stringtranslate.com

Edirne

Edirne ( EE. UU .: / ˈ d ɪər n ə , ɛ ˈ -/ , [2] [3] turco: [ediɾˈne] ), históricamente conocida como Adrianópolis ( griego : Αδριανούπολις) es una ciudad de Turquía , en la parte noroeste de la provincia de Edirne en Tracia Oriental . Situada a 7 km (4,3 millas) de las fronteras griegas y a 20 km (12 millas) de las fronteras búlgaras, Edirne fue la segunda capital del Imperio Otomano de 1369 a 1453, [4] antes de que Constantinopla se convirtiera en su capital.

La ciudad es un centro comercial de tejidos, sedas, alfombras y productos agrícolas y tiene una industria turística en crecimiento. Es la sede de la provincia de Edirne y del distrito de Edirne . [5] Su población es 180.002 (2022). [1]

La ciudad es famosa en Turquía por su hígado. [6] Ciğer tava ( hígado empanizado y frito ) a menudo se sirve con una guarnición de cacık , un plato de yogur colado diluido con pepino picado.

Nombres y etimología

La ciudad fue fundada y recibió el nombre del emperador romano Adriano como Adrianópolis ( Adriánópolis en inglés, / ˌ d r i ə ˈ n p əl / ; Ἁδριανούπολις en griego ) en el sitio de la ciudad griega de Orestias , que a su vez fue fundada sobre un asentamiento tracio anterior llamado Uskudama. [7] El nombre otomano Edrine (ادرنه) se deriva del nombre griego. El nombre Adrianópolis se utilizó en inglés hasta la adopción turca del alfabeto latino en 1928, después de lo cual Edirne se convirtió en el nombre reconocido internacionalmente.

Historia

Exterior de la mezquita Selimiye. El arquitecto Sinan llamó a la Mezquita Şehzade en Estambul su obra de aprendizaje, a la Süleymaniye su obra de oficial y a la Selimiye su obra maestra. Tenía 85 años cuando lo terminó.

El área alrededor de Edirne ha sido escenario de numerosas batallas y asedios importantes desde los días del Imperio Romano . Los caprichos de la región fronteriza entre Asia y Europa dieron origen a la afirmación de Edirne de ser el lugar más frecuentemente disputado del planeta. [8]

Antigüedad

La ciudad fue restablecida por el emperador romano Adriano en el sitio de Orestias (llamado así por su fundador mitológico Orestes ), que a su vez fue construido sobre un asentamiento tracio anterior conocido como Uskadama , Uskudama , Uskodama o Uscudama . [7] Adriano la desarrolló, la adornó con monumentos y cambió su nombre a Hadrianópolis (que más tarde se pronunciaría Adrianopolis y se anglicanizaría como Adrianópolis ). Licinio fue derrotado aquí por Constantino I en 324, y el emperador Valente fue asesinado aquí por los godos durante la batalla de Adrianópolis en 378.

Restos de fortificaciones romanas y bizantinas junto a la llamada "torre macedonia".

Períodos medieval y otomano temprano

En 813, la ciudad fue capturada temporalmente por Khan Krum de Bulgaria , quien trasladó a sus habitantes a las tierras búlgaras al norte del Danubio . [9]

Durante el período del Imperio latino de Constantinopla, los cruzados fueron derrotados por el emperador búlgaro Kaloyan en la batalla de Adrianópolis en 1205. En 1206, el régimen latino entregó Adrianópolis y sus alrededores al aristócrata bizantino Teodoro Branas como feudo hereditario. [10] Teodoro Comneno , déspota de Epiro , tomó posesión de ella en 1227, pero tres años más tarde fue derrotado en Klokotnitsa por el emperador Iván Asen II de Bulgaria .

En 1362, los otomanos bajo el mando del sultán Murad I invadieron Tracia y Murad capturó Adrianópolis , probablemente en 1369 (la fecha está en disputa). La ciudad se convirtió en "Edirne" en turco, reflejando la pronunciación turca [11] y Murad trasladó aquí la capital otomana desde Bursa . Mehmed el Conquistador (Sultán Mehmed II) nació en Adrianópolis, donde estuvo bajo la influencia de Hurufis desestimados por Taşköprüzade en el Şakaiki Numaniye como " ciertos malditos sin importancia ", que fueron quemados como herejes por Mahmud Pasha . [12]

La ciudad siguió siendo la sede del poder otomano hasta 1453, cuando Mehmed II tomó Constantinopla (actual Estambul ) y trasladó allí la capital. La importancia de Edirne para los primeros otomanos explica la gran cantidad de mezquitas , madrasas y otros monumentos otomanos que han sobrevivido hasta hoy, aunque el Eski Sarayı (Palacio Antiguo) fue destruido en gran parte, dejando sólo restos relativamente leves. Además, hay evidencia de un scriptorium en el palacio otomano de Edirne durante este período. [13]

El puente Uzunköprü , el puente de piedra medieval más largo del mundo, conecta Anatolia con los Balcanes en el río Ergene y fue erigido entre 1426 y 1443 por el arquitecto principal, Müslihiddin, durante el reinado del sultán otomano Murat II . [14]

Período otomano posterior

El hecho de que Adrianópolis/Edirne siguiera ocupando un lugar importante en los corazones otomanos se refleja en el hecho de que el sultán Mehmed IV abandonó el Palacio de Topkapı en Constantinopla para morir aquí en 1693. La esposa del embajador británico en el Imperio Otomano, Lady Mary Wortley Montagu , Pasó seis semanas en Edirne (entonces Adrianópolis) en la primavera de 1717 y dejó un relato de sus experiencias allí en sus Cartas de la embajada turca . Vestido con un traje turco, Montagu presenció el paso del sultán Ahmed III a la mezquita, visitó a la joven futura esposa de su visir, Damad Ibrahim Pasha , y le mostraron la mezquita de Selimiye. [15]

Mezquita Selimiye en Edirne en el primer cuarto del siglo XX.
Escuela central de niñas griegas Zappeion de Adrianópolis , la escuela de niñas griegas en Edirne (1884).

Adrianópolis fue ocupada brevemente por tropas imperiales rusas en 1829 durante la Guerra de Independencia griega y en 1878 durante la Guerra Ruso-Turca de 1877-1878 . La ciudad sufrió un incendio en 1905. En aquel momento contaba con unos 80.000 habitantes, de los cuales 30.000 eran turcos; 22.000 griegos; 10.000 búlgaros; 4.000 armenios; 12.000 judíos; y 2.000 ciudadanos más de orígenes étnicos/religiosos no clasificados. [ cita necesaria ]

La Torre Adalet forma parte del complejo del Palacio de Edirne .
Torre de Macedonia tras su transformación en Torre del Reloj de Edirne en el primer cuarto del siglo XX.

Adrianópolis fue una fortaleza vital que defendió Constantinopla y Tracia Oriental durante las Guerras Balcánicas de 1912-13. Fue ocupada brevemente por los búlgaros en 1913, tras el asedio de Adrianópolis . Las grandes potencias (Gran Bretaña, Italia, Francia y Rusia) intentaron obligar al Imperio Otomano a ceder Adrianópolis a Bulgaria durante la tregua temporal de invierno de la Primera Guerra de los Balcanes . La creencia de que el gobierno estaba dispuesto a ceder la ciudad creó un escándalo para el gobierno otomano en Constantinopla (ya que Adrianópolis era una antigua capital del Imperio), lo que llevó al golpe de estado otomano de 1913 liderado por el Comité de Unión y Progreso. (CUP) bajo Enver Pasha . Aunque salió victorioso del golpe, la CUP no pudo impedir que los búlgaros capturaran la ciudad después de que se reanudaran los combates en la primavera. A pesar de la incesante presión de las grandes potencias, el imperio otomano nunca cedió oficialmente la ciudad a Bulgaria.

Edirne fue rápidamente reconquistada por los otomanos durante la Segunda Guerra de los Balcanes bajo el liderazgo de Enver Pasha (quien se proclamó el "segundo conquistador de Adrianópolis" después de Murad I ) tras el colapso del ejército búlgaro en la región.

Toda la población armenia de la ciudad fue deportada a Siria y Mesopotamia durante el genocidio armenio del 27 al 28 de octubre de 1915 y del 17 al 18 de febrero de 1916. Sus propiedades y negocios se vendieron a bajos precios a los musulmanes turcos. [dieciséis]

Durante la Guerra de Independencia griega , la Guerra Ruso-Turca (1877-1878) y las Guerras Balcánicas (1912-1913), los musulmanes balcánicos huyeron a Edirne y pasaron a ser conocidos como Muhacir . [17]

Arreglos administrativos

Adrianópolis fue un centro sanjak durante el período otomano y estuvo vinculada, sucesivamente, a Rumeli Eyalet y Silistre Eyalet antes de convertirse en capital provincial del Eyalet de Edirne a principios del siglo XIX; Hasta 1878, el Eyalet de Adrianópolis comprendía los sanjaks de Edirne, Tekfurdağı , Gelibolu , Filibe e İslimye . Después de las reformas agrarias de 1867, el Eyalet de Adrianópolis se convirtió en el Vilayet de Adrianópolis .

República turca

Adrianópolis/Edirne fue cedida a Grecia por el Tratado de Sèvres en 1920, pero recapturada y anexada por Turquía después de la derrota griega al final de la Guerra Greco-Turca , también conocida como el Frente Occidental de la Guerra de Independencia Turca más grande , en 1922. Bajo la administración griega, Edirne (oficialmente conocida como Adrianópolis) era la capital de la prefectura de Adrianópolis.

A partir de 1934, Edirne fue la sede de la Segunda Inspección General , en la que un Inspector General gobernaba las provincias de Edirne , Çanakkale , Tekirdaĝ y Kırklareli . [18] Los puestos gubernamentales de la Inspección General fueron abandonados en 1948, [19] pero el marco legal para ellos no fue abolido hasta 1952 durante el gobierno del Partido Demócrata . [20]

Historia eclesiástica

Un ejemplo de arquitectura otomana en Edirne

Adrianópolis se convirtió en la sede de un metropolitano griego y de un obispo armenio . También es el centro de una diócesis búlgara, pero no está reconocida y ha sido privada de obispo. La ciudad también tenía algunos protestantes. Los pocos católicos latinos, en su mayoría extranjeros, dependían del vicariato apostólico de Constantinopla. Adrianópolis también contenía la parroquia de San Antonio de Padua (Menores Conventuales) y una escuela para niñas dirigida por las Hermanas de la Caridad de Agram . El suburbio de Karaağaç contenía una iglesia ( Conventuales Menores ), una escuela para niños (Asuncionistas) y una escuela para niñas (Oblatos de la Asunción). Cada una de sus estaciones misioneras, en Tekirdağ y Alejandrópolis , tenía una escuela (Conventuales Menores), y había una en Galípoli (las Asuncionistas).

Hacia 1850, desde el punto de vista de las Iglesias católicas orientales , Adrianópolis era la residencia de un vicario apostólico búlgaro para los 4.600 católicos orientales del vilayet (provincia) otomano de Tracia y, después de 1878, del principado de Bulgaria . Tenían dieciocho parroquias o misiones, seis de las cuales estaban en el principado, con veinte iglesias o capillas, treinta y un sacerdotes, de los cuales seis eran asuncionistas y seis resurreccionistas; y once escuelas con 670 alumnos. En la propia Adrianópolis había sólo unos pocos búlgaros unidos, con una iglesia episcopal de San Elías y las iglesias de San Demetrio y los Santos. Cirilo y Metodio. Este último es atendido por los Resurrectionists , que también tienen un colegio con noventa alumnos. En el suburbio de Karaağaç, los Asuncionistas tienen una parroquia y un seminario con cincuenta alumnos. Además de los búlgaros católicos orientales, las estadísticas anteriores incluían las misiones greco-católicas de Malgara (actualmente Malkara) y Daoudili (actualmente pueblo de Davuteli en Malkara), con cuatro sacerdotes y 200 fieles, porque desde el punto de vista civil pertenecían al Vicariato búlgaro .

Más tarde, sin embargo, la diócesis católica romana fue discontinuada y existe sólo de nombre como arzobispado metropolitano titular , bajo el nombre completo de Hadrianópolis en Haemimonto para distinguirla de varias otras sedes titulares llamadas Hadrianópolis.

En 2018, los arqueólogos descubrieron restos de una iglesia bizantina . La iglesia fue construida alrededor del año 500 d.C. y era un edificio del período bizantino temprano. [21]

Vista panorámica de la ciudad desde la Mezquita Selimiye .

Geografía

Clima

Edirne tiene un clima limítrofe subtropical húmedo ( Cfa ) y mediterráneo de verano caluroso ( Csa ) en la clasificación climática de Köppen , y un clima oceánico templado ( Do ) en la clasificación climática de Trewartha . Edirne tiene veranos calurosos y moderadamente secos e inviernos fríos, húmedos y a menudo nevados.

Cuarteles

Edirne consta de 24 barrios: [23]

Atracciones

Gran Sinagoga de Edirne tras su restauración en 2015
Edificio administrativo detrás de la Gran Sinagoga de Edirne
Monumento y Museo del Tratado de Lausana en el suburbio Karaağaç de Edirne

Edirne es famosa por sus numerosas mezquitas, madrasas y otros monumentos otomanos.

Mezquitas

La Mezquita Selimiye , construida en 1575 y diseñada por el arquitecto más importante de Turquía, Mimar Sinan (c. 1489/1490-1588), es el monumento más importante de la ciudad y se convirtió en patrimonio mundial de la UNESCO en 2011. [24] Solía tiene los minaretes más altos de Turquía, a 70,90 m (232,6 pies) antes de la finalización de la Mezquita Çamlıca en 2019, que cuenta con minaretes de 107,1 m (351 pies) de altura. El propio Sinan creía que la cúpula era más alta que la de Santa Sofía , la antigua catedral ortodoxa bizantina de Estambul , pero los métodos de medición modernos parecen sugerir lo contrario. La mezquita , que lleva el nombre del sultán Selim II (r. 1566-1574), quien la encargó pero no vivió para verla terminada, está decorada con mármol turco y magníficos azulejos de İznik. Es el centro de un considerable complejo de edificios contemporáneos. [25]

Las obras de la Eski Cami ( antigua mezquita ) comenzaron en 1403, pero no se completaron hasta 1422. Fue diseñada en lo que normalmente se considera el estilo de Bursa . Aún más hermosa es la Mezquita Üç Şerefli (Mezquita de los Tres Balcones), que fue construida entre 1437 y 1447 para el Sultán Murad II. Fue la mezquita más grande construida en las provincias otomanas antes de la conquista de Constantinopla . Ambas mezquitas están en el centro de Edirne. [26]

Más alejado del centro, el complejo del Sultán Beyazid II , construido entre 184 y 1488, goza de una encantadora ubicación semirrural. Es el complejo de mezquitas más completo que se conserva en Edirne y consta de un imaret (comedor comunitario), darüşşifa (hospital), timarhane (asilo), hospicio, tıp medrese (escuela de medicina), tabhane (alojamiento para derviches), panadería y depósitos variados. Algunas partes del complejo albergan ahora un museo de historia de la medicina islámica. [27]

Palacio de Edirne

El Palacio de Edirne ( turco otomano : Saray-ı Cedid-i Amire para "Nuevo Palacio Imperial") en el barrio de Sarayiçi, fue construido durante el reinado de Murad II (r. 1421-1444), pero fue destruido en 1877, durante la época rusa. Guerra turca. Desde entonces se han restaurado la puerta del palacio y la cocina. El Kasr-ı Adalet ("Castillo de la Justicia"), construido originalmente como parte del complejo del palacio, se encuentra intacto junto al pequeño puente Fatih sobre el río Tunca . [28] La espléndida apariencia del palacio a finales de la década de 1460, cuando brillaba con oro, plata y mármol, fue descrita por Kritovoulos de İmbros en su Historia de Mehmed el Conquistador.

Otros monumentos religiosos

La Gran Sinagoga de Edirne , que data de 1909, fue restaurada y reabierta en marzo de 2015. [29] [30] [31] En la ciudad también se encuentran una iglesia católica romana y dos iglesias ortodoxas búlgaras.

Otros monumentos históricos

Edirne tiene tres bazares cubiertos históricos : el Kavaflar Arastası (Paseo de los Zapateros), junto a la Mezquita Selimiye y construido para generar ingresos para apoyar al külliye ; el Bedesten junto a Eski Cami, que se sostenía con los ingresos de las tiendas; y el Semiz Ali Paşa Çarşısı (Ali Pasha Bazaar, también conocido como Kapalı Çarşı), otra obra de Sinan que data de 1568. [32] El Kavaflar Arastası es el lugar al que acudir para comprar versiones en miniatura de las escobas hechas a mano con espejos en ellas que Solía ​​participar en las ceremonias matrimoniales y también para comprar jabón en forma de frutas.

De la Adrianópolis romana original sólo sobreviven ligeros restos de las fortificaciones cerca de la llamada Torre Macedónica , [33] en sí misma probablemente parte de las defensas, aunque muy reparada y alterada a lo largo de los siglos siguientes.

El Museo de Edirne (Edirne Müzesi) contiene colecciones de arqueología y etnografía locales. En el terreno exterior se puede ver un ejemplo del tipo de dolmen que se puede ver en la cercana Lalapaşa.

En el centro de la ciudad se encuentran los caravasares Rüstem Pasha (1560-1561) y Ekmekcioğlu Ahmed Pasha , diseñados para alojar a los viajeros, en el caso del Rüstem Pasha de Mimar Sinan, en el siglo XVI. El Rüstem Pasha Caravanerai ahora sirve como hotel Kervansaray.

El Cementerio Conmemorativo de las Guerras de los Balcanes está situado cerca de las ruinas del Palacio de Edirne, con un monumento al Soldado Desconocido que representa a un soldado otomano frente a su entrada. [34]

Los ríos Meriç y Tunca , que fluyen por el oeste y el sur de la ciudad, están atravesados ​​por elegantes puentes arqueados que datan de principios de la época otomana.

La histórica estación de tren Karaağaç ha sido restaurada para albergar la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Trakya . [34] El Monumento y Museo del Tratado de Lausana se encuentran en el parque circundante. [35]

festivales

Lucha de aceite en Kırkpınar

El torneo de lucha en aceite de Kırkpınar se celebra todos los años a finales de junio o principios de julio. [36]

Kakava , un festival internacional celebrado por el pueblo romaní en Turquía , se lleva a cabo del 5 al 6 de mayo de cada año. [37]

Bocuk Gecesi es un festival de origen balcánico que se celebra a mediados de enero en el que se espera que sea el día más frío del año. Es una especie de versión turca de Halloween. [38]

Economía

Un mercado comercial en Edirne
Escuela secundaria de Edirne
Edificio de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Trakya , construido originalmente como estación de tren Karaağaç .
Edificio principal de la Universidad de Trakya
Ali Paşa Çarşısı ( Bazar Ali Pasha )

La economía de Edirne depende en gran medida de la agricultura. El 73% de la población activa se dedica a la agricultura, la pesca, la silvicultura y la caza. Las tierras bajas son productivas. El maíz, la remolacha azucarera y el girasol son los principales cultivos. Son importantes los melones, sandías, arroz, tomates, berenjenas y la vinicultura.

Por Edirne pasa la autopista que conecta Europa con Estambul , Anatolia y Oriente Medio.

La industria se está desarrollando. Las industrias agrícolas (agroindustrias) son especialmente importantes para la economía de la ciudad.

Educación

universidades

Instituto

Galería

Ciudades gemelas

Gente notable

Sultanes
Histórico
Contemporáneo

Ver también

Referencias

https://www.academia.edu/23674853/Edirne_Ta%C5%9F_K%C3%B6pr%C3%BCleri_Edirne_Stone_Bridges

  1. ^ ab "Resultados del sistema de registro de población basado en direcciones (ADNKS) del 31 de diciembre de 2022, informes favoritos" (XLS) . TÜİK . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Edirne". Diccionario inglés Collins . HarperCollins . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  3. ^ "Edirne". Diccionario Merriam-Webster.com . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  4. ^ "En 1363 la capital otomana se trasladó de Bursa a Edirne, aunque Bursa conservó su importancia espiritual y económica". Bursa, la capital otomana. Sitio web oficial del Ministerio de Cultura y Turismo de la República de Turquía. Consultado el 19 de diciembre de 2014. Contradicho por los árbitros citados en Conquista de Adrianópolis.
  5. ^ İl Belediyesi, Inventario de los departamentos de administración civil de Turquía. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  6. ^ Gaceta, Banka (15 de noviembre de 2021). "Edirne'de tava ciğeri fiyatı 43 lira oldu". Gaceta Banka . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  7. ^ ab "Edirne". Enciclopedia Británica . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  8. ^ Keegan, John (1993). Una historia de la guerra . Casa al azar . págs. 70–71. ISBN 0-7126-9850-7.
  9. ^ Hupchick, Dennis (2017). Las guerras búlgaro-bizantinas por la hegemonía balcánica de la Alta Edad Media: cráneos forrados de plata y ejércitos cegados . Estados Unidos: Palgrave Macmillan. pag. 107.ISBN _ 9783319562056.
  10. ^ Saint-Guillain, G. (1216) Identidades y lealtades en el Mediterráneo oriental después de 1204 , Routledge, p. 66
  11. ^ "Sirvió como capital del Imperio Otomano desde 1413 hasta 1458 y floreció como centro administrativo, comercial y cultural". Encyclopædia Britannica "Edirne" . Consultado el 19 de diciembre de 2014.
  12. ^ John Kingsley Birge, La orden de derviches Bektashi , 1982 (p. 60 - 62)
  13. ^ A ́goston, Ga ́bor; Maestros, Bruce Alan (21 de mayo de 2010). Enciclopedia del Imperio Otomano. Publicación de bases de datos. pag. 266.ISBN _ 978-1-4381-1025-7.
  14. ^ "Edirne, la ciudad de la historia y la cultura". Noticias diarias de Hürriyet . 2020-11-03 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  15. ^ Montagu, Lady Mary Wortley (1994). Las cartas de la embajada turca (1ª ed.). Londres: Virago. ISBN 1853816795.
  16. ^ Kévorkian, Raymond (2011). El genocidio armenio: una historia completa . Publicación de Bloomsbury. págs. 546–548. ISBN 978-0-85771-930-0.
  17. ^ "Expulsión y emigración de musulmanes de los Balcanes". Ieg-ego.eu .
  18. ^ Cagaptay, Soner (2006). Islam, secularismo y nacionalismo en la Turquía moderna; ¿Quién es turco ? Rutledge. pag. 47.
  19. ^ Bayir, Derya (22 de abril de 2016). Minorías y nacionalismo en el derecho turco . Rutledge. pag. 141.ISBN _ 978-1-317-09579-8.
  20. ^ Bozarslan, Hamit (17 de abril de 2008). Flota, Kate; Faroqhi, Suraiya; Kasaba, Reşat; Kunt, I. Metin (eds.). La historia de Cambridge de Turquía . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 343.ISBN _ 978-0-521-62096-3.
  21. ^ Restos de una iglesia bizantina de 1500 años encontrada en el noroeste de Turquía
  22. ^ "Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991-2020)" (en turco). Servicio Meteorológico Estatal de Turquía. Archivado desde el original el 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  23. ^ Mahalle, Inventario de los departamentos de administración civil de Turquía. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  24. ^ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. "Mezquita Selimiye y su complejo social". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  25. ^ Gratis, John (1998). Turquía alrededor del Mármara (1ª ed.). Estambul: SEV Matbaacılık ve Yayincılık. págs. 48–54. ISBN 978-9758176199.
  26. ^ Gratis, John (1998). Turquía alrededor del Mármara (1ª ed.). Estambul: SEV Matbaacılık ve Yayıncılık. págs. 40–2, 46–7. ISBN 978-9758176199.
  27. ^ Gratis, John (1998). Turquía alrededor del Mármara (1ª ed.). Estambul: SEV Matbaacılıl ve Yayıncılık. págs. 59–63. ISBN 978-9758176199.
  28. ^ "Saraylar" (en turco). Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı. 25 de diciembre de 2006 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  29. ^ "Edirne Sinagogu 46 años sonra yeniden ibadete açıldı". Sabah (en turco). 26 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  30. ^ "Büyük Sinagog'da 46 años sonra ilk ibadet". CNN Türk (en turco). 26 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  31. ^ Özmen, Engin (25 de marzo de 2015). "Edirne'de Büyük Sinagog açılışa hazır". Hürriyet (en turco) . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  32. ^ Gratis, John (1998). Turquía alrededor del Mármara (1ª ed.). Estambul: SEV Matbaacılık ve Yayıncılık. págs. 42, 43, 48–9. ISBN 978-9758176199.
  33. ^ "Fortificaciones y torre macedonia en Edirne | Noticias arqueológicas turcas". turkisharchaeonews.net . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  34. ^ ab "Anıtlar" (en turco). Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı. 25 de diciembre de 2006 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  35. ^ "Edirne Anıtları-Lozan Anıtı" (en turco). Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı. 25 de diciembre de 2006 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  36. ^ Hong, ventilador (2017). El deporte en Oriente Medio: poder, política, ideología y religión . Rutledge. pag. 58.ISBN _ 978-1351547963.
  37. ^ "Kakava'da ateş yakıldı". www.hurriyet.com.tr (en turco) . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  38. ^ YÜCEL/KEŞAN (Edirne), (DHA), Ünsal. "Balkan geleneği 'Bocuk Gecesi', 15 Ocak'ta yapılacak". www.hurriyet.com.tr (en turco) . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  39. ^ "Adrianopel" en Nordisk familjebok (segunda edición, 1904)
  40. ^ "Biblioteca de referencia bahá'í - Kitáb-i-Aqdas, página 196". Referencia.bahai.org. 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2011 .

Otras lecturas

enlaces externos