stringtranslate.com

Spoleto

42°45′23″N 12°41′08″E / 42.7564791, -12.68547Spoleto ( / s p ə ˈ l t / , [3] también EE. UU. : / s p ˈ l t , s p ˈ l t / , [4] Reino Unido : / s p ˈ l ɛ t / , [5] italiano: [spoˈleːto] ; latín : Spoletium ) es una ciudad antigua en la provincia italiana de Perugia en el centro-este de Umbría, en una estribación de los Apeninos . Se encuentra a 20 km (12 millas) al sur de Trevi , 29 km (18 millas) al norte de Terni , 63 km (39 millas) al sureste de Perugia ; 212 km (132 millas) al sureste de Florencia ; y 126 km (78 millas) al norte de Roma .

Historia

Spoleto estaba situada en la rama oriental de la Vía Flaminia , que se bifurcaba en dos en Narni y se unía en el Foro Flaminii , cerca de Foligno . Una antigua vía también discurría desde allí hasta Nursia . El Ponte Sanguinario del siglo I a. C. todavía se conserva. El foro se encuentra bajo la actual plaza del mercado.

Situada en la cabecera de un amplio y ancho valle, rodeada de montañas, Spoleto ha ocupado durante mucho tiempo una posición geográfica estratégica. Parece que fue una ciudad importante para las tribus originales de Umbri , que construyeron murallas alrededor de su asentamiento en el siglo V a. C., algunas de las cuales son visibles hoy en día.

La primera mención histórica de Spoletium es el anuncio de la fundación de una colonia allí en el año 241 a. C.; [6] y todavía era, según Cicerón [7] " colonia latina in primis firma et illustris ": una colonia latina en el año 95 a. C. Después de la batalla del lago Trasimeno (217 a. C.), Spoletium fue atacada por Aníbal , quien fue rechazado por los habitantes. [8] Durante la Segunda Guerra Púnica la ciudad fue un aliado útil para Roma. Sufrió mucho durante las guerras civiles de Cayo Mario y Sila . Este último, después de su victoria sobre Mario, confiscó el territorio de Spoletium (82 a. C.). A partir de este momento fue un municipium .

Bajo el imperio parece haber florecido una vez más, pero no se menciona a menudo en la historia. Marcial habla de su vino. Emiliano , que había sido proclamado emperador por sus soldados en Moesia , fue asesinado por ellos aquí en su camino desde Roma (253 d. C.), después de un reinado de tres o cuatro meses. Los rescriptos de Constantino (326) y Juliano (362) están fechados en Spoleto. La fundación de la sede episcopal data del siglo IV: los primeros mártires de Spoleto son leyendas, pero una carta al obispo Ceciliano , del Papa Liberio en 354 constituye su primera mención histórica. Debido a su posición elevada, Spoleto fue una fortaleza importante durante las guerras vándalas y godas ; sus murallas fueron desmanteladas por Totila . [9]

Bajo los lombardos , Spoleto se convirtió en la capital de un ducado independiente, el Ducado de Spoleto (a partir de 570), y sus duques gobernaron una parte considerable de Italia central. El 29 de abril de 801, fue golpeada por un fuerte terremoto . Varios de sus duques, principalmente durante finales del siglo IX, ascendieron a llevar la corona de ese imperio . Junto con otros feudos, fue legada al papa Gregorio VII por la poderosa condesa Matilde de Toscana , pero durante algún tiempo luchó por mantener su independencia. En 1155 fue destruida por Federico Barbarroja . En 1213 fue ocupada definitivamente por el papa Gregorio IX . Durante la ausencia de la corte papal en Aviñón , fue presa de las luchas entre güelfos y gibelinos , hasta que en 1354 el cardenal Albornoz la puso una vez más bajo la autoridad de los Estados Pontificios .

La fortaleza de Rocca Albornoziana

En 1809, tras la conquista de Italia por parte de Napoleón , Spoleto se convirtió en la capital del efímero departamento francés de Trasimeno . Volvió a estar bajo el control de los Estados Pontificios cinco años después de la posterior derrota de Napoleón. En 1860, tras una defensa infructuosa, Spoleto fue tomada por las tropas que luchaban por la unificación de Italia.

En la ciudad nació Giovanni Pontano , fundador de la Accademia Pontaniana de Nápoles, y Francisco Possenti, que se formó en el colegio de los jesuitas y cuyo padre fue asesor papal. Francisco entró más tarde en los Pasionistas y se convirtió en San Gabriel de Nuestra Señora de los Dolores .

Principales lugares de interés

Teatro romano
La Rocca Albornoziana

Edificios antiguos y laicos

Iglesias

Catedral de Santa María Asunta
Iglesia de San Pietro, fachada
Duomo (Catedral) de Santa María Asunta
La construcción del edificio comenzó alrededor de 1175 y se terminó en 1227. El edificio románico contiene la tumba de Filippo Lippi , que murió en Spoleto en 1469, diseñada por su hijo Filippino Lippi . La iglesia también conserva una carta manuscrita de San Francisco de Asís .
San Pedro extra Moenia
Iglesia fundada en el año 419 para albergar las cadenas que supuestamente ataban a San Pedro. Fue construida sobre una antigua necrópolis. Fue reconstruida entre el siglo XII y el XV, cuando se añadió una fachada románica con tres puertas con rosetones, con decoración en relieve de artistas locales, que representan historias de la vida de San Pedro. La iglesia está precedida por una gran escalinata. En el siglo XVII el interior fue reformado en estilo barroco , con planta basilical con una nave, dos laterales y cúpula elíptica .
Basílica de San Salvador
Iglesia del siglo IV-V que incorpora la cella de un templo romano y es un ejemplo de arquitectura paleocristiana . Fue reconstruida por los lombardos en el siglo VIII. En 2011, se convirtió en Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO como parte de un grupo de siete inscritos como " Lombardos en Italia, lugares de poder (568-774 d. C.) ".
San Ponciano
Monasterio e iglesia románica del siglo XII, situado fuera de las murallas de la ciudad, dedicado al santo patrón de Spoleto. La iglesia fue modificada en siglos posteriores por Giuseppe Valadier . Sin embargo, la cripta ha permanecido intacta, con sus cinco naves pequeñas y pequeños ábsides con bóveda de crucería, antiguas columnas romanas y frescos de los siglos XIV y XV.
Santa María de la Maná de Oro
Antiguo santuario construido en planta octogonal frente a la plaza del Duomo . Supuestamente erigido por los comerciantes de la ciudad para agradecer a la Virgen por haber salvado a la ciudad del saqueo del ejército imperial en 1527, actualmente es una sala de exposiciones.
San Domenico  [es]
Construcción gótica del siglo XIII en piedra blanca y rosa. El interior tiene pinturas de Giovanni Lanfranco . La cripta es una antigua iglesia dedicada a San Pedro, con paredes pintadas al fresco.
San Gregorio Mayor
Iglesia de los siglos XI-XII recientemente restaurada con elementos románicos originales. La fachada tiene un pórtico del siglo XVI que incluye la Capilla de los Inocentes (siglo XIV) con pila bautismal. El elemento exterior principal es la alta espadaña, terminada en el siglo XV. El interior tiene tres naves con columnas y pilares de spolia.
San Juan y San Pablo
Iglesia románica desacralizada que presenta en el exterior un fresco del siglo XIII que representa a la Virgen con los santos . Los frescos interiores, de los siglos XIII al XV, incluyen algunas de las representaciones más antiguas del martirio de Santo Tomás Becket (pintado por Alberto Sotio ) y de San Francisco .
Basílica de Santa Eufemia
Ejemplo de arquitectura románica del siglo XII con influencias lombardas y vénetas. El interior presenta tres naves con columnas de spolia.
San Pablo entre viñedos
Iglesia románica del siglo X con rosetón en la fachada.
Antigua iglesia y convento agustino de San Nicolò (1304)
Ejemplo de estilo gótico en Spoleto. La pequeña iglesia tiene una sola nave con ábside poligonal con ventanas geminadas. Bajo el ábside se encuentra la iglesia de Santa Maria della Misericordia. Hay dos claustros, el más reciente del siglo XV.
San Felipe Neri
Construcción barroca de mediados del siglo XVII, diseñada por Loreto Scelli  [it] .
San Ansano
Iglesia del siglo XVIII construida sobre edificios más antiguos, entre ellos un templo romano del siglo I y la Cripta medieval de San Isaac. Tiene un claustro del siglo XVI.
Santi Simone y Giuda
Una iglesia del siglo XIII terminada en 1280 que ha sufrido muchas restauraciones y pérdidas.

Cultura

El Festival dei Due Mondi ( lit. ' Festival de los dos mundos ' ) fue fundado en 1958. Debido a que Spoleto era una ciudad pequeña, donde los bienes inmuebles y otros bienes y servicios eran relativamente baratos en ese momento, y también porque hay dos teatros cubiertos, un teatro romano y muchos otros espacios, fue elegido por Gian Carlo Menotti como sede de un festival de arte. Además, está bastante cerca de Roma, con buenas conexiones ferroviarias. Es un evento cultural importante, que se celebra anualmente a fines de junio y principios de julio.

El festival se ha convertido en una de las manifestaciones culturales más importantes de Italia, con una programación de tres semanas de actuaciones de música, teatro y danza. Durante algún tiempo se convirtió en un punto de referencia para las exposiciones de escultura moderna, y las obras de arte que Alexander Calder y otros legaron a la ciudad son un testimonio de ello.

En Estados Unidos, en 1977 se fundó un festival paralelo, el Spoleto Festival USA , que se celebró en Charleston (Carolina del Sur), con la participación de Menotti. El hermanamiento sólo duró unos 15 años y, tras crecientes disputas entre la familia Menotti y la junta directiva del Spoleto Festival USA, a principios de los años 90 se consumó una separación. Sin embargo, tras la muerte de Menotti en febrero de 2007, las administraciones municipales de Spoleto y Charleston iniciaron conversaciones para volver a unir los dos festivales, que culminarían con la asistencia del alcalde de Spoleto, Massimo Brunini, a la ceremonia de apertura del Spoleto Festival USA en mayo de 2008. Durante un breve período de tiempo, también se celebró un tercer festival paralelo en Melbourne (Australia).

En 1992 se inició el Simposio de Artes de Spoleto con el objetivo de reunir a personas con talento de todo el mundo para estudiar en Spoleto. El programa aparentemente cesó en 2009 y fue reemplazado por un programa similar, iniciado por el Conservatorio Superior de Música (CCM) de la Universidad de Cincinnati en 2010.

Deporte

Spoleto consiguió sus principales resultados deportivos con el equipo de voleibol local , Olio Venturi Spoleto, que se clasificó a los cuartos de final del campeonato italiano de deportes .

El equipo de fútbol de la ciudad, AD Voluntas Calcio Spoleto , juega en la Serie D.

ASD Spoleto Rugby es el club de rugby de la ciudad. Se afilió a la FIR en 2014 y juega en la Serie C2.

En 2018, el Stadio Communale albergó un partido internacional de Rugby League. La selección nacional de Italia (de la Lega Italiana Rugby Football League) jugó contra la Asociación Británica-Asiática de Rugby League (BARA). BARA ganó el partido.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Alrededores

Varios suburbios y pequeños pueblos que rodean la ciudad de Spoleto (conocidos colectivamente como Frazioni ) incluyen: Acquaiola, Acquacastagna, Ancaiano, Azzano , Baiano, Bazzano Inferiore, Bazzano Superiore, Beroide, Camporoppolo, Campo Salese, Cerqueto, Cese, Collerisana, Collicelli, Cortaccione, Crocemaroggia, Eggi, Fogliano, Forca di Cerro, Madonna di Baiano, Maiano, Messenano, Milano, Montebiblico, Monteluco , Monte Martano, Morgnano, Morro, Ocenelli, Palazzaccio, Perchia, Petrognano, Pompagnano, Pontebari, Poreta, Protte, Rubbiano , San Brizio, San Giacomo, San Giovanni di Baiano, San Martino in Trignano, San Nicolò, San Silvestro, Santa Croce, Sant'Anastasio, Sant'Angelo in Mercole, San Venanzo, Silvignano, Somma, Strettura, Terraia, Terzo la Pieve, Terzo San Severo, Testaccio, Uncinano, Valdarena, Valle San Martino, Vallocchia, Aloha.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ Datos de población de Istat
  3. ^ "Spoleto". Diccionario de inglés Lexico UK . Oxford University Press . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020.
  4. ^ "Spoleto". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  5. ^ "Spoleto". Diccionario Collins Inglés . HarperCollins . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  6. ^ Liv. Epit. xx Archivado el 19 de agosto de 2018 en Wayback Machine ; Vell. Pat. i.14.
  7. ^ (A favor de Balbo)
  8. ^ Livio xxii.9.
  9. ^ Procopio , de Bello Gothico iii. 12.

Enlaces externos