, "¡Los puños furiosos de Sega!", Computer Gaming World , octubre de 1988, págs. 48-49
  29. ^ Carroll, Martyn (16 de mayo de 2019). «La historia de: Yie Ar Kung-fu». Retro Gamer . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  30. ^ Thrasher, Christopher David (2015). Deportes de lucha y masculinidad estadounidense: salvación en la violencia desde 1607 hasta la actualidad. McFarland. pág. 208. ISBN 978-1-4766-1823-4Archivado del original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  31. ^ Goldman, Michael y Aaron, Richard E. (1995). "Entrevista a Ed Boon y John Tobias". Libro de colección oficial de MK3 . Electronic Gaming Monthly.
  32. ^ abcd Dragón fuji.drillspirits.net
  33. ^ Agency.Asia. «JWT Beijing and Shanghai». agency.asia . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  34. ^ DiGiacomo, Frank (3 de mayo de 2015). "Camiseta de DJ de Justin Bieber y Will Smith para fans de Bruce Lee de 'Avengers: Age of Ultron'". Billboard . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  35. ^ Guerrasio, Jason. "Las ventas de esta camiseta de Bruce Lee como DJ en 'Avengers: Age of Ultron' están por las nubes". Business Insider . Consultado el 16 de mayo de 2022 .

Enlaces externos