The Andy Griffith Show es una serie de televisión estadounidenseque se emitió en CBS del 3 de octubre de 1960 al 1 de abril de 1968, con un total de 249 episodios de media hora que abarcan ocho temporadas: 159 en blanco y negro y 90 en color .
La serie se originó a partir de un episodio de The Danny Thomas Show . Está protagonizada por Andy Griffith como Andy Taylor , el sheriff viudo de Mayberry, Carolina del Norte , una comunidad ficticia de aproximadamente 2000 a 5000 personas. [1] Otros personajes importantes incluyen al amigo de toda la vida de Andy, el bien intencionado y entusiasta pero torpe ayudante, Barney Fife ( Don Knotts ), la tía y ama de llaves de Andy, Bee Taylor ( Frances Bavier ) y el hijo pequeño de Andy, Opie ( Ron Howard ). La gente del pueblo completa el reparto habitual. Con respecto al tono del programa, Griffith dijo que a pesar de un entorno contemporáneo, el programa evocaba nostalgia y dijo en una entrevista de Today : "Bueno, aunque nunca lo dijimos, y aunque se filmó en los años 60, tenía una sensación de los años 30. Era, cuando lo hacíamos, de una época pasada." [2]
La serie nunca quedó por debajo del séptimo lugar en las calificaciones de Nielsen , terminando su última temporada en el número uno. Los únicos otros programas que terminaron su carrera en la cima de los ratings son I Love Lucy (1957) y Seinfeld (1998). [3] En distintas ocasiones, TV Guide la ha clasificado como la novena y decimotercera mejor serie en la historia de la televisión estadounidense . [4] [5] Aunque ni Griffith ni el programa ganaron premios durante sus ocho temporadas, los coprotagonistas Knotts y Bavier acumularon un total combinado de seis premios Emmy . La serie generó su propio spin-off, Gomer Pyle, USMC (1964-1969), y una película para televisión de reunión, Return to Mayberry (1986).
Después de la octava temporada, cuando Griffith dejó la serie, pasó a llamarse Mayberry, RFD , con Ken Berry y Buddy Foster reemplazando a Griffith y Howard en nuevos roles. En el nuevo formato, tuvo 78 episodios y finalizó en 1971 después de tres temporadas. Las reposiciones de The Andy Griffith Show se muestran a menudo en TV Land , MeTV , The CW y SundanceTV . En esos canales, los episodios se editan para dejar espacio para más comerciales, pero algunas transmisiones en SundanceTV transmiten las versiones completas sin cortes. La serie completa está disponible en DVD y Blu-ray y está disponible de forma intermitente en servicios de transmisión de video como Amazon Prime y Paramount+ . Mayberry Days, un festival anual que celebra la comedia, se lleva a cabo cada año en la ciudad natal de Griffith, Mount Airy, Carolina del Norte . [6]
Sheldon Leonard , productor de The Danny Thomas Show , y Danny Thomas contrataron al veterano escritor de comedia Arthur Stander (que había escrito muchos de los episodios de "Danny Thomas") para crear un programa piloto para Griffith, presentándolo como juez de paz y editor de periódico. en un pequeño pueblo. [7] En ese momento, la estrella de Broadway, cine y radio Griffith estaba interesada en intentar un papel televisivo, y la Agencia William Morris le dijo a Leonard que el origen rural de Griffith y las caracterizaciones rústicas previas eran adecuadas para el papel. [7] Después de las conferencias entre Leonard y Griffith en la ciudad de Nueva York, Griffith voló a Los Ángeles y filmó el episodio. [7] El 15 de febrero de 1960, se emitió el episodio "Danny Meets Andy Griffith" de The Danny Thomas Show . [7] En el episodio, Griffith interpretó al sheriff ficticio Andy Taylor de Mayberry, Carolina del Norte, quien arresta a Danny Williams (el personaje de Thomas) por pasarse una señal de alto. Los futuros jugadores de The Andy Griffith Show, Bavier y Howard, aparecieron en el episodio como los habitantes de Henrietta Perkins y Opie Taylor (el hijo del sheriff), respectivamente. [7] General Foods , patrocinador de The Danny Thomas Show, tuvo acceso por primera vez al spin-off y se comprometió con él de inmediato. [7] El 3 de octubre de 1960, a las 9:30 pm, The Andy Griffith Show hizo su debut. [8]
El equipo de producción de la comedia incluyó a los productores Aaron Ruben (1960-1965) y Bob Ross (1965-1968). [7] Los escritores de la primera temporada (muchos de los cuales trabajaron en parejas) incluyeron a Jack Elinson, Charles Stewart, Arthur Stander y Frank Tarloff (como "David Adler"), Benedict Freedman y John Fenton Murray, Leo Solomon y Ben Gershman, y Jim Fritzell y Everett Greenbaum. [7] Durante la sexta temporada, Greenbaum y Fritzell dejaron el programa y Ruben partió hacia Gomer Pyle, USMC , un programa del que era propietario en parte. [7] El escritor Harvey Bullock se fue después de la sexta temporada. Bob Sweeney dirigió las tres primeras temporadas salvo el estreno. [9] El programa fue filmado en Desilu Studios , [7] con exteriores filmados en Forty Acres en Culver City, California. [7] Se filmaron escenas amaderadas al norte de Beverly Hills en Franklin Canyon , [7] incluidos los créditos iniciales y los créditos finales con Andy y Opie caminando hacia y desde "el agujero de pesca". [10] Don Knotts , que conocía a Griffith profesionalmente (habían aparecido juntos en las versiones de Broadway y cinematográficas de No Time for Sergeants ) y había visto el episodio de The Danny Thomas Show , llamó a Griffith durante las etapas de desarrollo del programa y sugirió al Sheriff. el personaje necesitaba un ayudante y un acompañante cómico; Griffith estuvo de acuerdo. Knotts audicionó para el creador y productor ejecutivo del programa, Sheldon Leonard , y le ofrecieron un contrato de cinco años para interpretar a Barney Fife. [7] El tema musical del programa fue compuesto por Earle Hagen , quien también interpretó el silbido en los créditos iniciales y finales. [11] Herbert Spencer fue acreditado por el BMI como "co-compositor", pero no participó en la composición del tema. [12] En 1961, el actor Everett Sloane , quien también interpretó a Jubal Foster en el episodio "The Keeper of the Flame", escribió la letra para el tema después de enterarse de que no tenía ninguna. [13] Esta versión vocal del tema pasó a llamarse "The Fishin' Hole" y apareció por primera vez en un álbum LP de música del programa. [14] Una de las melodías del programa, "The Mayberry March", fue reelaborada varias veces en diferentes tempo, estilos y orquestaciones como música de fondo. El único patrocinador del programa fue General Foods , [7]con contraprestación promocional pagada (en forma de automóviles) por Ford Motor Company (mencionada en los créditos). [ cita necesaria ]
Inicialmente, Griffith interpretó a Taylor como un paleto de mano dura, sonriendo de oreja a oreja y hablando de manera vacilante y frenética. El estilo recordó el utilizado en la interpretación de sus populares monólogos como " Lo que era, era fútbol ". Poco a poco abandonó la "Taylor rústica" y desarrolló una caracterización seria y reflexiva. El productor Aaron Ruben recordó:
Estaba interpretando a ese personaje maravillosamente divertido de No hay tiempo para sargentos , Will Stockdale [un papel que Griffith interpretó en el escenario y en el cine]... Un día dijo: "Dios mío, acabo de darme cuenta de que soy el hombre heterosexual . Estoy jugando directamente con todos estos chiflados que me rodean". No se agradaba a sí mismo [en las reposiciones del primer año]... y en la siguiente temporada cambió, convirtiéndose en este personaje Lincolnesco . [7]
Cuando Griffith dejó de retratar algunos de los rasgos de carácter y gestos menos sofisticados del sheriff, le resultó imposible crear sus propios problemas a la manera de otros personajes centrales de la comedia, como Lucy en I Love Lucy o Archie Bunker en All in the Family. , cuyos problemas eran el resultado de sus temperamentos, filosofías y actitudes. En consecuencia, los personajes que rodeaban a Taylor se emplearon para crear los problemas y las dificultades, con el sólido Taylor interviniendo como solucionador de problemas, mediador, asesor, disciplinario y consejero. [7]
La serie gira en torno a Andy Taylor ( Andy Griffith ), el sheriff de la tranquila y somnolienta comunidad ficticia de Mayberry, Carolina del Norte . Su enfoque relajado y sensato hacia la aplicación de la ley lo convierte en el azote de los traficantes de alcohol locales y los delincuentes de fuera de la ciudad, mientras que sus habilidades para resolver problemas comunitarios con consejos de sentido común, mediación y conciliación lo hacen popular entre sus compañeros. los ciudadanos. Su vida profesional, sin embargo, se complica por las repetidas meteduras de pata de su inepto ayudante, Barney Fife ( Don Knotts ). Barney es el primo y mejor amigo de Andy. En casa, el viudo Andy cría a su pequeño hijo Opie ( Ronny Howard ), ayudado por su tía soltera y ama de llaves, la tía Bee ( Frances Bavier ). Opie pone a prueba las habilidades parentales de su padre temporada tras temporada, y los romances y aventuras imprudentes de la tía Bee preocupan a su sobrino.
Los amigos y vecinos de Andy incluyen, en varias ocasiones, al barbero Floyd Lawson ( Howard McNear ; Walter Baldwin interpretó el papel en el episodio de 1960 "Stranger in Town"), empleados de estaciones de servicio y primos Gomer Pyle ( Jim Nabors ) y Goober Pyle ( George Lindsey ). ), y el borracho local Otis Campbell ( Hal Smith ). Hay dos alcaldes a lo largo de la serie: el alcalde Pike ( Dick Elliott ) es más relajado, pero a menudo indeciso, mientras que el alcalde Roy Stoner ( Parley Baer ) tiene una personalidad más asertiva. Otros semi-habituales incluyen a la ciudadana Clara Edwards ( Hope Summers ), la novia de Barney, Thelma Lou ( Betty Lynn ), y la novia maestra de Andy, Helen Crump ( Aneta Corsaut ). Ellie Walker ( Elinor Donahue ) es la novia de Andy en la primera temporada, mientras que Peggy McMillan ( Joanna Moore ) es una enfermera que se convierte en su novia en la temporada 3. En las temporadas de color, el secretario del condado Howard Sprague ( Jack Dodson ) y el personal de mantenimiento Emmett Clark ( Paul Hartman ) aparecen regularmente, mientras que el sustituto de Barney, Warren Ferguson ( Jack Burns ), aparece aproximadamente en la mitad de la sexta temporada.
Ernest T. Bass hizo su primera aparición en el episodio 94 ("Boda en la montaña"), así como en cuatro episodios posteriores. El actor que lo interpretó, Howard Morris , también interpretó a George, el reparador de televisores en el episodio 140 ("Andy y Helen tienen su día") y dos papeles de voz no acreditados, como Leonard Blush y un locutor de radio. Morris también dirigió un total de ocho episodios del programa, ninguno de ellos interpretando a Ernest T. Bass.
A menudo se hace referencia a personajes invisibles como la telefonista Sarah y el interés amoroso de Barney, la camarera local Juanita Beasley, como se menciona en la primera temporada. El locutor del programa durante las primeras cinco temporadas, Colin Male, interpretó al Game Warden Peterson en el episodio 140 ("Andy y Helen tienen su día").
En los últimos episodios de la serie, el granjero Sam Jones ( Ken Berry ) debuta y luego se convierte en el protagonista del programa retitulado, Mayberry RFD [7] . Don Knotts, Aneta Corsaut, Jack Dodson y Betty Lynn también aparecieron en el programa posterior de Griffith, Matlock. .
El programa consta de ocho temporadas completas y 249 episodios [7] : 159 episodios en blanco y negro (temporadas 1 a 5) y 90 en color (temporadas 6 a 8). Griffith aparece en los 249 episodios, Howard aparece en 202, Bavier aparece en 175 y Knotts aparece en 141. Solo Griffith, Howard, Bavier, Knotts y Hope Summers aparecieron en las ocho temporadas. Knotts dejó el programa al final de la quinta temporada para seguir una carrera en el cine (en el programa, se explica que acepta un trabajo como detective en el Departamento de Policía de Raleigh ), pero regresó para hacer cinco apariciones especiales como Barney en la sexta temporada. hasta las ocho. Su última aparición es en la última temporada, en una historia sobre una reunión cumbre con dignatarios soviéticos "que ocupó el undécimo lugar entre los programas de comedia más vistos en televisión entre 1960 y 1984, con una audiencia de treinta y tres millones y medio". [7]
En 1964, comenzaron a transmitirse reposiciones diurnas durante la temporada de otoño y el programa ha estado en sindicación desde entonces. [7] Las reposiciones fueron retituladas Andy de Mayberry para distinguir los episodios repetidos de los nuevos episodios que se transmiten en horario estelar. [23]
Al final de la cuarta temporada (mayo de 1964), se emitió el piloto de puerta trasera " Gomer Pyle, USMC " y en septiembre siguiente, la serie derivada Gomer Pyle, USMC debutó con Jim Nabors en el papel de Gomer y Frank Sutton como el instructor sargento Vince. Carretero.
En los últimos episodios de la octava temporada, mientras Griffith se preparaba para irse, el personaje Sam Jones, interpretado por Ken Berry , fue presentado como la nueva estrella y la serie pasó a llamarse Mayberry RFD . La mayoría de los miembros del elenco continuaron con sus roles originales, con Bavier se convierte en el ama de llaves de Sam. Para crear una transición suave, Andy y Helen se casaron en el primer episodio con el nuevo título y permanecieron durante algunos episodios adicionales antes de mudarse a Raleigh , poniendo fin efectivamente a sus apariciones.
Después de la cancelación de RFD en 1971, George Lindsey interpretó a Goober durante muchos años en el popular programa de variedades country Hee Haw .
Goober, Barney y Emmett hicieron apariciones en el estreno de la serie The New Andy Griffith Show , protagonizada por Griffith como un personaje similar pero canónicamente diferente, el alcalde Andy Sawyer. Los tres personajes trataron a Sawyer como si fuera Andy Taylor. La serie sólo duró diez episodios. [24]
En 1986, se transmitió la película para televisión de reunión Return to Mayberry con varios miembros del elenco repitiendo sus papeles originales. Ausente, sin embargo, estuvo Frances Bavier . Vivía en Siler City, Carolina del Norte, tenía mala salud y se negó a participar. En la película para televisión, se presenta a la tía Bee como fallecida (y de hecho, Bavier murió tres años después), y Andy visita su tumba. También estuvieron ausentes Howard McNear, Paul Hartman, Jack Burns y los miembros del elenco que aparecieron solo en las temporadas de Mayberry RFD .
Griffith y Howard repitieron sus papeles por última vez para una parodia de Funny or Die que apoya la campaña presidencial de 2008 de Barack Obama . [25]
En 1993, The Andy Griffith Show tuvo una reunión especial que contó con Andy Griffith, Don Knotts, Ron Howard, Jim Nabors, George Lindsey y Jack Dodson. [26]
En 2003, cuatro miembros supervivientes del reparto (Griffith, Howard, Knotts y Nabors) se reunieron para una reunión especial en la que los actores recordaban el tiempo de cada uno en el programa. La producción se intercaló con imágenes de archivo y entrevistas breves filmadas con algunos de los otros miembros supervivientes del reparto. Este especial se llamó The Andy Griffith Show: Back to Mayberry. [27] [28]
The Andy Griffith Show estuvo entre los diez primeros durante toda su carrera, y nunca ocupó el séptimo lugar en las calificaciones anuales. [29] Un estudio de Nielsen realizado durante la última temporada del programa (1967–68) indicó que el programa ocupó el puesto número uno entre los trabajadores manuales, seguido por The Lucy Show y Gunsmoke . Entre los trabajadores administrativos, el programa ocupó el tercer lugar, después de Saturday Movies y The Dean Martin Show . [7] La última temporada de The Andy Griffith Show fue el programa número uno en televisión. [30] Otros programas que han logrado esto incluyen I Love Lucy [31] y Seinfeld. [32] En 1998, el año en que terminó Seinfeld , más de cinco millones de personas al día vieron las reposiciones del programa en 120 estaciones. [33]
1961
1962
1963
1966
1967
Se produjo muy poca mercancía para The Andy Griffith Show durante su emisión original, una peculiaridad de un exitoso programa de televisión de la década de 1960. Una teoría sobre la falta de productos es que los productores del programa, Griffith en particular, querían proteger su imagen como una oferta realista y reflexiva y mantener la atención del público en el programa en sí en lugar de su marca. [36] Entre el puñado de productos lanzados durante la primera ejecución del programa, Dell Comics publicó dos cómics de The Andy Griffith Show , uno dibujado por Henry Scarpelli y el otro por Bill Fraccio . [36] [37] En 2004, las copias en condiciones casi perfectas tenían un precio de más de 500 dólares cada una. [38] También había un álbum de la banda sonora , dos libros para colorear y una caja de cereal Grape-Nuts de 1966 con una foto de Griffith en el personaje del Sheriff Andy Taylor junto a una receta de pastel de limón en la parte posterior. [36] La duradera popularidad del programa ha generado una considerable mercancía durante las décadas posteriores a su cancelación, [36] incluidos juegos de mesa, muñecos bobblehead, utensilios de cocina y libros. En 2007, una línea de alimentos enlatados inspirados en la serie estuvo disponible en las tiendas de comestibles de todo Estados Unidos.
La ciudad natal de Griffith, Mount Airy, Carolina del Norte , organiza anualmente una celebración de los "Mayberry Days" de una semana de duración que incluye conciertos, desfiles y apariciones de los actores del espectáculo.
En 2003, la banda country Rascal Flatts lanzó la canción " Mayberry " y muchas de las letras rinden homenaje al espectáculo. La canción de 1989 " Floyd the Barber " de la banda estadounidense de grunge Nirvana hace referencia a varios personajes del programa, incluidos Floyd, Barney, Opie, Andy y la tía Bee.
La cadena de televisión por cable TV Land erigió estatuas de bronce de Andy y Opie en Mount Airy y Raleigh, Carolina del Norte ( ver: Pullen Park ). [39]
El Taylor Home Inn en Clear Lake, Wisconsin , es un bed and breakfast inspirado en el Taylor Home. [40] El Mayberry Café en Danville, Indiana , presenta pollo frito de la tía Bee y una réplica del auto de policía Ford Galaxie de Andy .
En 2021, el largometraje original Mayberry Man fue producido por hijos de actores de The Andy Griffith Show con artistas tributo a Mayberry ambientados en un Mayberry ficticio y moderno.
A finales de la década de 1980, Premier Promotions lanzó varios episodios en VHS. La mayoría de las cintas tenían dos o cuatro episodios. A principios y mediados de la década de 1990, United American Video (bajo licencia del entonces distribuidor del programa, Viacom Enterprises ) lanzó cintas VHS de varios episodios. Tuvieron dos o tres episodios. Estas compilaciones se seleccionaron de episodios tempranos del programa que habían pasado a ser de dominio público; Estos episodios continúan circulando en lanzamientos de videos no oficiales.
A partir de 2004, Paramount Home Entertainment (bajo el sello CBS Home Entertainment a partir de 2006) lanzó las ocho temporadas como paquetes de una sola temporada en DVD de la Región 1. The Andy Griffith Show: The Complete Series se lanzó por primera vez como una caja de 40 discos en 2007. Además de los 249 episodios de la serie, sus características adicionales incluyeron el episodio "Danny Meets Andy Griffith" de The Danny Thomas Show que sirvió como piloto, el episodio "Opie Joins the Marines" de Gomer Pyle, USMC , que contó con Ron Howard y la película de comedia de 95 minutos hecha para televisión Return to Mayberry . En 2016, The Andy Griffith Show: The Complete Series se volvió a empaquetar y se lanzó nuevamente como un conjunto de 39 discos que incluía los 249 episodios de la serie pero no incluía el disco de funciones adicionales. Los últimos 16 episodios de la tercera temporada, que pasaron a ser de dominio público después de que CBS no presentara las renovaciones de derechos de autor de los episodios en 1989, están disponibles en DVD con descuento. La demanda de 2007 CBS Operations Inc contra Reel Funds International Inc. dictaminó que los episodios en cuestión eran trabajos derivados basados en los episodios protegidos por derechos de autor a pesar de que los episodios en sí no estaban protegidos por derechos de autor y otorgaban a CBS derechos de autor indirectos sobre los episodios de dominio público; el fallo prohibió a Reel Funds International, un distribuidor de dominio público, vender DVD con esos episodios dentro de la jurisdicción del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas . [41] [42]
Nota: El lanzamiento de la Región 1 de la tercera temporada contiene dos episodios editados para su distribución: "The Darlings Are Coming", al que se le cortaron varias escenas, y "Barney Mends a Broken Heart", al que se le cortó el epílogo .
{{cite news}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
