stringtranslate.com

Roca contra el racismo

Rock Against Racism ( RAR ) fue un movimiento político y cultural que surgió en 1976 como reacción al aumento de los ataques racistas en las calles del Reino Unido y al creciente apoyo al partido de extrema derecha National Front en las urnas. Entre 1976 y 1982, los activistas de RAR organizaron carnavales y giras nacionales, así como conciertos y clubes locales en todo el país. RAR reunió a fans blancos y negros en su amor común por la música, para disuadir a los jóvenes de abrazar el racismo . Los músicos provenían de todos los géneros de la música pop, algo que se refleja en uno de los lemas de RAR: " Reggae , soul , rock'n'roll , jazz , funk y punk ". El movimiento se fundó en parte como respuesta a las declaraciones de músicos de rock como Eric Clapton y David Bowie . [1] [2]

Historia

Originalmente concebido como un concierto único con un mensaje contra el racismo, Rock Against Racism fue fundado en 1976 por Red Saunders , Roger Huddle, Jo Wreford, Pete Bruno y otros. Según Huddle, "siguió siendo solo una idea hasta agosto de 1976", cuando Eric Clapton hizo una declaración de apoyo al ex ministro conservador Enoch Powell (conocido por su discurso antiinmigratorio Ríos de sangre ) en un concierto en Birmingham. [3] Clapton le dijo a la multitud que Inglaterra se había "superpoblado" y que debían votar por Powell para evitar que Gran Bretaña se convirtiera en "una colonia negra". También le dijo a la audiencia que Gran Bretaña debería "echar a los extranjeros, sacar a los negros , sacar a los mapaches ", y luego gritó repetidamente el lema del Frente Nacional "Mantengamos a Gran Bretaña blanca". [4] [5] Saunders, Wreford y Bruno, que eran miembros del grupo de teatro de agitación y propaganda Kartoon Klowns, junto con Huddle, respondieron escribiendo una carta a NME expresando su oposición a los comentarios de Clapton. Creían que eran aún más repugnantes porque había tenido éxito con una versión de " I Shot the Sheriff " de Bob Marley :

Cuando leí sobre el concierto de Eric Clapton en Birmingham, donde pidió apoyo para Enoch Powell, casi vomité. ¿Qué pasa, Eric? Tienes un poco de daño cerebral. Así que vas a presentarte como candidato a diputado y crees que estamos siendo colonizados por gente negra. Vamos... has estado escuchando demasiado de ese Daily Express , sabes que no puedes soportarlo. Admítelo. La mitad de tu música es negra. Eres el mayor colonizador de la música rock. Eres un buen músico, pero ¿dónde estarías sin el blues y el R&B? Tienes que luchar contra el veneno racista, de lo contrario degenerarás en la cloaca con las ratas y todos los hombres de dinero que estafaron la cultura del rock con sus chequeras y basura de plástico. El rock fue y todavía puede ser una verdadera cultura progresista, no una pesadilla de basura mediocre que se vende por correo. Mantén la fe, negros y blancos, uníos y luchad. Queremos organizar un movimiento de base contra el veneno racista en la música rock. Pedimos apoyo. Todos aquellos interesados ​​pueden escribir a:

ROCA CONTRA EL RACISMO,
Box M, 8 Cotton Gardens, Londres E2 8DN

PD: "¿Quién disparó al sheriff", Eric? ¡Seguro que no fuiste tú!

Al final de la carta, hicieron un llamamiento a la gente para que ayudara a formar un movimiento llamado Rock Against Racism, y recibieron cientos de respuestas entusiastas de fans que reconocieron la hipocresía y querían proclamar las raíces negras de la música que amaban. [3]

En esa época, David Bowie también hizo declaraciones incendiarias, expresando su apoyo al fascismo y su admiración por Adolf Hitler en entrevistas con Playboy , NME y una publicación sueca. Bowie fue citado diciendo: "Creo que Gran Bretaña podría beneficiarse de un líder fascista. Después de todo, el fascismo es realmente nacionalismo... Creo firmemente en el fascismo, la gente siempre ha respondido con mayor eficiencia bajo un liderazgo de regimiento". También fue citado diciendo: "Adolf Hitler fue una de las primeras estrellas de rock" y "Tienes que tener un frente de extrema derecha que surja y barre todo y lo arregle todo". [6] Bowie causó más controversia al supuestamente hacer un saludo nazi mientras viajaba en un descapotable , aunque siempre lo negó rotundamente, insistiendo en que un fotógrafo simplemente lo sorprendió en medio de saludar. [7] Más tarde expresó arrepentimiento y vergüenza por estas declaraciones, culpándolas a una combinación de una obsesión con el ocultismo y Friedrich Nietzsche , así como su consumo excesivo de drogas en ese momento. Dijo: "He hecho mis dos o tres observaciones superficiales y teatrales sobre la sociedad inglesa y lo único que puedo contradecir ahora es decir que NO soy fascista". [6] En la década de 1980, las declaraciones públicas de Bowie y las imágenes en su arte habían virado hacia el antirracismo y el antifascismo . En una entrevista con el presentador de MTV Mark Goodman en 1983, Bowie criticó agresivamente al canal por no brindar suficiente cobertura de los músicos negros. [8] [9] Bowie describió sus videos de "China Girl" y "Let's Dance" como declaraciones "simples" contra el racismo, [10] y su álbum Tin Machine como una postura más directa contra el fascismo y el neonazismo . [11]

Marcha de Rock Against Racism en Trafalgar Square, 1978

El primer concierto de RAR tuvo lugar en el pub Princess Alice en Forest Gate en el East End de Londres en noviembre de 1976; Carol Grimes y Matumbi fueron los actos principales. [12] [13] Al final del concierto, las bandas participaron en una jam, algo que se convertiría en una característica de los conciertos de RAR en una época en la que todavía era raro que los músicos blancos y negros actuaran juntos. En el mismo año, RAR lanzó su revolucionario fanzine , Temporary Hoarding , que produjo 15 números en los siguientes cinco años. En 1977, los grupos locales de RAR estaban surgiendo en todo el país, incluidos en Leeds, Birmingham, Manchester, Hull, Newcastle, Edimburgo, Glasgow, Belfast, Sheffield, Cardiff, Swansea, Bristol y en todo Londres. Finalmente, hubo más de 200 en todo el Reino Unido. En todo el mundo, se han creado varios grupos RAR en Estados Unidos, en Nueva York, San Francisco y Chicago, y también en Irlanda, Francia, Bélgica, Suecia, Países Bajos, Alemania, Noruega, Dinamarca, Sudáfrica y Australia. [ cita requerida ]

Los músicos no sólo tocaban para RAR, muchos participaban en la organización de conciertos y clubes. En Leeds, Gang of Four , los Mekons y Delta 5 participaban activamente en su grupo local de RAR, al igual que Au Pairs and the Beat en Birmingham, y Misty In Roots and the Ruts en Southall, Londres. Tom Robinson , que fue uno de los primeros partidarios del movimiento, tocó en varios conciertos con su banda, TRB , y acudía ocasionalmente a las reuniones del Colectivo Central de RAR. El Colectivo, que incluía a escritores, artistas gráficos, fotógrafos, músicos y fans, supervisaba los eventos nacionales de RAR y estaba compuesto por representantes electos: de Temporary Hoarding (Ruth Gregory, David Widgery y Syd Shelton ); de la oficina central de RAR (Kate Webb, John Dennis y Wayne Minter), así como Red Saunders y Clarence Baker de Misty in Roots. Otros miembros que participaban regularmente en las reuniones eran Lucy Whitman (que escribía para Temporary Hoarding como Lucy Toothpaste), Roger Huddle y Robert Galvin. [ cita requerida ]

Carnavales contra el racismo

Con el creciente apoyo al movimiento, en 1978 RAR organizó dos carnavales nacionales en Londres junto con la Liga Antinazi (ANL) para contrarrestar el creciente número de ataques racistas en el Reino Unido. Estos se llevaron a cabo en áreas multirraciales pobres pero vibrantes. El 30 de abril de 1978, 100.000 personas marcharon seis millas desde Trafalgar Square hasta el East End de Londres (un punto caliente del Frente Nacional), a través de Cable Street para un concierto al aire libre en Victoria Park en Hackney . [14] [15] [16] [17] El concierto contó con The Clash , [16] [18] [19] Steel Pulse , Tom Robinson Band , X-Ray Spex , Jimmy Pursey (de Sham 69 ) y Patrik Fitzgerald . [20] La banda de reggae con base en Southall Misty In Roots encabezó el desfile desde la parte trasera de un camión. Para el segundo Carnaval, el 24 de septiembre, un número similar de personas marcharon desde Hyde Park, cruzando el Támesis hasta llegar a Brockwell Park en Brixton para un concierto con Aswad , Elvis Costello y Stiff Little Fingers . [1]

Los grupos locales RAR y ANL organizaron más carnavales, a menudo con la ayuda de consejos y sindicatos solidarios. El más grande de ellos, en agosto, atrajo a 40.000 personas al Carnaval del Norte en Manchester . Allí, durante un par de días, actuaron Buzzcocks , Steel Pulse , The Fall , Graham Parker and the Rumour , Exodus y China Street; una semana después, en el Festival Deeply Vale , se celebró un día de Rock Against Racism. También hubo grandes carnavales ese año en Edimburgo, Cardiff y Brent. [ cita requerida ]

En 1981, Leeds RAR organizó el último carnaval RAR en Potternewton Park en Chapeltown. Entre las bandas que tocaron se encontraban Specials , Aswad, Au Pairs y Misty in Roots. [ cita requerida ]

Entretenimiento militante

En el período previo a las elecciones generales del Reino Unido de 1979 , RAR organizó la Militant Entertainment Tour, que recorrió 2000 millas por todo el país visitando Cambridge , Leicester , Cromer , Coventry , Sheffield , Leeds , Middlesbrough , Lancaster , Edimburgo , Stirling , Aberdeen , Bradford , Liverpool , Manchester , Birmingham , Nottingham , Cardiff , Llanelli , Exeter , Plymouth , Newport y Bristol . La gran final de la gira fue en el Alexandra Palace en el norte de Londres. Cuarenta bandas tocaron en la gira, entre ellas: Barry Forde Band, Leyton Buzzards , Piranhas , Stiff Little Fingers , 15, 6, 17, The Mekons , Carol Grimes , The Band , Alex Harvey , Gang of Four , Angelic Upstarts , Aswad , The Ruts , Crisis , UK Subs , Exodus y John Cooper Clarke .

En 1978, un grupo de mujeres preocupadas por el sexismo en las comunidades musicales fundó una organización hermana, Rock Against Sexism (RAS). Lucy Toothpaste, de RAR, se convirtió en la organizadora principal, y el grupo RAR del sureste de Londres se convirtió en un colectivo de RAS. Hubo una superposición significativa entre los dos grupos, ya que el RAR, más grande y más establecido, a veces brindaba seguridad y otro tipo de asistencia en los eventos de RAS. [21]

También en abril de 1979, una manifestación organizada por el Movimiento Juvenil de Southall contra el Frente Nacional, que se presentaba como candidato a las próximas elecciones generales, fue atacada por la policía. Esto resultó en la muerte del maestro de escuela Blair Peach y docenas de heridos, incluidas las heridas en la cabeza sufridas por Clarence Baker a causa de Misty in Roots , que lo dejaron en coma durante varios meses. RAR organizó rápidamente dos conciertos benéficos en el Rainbow Theatre en el norte de Londres, llamados "Southall Kids Are Innocent". Actuaron The Clash , Pete Townshend de The Who , The Enchanters, The Pop Group , Misty in Roots , Aswad , The Members y The Ruts.

Legado

A partir de 1979, los antifascistas alemanes utilizaron la pancarta Rock gegen Rechts como lema de conciertos y festivales celebrados irregularmente contra la política de extrema derecha, como una forma de manifestación política en Alemania y Austria.

En 1988, la organización antifascista militante Anti-Fascist Action formó un brazo musical, Cable Street Beat (nombrado así por la Batalla de Cable Street , un enfrentamiento de 1936 entre fascistas y antifascistas), sobre principios similares a Rock Against Racism. [22] Cable Street Beat lanzó una revista, Cable Street Beat Review , a principios de 1989. [23] Entre los artistas que actuaron en los primeros eventos de Cable Street Beat estaban Blaggers ITA , Angelic Upstarts , Attila the Stockbroker , The Men They Couldn't Hang , Forgotten Sons y Blyth Power . [24]

En 2002, algunos aficionados a la música, [ vago ] afiliados a Unite Against Fascism , preocupados por el resurgimiento de la actividad nacionalista y racista en el Reino Unido, organizaron un nuevo grupo bajo el nombre de uno de los lemas más conocidos de RAR: " Ama la música, odia el racismo ". Organizaron un concierto en The Astoria en Londres con Mick Jones , Buzzcocks y The Libertines . [25]

En 2019, White Riot , un documental sobre el nacimiento de Rock Against Racism que presenta a activistas e intérpretes de la época, se estrenó en competencia en el BFI London Film Festival . Dirigido por Rubika Shah y coescrito y producido por Ed Gibbs, ganó el Premio al Mejor Documental (Premio Grierson) en los premios de la noche de clausura del festival. Luego ganó premios adicionales en los festivales de cine internacionales de Berlín , Cracovia e IndieLisboa, antes de un lanzamiento general. [26]

Lectura adicional

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Manzoor, Sarfraz (20 de abril de 2008). «El año en que el rock encontró el poder de unir». The Observer . Londres. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  2. ^ Vulliamy, Ed (4 de marzo de 2007). «Sangre y gloria». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
  3. ^ ab Huddle, Roger; Billingham, Lee (junio de 2004). "Antifascismo: eso fue entonces, esto es ahora". Socialist Review . N.º 286. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  4. ^ "La impactante diatriba de Clapton – Cuando las estrellas del pop hablan de política – Fotos". Virgin Media. 18 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Bainbridge, Luke (14 de octubre de 2007). «The ten right-wing rockers». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  6. ^ ab "Standing by the Wall: The Quotable David Bowie". 28 de junio de 2001. Archivado desde el original el 28 de junio de 2001. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
  7. ^ Greene, Andy (29 de noviembre de 2022). «Las 50 peores decisiones de la historia de la música». Rolling Stone Australia . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  8. ^ "David Bowie critica a MTV por no reproducir vídeos de artistas negros". MTV News . 1983. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2016 – vía YouTube.
  9. ^ Christian, Margena A (9 de octubre de 2006). "Por qué MTV tardó tanto en reproducir vídeos negros". Jet . pág. 17.
  10. ^ Loder, Kurt (12 de mayo de 1983). "Straight Time". Rolling Stone . N.º 395. págs. 22-28, 81.
  11. ^ Sandford, Christopher (1997) [publicado por primera vez en 1996]. Bowie: Loving the Alien. Londres: Time Warner. pág. 275. ISBN 978-0-306-80854-8.
  12. ^ Huddle, Roger; Saunders, Red, eds. (2016). Reminiscencias de RAR: Rocking Against Racism 1976-1979 . Redwords.
  13. ^ Olende, Ken. «40 años del nacimiento del Rock Against Racism: música rebelde que derribó el miedo». Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017. Consultado el 28 de junio de 2022 .
  14. ^ "Carnaval Love Music Hate Racism 2008". Archivado desde el original el 21 de abril de 2010. Consultado el 21 de enero de 2010 .
  15. ^ "Rock Against Racism". Tom Robinson Band. 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de abril de 2009. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
  16. ^ de Hazan, Jack; David Mingay, Ray Gange, Joe Strummer , Mick Jones , Paul Simonon , Nicky Headon , Buzzy Enterprises, Epic Music Video (2006). Rude Boy (documental). Nueva York: Epic Music Video. ISBN 0-7389-0082-6.OCLC 70850190  .
  17. ^ "Rock contra el racismo". Festivales virtuales . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2004. Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  18. ^ Letts Don ; Joe Strummer , Mick Jones , Paul Simonon , Topper Headon , Terry Chimes , Rick Elgood, The Clash (2001). The Clash, Westway to the World (documental). Nueva York: Sony Music Entertainment ; Dorismo; Uptown Films. El evento ocurre en 47:42. ISBN 0-7389-0082-6.OCLC 49798077  .
  19. ^ Green, Johnny; Garry Barker (2003) [1997]. Un motín propio: día y noche con The Clash (3.ª ed.). Londres: Orion. pp. 63–68. ISBN 0-7528-5843-2.OCLC 52990890  .
  20. ^ "La Liga Antinazi/Rock Against Racism Rallies". Festivales de rock del Reino Unido . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  21. ^ Renton, David (2018). Nunca más: el rock contra el racismo y la Liga Antinazi 1976-1982. Taylor & Francis . ISBN 9781351383905.
  22. ^ "Archivo Antifascista". Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  23. ^ Cable Street Beat Review no.1, 1989 Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine .
  24. ^ Cable Street Beat Review no. 5 Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine .
  25. ^ "¡ROCK CONTRA EL RACISMO!". NME . 8 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  26. ^ Kenny, Glenn (15 de octubre de 2020). «Reseña de 'White Riot': cuando las estrellas del punk se unieron contra el racismo» . The New York Times . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos