stringtranslate.com

Lampedusa

Lampedusa ( / ˌ l æ m p ɪ ˈ dj z ə / LAM -pih- DEW -zə , EE. UU. también /- s ə / -⁠sə , italiano: [lampeˈduːza] ; siciliano : Lampidusa [lambɪˈɾuːsa] ; maltés : Lampeduża ) [a] es la isla más grande de las islas Pelagias italianas en el mar Mediterráneo .

El municipio de Lampedusa e Linosa forma parte de la provincia siciliana de Agrigento , que también incluye las islas más pequeñas de Linosa y Lampione . Es la parte más meridional de Italia y la isla más meridional de Italia. Túnez , que se encuentra a 113 kilómetros (61 millas náuticas), es el punto de llegada más cercano a las islas. Sicilia está más lejos, a 205 kilómetros ( 110 millas náuticas) .+12 millas náuticas), mientras que Malta está a 176 kilómetros (95 millas náuticas) al este de Lampedusa. [4]

Lampedusa tiene una superficie de 20,2 km2 ( 7+1316  millas cuadradas) y una población de aproximadamente 6.000 personas. Sus principales industrias son la pesca , la agricultura y el turismo . Un servicio de ferry une la isla con Porto Empedocle , cerca de Agrigento , Sicilia. También hay vuelos durante todo el año desde el aeropuerto de Lampedusa a Palermo y Catania en la parte continental de Sicilia. En verano, hay servicios adicionales a Roma y Milán , además de muchos otros enlaces estacionales con el continente italiano.

En 2013, Spiaggia dei Conigli ("Playa del Conejo"), ubicada en la parte sur de la isla, fue votada como la mejor playa del mundo por el sitio de viajes TripAdvisor . [5]

Desde principios de la década de 2000, la isla se ha convertido en un importante punto de entrada europeo para inmigrantes , principalmente procedentes de Libia y Túnez. [6]

En 2021, la isla recibió el premio Jan Karski Eagle , siendo la primera y única vez que el premio se otorga tres veces en un año.

Etimología

El nombre Lampedusa deriva del antiguo nombre griego de la isla, Λοπαδούσσα o Λαπαδούσσα ( Lopadoússa/Lapadoússa ). Se ha sugerido que el nombre deriva de la palabra λέπας ( lépas ), que significa 'roca', debido al paisaje rocoso de la isla; otra historia es que esta palabra también fue utilizada por los griegos para una especie de ostra y la isla se llamó así, debido a la abundancia de este tipo de ostra. [7] Otros eruditos creen que el nombre deriva de λαμπάς ( lampás ), que significa 'antorcha', debido a las luces que se colocaron en la isla para los marineros. [8]

Historia

Antes de 1800

Acantilados del noreste de Lampedusa

Históricamente, Lampedusa fue un lugar de desembarco y una base marítima para los antiguos fenicios , griegos y romanos . Los romanos establecieron una planta para la producción de la preciada salsa de pescado conocida como garum . En 812 (o 813), [9] dirigida por los aglabíes , la isla fue saqueada por los sarracenos durante las guerras árabe-bizantinas . [10] [11]

A finales del periodo medieval, la isla se había convertido en una dependencia del Reino de Sicilia . [12] En 1553, piratas berberiscos del norte de África bajo el mando del Imperio otomano asaltaron Lampedusa y se llevaron a 1.000 cautivos como esclavos . [13] Como resultado de los ataques piratas, la isla quedó deshabitada. [ cita requerida ] En 1565, Don García de Toledo hizo una breve parada en Lampedusa mientras lideraba una fuerza de socorro para romper el Gran Asedio de Malta . En los siglos posteriores, la flota hospitalaria que tenía base en Malta a veces utilizó el puerto de Lampedusa como refugio del mal tiempo o de los corsarios. [12]

En 1667, la isla fue cedida a Ferdinand Tomasi de Palermo, quien adquirió el título de Príncipe de Lampedusa del rey Carlos II de España . [12] Tomasi era el antepasado del escritor Giuseppe Tomasi di Lampedusa . Un siglo después de adquirir la isla, la familia Tomasi comenzó un programa de reasentamiento. [ cita requerida ]

A finales del siglo XVIII, la Orden de San Juan mantenía un pequeño establecimiento en Lampedusa, que incluía una capilla dedicada a la Virgen María . Estaba atendida por un sacerdote y seis hombres malteses , que a menudo comerciaban con piratas. Una estructura conocida como marabuto , probablemente un mausoleo que conmemoraba a un miembro de los morabitos , también existía en la isla en esa época, y era visitada por muchos devotos musulmanes. [12]

Siglo XIX

Playa Conejo en la parte sur de la isla.

El 25 de junio de 1800, el príncipe Giulio Maria Tomasi alquiló Lampedusa en enfiteusis perpetua a Salvatore Gatt, un comerciante maltés, con la condición de que este último construyera dos torres de vigilancia costeras en Cala della Galere y Cala della Madonna . Gatt se instaló en la isla con algunos trabajadores malteses, importó ganado y comenzó a cultivar la tierra. Se reconstruyó el antiguo castillo y también se construyó un molino de viento. Gatt izó la bandera británica para protegerla. El 27 de junio de 1804, el príncipe concedió la isla a Giuseppe Bugeja, otro maltés, aunque Gatt siguió teniendo el control de la isla. [12]

En esa época, los británicos estaban considerando la posibilidad de apoderarse de Lampedusa, posiblemente como una alternativa a Malta, que acababa de convertirse en un protectorado británico . En 1803, la Marina Real abandonó la idea, ya que el pequeño puerto de la isla no era comparable con el Gran Puerto de Malta, más grande y bien fortificado . Sin embargo, los informes indicaban que la isla podría ser útil para abastecer a Malta, especialmente ante la amenaza de que Sicilia cayera en manos de los franceses. [12]

En 1810, Gatt alquiló la isla a Alexander Fernández, del Comisariado del Ejército en el Mediterráneo, quien estableció una granja con ganado vacuno y ovino y empleó a 28 trabajadores para convertir la superficie de la isla en pastos. Un pequeño destacamento de 26 hombres del 14.º Regimiento fue enviado a la isla en 1811 para apoyar a Fernández, que planeaba construir un fuerte en la isla. En 1813, la isla tenía una población de casi 200 trabajadores malteses. [12]

Una comisión real declaró en un informe de 1812 que habría considerables dificultades para convertir la isla (junto con Linosa y Pantelleria ) en una base de suministro para Malta. La comisión encontró que la situación de Fernández era muy extraña y el Tesoro exigió una explicación de su conducta. En noviembre de 1813, el balandro HMS Partridge se contagió de fiebre amarilla y fue enviado a Lampedusa hasta su convalecencia. Esto provocó que la mayoría de la población huyera de regreso a Malta, dejando solo entre 50 y 60 personas en la isla. El gobernador de Malta, Sir Thomas Maitland , visitó Lampedusa y descubrió que Fernández estaba dirigiendo una empresa comercial, por lo que el 15 de septiembre de 1814 anunció la retirada de las tropas británicas estacionadas en la isla. El mismo aviso también afirmaba que "no es intención del Gobierno [británico] tener más preocupaciones o conexiones con [Lampedusa]". [4] En este punto, los corsarios griegos depositaron provisiones y se refugiaron en Lampedusa mientras eran perseguidos por barcos tunecinos. [12]

Fernández se había marchado a Gibraltar en 1813, pero siguió reclamando su título en Lampedusa. El gobierno británico se negó a indemnizarle en 1818, y los tribunales sicilianos le privaron de su título poco después. La familia Gatt recuperó la posesión de la isla, pero no está claro lo que ocurrió en los años siguientes. Se cree que Salvatore Gatt murió o desapareció en algún momento entre 1813 y 1821, y la isla fue ocupada por Fortunato Frendo, que había asesinado a Giacoma Gatt, la esposa de Salvatore. En 1828 se envió una expedición oficial a la isla desde Nápoles, y se descubrió que la isla estaba habitada por miembros de las familias Frendo, Gatt y Molinos, junto con algunos trabajadores. [12]

Un buque de guerra napolitano visitó la isla en 1841 como demostración de fuerza, pero nada cambió hasta el 11 de septiembre de 1843, cuando llegaron dos buques de guerra y desembarcaron 400 soldados en la isla. Reemplazaron las banderas británicas de la isla por banderas napolitanas. Se leyó un decreto real que proclamaba la isla como parte del Reino de las Dos Sicilias . Algunos de los colonos malteses permanecieron en la isla, mientras que otros regresaron a Malta o se fueron a Túnez. [12]

En la década de 1840, la familia Tomasi vendió formalmente la isla al Reino de Nápoles. [ cita requerida ] En 1861, la isla pasó a formar parte del Reino de Italia , pero el nuevo gobierno italiano limitó sus actividades allí a la construcción de una colonia penal . [ cita requerida ]

Siglo XX

Durante la Segunda Guerra Mundial , la isla era territorio del Eje, en poder de una pequeña guarnición italiana. A pesar de su proximidad a Malta y el norte de África, en manos de los Aliados, la isla no vio ningún enfrentamiento militar hasta junio de 1943 cuando, como precursor de la invasión aliada de Sicilia , la isla fue asegurada sin resistencia en la Operación Corkscrew por el destructor de la Marina Real Británica HMS Lookout y noventa y cinco hombres del 2.º Batallón de la Guardia Coldstream . Se habían avistado banderas blancas en el puerto, y cuando el teniente Corbett del Lookout se acercó al puerto en una lancha a motor, se le dijo que la guarnición de la isla deseaba rendirse. [14] Mussolini había dado a la guarnición su permiso para rendirse porque carecía de agua. La rendición formal del Gobernador fue aceptada en el puesto de mando subterráneo de la isla por una delegación combinada del Ejército y la Marina en algún momento antes de las 9:00 p. m. del 12 de junio de 1943. Durante este proceso, el Gobernador entregó su espada al comandante de la compañía Coldstream, el mayor Bill Harris. [15]

También se ha hecho una segunda afirmación no oficial sobre la capitulación de la isla, cuando ese mismo día algunos elementos de la guarnición también habían intentado rendirse en circunstancias inusuales cuando el sargento Sydney Cohen, piloto de un avión Fairey Swordfish de la Real Fuerza Aérea, aterrizó tras quedarse sin combustible y sufriendo problemas con su brújula. [16] Las hazañas de Cohen fueron conmemoradas en una obra de teatro en idish El rey de Lampedusa que se representó durante seis meses. [17]

Vista de la ciudad de Lampedusa

La primera conexión telefónica con Sicilia se instaló recién en los años 60. [ cita requerida ] En la misma década se construyó una central eléctrica. [ cita requerida ]

En 1972, parte del lado occidental de la isla se convirtió en una estación transmisora ​​LORAN-C de la Guardia Costera de los Estados Unidos . En 1979, la teniente Kay Hartzell tomó el mando de la base de la Guardia Costera, convirtiéndose en "la primera mujer comandante de una estación de servicio aislada". [18]

En la década de 1980, y especialmente entre 1985 y 1986, se produjo un aumento de las tensiones y la zona que rodea la isla fue escenario de múltiples ataques. El 15 de abril de 1986, Libia disparó dos misiles Scud contra la estación de navegación de Lampedusa, en represalia por los bombardeos estadounidenses sobre Trípoli y Bengasi , y por la supuesta muerte de la hija adoptiva del coronel Gadafi . Sin embargo, los misiles pasaron sobre la isla, cayeron al mar y no causaron daños. [19] [20]

El 4 de enero de 1989 , aviones de la Armada estadounidense del portaaviones USS John F. Kennedy derribaron dos cazas libios a unos 200 km (110 millas náuticas) de la isla. [21]

La base de la OTAN fue desmantelada en 1994 y transferida al control militar italiano. [ cita requerida ]

El siglo XXI y la inmigración norteafricana

Migrantes que llegan a la isla de Lampedusa en agosto de 2007

Desde principios de los años 2000, Lampedusa, el territorio europeo más cercano a Libia, se ha convertido en un punto de tránsito privilegiado para los migrantes procedentes de África, Oriente Medio y Asia que quieren entrar en Europa. En 2004, los gobiernos libio e italiano alcanzaron un acuerdo secreto que obligaba a Libia a aceptar a los inmigrantes africanos deportados de los territorios italianos. Esto dio lugar a la repatriación masiva de muchas personas de Lampedusa a Libia entre 2004 y 2005, una medida criticada por el Parlamento Europeo . [22]

En 2006, muchos inmigrantes africanos pagaban a traficantes de personas en Libia para que los ayudaran a llegar a Lampedusa en barco. [23] Al llegar, la mayoría de ellos fueron trasladados por el gobierno italiano a centros de recepción en Italia continental. Muchos fueron liberados porque sus órdenes de deportación no se cumplieron. [24]

Cruz hecha con madera de barcos de inmigración rotos. Miles de migrantes han muerto intentando cruzar el Sahara y el Mediterráneo en su camino hacia Europa.

En 2009, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) criticó las condiciones de hacinamiento en el centro de recepción temporal de inmigrantes de la isla . Se informó de que la unidad, que se construyó originalmente para una capacidad máxima de 850 personas, albergaba a casi 2.000 refugiados del mar . Un número significativo de personas dormían al aire libre bajo láminas de plástico. [25] Un incendio que se inició durante un motín de reclusos destruyó una gran parte del centro de detención el 19 de febrero de 2009. [ cita requerida ]

En 2011, muchos más inmigrantes se mudaron a Lampedusa durante las rebeliones en Túnez y Libia . Para mayo de 2011, más de 35.000 inmigrantes habían llegado a la isla desde Túnez y Libia. [26] Para fines de agosto, habían llegado 48.000. [27] La ​​mayoría eran hombres jóvenes de entre 20 y 30 años. [28] La situación ha causado división dentro de la UE, el gobierno francés considera a la mayoría de los recién llegados como inmigrantes económicos en lugar de refugiados por temor a la persecución. [29]

En julio de 2013, el Papa Francisco visitó la isla en su primera visita oficial fuera de Roma. Rezó por los migrantes, vivos y muertos, y denunció a sus traficantes. [30] En octubre de 2013, se produjo el desastre de Lampedusa de 2013 : un barco que transportaba a más de 500 migrantes, en su mayoría de Eritrea y Somalia , se hundió frente a la costa de Lampedusa y murieron al menos 300 personas. [31] [32]

Entre enero y abril de 2015, alrededor de 1.600 migrantes murieron en la ruta de Libia a Lampedusa, lo que la convierte en la ruta migratoria más mortal del mundo. [33]

El documental italiano Fire at Sea , nominado al Oscar en 2017, documentó una parte de esta crisis migratoria y se filmó íntegramente en la isla en 2014 y 2015. [34] La película también ganó el Oso de Oro en el 66º Festival de Cine de Berlín . [35]

En septiembre de 2023, más de 120 barcos que transportaban aproximadamente 7000 migrantes (más que la población total de Lampedusa) llegaron a la isla en un lapso de 24 horas. [36] Algunos de los migrantes fueron reubicados en Alemania . [37] Según el Irish Examiner , la mayoría de los migrantes de septiembre de 2023 llegaron de Túnez y eran "hombres jóvenes o menores no acompañados". Las razones de la migración variaron, pero el Irish Examiner enumeró un empeoramiento de la "situación socioeconómica en Túnez" y la huida del peligro o la persecución. [38]

Geografía

Costa de Lampedusa

Lampedusa es el punto más meridional y la isla más meridional de Italia. Política y administrativamente, Lampedusa es parte de Italia , pero geológicamente es parte de África, ya que el mar entre los dos no tiene más de 120 m (390 pies) de profundidad. Lampedusa es una isla semiárida, dominada por un paisaje de garriga , con matorrales de maquis en el oeste. No tiene fuentes de agua más que las lluvias irregulares. En general, la isla tiene dos vertientes, de oeste a este y de norte a sur de la isla. El lado suroeste está dominado por profundos desfiladeros, mientras que la parte sureste está dominada por valles poco profundos y playas de arena. Toda la costa norte está dominada por acantilados: acantilados de suave pendiente en la costa este y acantilados verticales escarpados en la costa oeste.

Geología

Lampedusa es geológicamente parte de la " Provincia Pelagiana " ( definición del USGS ), un miembro estructural del continente africano , que se encuentra en una elevación estructural llamada meseta de Lampedusa . Lampedusa es esencialmente un bloque inclinado de piedra caliza , cuyo punto más alto está en la costa noroeste y el más bajo en la costa sureste, siendo la isla de piedra caliza blanda, de un color blanco a amarillo cremoso. [39] Esta área se encuentra en una parte sísmicamente activa del Mediterráneo central , la zona de falla del canal de Sicilia. Desde un punto de vista estructural, Lampedusa pertenece al bloque pelagiano, un antepaís en el borde norte de la placa africana , y está dentro del canal de Sicilia . [40]

Clima

Lampedusa tiene un clima subtropical semiárido ( Köppen : BSh ) caracterizado por veranos muy cálidos, casi sin lluvias y húmedos, inviernos muy suaves y sin heladas , un fuerte desfase estacional y una pequeña amplitud térmica diurna . Las constantes brisas marinas moderan las temperaturas diurnas de verano. Lampedusa (junto con la costa de Pantelleria , Kasos , Karpathos , Kastellorizo ​​y la costa de Malta ) es una de las pocas áreas a lo largo de la costa del mar Mediterráneo que nunca ha registrado heladas. La temperatura más baja jamás registrada en Lampedusa fue de 2,2 °C (36 °F) el 1 de febrero de 1999. [41]

Fauna

Tortuga marina liberada en aguas de Lampedusa.

La fauna y la flora de Lampedusa son similares a las del norte de África, con algunas especies pelágicas endémicas . [ cita requerida ] La Isola dei Conigli (literalmente "Isla de los Conejos"), cerca de la costa sur de Lampedusa, es uno de los últimos sitios de puesta de huevos que quedan en Italia para la tortuga boba , que está en peligro de extinción en todo el Mediterráneo . La playa y la isla vecina son parte de una reserva natural : aquí pasó sus vacaciones el cantautor Domenico Modugno , y murió en 1994. Junto al cabo Parise hay una pequeña playa accesible solo por mar, a través de una gruta baja . Otras especies que viven a lo largo de la costa de la isla incluyen mantas y cetáceos más pequeños como delfines y delfines de Risso . [44] Las aguas cercanas a Lampedusa son la única área en el Mediterráneo con avistamientos de grandes tiburones blancos preñados e individuos recién nacidos. [45] Estudios recientes revelaron que las aguas de Lampedusa son una zona de alimentación invernal para el grupo mediterráneo de rorcuales comunes . [46] [47] La ​​ballena jorobada , una especie anteriormente considerada como una especie vagabunda en la cuenca mediterránea, ha sido vista alrededor de la isla en los últimos años. [48]

Junto con Linosa , Lampedusa fue una vez un bastión de las focas monje del Mediterráneo en peligro de extinción hasta la década de 1950, y es probable que actualmente estén extirpadas de la isla. [49] Sin embargo, se avistaron focas monje a lo largo de Lampedusa en 2020. [50]

En la cultura popular

Véase también

Notas

  1. Griego antiguo : Λοπαδοῦσσα , romanizadoLopadoûssa , [2] también Λοπαδοῦσα , Lopadoûsa , [3] o Λοπαδυῦσσα , Lopadyŷssa . [3]

Referencias

  1. ^ "Población residente en Lampedusa y Linosa". Buscador de datos ISTAT . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  2. ^ Esteban de Bizancio, Ethnica, § L419.6
  3. ^ ab Diccionario de geografía griega y romana, Lopadussa
  4. ^ ab Zerafa, Thomas (17 de julio de 2011). «Cuando los británicos planearon convertir Lampedusa en parte de las islas maltesas». Times of Malta . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017.
  5. ^ "Las 25 mejores playas de TripAdvisor".
  6. ^ Crisis de refugiados en Lampedusa
  7. ^ Ateneo, Deipnosofistas, 1.55
  8. ^ "Historia de Lampedusa, Italia". Italy This Way . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  9. ^ Ferdinand Gregorovius (2010). Historia de la ciudad de Roma en la Edad Media (edición reimpresa). Cambridge University Press. pág. 66. ISBN 9781108015028.
  10. ^ Setton, Kenneth Meyer, ed. (1969). Una historia de las Cruzadas: Los primeros cien años (edición ilustrada). Univ of Wisconsin Press. pág. 43. ISBN 9780299048341.
  11. ^ Henri Pirenne (2013). Mahoma y Carlomagno . Routledge. pág. 160. ISBN. 9781135030179.
  12. ^ abcdefghij Ganado, Albert (10 de noviembre de 2013). «La relación sólida y duradera de Lampedusa con Malta». Times of Malta . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017.
  13. ^ "Isla Lampedusa". Enciclopedia Británica
  14. ^ Carl Cranmer (14 de junio de 1943). "La rendición real de Lampedusa descrita por un reportero en el lugar". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. pág. 1.
  15. ^ Quilter, D. (1947). No Dishonorable Name [No hay nombre deshonroso] . Londres: Clowes and Sons. págs. 56–64.
  16. ^ " "Noticias del Ejército de Darwin - Piloto "Rey" de Lampadusa".
  17. ^ "Cartel de 'El rey de Lampedusa'". La Gran Bretaña judía: una historia en 50 objetos . The Jewish Museum, Londres. 2012. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 .
  18. ^ Historia de las mujeres en la Guardia Costera de los EE. UU.
  19. ^ Jr, EJ Dionne (27 de mayo de 1986). «La isla italiana, sede de la base estadounidense, teme la ira de Gadafi». The New York Times . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  20. ^ House, Jonathan M. (24 de septiembre de 2020). Una historia militar de la Guerra Fría, 1962-1991. University of Oklahoma Press. pág. 344. ISBN 978-0-8061-6778-7.
  21. ^ Incidente del Golfo de Sidra (1989)
  22. ^ Resolución del Parlamento Europeo sobre Lampedusa, 14 de abril de 2005
  23. ^ Coluccello, Salvatore; Massey, Simon (2007). "Out of Africa: The human trade between Libya and Lampedusa" (Fuera de África: el tráfico humano entre Libia y Lampedusa). Tendencias en el crimen organizado . 10 (4): 77–90. doi :10.1007/s12117-007-9020-y. S2CID  143481420.
  24. ^ Cosecha amarga, The Guardian , 19 de diciembre de 2006
  25. ^ ACNUR preocupado por la situación humanitaria en Lampedusa, Italia
  26. ^ "Cientos de inmigrantes más llegan a Italia desde África". Reuters . 14 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011.
  27. ^ AFP, viernes 26 de agosto de 2011 (2011-08-26). «Gaddafi planeaba convertir una isla italiana en un infierno para los inmigrantes». News.asiaone.com. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  28. ^ Guterres, António (9 de mayo de 2011). "Mirad quién viene a Europa". The New York Times .
  29. ^ "refugiados con miedo a la persecución" . Consultado el 26 de febrero de 2016 .[ enlace muerto ]
  30. ^ "El Papa Francisco visita la isla de Lampedusa, en Italia, habitada por inmigrantes". BBC News . 8 de julio de 2013.
  31. ^ "Italia celebrará un funeral de Estado para los migrantes náufragos". BBC News . 9 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  32. ^ "Desastre del barco en Lampedusa: se intensifica la búsqueda aérea". BBC News . 5 de octubre de 2013.
  33. ^ "Se cree que cientos de migrantes murieron en un naufragio frente a las costas de Libia, dice ACNUR". Wall Street Journal . 19 de abril de 2015 . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  34. ^ Potenza, Alessandra (24 de enero de 2017). "Cómo el italiano Gianfranco Rosi hizo el sorprendente documental sobre inmigrantes nominado al Oscar Fire at Sea". The Verge . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  35. ^ "El festival de cine de Berlín otorga el máximo galardón al documental sobre la crisis de refugiados Fire at Sea". The Guardian . Agence France-Presse. 2016-02-21 . Consultado el 2023-01-06 .
  36. ^ "¿Qué hay detrás del aumento de llegadas de migrantes a Italia?". AP News . 2023-09-15 . Consultado el 2023-09-16 .
  37. ^ "Alemania acepta acoger a algunos inmigrantes de Italia en medio de la crisis de Lampedusa". Telewizja Polska . 16 de septiembre de 2023.
  38. ^ Muguruza, Cristina Churruca (5 de octubre de 2023). «Qué está pasando en Lampedusa y qué debe hacer Europa ahora para gestionar la migración». Irish Examiner . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  39. ^ "Geología de Lampedusa".
  40. ^ Lombardo, Giuseppe (noviembre de 2014). «Estudio geofísico y geológico detallado en la isla de Lampedusa: Proyecto SIMIT» . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  41. ^ "2,2C min Lampedusa" (PDF) . Región Sicilia. pag. 68 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  42. ^ "Estación 490 Lampedusa". Servicio Meteorológico. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  43. ^ "Temperatura extrema en Toscana/Paganella" (en italiano). Temperaturas extremas en Lampedusa . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  44. ^ explorasicilia. 2010, Balene en Lampedusa en Flickr
  45. ^ Monstruos en el Mediterráneo: enormes tiburones blancos encontrados en «mares seguros» de destinos turísticos europeos
  46. ^ Revelan la ruta norte-sur de las ballenas de aleta a través del Mediterráneo, desde el estrecho de Sicilia hasta el santuario de Pelagos
  47. ^ Seguimiento satelital de rorcuales comunes 2015: la migración por el Mediterráneo Archivado el 25 de abril de 2016 en Wayback Machine.
  48. ^¿ Las ballenas jorobadas están eligiendo el mar Mediterráneo como nueva residencia?
  49. ^ Un breve recorrido por la isla Linosa
  50. ^ "Una foca monje en peligro de extinción avistada en Lampedusa - Medio Ambiente". 2 de noviembre de 2020.
  51. ^ ""Scusate ". Poi Mango muore" (en italiano). noinotizie.it. 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .

Enlaces externos