stringtranslate.com

Hampton, Virginia

Los británicos invaden Hampton durante la Guerra de 1812 [6]
El 17 de septiembre de 1861, la Sra. Mary Smith Peake impartió las primeras clases a niños afroamericanos en los terrenos de lo que ahora es la Universidad de Hampton en Hampton Roads en Virginia, bajo la sombra del Roble de la Emancipación .

Hampton ( / ˈhæmptən / ) es una ciudad independiente en la Mancomunidad de Virginia en los Estados Unidos. La población era de 137.148 según el censo de 2020 , lo que la convierte en la séptima ciudad más poblada de Virginia . [ 7] Hampton está incluida en el área metropolitana de Hampton Roads , la 37.ª más grande de los Estados Unidos, con una población total de 1.799.674 en 2020. [8] Esta área, conocida como la "Primera Región de Estados Unidos", también incluye las ciudades independientes de Chesapeake , Virginia Beach , Newport News , Norfolk , Portsmouth y Suffolk , así como otras ciudades, condados y pueblos más pequeños de Hampton Roads.

Hampton remonta su historia al antiguo Point Comfort de la ciudad , hogar de Fort Monroe durante casi 400 años, que recibió su nombre de los navegantes de 1607, liderados por el capitán Christopher Newport , que establecieron por primera vez Jamestown como asentamiento colonial inglés . Desde su consolidación en 1952, Hampton ha incluido el antiguo condado de Elizabeth City y la ciudad incorporada de Phoebus , consolidada mediante un acuerdo mutuo.

Después del final de la Guerra Civil estadounidense , se estableció la histórica Universidad de Hampton frente a la ciudad, en el río Hampton , que brindaba educación a muchos ex esclavos recién liberados y a los nativos americanos de la zona. En el siglo XX, la zona se convirtió en la sede de la Base Aérea Langley , el Centro de Investigación Langley de la NASA y el Centro Aéreo y Espacial de Virginia . Hampton cuenta con muchos kilómetros de costa y playas.

La ciudad cuenta con una amplia gama de empresas comerciales e industriales, áreas minoristas y residenciales, sitios históricos y otros puntos de interés, como una pista corta de NASCAR , la parroquia anglicana más antigua de América (1610) y un bastión histórico de seis lados con foso .

Historia

Los indígenas americanos se asentaron en la actual Hampton antes del año 10.000 a. C. A principios del siglo XVII, la región de Tidewater estaba poblada por los pueblos powhatan , que llamaban a las tierras tsenacommacah . El cacicazgo powhatan estaba formado por más de 30 tribus que sumaban aproximadamente 25.000 personas antes de la llegada de los colonos ingleses. [9] [10] [11]

Historia colonial

En diciembre de 1606, tres barcos que transportaban hombres y niños partieron de Inglaterra en una misión patrocinada por una empresa privada. Liderados por el capitán Christopher Newport , navegaron a través del océano Atlántico hacia América del Norte. Después de un largo viaje, desembarcaron primero en la entrada de la bahía de Chesapeake en la costa sur en un lugar al que llamaron cabo Henry (en honor a Henry Frederick, príncipe de Gales , el hijo mayor de su rey).

Durante los primeros días de exploración, identificaron el sitio de Old Point Comfort (al que originalmente llamaron "Point Comfort") como un lugar defensivo estratégico en la entrada del cuerpo de agua que se conocería como Hampton Roads . Este se forma por la confluencia de los ríos Elizabeth , Nansemond y James . Este último es el río más largo de Virginia.

Semanas más tarde, el 14 de mayo de 1607, establecieron el primer asentamiento inglés permanente en los actuales Estados Unidos, a unas 25 millas (40 kilómetros) más tierra adentro de la bahía, que se convirtió en sitio de fortificaciones durante los siguientes 200 años.

Un poco al sur, cerca de la entrada del río Hampton , los colonos tomaron posesión de la comunidad indígena de Kecoughtan , bajo el mando del gobernador de Virginia, Sir Thomas Gates . Los colonos establecieron su propia pequeña ciudad, con una pequeña iglesia anglicana (conocida ahora como la Iglesia Episcopal de San Juan) , el 9 de julio de 1610. Esta pasó a ser conocida como parte de Hampton. (Como Jamestown fue abandonada en 1699, Hampton afirma ser el asentamiento inglés más antiguo ocupado continuamente en los Estados Unidos). [12] Hampton recibió su nombre de Henry Wriothesley, tercer conde de Southampton , un importante líder de la Compañía de Virginia de Londres , por quien también se bautizaron el río Hampton , Hampton Roads y el condado de Southampton . El área pasó a formar parte de Elizabeth Cittie [ sic ] en 1619, de Elizabeth River Shire en 1634, y se incluyó en el condado de Elizabeth City cuando se formó en 1643. En 1680, el asentamiento se conocía como Hampton, y se incorporó como ciudad en 1705 y se convirtió en la sede del condado de Elizabeth City.

A finales de agosto de 1619, el White Lion , un corsario capitaneado por John Colyn Jope y que navegaba bajo una patente de corso holandesa , entregó aproximadamente 20 esclavos africanos , de la actual región de Angola , a Point Comfort . Habían sido sacados por su tripulación de un barco negrero portugués , el "São João Bautista". Estos fueron los primeros esclavos registrados de África en las Trece Colonias . [13] [14] John Rolfe , el viudo de Pocahontas , escribió en una carta que estaba en Point Comfort y presenció la llegada de los primeros africanos. Los bantúes de Angola eran considerados sirvientes contratados , pero en realidad debían ser esclavos. Dos de los primeros africanos en llegar fueron Anthony e Isabella. Su hijo, el primero de ascendencia africana nacido en América del Norte, nació bautizado en enero de 1624. [ cita requerida ]

Historia postcolonial

En 1813, el fuerte fue capturado nuevamente por los británicos como parte de la Guerra de 1812. [ 15] Poco después de que terminara la guerra, el ejército de los EE. UU. construyó una instalación de piedra más sustancial en Old Point Comfort. Se llamó Fort Monroe en honor al presidente James Monroe . La nueva instalación y el Fort Calhoun adyacente (en una isla artificial al otro lado del canal) se completaron en 1834. Fort Monroe es el fuerte de piedra más grande jamás construido en los Estados Unidos. [16]

Fort Monroe, Hampton y sus alrededores desempeñaron varios papeles importantes durante la Guerra Civil estadounidense (1861-1865). Aunque la mayor parte de Virginia pasó a formar parte de los Estados Confederados de América , Fort Monroe permaneció en manos de la Unión . Se hizo famoso como un sitio histórico y simbólico de la libertad temprana de los antiguos esclavos en virtud de las disposiciones de las políticas de contrabando y, más tarde, de la Proclamación de Emancipación . Después de la guerra, el expresidente confederado, Jefferson Davis, fue encarcelado en el área que ahora se conoce como el Museo Casemate en la base.

Las ruinas de Hampton en 1862

Al noroeste de Fort Monroe, la ciudad de Hampton tuvo la desgracia de ser atacada durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos y quemada durante la Guerra de 1812 y la Guerra Civil de los Estados Unidos . A partir de las ruinas de Hampton que dejaron los confederados que evacuaron en 1861, los esclavos de "contrabando" (que antes eran propiedad de los confederados y estaban bajo cierta protección de la Unión) construyeron el Grand Contraband Camp , la primera comunidad afroamericana autónoma de los Estados Unidos. Varias calles de la actual Hampton conservan sus nombres de esa comunidad. La gran cantidad de esclavos de contrabando que buscaron refugio en Fort Monroe y el Grand Contraband Camp dieron lugar a iniciativas educativas que finalmente incluyeron el establecimiento de la Universidad de Hampton , donde se encuentra el famoso Roble de la Emancipación .

El sitio original del asentamiento nativo americano Kecoughtan estaba cerca del sitio actual de una instalación de tránsito de Hampton Roads . [17] Al sur de la actual Hampton, una pequeña ciudad incorporada no relacionada también llamada Kecoughtan muchos años después y también ubicada en el condado de Elizabeth City fue anexada por la ciudad de Newport News en 1927. Ahora es parte del East End de esa ciudad .

Hampton se incorporó como ciudad en 1849. [1] El 30 de marzo de 1908, Hampton se separó del condado de Elizabeth City y se convirtió en una ciudad independiente. [18] Sin embargo, siguió siendo la sede del condado y continuó compartiendo muchos servicios con el condado. El 1 de julio de 1952, tras la aprobación de los votantes de cada localidad mediante referéndum, la ciudad de Hampton, la ciudad incorporada de Phoebus y el condado de Elizabeth City se fusionaron en la ciudad independiente de Hampton. [18] Fue la primera de una serie de consolidaciones políticas en la región de Hampton Roads durante el tercer cuarto del siglo XX.

Historia militar moderna

Hampton tiene una rica y extensa historia militar del siglo XX: sede de la Base Aérea Langley, la primera instalación militar del país dedicada exclusivamente al poder aéreo y sede de la 633.ª Ala de la Base Aérea y las 1.ª y 192.ª Alas de Cazas de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Hampton ha sido un centro de formación, investigación y desarrollo de la aviación militar durante casi cien años, desde los primeros aviones de hélice y los zepelines hasta las piezas de cohetes y los cazas avanzados. Su proximidad a Norfolk significa que Hampton ha sido durante mucho tiempo el hogar de muchas familias de la Marina. Juntas, muchas familias de la Fuerza Aérea y la Marina en el área de Hampton sufrieron pérdidas significativas en la guerra y en tiempos de paz debido a miembros de la familia en combate y accidentes militares en tiempos de paz.

Fort Monroe fue una base militar activa hasta su desmantelamiento el 15 de septiembre de 2011. [19] Poco después, el fuerte fue nombrado Monumento Nacional por el presidente Barack Obama, el 1 de noviembre. [20]

La base de la Fuerza Aérea Langley durante la guerra de Vietnam

En particular, durante la guerra de Vietnam, la base aérea de Langley fue designada como "base de espera" y miles de familias de la fuerza aérea fueron transferidas a Hampton desde todo el mundo para esperar mientras sus esposos y padres servían en Vietnam. Miles de familias de la marina asociadas con bases navales en Norfolk, al lado, también esperaron en Hampton durante esta era. Vietnam fue una guerra con muchas bajas para los pilotos de la fuerza aérea y la marina (algunos tipos de aviones experimentaron una tasa de bajas del 50 %), y las "ratas de río" navales que lucharon en los ríos del delta del Mekong también experimentaron muchas bajas. Con el tiempo, se acumuló en el área de Hampton una alta concentración de familias de víctimas de guerra no contabilizadas. [21] En muchos casos, las familias militares estacionadas en Hampton de pilotos y marineros "desaparecidos en combate" o "prisioneros de guerra" pasaron muchos años en el área esperando saber qué había sucedido con sus aviadores y marineros desaparecidos o capturados. [21] [22]

Geografía

Imagen satelital de Hampton con Norfolk al sureste al otro lado de la Bahía de Chesapeake .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 136 millas cuadradas (350 km 2 ), de las cuales 51 millas cuadradas (130 km 2 ) son tierra y 85 millas cuadradas (220 km 2 ) (62,3%) son agua. [23]

Barrios

El antiguo faro de Buckroe Beach se construyó como parte del parque de atracciones.

Clima

Hampton tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen : Cfa ) [24] característico del sureste de los Estados Unidos. El clima en Hampton es templado y estacional con veranos calurosos y húmedos e inviernos suaves. La temperatura media anual es de 60,2 °F (15,7 °C), con una nevada media anual de 6 pulgadas (150 mm) y una precipitación media anual de 47 pulgadas (1200 mm). El mes más lluvioso por precipitación media es agosto, con un promedio de 2,4 pulgadas de lluvia cayendo en 11-12 días, aunque en marzo suele llover más días con 2,3 pulgadas de lluvia cayendo en 12 a 13 días. El día más caluroso registrado fue el 1 de agosto de 1980, cuando la temperatura alcanzó los 105,1 °F (40,6 °C). La temperatura más baja registrada de -2,7 °F (-19,3 °C) se registró el 21 de enero de 1985. [25]

Demografía

Censo de 2020

Censo de 2010

Distribución por edades en Hampton

Según el censo [37] de 2010, había 137.436 personas, 53.887 hogares y 35.888 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.828,0 habitantes por milla cuadrada (1.091,9/km 2 ). Había 57.311 unidades de vivienda con una densidad media de 1.106,8 unidades por milla cuadrada (427,3 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 49,6% negros o afroamericanos , 42,7% blancos , 2,2% asiáticos , 0,4% nativos americanos , 0,1% isleños del Pacífico , 1,3% de otras razas y 3,7% de dos o más razas. El 4,5% de la población era hispana o latina de cualquier raza.

Había 53.887 hogares, de los cuales el 32,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 46,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 33,4% no eran familias. El 26,6% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 7,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,49 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,02 personas.

La distribución por edad es de 24,2% menores de 18 años, 12,6% de 18 a 24 años, 32,5% de 25 a 44 años, 20,4% de 45 a 64 años y 10,3% de 65 años o más. La edad media fue de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 98,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 96,6 hombres.

Actualización de la población: población estimada en julio de 2002: 145.921 (-0,4% de cambio) Hombres: 72.579 (49,6%), Mujeres: 73.858 (50,4%)

La estimación del censo para 2005 muestra que la población de la ciudad disminuyó levemente a más de 145.579. [38]

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $39,532 y el ingreso medio de una familia era de $46,110. Los hombres tenían un ingreso medio de $31,666 frente a $24,578 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $19,774. Alrededor del 8.8% de las familias y el 11.3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 15.9% de los menores de 18 años y el 8.6% de los mayores de 65 años.

Artes y cultura

Artes y museos

Hampton alberga varios espacios artísticos y museos dedicados a la rica historia de Hampton. Entre los espacios destacados de la ciudad se incluyen The American Theatre, el Casemate Museum, el Charles Taylor Visual Arts Center, el Hampton History Museum, el Hampton University Museum , el Performing & Creative Arts Center y el Virginia Air & Space Center .

El Hampton Coliseum , un estadio multiusos construido en 1968, sirve como un importante recinto para espectáculos de entretenimiento como Monster Jam y lucha libre WWE , conciertos musicales de artistas como Bruce Springsteen , The Rolling Stones , The Grateful Dead y Phish y varios juegos deportivos regionales de la zona. El estadio tiene una capacidad de asientos de 9.800 a 13.800 según la configuración. [39]

Bibliotecas

La ciudad cuenta con el servicio de la Biblioteca Pública de Hampton. El sistema comenzó en 1926 como la primera biblioteca del condado gratuita en Virginia. [40] Hoy, la biblioteca principal incluye la biblioteca principal y tres sucursales.

Puntos de interés

Deportes

Los Peninsula Pilots de la Coastal Plain League son una liga universitaria de béisbol de verano con sede en Hampton. Los Pilots juegan en el War Memorial Stadium desde el año 2000. Los Hampton University Pirates y Lady Pirates compiten en la Big South Conference en la Subdivisión del Campeonato de Fútbol de la División I de la NCAA .

Los deportes de secundaria (especialmente fútbol y baloncesto) juegan un papel importante en la cultura deportiva de la ciudad. Estrellas deportivas como Allen Iverson , Francena McCoroy y T'erea Brown son de Hampton. El estadio de la ciudad, Darling Stadium, sirve como estadio de fútbol de la escuela secundaria y los partidos suelen distribuirse los jueves, viernes y sábados por la noche. El estadio también alberga varios eventos de atletismo. [56]

En las afueras de Hampton se pueden encontrar otras opciones deportivas. A nivel universitario, el College of William and Mary , la Norfolk State University y la Old Dominion University ofrecen deportes de la División I de la NCAA . El Virginia Wesleyan College y la Christopher Newport University también ofrecen deportes de la División III de la NCAA.

En la zona también se pueden practicar deportes profesionales. En Norfolk, los Norfolk Tides de la Liga Internacional y los Norfolk Admirals de la Liga Americana de Hockey cuentan con equipos de béisbol y hockey respectivamente. En Virginia Beach, los Hampton Roads Piranhas cuentan con equipos profesionales de fútbol masculino y femenino.

Gobierno

Local

La ciudad utiliza un gobierno de consejo-administrador , con Donnie Tuck como alcalde, Mary Bunting como administradora de la ciudad y seis miembros del consejo como representantes de los distritos de la ciudad. [58]

A partir de 2020 , el Ayuntamiento de Hampton estaba formado por:

Federal

Hampton está ubicado en el tercer distrito del Congreso de Virginia , representado por Bobby Scott (demócrata).

Educación

El principal proveedor de educación primaria y secundaria pública son las Escuelas Públicas de la Ciudad de Hampton . Hay cuatro escuelas secundarias ( Kecoughtan , Bethel , Phoebus y Hampton ), dieciocho escuelas primarias de K-5, dos escuelas de PK-8, cinco escuelas intermedias, un centro de primera infancia y un centro para superdotados en la ciudad. [59]

Hay varias escuelas privadas en la zona, incluidas Denbigh Baptist Christian School , [60] Hampton Roads Academy , [61] y Peninsula Catholic High School . [62]

La Escuela de Virginia para sordos, ciegos y personas con discapacidades múltiples en Hampton , operada por el estado de Virginia, estaba anteriormente en Hampton.

Colegios y universidades

Ogden Hall en la Universidad de Hampton

La ciudad alberga la Universidad de Hampton y el Virginia Peninsula Community College . Otras universidades cercanas en la región de Hampton Roads incluyen la Universidad Christopher Newport , la Universidad Old Dominion , la Universidad Estatal de Norfolk y el College of William and Mary . [63] [64] [65] [66] [67] [68]

Medios de comunicación

El periódico diario de Hampton es el Daily Press , con sede en Newport News . Otros periódicos incluyen The Virginian-Pilot de Norfolk , Port Folio Weekly , New Journal and Guide y Hampton Roads Business Journal . [69] Coastal Virginia Magazine [70] sirve como una revista regional bimensual para Hampton y el área de Hampton Roads . [71] Hampton Roads Times sirve como una revista en línea para todas las ciudades y condados de Hampton Roads. Hampton cuenta con el servicio de una variedad de estaciones de radio en los diales AM y FM, con torres ubicadas alrededor del área de Hampton Roads . [72]

Hampton también cuenta con el servicio de varias estaciones de televisión. El área de mercado designada (DMA) de Hampton Roads es la 42.ª más grande de los EE. UU. con 712 790 hogares (0,64 % del total de EE. UU.). [73] Las principales afiliadas de televisión en red son WTKR-TV 3 ( CBS ), WAVY-TV 10 ( NBC ), WVEC-TV 13 ( ABC ), WGNT 27 ( CW ), WTVZ 33 ( MyNetworkTV ), WVBT 43 ( Fox ) y WPXV 49 ( ION Television ). La estación del Servicio Público de Radiodifusión es WHRO-TV 15. Los residentes de Hampton también pueden recibir estaciones independientes, como WSKY que transmite en el canal 4 desde los Outer Banks de Carolina del Norte y WGBS-LD que transmite en el canal 11. Hampton cuenta con el servicio de Verizon FiOS y Cox Cable .

Infraestructura

Transporte

Carreteras y autopistas

En la región de Hampton Roads, los cruces de ríos son un problema importante para el transporte terrestre. La ciudad tiene la suerte de contar con una buena red de calles y puentes locales para cruzar los distintos ríos y arroyos. Muchos puentes más pequeños, especialmente los que se encuentran a lo largo de Mercury Boulevard , recibieron su nombre en honor a los astronautas originales de la NASA, que se habían entrenado extensamente en las instalaciones de Langley de la NASA.

La ciudad está ubicada de manera contigua a las ciudades independientes vecinas de Newport News y Poquoson. Hay muchas carreteras y calles disponibles para viajar entre ellas. Asimismo, Williamsburg, Yorktown y los condados de James City y York también se encuentran cerca en la subregión de la península, y muchas carreteras conducen a ellos.

Para llegar a la mayoría de sus otros vecinos en la subregión de South Hampton Roads , es necesario cruzar el puerto y/o la desembocadura del río James . Hay 3 cruces de vehículos de motor principales. Entre ellos se encuentran el puente-túnel de Hampton Roads (HRBT) y el puente-túnel Monitor-Merrimac Memorial (MMMBT), cada uno de los cuales forma parte de la circunvalación de Hampton Roads . El HRBT está ubicado en la Interestatal 64 cerca del centro de Hampton y el MMMBT está a unas pocas millas de distancia en la Interestatal 664 cerca del centro de Newport News. (Estas dos carreteras interestatales principales convergen en Hampton cerca del Hampton Coliseum ). La tercera opción de cruce es el puente del río James , también en Newport News, que conecta con el condado de Isle of Wight y la ciudad de Smithfield .

Hampton también cuenta con varias carreteras principales, tanto primarias como secundarias, entre las que se incluyen las rutas estadounidenses 17 , 60 y 258 , y las rutas estatales de Virginia 134 y 143 .

Transporte público local y regional

El Centro de Tránsito de Hampton, ubicado cerca del centro de la ciudad en la intersección de West Pembroke Avenue y King Street, ofrece un centro de transporte público local e interurbano. Alberga autobuses HRT, servicios de Greyhound/Trailways y taxis.

Hampton Roads Transit (HRT) es el proveedor local de servicio de tránsito dentro de la ciudad, además de ofrecer un sistema de autobuses regional con rutas hacia y desde otras siete ciudades en Hampton Roads . [74]

Servicio de autobús interurbano

El servicio de autobús interurbano lo proporciona Greyhound Lines y su filial Carolina Trailways. Los autobuses llegan hasta el centro de tránsito de Hampton. Megabus también ofrece un servicio de autobús interurbano de bajo costo con servicio en la acera a Richmond, Washington, DC, Baltimore y Filadelfia.

Amtrak

Hampton cuenta con el servicio de varios trenes Amtrak al día, con servicio directo desde la estación Newport News en las cercanías de Newport News (en Warwick Boulevard , justo al oeste de Mercury Boulevard) a través de Williamsburg y Richmond hasta puntos a lo largo del Corredor Noreste desde Washington DC a través de Baltimore, Filadelfia y la ciudad de Nueva York hasta Boston. En Richmond, se pueden hacer conexiones a otros destinos de Amtrak en todo el país.

Aire

Hampton cuenta con dos aeropuertos comerciales. El Aeropuerto Internacional de Newport News/Williamsburg ( IATA : PHF ) está en Newport News y el Aeropuerto Internacional de Norfolk ( IATA : ORF , ICAO : KORF , FAA LID : ORF ) está al otro lado del puerto en Norfolk. Ambos se encuentran a lo largo de partes de la Interestatal 64 .

El aeropuerto principal de la península de Virginia es el Aeropuerto Internacional Newport News/Williamsburg en Newport News. Originalmente conocido como Patrick Henry Field (de ahí las letras del código de la aerolínea "PHF"), fue construido en el sitio del Campamento Patrick Henry, antiguamente una instalación de la Segunda Guerra Mundial. Es uno de los aeropuertos de más rápido crecimiento en el país, y reportó haber atendido a 1.058.839 pasajeros en 2005. El aeropuerto agregó recientemente una cuarta aerolínea, Frontier Airlines, convirtiéndose en la primera aerolínea nueva en llegar a la región en más de ocho años, a pesar de las condiciones de recesión económica. 2010 iba a ser el año con más pasajeros en la historia del aeropuerto. [75]

El Aeropuerto Internacional de Norfolk (conocido localmente por sus siglas en inglés "ORF") también presta servicios a la región. El aeropuerto está cerca de la bahía de Chesapeake, a lo largo de los límites de la ciudad entre Norfolk y Virginia Beach . [76] Siete aerolíneas brindan servicios sin escalas a 25 destinos. Durante 2006, ORF tuvo 3.703.664 pasajeros que despegaron o aterrizaron en sus instalaciones y se procesaron 68.778.934 libras de carga a través de sus instalaciones. [77]

El Aeropuerto Regional de Chesapeake ofrece servicios de aviación general . Está ubicado en South Hampton Roads, en la ciudad independiente de Chesapeake. [78]

Personas notables

Historia americana
Música
Ciencia
Deportes
Otro

Ciudades hermanas

Hampton tiene cuatro ciudades hermanas : [91] [92]

Véase también

Notas

  1. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  2. ^ Los registros oficiales de Norfolk se conservan desde enero de 1874 a diciembre de 1945 en la Oficina Meteorológica del centro de la ciudad, y en Norfolk Int'l desde enero de 1946. Para obtener más información, consulte Threadex.

Referencias

  1. ^ abcd "Historia y datos de Hampton". Ciudad de Hampton, Virginia. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010. Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  2. ^ ab "Alcalde Donnie Tuck | Hampton, VA - Sitio web oficial". hampton.gov .
  3. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  4. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  6. ^ Lossing, Benson (1868). El libro de campo ilustrado de la guerra de 1812. Harper & Brothers, Publishers. pág. 683.
  7. ^ "Ciudad de Hampton, Ciudad de Hampton, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  8. ^ "Perfil del censo: área metropolitana de Virginia Beach-Norfolk-Newport News, VA-NC". Census Reporter . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  9. ^ Stebbins, Sarah J. (abril de 2012). "Cronología de la actividad indígena de Powhatan: Jamestowne histórico". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "Powhatan | Confederación de indios norteamericanos". Encyclopædia Britannica . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Hedgpeth, Dana (3 de agosto de 2019). «Powhatan y su gente: los 15.000 indios americanos marginados por los colonos de Jamestown». The Washington Post . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Tormey, James (abril de 2009). Qué firme es una base . Richmond, Virginia: Diets Press. pág. 184. ISBN 978-0-87517-135-7.
  13. ^ "Hace 400 años, los primeros africanos esclavizados llegaron a Virginia". Revista History . 13 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019.
  14. ^ "El verdadero lugar que ocupa el desembarco de los primeros africanos en la América del Norte inglesa en la historia de la esclavitud". Time .
  15. ^ Proyecto Federal de Escritores (1941), "Hampton", Virginia: una guía para el Old Dominion , American Guide Series , Oxford University Press, págs. 227+
  16. ^ "Historia". Autoridad de Fort Monroe . 4 de febrero de 2013. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  17. ^ "WMCAR - Kecoughtan histórico". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2006.
  18. ^ ab "Cronología consolidada de los límites de los estados y condados". historical-county.newberry.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2009.
  19. ^ Macaulay, David (15 de septiembre de 2011). "Fort Monroe se retira tras 188 años de servicio en el ejército". dailypress.com . The Daily Press . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  20. ^ "Proclamación Presidencial – Establecimiento del Monumento Nacional Fort Monroe". whitehouse.gov . 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  21. ^ abc Jose, Carol, You Are Not Forgotten: A Family's Quest for Truth and the Founding of the National League of Families , Nueva York Vandamere Press; primera edición (1 de septiembre de 2008). (EE. UU.), 2008. ISBN 0-918339-71-5 , ISBN 978-0-918339-71-3 .  
  22. ^ Vídeo del segmento especial de C-SPAN , la autora Carol Jose habla sobre el libro You Are Not Forgotten en la Liga Nacional de Familias, http://www.c-spanvideo.org/program/282539-1
  23. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  24. ^ "Clima subtropical húmedo". mindat.org . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  25. ^ "Clima en Hampton, VA". climatespy.com . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  26. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  27. ^ "Estación: NORFOLK INTL AP, VA". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  28. ^ "Normales climáticas de la OMM para NORFOLK/INTL, VA 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  29. ^ "Norfolk, Virginia, Estados Unidos - Previsión meteorológica mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  30. ^ "Censo de población y vivienda de 1790". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  31. ^ "Navegador de censos históricos". Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  32. ^ "Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  33. ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  34. ^ ab "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por razaE - 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Hampton, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  35. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Hampton, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  36. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza - 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Hampton, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  37. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  38. ^ "Datos breves sobre la ciudad de Hampton según la Oficina del Censo de Estados Unidos". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  39. ^ Coliseo, Hampton. "Hampton Coliseum". hamptoncoliseum.org . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  40. ^ "Biblioteca pública de Hampton | Hampton, VA - Sitio web oficial". hampton.gov . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  41. ^ "Air Power Park". visitHampton.com . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  42. ^ "Granja Bluebird Gap". Hampton.gov . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  43. ^ "Playa y parque Buckroe". Hampton.gov . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  44. ^ "Emancipation Oak". Hamptonu.edu . Universidad de Hampton . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  45. ^ "La historia de Fort Monroe". nps.gov . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  46. ^ "Capilla del Centurión – Visit Hampton, VA" . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  47. ^ "Fort Wool". hampton.gov . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  48. ^ "Hampton Coliseum – Historia" . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  49. ^ "Sitio web oficial de la Base Aérea Conjunta Langley". jble.af.mil . Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  50. ^ "Acerca de nosotros: Bienvenidos a Langley Speedway de Larry King Law". langley-speedway.com . 23 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  51. ^ "Página de inicio del Centro de Investigación Langley de la NASA". NASA.gov . 25 de marzo de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  52. ^ "Acerca del Instituto Nacional de Aeroespacial". nianet.org . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  53. ^ Smith, David (14 de agosto de 2019). «Old Point Comfort: donde comenzó la esclavitud en Estados Unidos hace 400 años». The Guardian . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  54. ^ "Peninsula Town Center – Lifestyle Center" . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  55. ^ "Acerca de nosotros – Virginia Air & Space Center" . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  56. ^ "ATLETISMO HCS". hampton.k12.va.us . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  57. ^ "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip". uselectionatlas.org .
  58. ^ "Ayuntamiento | Hampton, VA - Sitio web oficial". hampton.gov . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  59. ^ "Escuelas de la ciudad de Hampton". hampton.k12.va.us . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  60. ^ "Denbigh Baptist Christian School - Shaping Hearts and Minds" (Escuela cristiana bautista de Denbigh: moldeando corazones y mentes). dbcs.org . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  61. ^ "Hampton Roads Academy | Escuela preparatoria privada para la universidad | Virginia". hra.org . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  62. ^ "Peninsula Catholic High School". peninsulacatholic.org . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  63. ^ "Universidad Christopher Newport" . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  64. ^ "William & Mary" . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  65. ^ "ODU". Universidad Old Dominion . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  66. ^ "Universidad Estatal de Norfolk" . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  67. ^ "Universidad de Hampton". hamptonu.edu .
  68. ^ "Bienvenidos al Colegio Comunitario de la Península" . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  69. ^ "Revista Coastal Virginia". coastalvirginiamag.com . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  70. ^ "Revista Hampton Roads". Revista Hampton Roads. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de agosto de 2007 .
  71. ^ Holmes, Gary. "Nielsen informa de un aumento del 1,1% en los hogares con televisión en Estados Unidos durante la temporada 2006-2007 Archivado el 5 de julio de 2009 en Wayback Machine ." Nielsen Media Research . 23 de septiembre de 2006. Recuperado el 28 de septiembre de 2007.
  72. ^ Hampton Roads Transit. "- Hampton Roads Transit -" . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  73. ^ "Newport News/Williamsburg International Airport". Newport News/Williamsburg International Airport. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2000. Consultado el 25 de febrero de 2008 .
  74. ^ "Misión e historia del Aeropuerto Internacional de Norfolk". Aeropuerto Internacional de Norfolk. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
  75. ^ "Estadísticas del Aeropuerto Internacional de Norfolk" (PDF) . Aeropuerto Internacional de Norfolk. Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
  76. ^ "Aeropuerto regional de Chesapeake" . Consultado el 12 de enero de 2008 .
  77. ^ Dixon, Kara (15 de febrero de 2020). "Historia oculta: un esclavo de Virginia espiado para ayudar a Estados Unidos a obtener la victoria en la Guerra de la Independencia". WAVY.com . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  78. ^ "Evelyn Grubb, 74; abogó por un trato humano para los prisioneros de guerra de la era de Vietnam" Obituario del Los Angeles Times , 4 de enero de 2006, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2006-jan-04-me-grubb4-story.html
  79. ^ "Hampton Institute & Booker T Washington". Virginiahistory.org . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  80. ^ Brogan, Kate Mary (22 de octubre de 2016). "La cantante y rapera Big Baby DRAM de Hampton se enorgullece de representar al 757". Daily press.com . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  81. ^ "Katherine Johnson, una de las figuras ocultas de la NASA Langley, muere a los 101 años". Wavy.com . 24 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  82. ^ "Una ciudad dividida: Allen Iverson y Hampton, VA". NPR . 13 de abril de 2010 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  83. ^ Plain, Megan (13 de enero de 2022). "El producto de Hampton, Jerod Mayo, es candidato a ocupar el puesto de entrenador en jefe". WTKR.com . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  84. ^ "Los Patriots organizarán una conferencia de prensa introductoria para anunciar el ascenso de Jerod Mayo como el decimoquinto entrenador principal en la historia de la franquicia". www.patriots.com . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  85. ^ Johnson, Dave (30 de julio de 1998). "Dwight Stephenson: De Hampton a Cantón: humildes comienzos". dailypress.com . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  86. ^ Smith, Dana (24 de abril de 2021). "El mariscal de campo de la NFL y nativo de Hampton, Tyrod Taylor, está detrás de la colecta de alimentos en la escuela secundaria Hampton". 13newsnow.com . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  87. ^ Fowler, Jeremy (14 de julio de 2016). "Viaja con Mike Tomlin por las calles de Virginia que lo formaron". ESPN . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  88. ^ Metz, Thomas M., ed. (primavera de 1964). Asamblea. West Point, NY: Asociación de Graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos. pág. 94 – vía Google Books .
  89. ^ "SCI: Sister City Directory". Sister Cities International . Archivado desde el original el 14 de abril de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  90. ^ "Ciudades hermanas de Hampton, Virginia" . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .

Lectura adicional

Enlaces externos