Solvang ( / ˈsɒlvæŋ / ; [ 8] en danés significa "campo soleado") es una ciudad en el condado de Santa Bárbara, California , Estados Unidos. Ubicada en el valle de Santa Ynez , la población era de 6126 en el censo de 2020 , frente a los 5245 del censo de 2010. Solvang fue fundada en 1911 [8] y se incorporó como ciudad el 1 de mayo de 1985. [1] [9] Solvang ha sido descrita como "La capital danesa de Estados Unidos". [10] [11]
Los orígenes de Solvang se remontan a 1804, cuando la Misión Santa Inés fue fundada por los españoles bajo el mando de Esteban Tápis . Una pequeña comunidad creció alrededor de la misión llamada "Santa Inés" durante el período mexicano, pero fue abandonada en gran medida después de la conquista estadounidense de California . En 1911, un nuevo asentamiento fue fundado alrededor de la misión por un grupo de estadounidenses daneses que compraron 9000 acres (3600 ha) del Rancho San Carlos de Jonata circundante , para establecer una comunidad danesa lejos de los inviernos del Medio Oeste. La comunidad comenzó a construir arquitectura de temática danesa en 1947 y desde entonces se ha convertido en un destino turístico. [12] La comunidad atrae a turistas de los países nórdicos y ha sido objeto de varias visitas reales danesas, incluido el príncipe Henrik en 2011. [13] Una minoría de los residentes en el siglo XXI son de origen danés. [13]
El valle de Santa Ynez , en el que se encuentra Solvang, fue habitado originalmente por los Chumash , identificados por el padre Pedro Font, capellán de la expedición Anza de 1776 , y fueron descritos como un pueblo ingenioso e industrioso que son buenos pescadores y cazadores, con un excelente sistema astronómico. [14]
Como parte de la expansión del sistema de misiones establecido en California por los misioneros españoles, el padre Estévan Tapís fundó la Misión Santa Inés, hoy ubicada cerca del centro de Solvang, con el fin de aliviar el hacinamiento en la Misión Santa Bárbara y la Misión La Purísima Concepción, ya que se encontraba a medio camino entre las dos. También sirvió como puerta de entrada para los indios Chumash que vivían al este de la Cordillera Costera. [15]
Después de la Guerra de Independencia de México , la Asamblea Mexicana aprobó las Leyes de Secularización que confiscaron las tierras de la Misión, junto con otras propiedades, y las transfirieron al control de los rancheros locales, y Solvang se fundó más tarde en lo que se conoció como el Rancho San Carlos de Jonata . Con la secularización, la Misión Santa Inés comenzó a declinar y la población indígena Chumash de la zona junto con ella. [15] Durante un tiempo, la misión fue un seminario , pero pronto comenzó a deteriorarse; fue reparada por la familia Donahue en 1884 y renovada por el padre Alexander Buckler en 1904. [14]
En 1910, los daneses-estadounidenses crearon la Danish-American Colony Company en San Francisco. Más tarde ese año, encontraron tierras adecuadas en el valle de Santa Ynez, al noroeste de Santa Bárbara, y en 1911 adquirieron y fundaron Solvang. Los daneses habían comprado casi 9000 acres (36 km2 ) de la concesión de tierras del Rancho San Carlos de Jonata , pagando un promedio de $40 por acre. [16]
Cerca de la Misión se construyó un hotel donde se podía alojar a los recién llegados y en 1911 se inauguró una escuela con 21 estudiantes. [17] [16]
En 1912, cuando empezó a resultar difícil vender más terrenos, los promotores inmobiliarios de Solvang viajaron a Iowa y Nebraska para convencer a los inmigrantes daneses de que compraran tierras en la ciudad. Esto atrajo a nuevos colonos. El primer asentamiento contaba con una tienda, un banco, un aserradero, una barbería y una oficina de correos. [17]
En 1914, se inauguró el Atterdag College, llamado así en honor a Valdemar IV de Dinamarca . La escuela enseñaba a los estudiantes de habla danesa en sus últimos años de adolescencia un plan de estudios que enfatizaba las conferencias, el canto, la gimnasia, el baile folclórico y el compañerismo. Durante la Primera Guerra Mundial, la matrícula disminuyó debido a la reducción de la inmigración danesa y al aumento del nacionalismo. La escuela se vendió a la iglesia luterana de Solvang en 1921. [8] [17] El Atterdag College continuó siendo utilizado como escuela folclórica, sala de reuniones comunitarias, lugar de artes escénicas, centro de gimnasia, escuela de verano y pensión hasta que fue demolido en 1970 y luego reemplazado por el Solvang Lutheran Home. [18]
La Iglesia Evangélica Luterana de Bethania abrió sus puertas en 1928, diseñada como una iglesia rural danesa de estilo gótico del siglo XIV. [19] Originalmente, los servicios se realizaban principalmente en danés, pero ahora se realizan en inglés. [20]
Inicialmente, la mayoría de los edificios de Solvang se construyeron en el mismo estilo que otros de la zona. [21] La iglesia luterana fue la primera en basarse en la arquitectura danesa y guarda una estrecha relación con sus equivalentes daneses. Pero después de la Segunda Guerra Mundial, creció el interés por el concepto de "pueblo danés". El pionero del estilo provincial danés fue Ferdinand Sorensen, originario de Nebraska. A mediados de la década de 1940, después de regresar a Solvang de un viaje a Dinamarca, primero completó Møllebakken, su casa de estilo danés, y luego construyó el primero de los cuatro molinos de viento del pueblo. Un poco más tarde, Earl Petersen, un arquitecto local, dio a los edificios más antiguos un nuevo aspecto, agregando fachadas en el llamado estilo "provincial danés". [22] [23] Los edificios en el estilo de entramado de madera de las casas rurales danesas proliferaron, creando una nueva atracción turística. [8] Si bien se hizo mucho para crear una atmósfera danesa "auténtica" en el centro de la ciudad, los escandinavos han señalado que los techos de paja falsos y las paredes de madera artificiales son en gran medida el resultado de intereses locales en general, más que de los propios inmigrantes daneses. Los edificios más antiguos simplemente han sido rediseñados para que parezcan daneses, aunque originalmente no tenían nada de danés. [24]
Durante la década de 1920, la proporción de residentes no daneses aumentó sustancialmente y las empresas locales y las iglesias comenzaron a brindar servicios en inglés, además del danés tradicional. [21] En la década de 1930, Solvang se convirtió en la ciudad más grande del valle de Santa Ynez y un centro comercial para la región local. [21] A fines de la década de 1940, el crecimiento de Solvang se estancó ya que la actividad económica de la ciudad se centró predominantemente en la agricultura, lo que llevó a los residentes más jóvenes a irse en busca de oportunidades laborales más diversas. [21] En 1947, la ciudad apareció en un artículo en The Saturday Evening Post titulado "Little Denmark", que elogiaba los pintorescos encantos rurales de Solvang y provocó un auge turístico que impulsó a los residentes de Los Ángeles y San Francisco a realizar viajes de fin de semana a Solvang. [25] Posteriormente, Solvang desarrolló una industria turística enfocada en enfatizar la herencia danesa de la ciudad. [21] La película Sideways de 2004 atrajo la atención hacia los viñedos en el valle de Santa Ynez y se han abierto salas de degustación. [26] Los restaurantes también son parte de la revitalización de Solvang, ya que se convierte en un destino para la comida de origen local. [27]
Solvang está ubicada en el valle de Santa Ynez, a unas 46 millas (74 km) al noroeste de Santa Bárbara y a unas 15 millas (24 km) al norte de la costa del Pacífico. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 2,4 millas cuadradas (6,2 km 2 ), de las cuales el 99,95 % es tierra y el 0,05 % agua.
Solvang disfruta de sol durante todo el año con días claros y cálidos y noches frescas. Las temperaturas medias varían entre 11 y 22 °C (52 y 72 °F), con máximas que alcanzan los 30 °C (90 °F) y mínimas invernales de menos de 5 °C (41 °F). Además, Solvang experimenta grandes variaciones de temperatura diurna , especialmente en verano, cuando las temperaturas diarias varían en promedio en casi 40 °F (4 °C). La precipitación media anual en Solvang (registrada entre 1964 y 2010) es de 490 mm (19,31 pulgadas). [28]
Solvang está a 140 millas (230 km) al noroeste de Los Ángeles . [29]
El censo de los Estados Unidos de 2010 [32] informó que Solvang tenía una población de 5245 habitantes. La densidad de población era de 2161,6 habitantes por milla cuadrada (834,6/km 2 ). La composición racial de Solvang era de 4326 (82,5 %) blancos , 38 (0,7 %) afroamericanos , 59 (1,1 %) nativos americanos , 72 (1,4 %) asiáticos , 1 (0,0 %) isleño del Pacífico , 611 (11,6 %) de otras razas y 138 (2,6 %) de dos o más razas. Había 1530 residentes hispanos o latinos , de cualquier raza (29,2 %).
El censo informó que 5.190 personas (99,0% de la población) vivían en hogares, 3 (0,1%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 52 (1,0%) estaban institucionalizadas.
Había 2.173 hogares, de los cuales 611 (28,1%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 1.081 (49,7%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 183 (8,4%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 121 (5,6%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 120 (5,5%) parejas de distinto sexo no casadas y 18 (0,8%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 636 hogares (29,3%) estaban formados por individuos y 303 (13,9%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,39. Había 1.385 familias (63,7% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 2,97.
Había 1.094 residentes (20,9%) menores de 18 años, 384 (7,3%) de 18 a 24 años, 1.142 (21,8%) de 25 a 44 años, 1.530 (29,2%) de 45 a 64 años y 1.095 residentes (20,9%) de 65 años o más. La edad media era de 45,0 años. Por cada 100 mujeres, había 93,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,7 hombres.
Había 2.485 unidades de vivienda con una densidad media de 1.024,1 unidades por milla cuadrada (395,4 unidades/km2 ) , de las cuales 1.257 (57,8%) estaban ocupadas por sus propietarios y 916 (42,2%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de viviendas desocupadas por propietarios era del 3,8%; la tasa de viviendas desocupadas por inquilinos era del 6,9%. 2.872 personas (54,8% de la población) vivían en viviendas ocupadas por sus propietarios y 2.318 personas (44,2%) vivían en viviendas de alquiler.
Según el censo [33] de 2000, había 5.332 personas, 2.185 hogares y 1.415 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.143,3 habitantes por milla cuadrada (827,5/km 2 ). Había 2.288 unidades de vivienda con una densidad media de 919,7 unidades por milla cuadrada (355,1 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 88,24% blancos , 0,43% afroamericanos , 0,66% nativos americanos , 1,05% asiáticos , 0,04% isleños del Pacífico , 5,51% de otras razas y 4,07% de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza eran el 19,86% de la población.
Había 2.185 hogares, de los cuales el 26,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,1% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 35,2% no eran familias. El 30,2% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 14,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,37 y el tamaño medio de las familias era de 2,96.
En la ciudad, el 21,9% de la población tenía menos de 18 años, el 5,5% tenía entre 18 y 24 años, el 25,2% entre 25 y 44 años, el 24,4% entre 45 y 64 años y el 22,9% tenía 65 años o más. La edad media era de 43 años. Por cada 100 mujeres, había 89,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,2 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $45,799 y el ingreso medio de una familia era de $57,703. Los hombres tenían un ingreso medio de $41,429 frente a $30,175 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $25,363. Alrededor del 2.7% de las familias y el 6.7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 4.5% de los menores de 18 años y el 5.9% de los mayores de 65 años.
Según el Informe Financiero Anual Integral de 2020 de Solvang, [34] los principales empleadores de la ciudad fueron:
Solvang es una atracción turística con más de un millón de visitantes por año. [35] Los turistas se sintieron atraídos inicialmente a Solvang por la visita del Príncipe Federico de Dinamarca en 1939. [ cita requerida ] Pero fue en 1947, a raíz de un artículo en The Saturday Evening Post , que comenzaron a acudir en masa a la ciudad. Los lugares de interés incluyen los molinos de viento daneses, las estatuas de Hans Christian Andersen y la réplica de La Sirenita , las casas con entramado de madera, la iglesia rural danesa, la Torre Redonda , así como música danesa y bailes folclóricos. Varios restaurantes y pastelerías sirven especialidades danesas. [8] Una réplica de un tranvía danés del siglo XIX, el Hønen ("la gallina") tirado por caballos, lleva a los visitantes en recorridos turísticos por el centro de Solvang. [36] En parte como resultado de la película Sideways de 2004 , que se ambienta en el valle circundante de Santa Ynez, [37] el número de negocios relacionados con el vino en Solvang ha aumentado, atrayendo a los enófilos al centro de la ciudad. [26] [38]
Desde 1936, Solvang celebra las tradiciones populares danesas en su evento anual "Danish Days". [44] Dirigido por una "doncella danesa", el programa consiste en concursos de comer æbleskiver , música, baile y procesiones por el centro de la ciudad con carrozas, grupos de música, bandas de música, bailarines folclóricos y cantantes. Un desayuno de los Días Daneses el domingo por la mañana incluye medisterpølser , una receta de salchicha de cerdo especiada de origen danés, y æbleskiver . [45]
Una de las atracciones de Solvang es el Festival Theater, un teatro al aire libre con capacidad para 700 personas, que se construyó en 1974 tras el éxito de una representación improvisada de Hamlet en 1971 en el parque de la ciudad. El fuerte apoyo de la comunidad empresarial local, Donovan Marley (director del Conservatorio de Artes Escénicas del Pacífico) y Earl Petersen (un arquitecto local) permitió que la estructura se completara en un tiempo récord. [46] Entre las producciones más recientes se incluyen West Side Story y Los miserables . El estilo del exterior recuerda tanto a la arquitectura danesa como a la isabelina. [47]
El 7 de abril de 1939, el príncipe heredero danés Federico y la princesa Ingrid visitaron Solvang; en ese momento, una gran cantidad de los 400 residentes de la ciudad eran inmigrantes daneses. Recorrieron en coche los terrenos del Atterdag College y asistieron a un servicio de Viernes Santo en la iglesia de Bethania. El príncipe heredero habló de su recepción de manera favorable: "Descubrir las tradiciones de nuestra patria en un nuevo entorno hace que las queramos aún más. Hemos estado bañados por la luz del sol desde que comenzamos este memorable día y ahora hemos conducido hasta un trocito de Dinamarca escondido en esta hermosa California". [ cita requerida ]
El 5 de junio de 1960, la princesa Margarita de Dinamarca realizó una visita que incluyó una recepción en el Palacio del Río, un almuerzo en la iglesia de Bethania y un recorrido por el centro de Solvang. Regresó el 23 de mayo de 1976, como reina de Dinamarca junto con su esposo, el príncipe Henrik . Después de un almuerzo formal en el salón parroquial, la pareja visitó la iglesia de Bethania y el hogar luterano de Solvang antes de saludar a los residentes en Copenhagen Drive. Poco después de su visita, la reina le otorgó al desarrollador de Solvang Ferdinand Sorensen la Orden de Dannebrog por fortalecer los lazos entre los Estados Unidos y Dinamarca. [48] [49]
Durante las celebraciones del centenario de Solvang en 2011, la ciudad recibió la visita de Friis Arne Petersen , embajador danés en los Estados Unidos, y del príncipe Henrik de Dinamarca . [50] [51]
Solvang es un destino popular para ciclistas y ha sido incluida como sede de carreras en el Tour de California . El paisaje circundante y el terreno variable brindan una variedad de condiciones útiles para el entrenamiento. En Solvang se celebran dos eventos anuales de ciclismo amateur: el Solvang Century (que se lleva a cabo en marzo) y el Solvang Prelude (que se lleva a cabo en noviembre). [52]
La carrera ciclista Tour de California ha tenido etapas contrarreloj en Solvang en cuatro ocasiones: 2007 , 2008 , 2009 y 2011. [53 ]
La ruta estatal 246 pasa por Solvang como Mission Drive , conectando Buellton y la ruta estadounidense 101 al oeste, y Santa Ynez y la autopista 154 al este.
Aunque la mayoría de los visitantes de Solvang llegan en coche, hay tres conexiones de autobús al día para quienes llegan a Santa Bárbara en tren. [55] El servicio de autobús Santa Ynez Valley Transit conecta Buellton, Solvang, Santa Ynez y Los Olivos. El Clean Air Express ahora conecta Solvang y Buellton con Goleta y Santa Bárbara. [56]
El cercano aeropuerto de Santa Ynez atiende a la aviación general . [57]
La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Bárbara tiene una subestación en Solvang, mientras que el Departamento de Bomberos Voluntarios de Solvang se disolvió en abril de 2007 y fue reemplazado por un contrato del Departamento de Bomberos del Condado de Santa Bárbara .
