stringtranslate.com

marschen de dithmarschen

Dithmarschen ( Pronunciación alemana: [ˈDɪtmaʁʃn̩] Ditmarschen( en alemán:Ditmarschen,ˈdɪtmaːʃn̩)esun distrito deSchleswig-Holstein, Alemania, que limita (desde el norte y en el sentido de las agujas del reloj) con los distritos de Nordfriesland ,Schleswig-Flensburg,Rendsburg-Eckernförde y Steinburg,conelestadodeBajaSajonia(distrito deStade, del que está separado por elElba) y con elmar del Norte. Desde el siglo XIII hasta 1559 Dithmarschen fue unarepública campesinadentro delSacro Imperio Romano Germánicoy miembro de laLiga Hanseática.

Geografía

Marisma en el norte de Dithmarschen
Mar de Frisia en Büsum

El distrito está situado en el Mar del Norte . Está rodeado por el estuario del Elba al sur y el estuario del Eider al norte. Hoy en día forma una especie de isla artificial , rodeada por el río Eider al norte y el canal de Kiel tanto al este como al sureste. Es un paisaje bastante llano que antaño estaba lleno de pantanos y ciénagas.

Limita al norte con Nordfriesland y Schleswig-Flensburg , al este con Rendsburg-Eckernförde y al sureste con Steinburg . Sus límites terrestres se han mantenido básicamente iguales desde los tiempos de Carlomagno . Sin embargo, la recuperación de tierras casi ha duplicado el tamaño de Dithmarschen, ya que se han ganado tierras al mar.

Las principales carreteras y líneas ferroviarias de Schleswig-Holstein siguen una dirección norte-sur, lo que convierte a Hamburgo en la ciudad más accesible.

El distrito tiene una longitud máxima de norte a sur de 54 kilómetros y una longitud de este a oeste de 41 kilómetros. El punto más alto, cerca de Schrum en Geestland , está a 78 metros (256 pies) sobre el nivel del mar y el punto más bajo, cerca de Burg, está a 0,5 metros (1 pie 8 pulgadas) por debajo del nivel del mar.

El paisaje de Dithmarschen debe su carácter al Mar del Norte. De oeste a este, Dithmarschen está formado por el Mar de Wadden , marismas , pantanos y la región de Geestland . Hace 6.500 años, el nivel del mar del Norte era más alto que hoy y la línea de costa discurría por la región de Geestland. Hace unos 4.500 años, las estructuras de Geestland estaban conectadas por deposiciones de arena y grava que formaban lenguas de tierra . A medida que la zona detrás de las lenguas de tierra dejaba de inundarse, surgieron pantanos, lagos y ciénagas. Después de que las primeras plantas ( salicaria ) echaran raíces, la tierra se transformó primero en marismas y finalmente en pantanos. Estos pantanos se encuentran entre los suelos más fértiles de Alemania. El cultivo de hortalizas en Dithmarschen produce los rendimientos más altos de Schleswig-Holstein.

Desde el siglo VIII aproximadamente, los habitantes de Dithmarschen viven en diques para protegerse del mar. En el siglo XII comenzaron a construir diques para proteger sus pastos y campos. Desde el siglo XV aproximadamente, ganan terreno al mar.

Flora y fauna

El viento influye en el crecimiento de los árboles

Aunque en Geest hay algunos bosques, en los pantanos se encuentran árboles solo como protección contra el viento alrededor de las casas o los pueblos. Tradicionales son los Knicks  [de] , hileras de árboles con abundante sotobosque para proteger las tierras agrícolas del viento.

En Dithmarschen hay varias turberas, entre las que destaca la "Weißes Moor" (turbera blanca), la única turbera que todavía se conserva en estado natural en el pantano de Schleswig-Holstein.

Foca común en un banco de arena
Ganso percebe en vuelo

En Dithmarschen se encuentra una parte del Parque Nacional del Mar de Wadden de Schleswig-Holstein , el hábitat más importante del distrito. Aquí se pueden encontrar numerosos moluscos, incluidos bivalvos y gasterópodos , gusanos y crustáceos , que proporcionan alimento a animales más grandes. Los peces utilizan el Mar de Wadden como un "jardín de infantes" donde pueden criar a sus crías en un entorno protegido. Aunque muchas especies de aves se establecen de forma permanente en el Mar de Wadden, muchas otras lo utilizan como hábitat de invierno o como lugar de descanso. Las aves típicas de Dithmarschen son el correlimos común , el nudo rojo , la aguja colipinta , la avefría europea , el chorlito grande , el ostrero euroasiático , muchas especies de patos y gaviotas , el charrán patinegro , la avoceta común , la barnacla cariblanca y la barnacla cariblanca . Solo en agosto llegan 200.000 tarros canelos . Los tarros canelos pierden sus plumas en el mar de Frisia y, por tanto, no pueden volar durante unas tres semanas. La mayoría de los tarros canelos del noroeste de Europa se desplazan a esta zona en esta época. En la costa de Friedrichskoog y en la bahía de Neufeld se encuentran grandes marismas .

Tres bancos de arena, Trischen , Tertius y Blauort, se encuentran en el mar. Son uno de los pocos hábitats naturales que aún quedan en la costa alemana y son importantes para las aves marinas y las focas. Después de los intentos inútiles en la década de 1930 de hacerlos habitables para los humanos, ahora forman parte del parque nacional, prohibido para los humanos. Muchas aves que prefieren los pastizales húmedos viven en el valle de Eider-Treene .

Historia

Alta Edad Media

Paisaje con ovejas y corderos

En la época medieval, los pueblos pantanosos de Dithmarschen gozaban de una notable autonomía. Los príncipes vecinos intentaron a menudo poner Dithmarschen bajo su control.

Después de 1180, el príncipe-arzobispo Sigfrido cedió Dithmarschen, que se suponía que pertenecía a su príncipe-arzobispado de Bremen , a su hermano Bernardo III , duque del joven ducado de Sajonia . En su nueva posición de duque de Sajonia, poseía el territorio de Hadeln , frente a Dithmarschen en la orilla sur del río Elba . Adolfo III de Schauenburg , conde de Holstein , enemistado con los ascanios , había tomado de facto una posesión libre de Dithmarschen. Le correspondió a Bernardo recuperar el territorio, pero fracasó, y sólo obligó a Adolfo a aceptar su señorío de Dithmarschen.

El príncipe arzobispo Hartwig II preparó una campaña en Dithmarschen, que, aunque pertenecía religiosamente a la archidiócesis de Bremen y estaba representada por su capítulo subsidiario en la concatedral de Hamburgo , rechazaba el señorío secular de Bremen. Convenció a Adolfo III de que renunciara a su derecho a Dithmarschen, a cambio de que se le pagaran las cuotas regulares que se recaudarían de los ditmarsianos después de la subyugación. En 1187 y 1188 Hartwig y su aliado Mauricio I, conde de Oldemburgo , al frente de sus tropas, invadieron Dithmarschen. Los campesinos libres prometieron pagarle las cuotas, solo para ridiculizar y renunciar a Hartwig, una vez que él y sus soldados se habían ido. Los ditmarsianos obtuvieron el apoyo de Valdemar , administrador del ducado de Schleswig y obispo de Schleswig . Hartwig, que debía contribuciones a Adolfo III y el pago de los soldados a Mauricio I, estaba atrapado y no podía permitirse librar una segunda guerra.

En 1192, el Capítulo de Bremen eligió a Valdemar como su nuevo Príncipe-Arzobispo. Valdemar recibió con agrado su elección, esperando que su nuevo cargo pudiera serle útil en su disputa con el Duque Valdemar de Schleswig y su hermano mayor Canuto VI de Dinamarca . Antes de entrar en el Príncipe-Arzobispado de Bremen, obtuvo el apoyo de Dithmarschen.

Baja Edad Media

En el siglo XV los ditmarsianos se confederaron en una república campesina . Aunque varias veces los gobernantes principescos vecinos, acompañados por sus caballeros y mercenarios , intentaron subyugar a los campesinos independientes al feudalismo, no tuvieron éxito. En 1319 Gerardo III fue repelido en la batalla de Wöhrden  [de] . Después de que Erico IV, duque de Sajonia-Lauenburgo, había invadido Dithmarschen, los ditmarsianos culparon a su yerno, Alberto II, conde de Holstein-Rendsburg , de complicidad, quien luego usó esto como pretexto para su propio intento de conquista fallido en 1403, muriendo durante la campaña a causa de las heridas infligidas. En 1468 Dithmarschen se alió con Lübeck para proteger su interés común en cuanto al comercio y contener la expansión del feudalismo en la región. [2] Basándose en las obligaciones y privilegios hanseáticos del pacto firmado con Lübeck, los ditmarsianos habían establecido comercio con Livonia y los destinos bálticos vecinos en el siglo XV. [2] Ambas partes renovaron su alianza varias veces y así duró hasta la derrota final de Dithmarschen y la anexión dano-holsaciana en 1559. [2]

En 1484, Magnus de Sajonia-Lauenburgo , [3] entonces vicegerente del Estado de Hadeln, no logró subyugar a los campesinos frisones libres del Estado de Wursten , una región autónoma de facto en un pantano del Mar del Norte en el estuario del Weser , que estaba bajo el señorío laxo del Príncipe-Arzobispado de Bremen. [4] [5] Esto presagió una serie de intentos feudales de someter regiones de campesinos libres, una señal alarmante para los ditmarsianos y los campesinos libres en otros pantanos de la zona. [6]

En abril de 1499, el conde Juan XIV de Oldemburgo invadió las marismas de Stadland y Butjadingen , en el Weser y el mar del Norte , sobre las que el príncipe-arzobispado de Bremen reclamaba el dominio absoluto, con el fin de someter a sus campesinos libres. [5] El príncipe-arzobispo de Bremen, Johann Rode, intentó formar una alianza militar para repeler estas invasiones y evitar otras futuras, primero reuniendo a las ciudades de Bremen , Hamburgo y Stade , ya que consideraban las áreas aguas abajo de los ríos Elba y Weser como su propio patio delantero: esencial para sus conexiones comerciales marítimas libres. Rode también ganó a los ditmarsianos, para una alianza defensiva para proteger Wursten, concluida el 1 de mayo de 1499. [7] El 1 de agosto, la alianza, que ahora también incluía a Buxtehude , se comprometió a proporcionar 1.300 guerreros y equipo para defender Wursten y/o invadir Hadeln. [5]

Por el contrario, Juan V y su hijo Magnus de Sajonia-Lauenburgo ya se habían aliado con Enrique IV el Viejo de Brunswick y Lunenburg , príncipe de Wolfenbüttel , el 24 de noviembre de 1498, para conquistar Wursten. [4] [5] Enrique IV se vio obligado a enviar 3.000 lansquenetes , que debían obtener su pago devastando y saqueando a los campesinos libres de Wursten, una vez subyugados con éxito. [7]

El 9 de septiembre de 1499, Rode libró una disputa contra Juan V de Sajonia-Lauenburgo. [8] Las fuerzas aliadas, con los ditmarsianos invadiendo cruzando el Elba, conquistaron fácilmente la Tierra de Hadeln y derrotaron a Magnus. [4] [9] [ ambiguo ]

Mientras que las ciudades deseaban un patio delantero pacífico sin la poderosa influencia de otro, los ditmarsianos favorecían en cambio la autonomía de los campesinos libres. Hamburgo y los ditmarsianos se pelearon entre sí. El 16 de septiembre de 1499, un lansquenete contratado por Hamburgo mató a Cordt von der Lieth, un miembro de la ministerialis bremiana , causando la Disputa de Otterndorf (Otterndorfer Streit). [10] El lansquenete creó rumores de que había sido un ditmarsiano quien había asesinado a von der Lieth, y huyó después. Los lansquenetes de Hamburgo atacaron entonces a los ditmarsianos no involucrados y mataron a 76 hombres en su campamento militar cerca de Otterndorf . [10] En consecuencia, Dithmarschen canceló su alianza con Rode, Bremen y Hamburgo, y los ditmarsianos regresaron a casa. [10] Hamburgo pretendía restablecer su dominio sobre Hadeln, tal como lo había ejercido entre 1407 y 1481, cuando Sajonia-Lauenburgo había cedido Hadeln a Hamburgo como garantía de un crédito. La relación entre Dithmarschen y Hamburgo se volvió entonces gélida, y los ditmarsianos capturaban, según la tradicional costumbre de los naufragios , barcos hamburgueses naufragados y su carga, si naufragaban cerca de las costas de Dithmarschen. (Anteriormente, Hamburgo y Dithmarschen habían acordado sustituir esta práctica por una recompensa por rescatar barcos, carga y tripulación). Las partes no se reconciliaron hasta 1512.

El 20 de noviembre de 1499, Magnus contrató a la llamada Guardia Negra  [de], compuesta por 6.000 mercenarios despiadados y violentos, en su mayoría holandeses y frisones orientales, comandados por Thomas Slentz, que operaban anteriormente en el condado de Oldenburg . [4] [8] La Guardia Negra invadió el Principado-Arzobispado de Bremen, atravesando y devastando áreas en el Principado-Arzobispado de Verden y el Principado Brunswick-Lunenburgiano de Lunenburg-Celle , dejando tras de sí una estela de devastación en el campo y especialmente en los monasterios saqueados. [11] [12]

Finalmente, en la víspera de Navidad, al llegar a Lehe por el Weser , la Guardia Negra intentó invadir Wursten. Sin embargo, los campesinos libres de la zona repelieron su ataque cerca de Weddewarden el 26 de diciembre. [13] [14] Así que la Guardia se dirigió hacia el noreste, saqueando el convento de monjas de Neuenwalde en el camino hacia Hadeln, reprimiendo a las fuerzas conjuntas de Rode y las ciudades –que carecían del apoyo de los caballeros bremianos y los ditmarsianos–, y recuperó la ciudad para Magnus a principios de 1500.

Rode convirtió entonces a Enrique IV el Viejo en su columna, y Enrique el Viejo y sus tropas dieron caza a la Guardia Negra. [14] Magnus, incapaz de pagar a los mercenarios, de modo que se volvieron aún más opresivos para la población local, era como el aprendiz de brujo , que no podía deshacerse de "los espíritus que invocaba". A mediados de enero de 1500, el rey Juan de Dinamarca contrató a la Guardia y garantizó su salvoconducto primero hacia el sureste a través de Lunenburg-Cellean Winsen sobre Luhe y Hoopte, cruzando el Elba en el ferry Zollenspieker hasta el condominio biurbano Hamburgo-Lübeck (Beiderstädtischer Besitz) de Bergedorf y Vierlande . [13]

La batalla de Hemmingstedt en un cuadro histórico de 1910 de Max Friedrich Koch , salón de actos del antiguo edificio del distrito de Meldorf.

Desde allí, la Guardia Negra se dirigió nuevamente hacia el noroeste a través de Holstein para unirse a más fuerzas del rey Juan reclutadas en Holstein y por la Unión de Kalmar . Estas fuerzas luego invadieron Dithmarschen para someter a los ditmarsianos libres. Los ditmarsianos hicieron un voto de donar un monasterio en honor a la entonces patrona nacional, Santa María de Nazaret , si podían repeler la invasión. El 17 de febrero de 1500, en la batalla de Hemmingstedt , los ditmarsianos superados en número, liderados por Wulf Isebrand, derrotaron a los ejércitos invasores y así destruyeron el sueño del rey Juan de someter a Dithmarschen. [10]

En 1513 los ditmarsianos fundaron un convento franciscano en Lunden cumpliendo su voto, sin embargo, el capítulo concatedral de Hamburgo , que tenía la jurisdicción eclesiástica, exigió su voz en el nombramiento de los prebendados . [15] Después de años de disputa, el Consejo de los 48, el órgano de gobierno elegido de la república de agricultores de Ditmarsh, decidió fundar una especie de Iglesia católica independiente de Dithmarschen de tipo galicanista en agosto de 1523, negando la jurisdicción capitular de Hamburgo en todo Dithmarschen. [16] El capítulo no pudo recuperar la jurisdicción, incluida su parte en las tasas eclesiásticas y multas impuestas en Dithmarschen. Después de repeler violentamente la primera predicación de los defensores de la Reforma , asesinando a Enrique de Zutphen en diciembre de 1524, el luteranismo comenzó a ganar a los ditmarsianos. [17] En 1533, el Concilio de los 48 convirtió la Iglesia católica dimarsiana en una iglesia estatal luterana . [18]

Post-medieval

Después de la victoria de Hemmingstedt, Dithmarschen envió regularmente a sus delegados a las Dietas Hanseáticas (Hansetage). [2] En 1554, la Dieta Hanseática confirmó que los campesinos ditmarsianos libres que hacían negocios no podían ser considerados iguales a los comerciantes por ser burgueses de ciudades libres o autónomas, pero, sin embargo, eran aceptados como disfrutando de todas las ventajas hanseáticas. [2] Así, los comerciantes ditmarsianos, junto con los de la Prusia teutónica , eran los únicos beneficiarios de una cuasi membresía dentro de la Hansa, aunque carecían de los antecedentes de ciudadanía en una ciudad autónoma o libre . [2]

No fue hasta 1559 y la última disputa entre el rey de Dinamarca y los ditmarsianos que los campesinos libres se vieron obligados a renunciar a su autonomía política y religiosa por la exitosa invasión comandada por el conde Johan Rantzau de Steinburg , uno de los mejores estrategas de la época [ cita requerida ] . Desde entonces, el escudo de armas de Dithmarschen ha mostrado un guerrero a caballo, que representa a un caballero de Rantzau. Este caballero ha sido identificado más tarde con San Jorge , considerado entonces como el patrón de Dithmarschen.

Los conquistadores –el rey Federico II , el duque Adolfo y el duque Juan II el Viejo– dividieron Dithmarschen en dos partes: el sur pasó a formar parte de Holstein en unión personal con Dinamarca, mientras que el norte pasó a manos del otro duque de Holstein. A partir de 1773, todo Holstein quedó unido en unión personal con Dinamarca y así permaneció hasta 1864, cuando, tras la Segunda Guerra de Schleswig , los ducados de Holstein y de Schleswig pasaron a ser territorio ocupado de la Confederación Alemana . Dos años más tarde, tras la Guerra austro-prusiana , Dithmarschen pasó a formar parte del Reino de Prusia , que se anexionó Holstein y Schleswig, convirtiéndolos posteriormente en la provincia de Schleswig-Holstein .

Se cree que la Edad Media en Dithmarschen se prolongó hasta el siglo XIX, cuando se terminó el canal de Kiel , se comenzó a drenar los pantanos y se llevaron a cabo reformas agrícolas. Dentro del Estado federado de Schleswig-Holstein, la zona permaneció dividida en los distritos de Norderdithmarschen (Marisma del Norte) y Süderdithmarschen (Marisma del Sur), antes de unirse en 1970 como el distrito de Dithmarschen.

Cultura

Tradiciones

"Días de col"

Los habitantes de Dithmarschen se sienten muy orgullosos de su historia. En las últimas décadas se han revitalizado muchas tradiciones y se han creado nuevos eventos de estilo tradicional.

Camarón común

Idioma

El alto alemán es hoy la lengua dominante, pero el bajo alemán en su versión holsteiniana todavía tiene un lugar en la conversación informal. Hasta la década de 1960, el bajo alemán era la lengua predominante en la comunicación cotidiana. La mayoría de los ditmarsianos nacidos antes de 1960 todavía consideran el bajo alemán como su lengua materna. El bajo alemán es más común en las regiones rurales que en las urbanas y es más probable que lo hablen los ditmarsianos mayores.

El autor más conocido de "alta literatura" en bajo alemán fue Klaus Groth de Heide. El hablante de bajo alemán más conocido en Alemania hoy en día es probablemente Wilhelm Wieben , ex presentador del popular noticiero alemán Tagesschau , que ahora produce audiolibros en bajo alemán . Solo dos episodios del popular programa de televisión policial Tatort llevaban subtítulos para su audiencia alemana. Uno de estos episodios centraba su trama en Dithmarschen: se pensaba que el bajo alemán en el diálogo era demasiado difícil de seguir para un público alemán genérico.

Arquitectura

Iglesia y ayuntamiento de Marne

Durante mucho tiempo, el paisaje de Dithmarschen estuvo dominado por las iglesias. En la república campesina nunca se construyeron palacios. Los pocos castillos que se construyeron desempeñaron un papel menor y desde hace mucho tiempo se redujeron a obras de construcción. En cambio, las iglesias eran símbolos no solo del poder espiritual sino también del poder terrenal. La república medieval se organizaba en parroquias ("Kirchspiele") centradas en las iglesias. Una iglesia de Dithmarschen no era solo un edificio sacro, sino también el lugar principal de reuniones políticas. La administración de los asuntos espirituales y políticos la realizaban las mismas personas en el mismo lugar, por lo que no surgieron muchas necesidades de edificios seculares representativos. La vida política y religiosa en Dithmarschen permaneció indivisa hasta la integración de Schleswig-Holstein en Prusia en 1867.

En las marismas llanas de Dithmarschen, las torres de las iglesias se pueden ver a menudo a más de 10 kilómetros de distancia. Las iglesias se construyen en el punto más alto del Terpen, en el centro de pueblos como Wesselburen , Marne y Wöhrden . Las calles del pueblo se dirigen hacia la iglesia central, lo que da a estos pueblos un marcado carácter medieval. Es probable que se hayan eliminado casas antiguas para hacer espacio para estas iglesias. En Geest, la iglesia del pueblo se encuentra en el borde medieval del pueblo o con otras casas en su interior; los asentamientos de Geest existían antes de que se construyeran sus iglesias y no había ninguna necesidad especial de protegerlas de las inundaciones.

San Segundo en Hennstedt

La iglesia más importante de Dithmarschen era la llamada Sankt-Johannis-Kirche (Iglesia de San Juan Bautista) en Meldorf, llamada también catedral de Meldorf por su tamaño. Entre los siglos IX y XI fue la única iglesia de Dithmarschen y una de las pocas al norte del río Elba . En la Edad Media, la iglesia era la sede de los representantes de las parroquias políticas de Dithmarschen. El lugar alrededor de esta iglesia era el lugar de reunión más importante de Dithmarschen y Meldorf fue el único asentamiento que desarrolló una estructura urbana distinta. Incluso después de que el centro político se trasladara a Heide, la iglesia de San Juan en Meldorf siguió siendo el lugar religioso más importante de Dithmarschen. La Reforma en Dithmarschen comenzó allí en 1524 con la conversión de Dithmarschen al luteranismo .

La iglesia actual fue construida en el siglo XIV. Aunque el exterior fue reconstruido en gran parte en el siglo XIX, en el interior aún se pueden ver obras de arquitectura gótica de los años 1250 a 1300. Las pinturas se encuentran entre las más magníficas de Schleswig-Holstein y dan una idea de la antigua riqueza de la república campesina.

La iglesia de San Jürgen en Heide fue construida en el siglo XV como capilla. Debido a los conflictos en Dithmarschen, Meldorf perdió su papel como punto de encuentro central. Los habitantes del norte de Dithmarschen comenzaron a reunirse en 1447 "auf der Heide" ("en el brezal"); más tarde, el Consejo de los 48, representantes de las familias más importantes y el órgano central de decisión de Dithmarschen, se reunió en San Jürgen. El núcleo de la iglesia, larga y de una sola nave, sigue siendo el edificio del siglo XV. Su aspecto exterior está dominado por una torre de tres pisos de estilo renacentista tardío, añadida por Johann Georg Schott en 1724.

La iglesia de San Bartolomé en Wesselburen también fue construida en 1737/1738 por Johann Georg Schott. Este edificio barroco, construido a partir de los restos de iglesias más antiguas después del incendio de Wesselburen en 1736, es muy poco común en el norte de Alemania. También son notables la iglesia del siglo XII en Tellingstedt y las iglesias de Hemme y Büsum , que muestran en su interior el tradicional escudo de armas de los "Geschlechter".

Educación

En 1993 se fundó en Heide la última escuela universitaria de Schleswig-Holstein (comparable a una escuela politécnica ). En la Fachhochschule Westküste (Fachhochschule Costa Oeste) hay 800 estudiantes que estudian economía, ingeniería eléctrica, tecnología de la información, gestión del turismo internacional y derecho . La Christian-Albrechts-Universität zu Kiel tiene un puesto de avanzada en el Forschungs- und Technologiezentrum Westküste (Centro de Investigación y Tecnología de la Costa Oeste) con sede en Büsum, que investiga la geología costera, la geografía costera y la protección de las costas.

En 2004, en las escuelas de Dithmarschen estudiaban 17.900 alumnos. En el distrito hay seis escuelas secundarias , tres escuelas de formación profesional , dos escuelas de formación profesional y 44 escuelas de enseñanza primaria.

Economía

La economía de Dithmarschen se basa principalmente en el turismo, la agricultura y la energía. El turismo se concentra en el norte, en Büsum , y en el sur, en Friedrichskoog . La mayoría de los turistas vienen en familia para disfrutar de las playas del Mar del Norte. Un número considerable de turistas también vienen para hacer excursiones en bicicleta. Casi todos los aproximadamente dos millones de turistas que visitan cada año proceden de Alemania.

Bayer , el empleador más importante del distrito.

En septiembre de 2004, la tasa de desempleo era del 11,6%. Tras la aplicación del concepto Hartz y la adopción de nuevos métodos estadísticos, la tasa de desempleo aumentó hasta el 17,4% en enero de 2005. La tasa de desempleo se situó muy por encima de la media de Schleswig-Holstein (12,7%) y del resto de Alemania. Las empresas empleadoras más importantes del distrito son Bayer en Brunsbüttel (1.000 empleados), la Sparkasse Westholstein (600), la refinería Royal Dutch Shell en Hemmingstedt (570), la fábrica química Sasol en Brunsbüttel (570), la imprenta Evers en Meldorf (560) y la planta de fabricación Beyschlag en Heide. La Bundeswehr tiene una escuela para suboficiales en Heide.

En los últimos años ha aumentado de forma constante el número de personas que viven en Dithmarschen pero trabajan en Hamburgo y sus alrededores. En 2002, 9.200 personas se desplazaron en coche a sus lugares de trabajo fuera del distrito, de las cuales 1.700 se desplazaron hasta Hamburgo.

Energía

Aerogeneradores cerca de Poppenwurth
Viejo burro que asiente, Hemmingstedt
Refinería de Hemmingstedt

En Dithmarschen se inició la producción de energía eólica comercial en Alemania. El primer parque eólico de Alemania se inauguró en 1987 en Kaiser-Wilhelm-Koog . Allí estuvo en funcionamiento entre 1983 y 1987 el aerogenerador experimental GROWIAN ("Große Windkraftanlage" - turbina eólica de gran tamaño). En 2008, el aerogenerador experimental más alto del mundo es el Enercon E-126, cerca de Emden .

En Dithmarschen hay unos 800 aerogeneradores , casi todos ellos en zonas pantanosas, lo que supone que el 5% de todos los aerogeneradores alemanes ocupan el 0,15% de su superficie. A excepción de Büsum, donde un pequeño aeropuerto impide su instalación, y de la reserva natural de Speicherkoog, toda la costa está llena de aerogeneradores. En 2003 produjeron unos 500 KWh de energía, lo que supone aproximadamente la mitad de la demanda energética de Dithmarschen. Según la empresa energética local E.on -Hanse, en el mismo tiempo que se pagó 59 millones de euros por la energía, se pagaron entre 3 y 5 millones de euros a los agricultores en cuyas tierras se encuentran los aerogeneradores. Los ingresos por impuestos para el distrito ascienden a unos 4 millones de euros al año. Dado que la producción de energía eólica comercial en Alemania comenzó en Dithmarschen, muchos aerogeneradores son relativamente antiguos y producen sólo una pequeña cantidad de electricidad. Para las personas interesadas en las turbinas eólicas esto supone un contraste interesante, ya que es posible ver muchas variedades de turbinas eólicas en funcionamiento unas cerca de otras.

El yacimiento petrolífero marítimo Mittelplate , cerca de la costa, produce 2 millones de toneladas de petróleo, aproximadamente el 54% de la producción alemana. La refinería de Hemmingstedt procesa alrededor de 4 millones de toneladas de petróleo al año, en parte de Mittelplate y en parte de petróleo transportado a través del puerto de Brunsbüttel. Otro yacimiento petrolífero entre Heide y Hemmingstedt estuvo activo hasta 1991. La central nuclear de Brunsbüttel es una de las más antiguas de Alemania y suministra energía barata a la importante industria del aluminio de Schleswig-Holstein. Está previsto que cierre en 2009.

Turismo

Playa de Büsum

Las principales atracciones turísticas de Dithmarschen son el Mar del Norte y el Parque Nacional del Mar de Frisia . El distrito posee unos 10 kilómetros de playas verdes; Büsum también ofrece una playa de arena artificial. En 2003, 205.382 turistas pasaron 1.173.205 noches en Dithmarschen, la mayoría de ellos en Büsum (756.630 noches), que se encuentra por delante de Friedrichskoog (75.654) y Büsumer Deichhausen (33.811). El turismo ha disminuido ligeramente en los últimos años, pero no tanto como el turismo en la costa báltica de Schleswig-Holstein. La reciente competencia con los antiguos estados del Pacto de Varsovia y sus costas bálticas ha tenido menos impacto en Dithmarschen porque sus formaciones costeras son bastante diferentes.

El pago de la entrada a las playas genera una gran controversia en el distrito. En Büsum (alrededor de 1.000.000 de visitantes por año) y Friedrichskoog (300.000) se cobra una tarifa, pero en la mayoría de los pueblos más pequeños de los alrededores no.

El sector turístico de Dithmarschen está intentando diversificar sus atractivos turísticos. La salud y el fitness tienen un papel cada vez más importante en la vida alemana, por lo que se están construyendo pistas y caminos para bicicletas y patines en línea. Una parte de la ruta ciclista del Mar del Norte atraviesa Dithmarschen. En el este de Dithmarschen se promueve el turismo ecológico en canoa o kayak por el Eider. Los responsables políticos y las agencias de turismo también destacan las raíces culturales e históricas del distrito.

Escudo de armas

El escudo de armas del distrito muestra un caballero de Holstein . Este escudo de armas fue impopular durante muchos años en Dithmarschen porque era el símbolo de los conquistadores. Estas armas fueron utilizadas por los gobernadores, pero no fueron aceptadas por el pueblo. En 1930, cuando estas antiguas hostilidades ya no eran relevantes, este escudo de armas fue reintroducido en formas ligeramente diferentes tanto en Dithmarschen del Sur como en Dithmarschen del Norte. Cuando ambos distritos se unieron en 1970, el escudo de armas de Dithmarschen del Sur se convirtió en el símbolo del distrito recién fusionado.

Ciudades y municipios

El horizonte de Wesselburen

Las ciudades y municipios de Dithmarschen surgieron a partir de las antiguas parroquias, que eran divisiones políticas independientes en la república campesina medieval. Estas parroquias existieron como divisiones políticas primarias hasta el siglo XIX. Solo Meldorf pudo desarrollar una estructura urbana durante la Edad Media.

En tiempos más recientes, Heide se convirtió en rival de Meldorf. Wesselburen y Wöhrden tenían cierta importancia como pueblos centrales de la rica zona pantanosa del norte.

Después de que Schleswig-Holstein fuera anexionado a Prusia en 1867, algunos pueblos se convirtieron en ciudades y, por lo tanto, abandonaron administrativamente sus antiguas parroquias: Meldorf en 1869, Heide en 1878, Marne en 1891 y Wesselburen en 1899. El antiguo pueblo de Brunsbüttel y el recién fundado Brunsbüttelkoog se unieron en 1970 para convertirse en la ciudad de Brunsbüttel.

Durante el período nazi, las parroquias finalmente se disolvieron y los pueblos individuales se volvieron independientes. Para una administración eficiente, los municipios se unieron en Ämtern , que por razones históricas se denominan Amt Kirchspielslandgemeinden (Municipios rurales de la parroquia de Amt).

La ciudad más poblada es Heide. Büsum tiene un papel especial como destino turístico. Aunque pertenece a un municipio, su población en verano aumenta hasta convertirse en la más grande del distrito.

En la sociogeografía, la diferencia entre las marismas y las tierras altas y más secas ha desempeñado un papel importante. Las marismas fértiles eran históricamente ricas, mientras que las tierras altas eran pobres pero menos propensas a inundaciones. Las dos ciudades más importantes, Heide y Meldorf, se construyeron en la zona segura, pero directamente adyacentes a las marismas, donde la gente podía tener sus campos.

Pueblos y Municipios de Dithmarschen

(Población al 30 de septiembre de 2005)

Hermanamiento

Actualmente, Dithmarschen está hermanada con Restormel , un municipio del condado británico de Cornualles. El principal vínculo es entre St Austell y Newquay y Heide.

Residentes notables

Referencias

Notas

  1. ^ "Bevölkerung der Gemeinden en Schleswig-Holstein 4. Quartal 2022" (XLS) (en alemán). Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein .
  2. ^ abcdef Die Hanse [La Hanse (XII e -XVII e siècles); Alemán], en Dollinger 1964, p. 124.
  3. ^ Magnus fue sucesor del duque Bernardo III en la octava generación.
  4. ^ abcd "Johann III., Erzbischof von Bremen", en Krause 1881, vol. 14, págs. 183–185, aquí pág. 184.
  5. ^ abcd "Die Konsolidierung des Erzstiftes unter Johann Rode", en Schütz 1995, vol. II, págs. 263–278, aquí pág. 266.
  6. Como Altes Land , Land de Hadeln, Haseldorfer Marsch, Kehdingen y Wilstermarsch , también conocidos como Marismas del Elba , Land de Wursten, Butjadingen y Stadland (ambos parte de la actual Marisma del Weser ), así como Stedingen , Land de Würden, ambos pantanos de campesinos libres también ubicados en las orillas del Weser. Cf. "Johann III., Erzbischof von Bremen", en Krause 1881, vol. 14, pp. 183-185, aquí p. 184.
  7. ^ ab "Das Land Hadeln bis zum Beginn der frühen Neuzeit", en Boeselager 1995, vol. II, págs. 321–388, aquí pág. 332.
  8. ^ ab "Die Konsolidierung des Erzstiftes unter Johann Rode", en Schütz 1995, vol. II, págs. 263–278, aquí pág. 267.
  9. ^ Heinz-Joachim Schulze, "Johann III. Rode", en: ver referencias para detalles bibliográficos, vol. 10, pp. 480ss., aquí p. 480.
  10. ^ abcd "Das Land Hadeln bis zum Beginn der frühen Neuzeit", en Boeselager 1995, vol. II, págs. 321–388, aquí pág. 333.
  11. ^ "Johann III., Erzbischof von Bremen", en Krause 1881, vol. 14, págs. 183–185, aquí pág. 185seg.
  12. ^ "Die Konsolidierung des Erzstiftes unter Johann Rode", en Schütz 1995, vol. II, págs. 263–278, aquí págs. 267 y siguientes.
  13. ^ ab "Johann III., Erzbischof von Bremen", en Krause 1881, vol. 14, págs. 183–185, aquí pág. 185.
  14. ^ ab "Die Konsolidierung des Erzstiftes unter Johann Rode", en Schütz 1995, vol. II, págs. 263–278, aquí págs. 268.
  15. ^ Thies Völker, Die Dithmarscher Landeskirche 1523–1559: Selbständige bauernstaatliche Kirchenorganisation in der Frühneuzeit Archivado el 30 de junio de 2017 en Wayback Machine , sección 'Konfliktauslöser: Besetzung der Pfarrstellen und Klosterprojekt', publicado el 16 de julio de 2009 en: 1.de: La red der Autoren Archivado el 5 de septiembre de 2018 en Wayback Machine .
  16. ^ Thies Völker, Die Dithmarscher Landeskirche 1523–1559: Selbständige bauernstaatliche Kirchenorganisation in der Frühneuzeit Archivado el 30 de junio de 2017 en Wayback Machine , sección 'Gründung der Landeskirche 1523', publicado el 16 de julio de 2009 en: suite101.de: Das Netzwerk der Autoren Archivado 5 de septiembre de 2018 en Wayback Machine .
  17. ^ Thies Völker, Die Dithmarscher Landeskirche 1523–1559: Selbständige bauernstaatliche Kirchenorganisation in der Frühneuzeit Archivado el 30 de junio de 2017 en Wayback Machine , sección 'Heinrich von Zütphen 1524', publicado el 16 de julio de 2009 en: suite101.de: Das Netzwerk der Autoren Archivado 5 de septiembre de 2018 en Wayback Machine .
  18. ^ Thies Völker, Die Dithmarscher Landeskirche 1523–1559: Selbständige bauernstaatliche Kirchenorganisation in der Frühneuzeit Archivado el 30 de junio de 2017 en Wayback Machine , sección 'Sieg der Reformation 1533', publicado el 16 de julio de 2009 en: suite101.de: Das Netzwerk der Autoren Archivado 5 de septiembre de 2018 en Wayback Machine .

Enlaces externos

54°05′N 9°05′E / 54.08°N 9.08°E / 54.08; 9.08