stringtranslate.com

Sonido King George (Australia Occidental)

Sonido Rey Jorge

King George Sound ( Mineng Nyungar : Mammang-Koort [1] [2] ) es un sonido en la costa sur de Australia Occidental . Llamado King George the Third's Sound en 1791, se lo conoció como King George's Sound desde 1805. [3] El nombre "King George Sound" entró en uso gradualmente alrededor de 1934, impulsado por nuevos mapas del Almirantazgo que respaldaban la intención de eliminar el posesivo. 's' de nombres geográficos. [4]

El sonido cubre un área de 110 kilómetros cuadrados (42 millas cuadradas) y su profundidad varía de 10 a 35 metros (33 a 115 pies). [5] Situada en su costa occidental se encuentra la ciudad de Albany . [6] El estrecho limita con el continente al norte, con la península de Vancouver al oeste y con Bald Head y la península de Flinders al sur. Aunque el estrecho es agua abierta hacia el este, las aguas están parcialmente protegidas por la isla Breaksea y la isla Michaelmas . Hay dos puertos ubicados dentro del estrecho, Princess Royal Harbour al oeste y Oyster Harbour al norte. Cada uno recibe una excelente protección contra los vientos y el mar embravecido. Princess Royal Harbour fue el único puerto de aguas profundas de Australia Occidental durante unos 70 años hasta que se inauguró el puerto interior de Fremantle en 1897. [7]

Historia

Bosquejo de Phillip Parker King de 1818 de Oyster Harbor
King George's Sound, vista desde el noroeste , lápiz y aguada de William Westall en 1801
Whalers Beach mirando hacia King George Sound hacia la isla Michaelmas tomada desde la península de Vancouver
King George's Sound, vista desde Peak Head , por Westall
Playa de Middleton
King Georges Sound y Albany, Australia Occidental, 1858
Islas y promontorios del Sound
Flotadores amarillos de la barrera contra tiburones de Middleton Beach, marzo de 2016
Graneleros en King George Sound
Ballenas rompiendo en King George Sound septiembre de 2015
Baterista de plata y besugo de búfalo
Vieja esposa y algas
Isla Breaksea en el Sound

La primera visita de un europeo a King George Sound fue en 1791 por el explorador inglés Capitán George Vancouver . Vancouver lo llamó King George the Third's Sound en honor al monarca reinante. [8]

Los siguientes europeos en visitar el estrecho fueron el capitán Dennis del Kingston y el capitán Dixson del Elligood . Kingston y Elligood eran balleneros y mientras estuvieron allí capturaron tres ballenas. Dixson dejó una pieza de placa de cobre con una inscripción. [9] [10]

Matthew Flinders ancló en el sonido del 8 de diciembre de 1801 al 5 de enero de 1802 y exploró la zona. Mientras estaba allí, sus hombres encontraron la placa de cobre que había dejado Dixson. Durante este tiempo, Robert Brown (botánico del barco) y Peter Good (jardinero del barco) recolectaron muestras de más de 500 especies de plantas. [11]

Nicolas Baudin llegó al estrecho en febrero de 1803 a bordo de Le Geographe para reunirse con Louis de Freycinet a bordo del Casuarina antes de seguir explorando la costa de Australia Occidental. [12] Durante su estancia, el naturalista del barco, François Péron , recogió 1060 nuevas especies de mariscos y un gran número de estrellas de mar en el estrecho. [13]

Phillip Parker King visitó el estrecho en 1818 a bordo del cúter HMS  Mermaid [14] mientras se dirigía a realizar un estudio náutico del Cabo Noroeste, [15] y el francés Dumont d'Urville lo visitó en 1826 a bordo del Astrolabe .

El 25 de diciembre de 1826, el bergantín Amity del gobierno colonial de Nueva Gales del Sur , bajo el mando del mayor Edmund Lockyer , llegó a King George Sound para establecer un asentamiento militar posesorio. [16] Lockyer nombró su asentamiento Fredrick Town [17] [18] [19] en honor al segundo hijo de Jorge III , el príncipe Federico, duque de York y Albany , pero este nombre nunca obtuvo una amplia aceptación. [20] En cambio, el asentamiento y la localidad circundante generalmente se denominaban King George's Sound.

El asentamiento de King George's Sound fue parte de Nueva Gales del Sur  , un semi-exclave de Nueva Gales del Sur, desde su establecimiento hasta el 7 de marzo de 1831. Luego pasó a formar parte de la Colonia del Río Swan , [21] que desde 1833 se conoce como Australia Occidental.

En 1832, el gobernador de Australia Occidental, el capitán (más tarde almirante), James Stirling, declaró el asentamiento ciudad y le cambió el nombre a Albany , pero la localidad en general siguió siendo conocida como King George's Sound durante muchos años. [22]

En 1834, Robert Dale publicó en Londres una impresión panorámica de la vista desde Mount Clarence acompañada de un folleto que describía el sonido y la geografía, geología, flora, fauna y habitantes nativos de la región inmediata. [23]

El 8 de marzo de 1836, el HMS Beagle visitó King George Sound y ancló allí durante ocho días. A bordo iba el joven naturalista Charles Darwin , quien recolectaba ejemplares en la costa. El Beagle se encontraba en el tramo de regreso a casa de su célebre circunnavegación del mundo, después de haber hecho escala en Sydney .

Hasta la construcción del puerto de Fremantle en 1897, King George Sound contenía el único puerto de aguas profundas en Australia Occidental, por lo que era el lugar favorito para la entrega de correo y suministros desde el extranjero a Australia Occidental. Luego fueron transportados a Perth y Fremantle por carretera o por transporte marítimo hasta principios de la década de 1890, cuando la finalización del Great Southern Railway proporcionó un servicio más rápido.

El puerto de Albany está ubicado en la costa norte del Princess Royal Harbour, adyacente a la ciudad de Albany . El puerto se estableció por primera vez en 1826 y desde entonces se ha ido ampliando periódicamente. El puerto ahora cuenta con cinco atracaderos capaces de atender buques de clase panamax . El puerto suele atender a la carga de unos 120 buques al año. [24]

En 1914, King George Sound fue el último fondeadero australiano para la flota que llevó a los primeros soldados australianos y neozelandeses, más tarde conocidos como Anzacs , a Egipto. En la cima del monte Clarence se ha erigido un monumento a los Anzacs del Cuerpo Montado del Desierto . Albany fue donde se celebró el primer servicio conmemorativo del amanecer el Día de Anzac , el 25 de abril de 1923. La contribución de Mustafa Kemal Atatürk , presidente de Turquía desde 1923 hasta 1938, se reconoce al nombrar la entrada al Princess Royal Harbour como Entrada Atatürk . [25]

Hay evidencia de que la caza de ballenas desde la costa se llevó a cabo en Barker Bay, por James Daniels, ya en 1849. [26] Los barcos balleneros de Hobart también visitaron el área en la segunda mitad del siglo XIX. La Cheyne Beach Whaling Company comenzó a operar en Frenchman Bay, ubicada dentro del estrecho, en 1952 con una pequeña cuota de 50 ballenas jorobadas que finalmente se incrementó a 175. [27] En el pico de la actividad ballenera en el estrecho, la compañía estaba capturando entre 900 y 1100 espermatozoides y ballenas jorobadas en un año. La caza de ballenas jorobadas fue prohibida en 1963, lo que a su vez disminuyó la viabilidad de la operación.

En 1978, la Cheynes Beach Whaling Company cerró después de una creciente presión de los grupos de presión ambientalistas. Fue la última empresa ballenera costera de Australia. [28]

La instalación de una barrera contra tiburones se inició y completó en marzo de 2016 en Middleton Beach [29] en el extremo noroeste del estrecho.

Flora

Todavía existen densos lechos de pastos marinos en King George Sound, aunque se han visto afectados negativamente por el aumento de los niveles de nutrientes y la industria en el área. Algunas de las praderas marinas presentes en el sonido incluyen Posidonia australis , Posidonia robertsoneae, Posidonia kirkmanii, Posidonia sinuosa, Posidonia denhartogii, Posidonia ostenfeldii , Amphibolis antarctica , Amphibolis griffithii , Halophila australis , Halophila ovalis , Ruppia megacarpa y Heterozostera tasmanica . [30]

La vegetación que rodea el estrecho incluye tanto las marismas de Oyster Harbour y Princess Royal Harbour como la vegetación de la playa de arena. Las marismas contienen una variedad de especies que incluyen hinojo marino , seablita , astartea , acacia , arbusto verde, junco costero, junco de ramitas y corteza de papel de agua salada . [31] Las especies de agua dulce también se encuentran en áreas donde se produce una filtración sustancial de agua dulce. Las zonas de playa de arena contienen una mezcla de arbustos y juncos, como el arbusto cojín blanco grisáceo, la juncia espada de la costa, el junco anudado, la rúcula marina, la cara de cerdo y la alcaparra falsa.

Fauna

El sonido comprende una amplia variedad de hábitats que sustentan una abundancia de vida marina. Muchas especies de corales están presentes, incluidas Turbinaria frondens, Turbinaria mesenterina y Turbinaria renformis, que cubren un área extensa. Otras especies de coral que se pueden encontrar incluyen Scolymia australis, Plesiastrea versipora, Coscinaraea mcneilli y Coscinaraea marshae. [32]

Se sabía que existía una gran población de mejillones silvestres en el estrecho, y ahora operan granjas comerciales de mejillones dentro del área que cultivan y cosechan mejillones azules . [33]

Se estima que 203 especies de peces habitan en Oyster Harbour, Princess Royal Harbour y King George Sound, y las sardinas australianas Sardinops sagax neopilchardus representan el 97% de la captura total de peces. [34] Otras especies que se encuentran comúnmente incluyen arenque australiano , chaquetas de cuero, zapatero, sastre, anchoa australiana, pez aguja, jurel de arena, alquitrán, cabeza plana, atún, pargo, salmón australiano, jurel de cola amarilla, salmonete de mar, trompetista rayado, de dientes largos. platija, morwong oscuro y gobio de aletas largas. [35] La merlán King George ( Sillaginodes punctatus ) fue nombrada por primera vez por Cuvier en 1829 como Sillago punctata , basándose en un individuo tomado de King George Sound. [36]

Se sabe que las focas habitan el estrecho en varios lugares a lo largo de la costa y en las islas. Las especies que se avistan con mayor frecuencia son el león marino australiano y el lobo marino de Nueva Zelanda . Las especies que han sido avistadas, pero que se consideran visitantes ocasionales, incluyen el lobo marino subantártico y la foca leopardo . [34]

También se encuentran delfines en la zona, que ocasionalmente quedan atrapados y ahogados en redes de pesca [37] o quedan varados. [38] Se han registrado en la zona el delfín común Delphinus delphis y el delfín mular Tursiops truncates .

Las ballenas francas australes y las ballenas jorobadas frecuentan la zona entre julio y octubre, cuando se congregan para aparearse y parir en las aguas protegidas del estrecho. [39] Otras ballenas que han sido avistadas en el área incluyen ballenas minke , ballenas azules , [40] calderones piloto de aleta corta , falsas orcas y orcas . [34] Se sabía que los cachalotes visitaban el sonido durante la era ballenera, pero no se ha avistado ninguno recientemente, aunque en 2002 se detectó una manada más lejos en el Océano Austral. [41]

El estrecho se convierte en un hábitat perfecto para las aves zancudas migratorias durante el verano, cuando se estima que entre 2.000 y 3.000 aves acuden en masa a la zona para alimentarse en las marismas poco profundas de los puertos. [42] Algunas de las especies que se pueden encontrar durante los meses de verano incluyen el correlimos de cuello rojo y el playero colorado [43] , así como playeros , chorlitos grises , chorlitos de cabeza roja , chorlitos menores , chivatos de cola gris , euroasiático. zarapitos trinadores , archibebes comunes , espátula de pico amarillo , garza cariblanca y cigüeñuelas . [44] [45] Otras aves que se ven comúnmente alrededor del sonido incluyen cormoranes , ostreros de varios colores , ostreros hollín , gaviotas del Pacífico , charranes del Caspio , pelícanos , águilas pescadoras y águilas marinas de vientre blanco .

Geología

Point King, promontorio de granito

La costa sur de Australia Occidental se forma a lo largo del borde del margen sur del cratón de Yilgarn y está bordeada por promontorios prominentes compuestos de granito y gneises formados durante la actividad tectónica del Proterozoico. Entre los promontorios se encuentran bahías Arcuate que contienen playas respaldadas por dunas del holoceno . [46]

King George Sound incluye muchas islas y algunos islotes, todos compuestos por rocas granitoides con acumulaciones de suelo en la mayoría.

Las islas destacadas incluyen la isla Breaksea , la isla Michaelmas , la isla Seal , la isla Mistaken y la isla Green . .

Oceanografía

Posesión de puntos

El rango de marea en King George Sound (incluidos Princess Royal Harbour y Oyster Harbour) es de 0,4 metros (1 pie) [47] con un rango de marea de primavera de 1,1 metros (4 pies). [48] ​​Los niveles de marea pueden permanecer estáticos durante períodos de tiempo. Las mareas semidiurnas son frecuentes y las diurnas ocasionales.

La temperatura del agua en el sonido es ligeramente diferente a la del mar abierto.

El nivel de salinidad dentro del estrecho permanece relativamente constante, oscilando entre 34,8 y 35,5 ' ‰ ', [50] los niveles más bajos ocurren durante las fuertes lluvias invernales cuando grandes volúmenes de agua dulce ingresan al estrecho desde los ríos King y Kalgan .

La corriente de Leeuwin ejerce cierta influencia en el sonido a medida que fluye hacia el este a lo largo de la plataforma continental en la parte principal del sonido. [51]

Representación moderna

La región del sonido King George apareció en la novela de Kim Scott de 2010, 'That Deadman Dance', que describe la interacción y el colonialismo en 'la frontera amistosa'. La historia sigue una serie de personajes llenos de matices, tanto de herencia europea como indígena de Noongar. El asentamiento principal, King George Town, en el momento del libro se describe como una "ciudad australiana incipiente", que cuenta con una serie de pequeñas residencias y una taberna propiedad del ex soldado Alexander Killam.

Naufragios

Existen muchos restos de naufragios dentro de King George Sound. El más reciente y más conocido es el destructor de misiles guiados HMAS Perth de 133 metros (436 pies) , que fue hundido en 2001 a 35 metros (115 pies) de agua frente a Seal Island , para ser utilizado como lugar de buceo. [52] [53]

El antiguo cazador de ballenas Cheynes fue vendido como chatarra en 1961 y posteriormente hundido entre la isla Michaelmas y la costa norte del estrecho. Otro cazador de la flota, el Cheynes II , fue arrastrado a tierra en Geak Point cerca de Quaranup en Princess Royal Harbour en 1990 y todavía está allí, aproximadamente a 290 metros (951 pies) de la costa. [54] [55]

El Lady Lyttleton se hundió en el canal Emu Point cuando se intentaron reparaciones en 1867. [56]

Fanny Nicholson , una barca de madera de Hobart, estaba siendo utilizada como barco ballenero cuando llegó a la costa durante un vendaval en 1872. Los restos todavía se pueden ver en aguas poco profundas en Frenchman Bay . Otra barca ballenera de Tasmania, el Runnymede , corrió un destino similar cuando encalló durante una tormenta en 1881. [57]

Dos restos de naufragios dentro del estrecho están protegidos por la Ley federal de Naufragios Históricos de 1976 . Se trata de la barca de madera Athena , que se hundió en 1908, y del barco de madera Elvie , que se hundió en 1923. [58]

En 1868, Northumberland , una barca de madera cargada con 2.000 toneladas de carbón, encalló en un arrecife frente a Bald Head, cerca de la entrada de King George Sound. El barco fue liberado y navegó hacia el estrecho con el timón roto; la tripulación finalmente abandonó el barco y se dirigió a los botes salvavidas. Northumberland se hundió y se hundió entre el cabo Vancouver y la isla Breaksea .

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Dobson, John (3 de julio de 2020). "Albany, el asentamiento colonial más antiguo de WA, adoptará oficialmente nombres conjuntos de Noongar". Australia: ABC Noticias . Consultado el 9 de julio de 2022 . King George Sound, conocido como Menang Koort por el pueblo Noongar, que significa "corazón de ballena".
  2. ^ "Restauración de topónimos de Menang Noongar - Central" (PDF) . Ciudad de Albany .
  3. ^ "NOTICIAS DEL BARCO". The Sydney Gazette y New South Wales Advertiser . vol. 3, núm. 137. Nueva Gales del Sur. 13 de octubre de 1805. pág. 2 . Consultado el 9 de julio de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  4. ^ "¿Cuál es el nombre correcto?". Perth WA: Australia Occidental. 29 de octubre de 1935. p. 15 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  5. ^ "Libro de recursos de Albany Waterways: King George Sound". 2000 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "Sonido Rey Jorge". Diccionario geográfico de Australia . Geociencia Australia . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  7. ^ "El puerto de Fremantle. El SS Sultan en South Quay". Australia Occidental . 5 de mayo de 1897. p. 2 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  8. ^ "Sudoeste de Australia: exploradores y asentamiento de Albany". 2005. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2008 .
  9. ^ "Australia en el mapa: la lista de aterrizajes de AOTM". 2005. Archivado desde el original el 3 de abril de 2008 . Consultado el 20 de abril de 2008 .
  10. ^ "Al rey Jorge, el tercer sonido de las ballenas". 2007. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  11. ^ Flinders, Mateo (1814). Un viaje a Terra Australis . vol. 1. Londres: G. y W. Nicol. págs. 53–74.
  12. ^ "Encuentro 1802-2002 Viaje de Baudins". 2002 . Consultado el 20 de abril de 2008 .
  13. ^ "ABC - Los naturalistas". Corporación Australiana de Radiodifusión . 2008 . Consultado el 20 de abril de 2008 .
  14. ^ "175 aniversario de WA - Albany". 2004. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  15. ^ "Rey, Phillip Parker (1791-1856)". Diccionario australiano de biografías en línea . Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia. 2006 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  16. ^ Appleyard, RT y Toby Manford (1979). El comienzo: descubrimiento europeo y asentamiento temprano del río Swan en Australia Occidental . Nedlands, Australia Occidental: Prensa de la Universidad de Australia Occidental. ISBN 0-85564-146-0.
  17. ^ Nind, Isaac Scott (7 de febrero de 1828). "Vista de Frederick Town, King Georges Sound, al vencimiento del primer año de su asentamiento". Manuscritos, Historia Oral y Fotografías . Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  18. ^ Segundo, Isaac Scott (1832). "Descripción de los nativos de King George's Sound (colonia del río Swan) y el país contiguo". La Revista de la Real Sociedad Geográfica de Londres . 1 : 21–51. doi :10.2307/1797657. JSTOR  1797657 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  19. ^ Wilson, Thomas Braidwood (1835). "Formación del asentamiento en King George's Sound". Narrativa de un viaje alrededor del mundo. Londres: Sherwood Gilbert & Piper. pag. 281 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  20. ^ Statham - Drew, Pamela (2003). James Stirling: almirante y gobernador fundador de Australia Occidental . Nedlands, Australia Occidental: Prensa de la Universidad de Australia Occidental. ISBN 1-876268-94-8.
  21. ^ "Asentamiento de King George's Sound". Registros estatales . Autoridad de Registros Estatales de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  22. ^ "Asentamiento de King George's Sound". Registros estatales . Autoridad de Registros Estatales de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  23. ^ Dale, Robert (1834). Relato Descriptivo de la Vista Panorámica, etc. de King George's Sound y el país adyacente . Londres: J. Cross y R. Havell.
  24. ^ "Autoridad Portuaria de Albany - Comercio Portuario". 2010. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2010 . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  25. ^ "La Commonwealth - Respuesta al llamado a las armas. Buques de tropas en Albany. Acontecimiento memorable. Salida de Australia". Perth, WA: Australia Occidental. 19 de noviembre de 1914. p. 7 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  26. ^ Martin Gibbs, Los balleneros costeros de Australia Occidental: arqueología histórica de una frontera marítima , Sydney University Press, 2010, p.143.
  27. ^ "Aventureros balleneros". 2005 . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
  28. ^ "Discusiones de Pannell: la posición de Australia sobre la caza de ballenas". 2004. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 26 de mayo de 2008 .
  29. ^ Talitha Wolfe (2 de marzo de 2016). "Se están realizando trabajos en la barrera contra tiburones". Australia Occidental . Yahoo7 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  30. ^ "Sonido King George de la herencia australiana". 2007 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  31. ^ "Animales y plantas de los canales de Albany". 2002 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  32. ^ "Sonido King George de la herencia australiana". 2007 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  33. ^ "Departamento de Pesca de WA Cultivo de mejillones azules". 2000. Archivado desde el original el 26 de julio de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  34. ^ abc "Propuesta de ampliación del puerto de Albany: medio ambiente" (PDF) . 2007. Archivado desde el original (PDF) el 21 de agosto de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  35. ^ "Libro de recursos de las vías navegables de Albany: animales y plantas de las vías navegables de Albany". 2002 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  36. ^ McKay, RJ (1992). Catálogo de especies de la FAO: vol. 14. Peces sillaginidos del mundo. Organización Agrícola y Alimentaria. págs. 19-20. ISBN 92-5-103123-1
  37. ^ "Varamiento de delfines comunes, King George Sound". 1989 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  38. ^ "Varamiento de delfines comunes, entre King George Sound y Princess Royal Harbour". 1985 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  39. ^ "Sudoeste de Australia - Ballenas - Dónde buscar". 2007. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  40. ^ "Tours de aventura con ballenas". 2008 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  41. ^ "El viaje de la Odisea". PBS . 2002 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  42. ^ "Herencia australiana - King George Sound". 2007 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
  43. ^ "Patrimonio australiano - Oyster Harbour". 2007 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
  44. ^ "Libro de recursos de las vías navegables de Albany: cómo funcionan las vías navegables en el área de Albany". 2007 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  45. ^ "Albany Gateway - Grupo de aves de Albany". 2007 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  46. ^ " Regionalización marina y costera provisional para Australia " (PDF) . 1998. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  47. ^ "Características físicas de Albany Waterways". 2002 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  48. ^ "Propuesta de ampliación del puerto de Albany: hidrodinámica y sedimentación" (PDF) . 2007. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
  49. ^ "Libro Albany Waterways Resoucre - King George Sound". 2002 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  50. ^ "Grange Resources - Propuesta de ampliación del puerto de Albany - Sedimantes marinos y calidad del agua" (PDF) . 2002. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
  51. ^ Fletcher, WJ; Tregonning, RJ (1992). "Distribución y momento del desove de la sardina australiana (Sardinops sagax neopilchardus) frente a Albany, Australia Occidental". Investigación marina y de agua dulce . 43 (6): 1437. doi : 10.1071/mf9921437 . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  52. ^ "Los mejores arrecifes artificiales de Australia Occidental". 2007. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008 . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  53. ^ "Albany's Dive Wreck: el antiguo HMAS Perth". 2007. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008 . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  54. ^ "Historia de los cazadores de ballenas de Cheynes Beach". 2005. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008 . Consultado el 26 de mayo de 2008 .
  55. ^ "Bonzle Maps - Mapa del naufragio de Cheynes II, WA". 2007 . Consultado el 26 de mayo de 2008 .
  56. ^ "Lady Lyttleton (17/07/1867) Albany, Oyster Harbour, canal Emu Point". Bases de datos de naufragios . Museo de Australia Occidental . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  57. «Naufragios de la Costa Sur» (PDF) . 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  58. ^ "Propuesta de ampliación del puerto de Albany: entorno social y cultural" (PDF) . 2008. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2008 . Consultado el 25 de agosto de 2008 .

enlaces externos

Medios relacionados con King George Sound en Wikimedia Commons