Honores de Año Nuevo 2005

A principios de 2005 se concedieron honores de Año Nuevo en el Reino Unido y Nueva Zelanda. Entre ellos, en el Reino Unido se concedieron títulos de caballero a Mike Tomlinson , el pedagogo; Derek Wanless , que dirigió una revisión del Servicio Nacional de Salud ; y Brian Harrison , editor del Oxford Dictionary of National Biography . La ex atleta Kelly Holmes fue nombrada dama. El presentador de televisión Alan Whicker recibió el título de Comandante de la Orden del Imperio Británico . ^[1]^[2]

Reino Unido

Caballeros solteros

Clive John Bourne, JP Por sus servicios a la caridad y a la educación.
Profesor Robert Rees Davies, CBE , últimamente profesor Chichele de Historia Medieval en la Universidad de Oxford . Por sus servicios a la Historia.
Robert Gerard Finch , recientemente alcalde de Londres . Por sus servicios a la ciudad de Londres .
Profesor Andrew Paul Haines , decano de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres . Por sus servicios a la medicina.
El profesor Brian Howard Harrison , recientemente editor del Oxford Dictionary of National Biography .
Alan Jeffrey Jones, presidente de Toyota Motor Manufacturing (UK) Ltd. Para servicios a la industria automotriz.
Digby Marritt Jones , director general de la Confederación de la Industria Británica . Por sus servicios a las empresas.
Roger Spencer Jones , OBE Por sus servicios a empresas y formación en Gales .
Robert Walter Kerslake , director ejecutivo del Ayuntamiento de Sheffield . Por sus servicios al gobierno local.
Profesor John Hartley Lawton, CBE, FRS , director ejecutivo del Consejo de Investigación del Medio Ambiente Natural . Por sus servicios a la ciencia ecológica.
Dr. Jonathan Michael , director ejecutivo de Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust . Por sus servicios al Servicio Nacional de Salud .
Dr. Peter James Ogden , fundador de Ogden Trust. Por sus servicios a la educación.
Mervyn Kay Pedelty, exdirectora ejecutiva de Co-operative Financial Services . Para servicios a empresas y organizaciones benéficas.
Matthew Clive Pinsent, CBE , remero. Por sus servicios al deporte.
Profesor Desmond Rea, OBE, presidente de la Junta de Policía de Irlanda del Norte . Por sus servicios a la policía.
Richard John Staite, OBE, director de Beeslack Community High School, Penicuik , Midlothian. Por sus servicios a la educación.
Michael John Tomlinson , CBE, presidente de la Investigación sobre estándares de nivel A , del Grupo de trabajo sobre la reforma de los grados 14 a 19 y del Learning Trust for Hackney Schools. Por sus servicios a la educación.
Profesor James Cressee Elphinstone Underwood , catedrático del Real Colegio de Patólogos y catedrático de Patología de la Universidad de Sheffield . Por sus servicios a la medicina.
David Veness, CBE, QPM , Comisionado adjunto de policía de la metrópolis . Por sus servicios a la policía.
John Stuart Vickers , presidente y director ejecutivo de la Oficina de Comercio Justo . Por servicio público.
Derek Wanless . Por servicio público.

Servicio Diplomático y Lista de Extranjeros

Mark John Spurgeon Allen , CMG, consejero del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth .
Profesor Clive William John Granger . Por sus servicios a la economía.
Profesor Basil Spyridonos Markesinis , QC, FBA Por sus servicios en el ámbito de las relaciones jurídicas internacionales.

Orden del Baño

Caballeros de la Gran Cruz de la Orden del Baño (GCB)

División Militar

Ejército

General Sir Michael David Jackson, KCB, CBE, DSO, ADC Gen (475176), ex Regimiento de Paracaidistas .

Caballeros Comendadores de la Orden del Baño (KCB)

División Militar

Ejército

Teniente general (general local) Kevin O'Donaghue , CBE (486538), ex Cuerpo de Ingenieros Reales .

Real Fuerza Aérea

Mariscal del Aire Glenn Lester Torpy, CBE, DSO , Real Fuerza Aérea .

División Civil

(Edward) John Watson Gieve, CB , Secretario Permanente del Ministerio del Interior .
David John Normington, CB , Secretario Permanente del Departamento de Educación y Habilidades .

Compañeros de la Orden del Baño (CB)

División Militar

Marina Real

Contralmirante Peter Roland Davies, CBE
Contralmirante Niall Stuart Roderick Kilgour .

Ejército

General de división Jonathan Bernard Appleton Bailey, MBE (494267), ex Regimiento Real de Artillería .
General de división Michael Huntley (494362), ex Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales .
Teniente general Anthony Malcolm Douglas Palmer , CBE (487557), ex miembro de The Royal Green Jackets .

Real Fuerza Aérea

Vicemariscal del Aire James Andrew Collier, CBE, Real Fuerza Aérea.
Vicemariscal del Aire Peter Brett Walker, CBE, Real Fuerza Aérea.

División Civil

Mark Eric Addison, director general de operaciones y prestación de servicios del Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales .
Colin McLauchlan Baxter, recientemente jefe del Grupo de Seguridad Policial y Comunitaria del Departamento de Justicia del Ejecutivo Escocés .
David Brummell, secretario legal de los Oficiales Jurídicos de la Procuraduría General de la República .
John David Coles, director ejecutivo de la Agencia de Apoyo a Buques de Guerra .
Naomi Eisenstadt, directora de Sure Start , Departamento de Educación y Habilidades.
Mark Gibson, director general del grupo empresarial, Departamento de Comercio e Industria .
John Francis Gilhooly, director ejecutivo de la Oficina del Asesor Parlamentario .
Brian Leslie Glicksman, oficial de cuentas del Tesoro de Su Majestad .
Robin Paul Halward, anteriormente subdirector general de la Dirección de Inmigración y Nacionalidad del Ministerio del Interior.
David Seymour, asesor jurídico del Ministerio del Interior y de la Oficina de Irlanda del Norte .
Douglas Armitage Smith, recientemente director ejecutivo de la Agencia de Manutención Infantil .
George Macaulay Trevelyan, recientemente director del equipo de estrategia de entrega, Defra.
Marjorie Williams, directora de servicios locales, Inland Revenue .

Orden de San Miguel y San Jorge

Caballeros Comendadores de la Orden de San Miguel y San Jorge (KCMG)

División diplomática

Edward Clay , Alto Comisionado británico, Nairobi .
Robert John Coleman, hasta hace poco director general de Sanidad y Protección del Consumidor de la Comisión Europea .
John Douglas Kelso Grant , Representante Permanente del Reino Unido ante la Unión Europea .

Compañeros de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)

División Civil

Elizabeth Kerr Burns, OBE , presidenta de la Asociación Internacional de Esfuerzos Voluntarios. Por sus servicios al voluntariado.
Stuart John Doughty, director ejecutivo de Costain Group plc. Por sus servicios en materia de comercio e inversión internacionales.
John Charles Odling-Smee, ex director del Departamento Europeo II del Fondo Monetario Internacional . Por sus servicios a las finanzas internacionales.

División diplomática

Dr. Robin William Baker, subdirector general del British Council .
John Cummins, MBE, recientemente consejero y Cónsul General de Su Majestad en Moscú.
Paul Stephen Dimond, Embajador de Su Majestad en Filipinas .
General de división Robert Duncan Seaton Gordon, CBE (490208), último 17.º/21.º Regimiento de Lanceros .
Allan Graham Gormly, CBE Por sus servicios al Consejo de Administración del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
David John Gowan, Embajador de Su Majestad en Serbia y Montenegro .
Alison Mariot Leslie , Embajadora de Su Majestad en Noruega .
Philip Raymond Nelson, consejero del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
William Charters Patey , embajador de Su Majestad en Sudán .
Angela Joy Williams, últimamente directora del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente .

Real Orden Victoriana

Comandantes de la Real Orden Victoriana (CVO)

Dr. Claude Blair , OBE Por sus servicios a la Colección Real .
Edward Peter Demery, secretario de las Bodegas Reales.
General de división Geoffrey William Field, CB, OBE, gobernador residente y guardián de la Casa de las Joyas en la Torre de Londres .
Vicealmirante Michael Peter Gretton, CB, director del Premio del Duque de Edimburgo (Reino Unido).
Brigadier Colin John McCrae Harrisson, OBE, ex director ejecutivo del Hospital del Rey Eduardo VII (Hermana Agnes)
Mayor general David Houston, CBE, ex Lord Teniente de Sutherland .
Teniente general Maurice Robert Johnston, KCB, OBE , anteriormente Lord Teniente de Wiltshire .
Graeme Neil Munro, ex director y director ejecutivo de Historic Scotland .
Capitán cirujano David Leslie Swain, LVO, RN , oficial médico de la Reina en el extranjero.

Tenientes de la Real Orden Victoriana (LVO)

Philip Metcalf Bolam, oficial de prensa honorario de la Real Sociedad Agrícola de la Commonwealth.
Elizabeth Faith Currer Buchanan , secretaria privada adjunta del Príncipe de Gales .
Teniente coronel Robert Guy Cartwright, secretario de la Cancillería Central de las Órdenes de Caballería .
Nicholas John Lucas Chance, JP, secretario privado del Príncipe y la Princesa Michael de Kent .
Nigel John Fordham, ex director de la Oficina de Sellos de los Agentes de la Corona.
El reverendo Charles Robertson, ministro de la Iglesia de Canongate .
Constance Margaret Tyler, ex directora adjunta de recaudación de fondos del Premio del Duque de Edimburgo (Reino Unido).
Dr. Peter Wheeler, boticario del Príncipe de Gales.

Miembros de la Real Orden Victoriana (MVO)

Orden del Imperio Británico

Caballeros y Damas de la Gran Cruz de la Orden del Imperio Británico (GBE)

División Civil

La Muy Honorable Dama (Ann) Elizabeth (Oldfield) Butler-Sloss , DBE, presidenta de la División de Familia del Tribunal Superior de Justicia.
Sir Bryan Hubert Nicholson, presidente del Consejo de Información Financiera. Por servicio público.

Damas Comendadoras de la Orden del Imperio Británico (DBE)

División Civil

Señorita Kelly Holmes , MBE, por sus servicios al atletismo.
Sra. Mary Beaton MacDonald , directora de la escuela primaria Riverside, North Shields, North Tyneside. Por sus servicios en el ámbito educativo.
La reverenda Sarah Elisabeth Mullally , ex jefa de enfermería del Departamento de Salud.
Dra. Gillian Mary Pugh , OBE, directora ejecutiva de Coram Family. Para servicios a niños y sus familias.
Profesora Jean Olwen Thomas , CBE, FRS, profesora de Bioquímica Macromolecular, Universidad de Cambridge. Por sus servicios en el campo de la bioquímica.
Sra. Tanni Carys Davina Grey-Thompson , OBE, por sus servicios al deporte para discapacitados.
Dra. Fanny Waterman , CBE, presidenta y directora artística del Concurso Internacional de Piano de Leeds. Por sus servicios a la música.

Servicio Diplomático y en el Exterior

Jillian Lesley, Sra. Sackler . Por sus servicios a la promoción de las artes y las ciencias.

Comandantes de la Orden del Imperio Británico (CBE)

División Militar

Comodoro James Rupert Fenshawe, Marina Real.
Capitán (ahora comodoro) Peter Derek Hudson, Marina Real.
Comodoro Christopher Anthony James Silcock, Marina Real.
Coronel Richard Peter Meredith Austin (471191), ex Cuerpo de Ayudantes Generales (Rama de Servicios Legales del Ejército).
Brigadier David Charles Kirk, MBE (505287), ex miembro de los Royal Highland Fusiliers.
Brigadier Robert Lamont Kirkland , OBE (501627), fallecido en The Green Howards.
Coronel Robert James Morrison, OBE (493056), ex miembro del Real Cuerpo Logístico.
Brigadier Richard Rook, OBE, ADC (489593), ex Cuerpo Logístico Real.
Capitán de grupo Brian Lawrence Bates, Real Fuerza Aérea.
Capitán de grupo Stephen John Hillier, DFC, Real Fuerza Aérea.
Comodoro del aire Nigel Williams, Real Fuerza Aérea.

División Civil

Roy Kenneth Alder, Director de Apoyo Ejecutivo, Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios.
John Murray Allan , director ejecutivo de Exel y presidente de la Asociación de Transporte de Carga. Para servicios de transporte de carga.
Colin Herbert Baker, secretario general de la Federación Nacional de Subdirectores de Correos. Por sus servicios a la Oficina Postal.
Sra. Mair Barnes. Para servicios al sector minorista y a las empresas.
Sra. Carol Vanessa Bernard, directora del Área de Libertad Condicional de Northamptonshire. Por sus servicios al Servicio Nacional de Libertad Condicional.
Richard David (Sandy) Blair, exdirector de la Asociación de Gobiernos Locales de Gales. Por sus servicios al gobierno local.
Profesor Quentin Saxby Blake , OBE, ilustrador. Por sus servicios a la literatura infantil.
Profesora Senga Bond, profesora de investigación en enfermería y directora de la Facultad de Ciencias de la Salud y la Población de la Universidad de Newcastle-upon-Tyne. Por sus servicios a la enfermería.
Steven Richard Bowker, ex presidente y director ejecutivo de Strategic Rail Authority, por sus servicios a la industria ferroviaria.
Stewart Craufurd Boyd, QC, Vicepresidente de la Autoridad de Servicios Financieros. Por sus servicios al sector financiero.
Peter Richard Bradley, director ejecutivo del London Ambulance Service NHS Trust. Por sus servicios al NHS.
Dr. Robert Keith Bramley, recientemente Científico Jefe del Servicio de Ciencias Forenses del Ministerio del Interior.
Gerard Anthony Brown, abogado defensor. Por sus servicios al sistema judicial de Escocia.
Profesor John Boscawen Burland , FRS, profesor emérito de mecánica de suelos del Imperial College de Londres. Por sus servicios en el campo de la ingeniería geotécnica.
Maxwell Marshall Caller, director ejecutivo del distrito londinense de Hackney. Por sus servicios al gobierno local.
John Charles Clare, director ejecutivo de Dixons. Por sus servicios al Panel Nacional de Empleo y a las empresas.
Sra. Mary Clarke, directora de enfermería, City and Hackney Teaching Primary Care Trust. Por sus servicios de enfermería.
Profesor Roger Howard Clarke, Presidente de la Comisión Internacional de Protección Radiológica.
Graham Nigel Cole, Director de Asuntos Gubernamentales de GKN plc. Por sus servicios a la industria aeroespacial.
Richard Charles Cooke, Director Regional para el Norte de Inglaterra, Inland Revenue.
Dr. John Philip Cornish, anteriormente Jefe de la División de Control de Edificación, Departamento de Desarrollo, Ejecutivo Escocés.
Sra. Jill Vivienne Kelsall Coughlan, directora de la escuela Elizabeth Garrett Anderson, Islington, Londres. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Andrew Cozens, ex presidente de la Asociación de Directores de Servicios Sociales. Por sus servicios en el ámbito del trabajo social.
Roger Creedon, director ejecutivo de la Comisión Electoral. Por sus servicios en materia electoral.
Stephen Colin Cuthbert, director ejecutivo de la Autoridad Portuaria de Londres y presidente del Grupo de Grandes Puertos del Reino Unido. Por sus servicios a la industria portuaria.
Roger Harry Daltrey . Por sus servicios a la música, la industria del entretenimiento y la caridad.
Antonio Denunzio, presidente y director ejecutivo de ASDA. Para servicios al sector minorista.
Profesora Dian Donnai , profesora de Genética Médica de la Universidad de Manchester y directora clínica del Servicio de Genética del Noroeste. Por sus servicios en el campo de la medicina.
Sra. Helen Dudley, Directora, Recursos Humanos, Departamento de Asuntos Constitucionales.
Profesor William Dunlop, ex presidente del Real Colegio de Obstetras y Ginecólogos. Por sus servicios a la medicina.
Robin Arthur Philip Duval , exdirector de la Junta Británica de Clasificación de Películas, por sus servicios a la industria cinematográfica.
Paul Fletcher Everall, Jefe, División de Edificación, Oficina del Viceprimer Ministro.
David James Fillingham, exdirector de la Agencia de Modernización del Servicio Nacional de Salud (NHS, por sus siglas en inglés). Por sus servicios al NHS.
Profesor John Garside , ex director y vicerrector del Instituto de Ciencia y Tecnología de la Universidad de Manchester. Por sus servicios a la educación superior.
Simon James Holliday Gray , escritor. Por sus servicios en el ámbito del teatro y la literatura.
Patrick John Spear Griggs, ex presidente y director del Comité Marítimo Internacional. Por sus servicios a la industria marítima.
Peter Michael Roland Handcock, Director Ejecutivo, Servicio de Tribunales, Departamento de Asuntos Constitucionales.
Dr. Anthony George Harris, OBE, Presidente del Foro de Asuntos Rurales de West Midlands. Por sus servicios a la agricultura y al medio ambiente.
John Eric Harris, MBE, presidente de Alba plc. Por sus servicios a empresas y entidades benéficas.
Dr. Frederic Roger Heathcote, Director Ejecutivo, Servicio de Tribunales Laborales.
Michael Irving Ian Hedges, QPM, ex jefe de policía de South Yorkshire. Por sus servicios a la policía.
Philip David Hedley , ex director artístico y director ejecutivo del Theatre Royal, Stratford East, Londres. Por sus servicios en el ámbito del teatro.
Profesor Anthony John Grenville Hey , catedrático de informática de la Universidad de Southampton y director del programa e-Science del Reino Unido. Por sus servicios a la ciencia.
Patrick Holden , director de Soil Association. Por sus servicios a la agricultura orgánica.
Peter Holland, DL, Vicepresidente de la Asociación de Autoridades Policiales. Por sus servicios a la policía.
Jonathan Wilson Hoyle, Alto Funcionario del Ministerio de Defensa.
Christopher John Hughes, exdirector ejecutivo de la Agencia de Aprendizaje y Desarrollo de Habilidades. Por sus servicios en el ámbito de la educación y la formación.
Profesora Susan Diana Iversen , vicerrectora de la Universidad de Oxford. Por sus servicios a la educación superior y a la ciencia.
Profesora Lisa Jardine , profesora de Estudios del Renacimiento, Queen Mary, Universidad de Londres. Por sus servicios a la educación.
Sylvia, Lady Jay, Directora General, Federación de Alimentos y Bebidas. Por sus servicios a las industrias de alimentos y bebidas.
Lawrence Edward Johnson, anteriormente Director General de General Dynamics UK Ltd. Por sus servicios a la industria de defensa.
Dr. Richard Parry-Jones , vicepresidente de desarrollo de productos globales y director técnico de Ford Motor Company. Por sus servicios a la industria automotriz.
Richard Edward Kellaway, Director General de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth.
Sra. Alison Lindsay King, líder del Consejo del condado de Norfolk. Por sus servicios al gobierno local.
Dra. Pauleen Alice Lane. Por sus servicios al gobierno local.
Sra. Anne Shirley Lucas Lapping, productora de televisión. Por sus servicios a la radiodifusión.
Brian Michael Lapping , productor de televisión. Por sus servicios de radiodifusión.
Peter Lederer, OBE, presidente de Visitscotland. Por sus servicios al turismo.
Christopher John Lendrum, ex vicepresidente de Barclays Bank plc. Por sus servicios a la banca.
John Richard Lill , OBE, pianista. Por sus servicios a la música.
Alan Lovell, Alto Funcionario Público, Ministerio de Defensa.
Sra. Anna Raymond Massey , Actriz. Por sus servicios en el ámbito del teatro.
Cresson Vivian McIver, Inspectora jefa adjunta, Inspección de Educación y Formación, Departamento de Educación, Irlanda del Norte.
Keith Manson Miller, director ejecutivo de The Miller Group. Por sus servicios a la industria de la construcción en Escocia y a organizaciones benéficas.
Sra. Gloria Helenly Mills , MBE, Directora de Igualdad de Oportunidades, Unison. Por sus servicios en materia de igualdad de oportunidades.
Denis Mulkerrin, director de la escuela Gordon's School, Woking, Surrey. Por sus servicios a la educación.
Profesor Christopher Paul Mullard, miembro de la Campaña contra la Discriminación Racial. Por sus servicios en el ámbito de las relaciones raciales.
Thomas Michael Napier. Por sus servicios en el ámbito jurídico y en el trabajo jurídico pro bono.
Maurice Raymond Newey, recientemente Director Ejecutivo de la Agencia de Servicios para Vehículos y Operadores.
Walter Anthony Payne, director ejecutivo de la Federación de Asociaciones de Comerciantes Autorizados de Bebidas Alcohólicas. Por sus servicios al sector de las licencias.
Frank Pignatelli, director ejecutivo de la Scottish University for Industry. Por sus servicios en el ámbito de la educación y el aprendizaje permanente.
Profesor Robert Arthur Pinker , Comisionado de Privacidad, Comisión de Quejas de Prensa. Por servicio público.
Alan Frederick Plater , escritor y dramaturgo. Por sus servicios en el ámbito del teatro.
Hermana Bernadette Mary Porter , últimamente rectora y directora ejecutiva de la Universidad Roehampton de Surrey. Por sus servicios a la educación superior.
Geoffrey Colin Powell , OBE, por sus servicios a la regulación financiera y a la comunidad de Jersey.
Profesora Judith Anne Rees , directora adjunta y profesora de Gestión Ambiental y de Recursos, London School of Economics and Political Science. Por sus servicios a las ciencias sociales.
Sra. Susan Ilene Rice , directora ejecutiva de Lloyds TSB Scotland. Para servicios bancarios.
David Richards , director de Prodrive. Por sus servicios para el deporte del motor.
Profesor Donald Andrew Ritchie, DL, profesor emérito de genética de la Universidad de Liverpool y vicepresidente de la Agencia de Medio Ambiente. Por sus servicios al medio ambiente y a la ciencia.
Terence James Rose, Director para Gales y el Sudoeste del Departamento Ejecutivo de Salud y Seguridad.
Timothy David Melville-Ross , presidente de Investors in People UK. Por sus servicios de aprendizaje y desarrollo en el lugar de trabajo.
Graeme David Rowe, Jefe, División de Política de Transporte Marítimo Internacional, Departamento de Transporte.
Michael James Ryan, vicepresidente y director general de Short Bros plc. Para servicios a empresas en Irlanda del Norte.
Dr. Michael Shooter, psiquiatra infantil consultor. Para servicios al NHS en Gales.
Neville Shulman , OBE, explorador y montañista recaudador de fondos para obras de caridad y presidente del George Thomas Educational Trust. Por sus servicios de caridad.
Thomas Frederick Stainer, Economista Agrícola Jefe, Director de la División de Políticas y Economía, Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural, Ejecutivo de Irlanda del Norte.
Eric Sykes , OBE, actor. Por sus servicios al teatro.
Dra. Wendy Thomson , Jefa de la Oficina de Reforma del Servicio Público, Gabinete.
Profesora Cheryll Anne Tickle , FRS, FRSE, profesora de la Foulerton Royal Society, Universidad de Dundee y miembro del Consejo de Investigación en Biotecnología y Ciencias Biológicas. Por sus servicios en el campo de la biología.
Douglas Tweddle, Director, Servicios Comerciales Regionales, Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
Anu Kiran Vedi, directora ejecutiva del grupo Genesis Housing Group. Por sus servicios en el sector de la vivienda.
Sra. Pamela Janice Warhurst , Vicepresidenta de la Agencia de Campo. Por sus servicios en el ámbito del medio ambiente.
John Merlin Waterson, exdirector de Propiedades Históricas del National Trust, por sus servicios al patrimonio.
Barry Nicholas Aubrey Weatherill, presidente de la Asociación de perros guía para ciegos. Por sus servicios a personas ciegas.
Alan Donald Whicker , autor y locutor. Por sus servicios de radiodifusión.
Peter Whittaker, antiguo director de la escuela Hall Green School de Birmingham, por sus servicios a la educación.
Profesora Patricia Mang Ming Woo, profesora de Reumatología Pediátrica, University College, Londres. Por sus servicios a la medicina.
Donald Wood, director ejecutivo de London and Quadrant Housing Trust. Por sus servicios en materia de vivienda social.

Servicio Diplomático y en el Exterior

Mohamed Iqbal Asaria. Por sus servicios al desarrollo internacional.
Bill de Ian Miller. Por sus servicios a empresas británicas del sector del petróleo y el gas.
Dr. Colin Michael Foale . Por sus servicios a la exploración espacial.
Alfred Kane, presidente, Centro Glencree para la Reconciliación, Irlanda.
Melvyn Edgar Angus Lockie, consejero del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
Charles Adam Edward Pollock. Por sus servicios en el ámbito de la ópera y las relaciones culturales entre el Reino Unido e Italia.
Dr. Alan Edward Smith . Por sus servicios a la investigación biotecnológica y al desarrollo del comercio británico en los Estados Unidos.
Jonathan Francis Taylor, presidente de la Comisión de Conmemoración de la Ayuda a los Veteranos de Guerra. Por sus servicios a las relaciones entre el Reino Unido y los Estados Unidos.
Stephen Taylor. Por sus servicios a la ingeniería civil en Estados Unidos.

Oficiales de la Orden del Imperio Británico (OBE)

División Civil

Profesora Anne Lesley Abbott, profesora de Educación Infantil, Universidad Metropolitana de Manchester. Por sus servicios a la educación.
Nazir Afzal, Director Sectorial, Servicio de Fiscalía de la Corona.
Dr. Kishori Gopal Agrawal, JP, médico general, Sandwell, West Midlands. Para servicios de atención médica.
Charles Benedict Ainslie , MBE, navegante. Por sus servicios en el sector de la vela.
Peter Maclaren Aitken, Gerente Comercial Senior, Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
George Henry Alcock, cónsul honorario (norte de Inglaterra) de Filipinas. Por sus servicios a la comunidad del noroeste.
Maggi, Sra. Allan, Directora Ejecutiva, Recursos Educativos, Ayuntamiento de South Lanarkshire. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Guy Reid-Bailey, presidente de la United Housing Association. Por sus servicios en materia de vivienda social en el suroeste.
Profesor John Keith Banyard, Director, Gestión de Activos, Severn Trent Water Ltd. Por sus servicios a la industria del agua y a la ingeniería.
Eric Malcolm Barnes, director no ejecutivo de Experian y presidente de Nottingham Forest plc. Por sus servicios a la comunidad de East Midlands.
Dr. Hugh Wilson Taylor Barron, profesor del Departamento de Ingeniería de la Universidad de Aberdeen. Por sus servicios en la investigación de accidentes de tráfico.
John Adrian Shepherd-Barron . Inventor del cajero automático . Por sus servicios a la banca.
Profesor Simon Baumberg. Por sus servicios a la ciencia. Archibald Howard Beattie, Director de inversiones, Departamento de Empresa, Comercio e Inversión, Ejecutivo de Irlanda del Norte.
Señorita Leanne Benjamin (Sra. Round), directora de la Royal Ballet Company. Por sus servicios a la danza.
Celia Jane Isherwood Bennett, ex directora de la Asociación Británica de Procesadores de Carne . Por sus servicios a las industrias de la carne y la ganadería.
Trevor Paul Benson, director general de Precision Air Systems, Ultra Electronics. Por sus servicios a la industria de defensa.
Profesor David Berridge, catedrático de Bienestar Infantil y Familiar de la Universidad de Luton. Para servicios a niños.
Dra. Kristine Beuret, directora de Social Research Associates. Para servicios a personas discapacitadas.
El reverendo prebendado Richard Thomas Bewes, rector de la iglesia All Souls, Langham Place , Londres. Por sus servicios a la Iglesia de Inglaterra.
El reverendo Dr. Inderjit Bhogal, ministro metodista, por sus servicios en el ámbito de las relaciones interreligiosas.
Malcolm Hugh Bird, Director de Calidad y Desarrollo Sustentable de GKN Driveline. Para servicios a la industria automotriz.
Dr. Christopher Board , ex presidente del Comité de Cartografía del Reino Unido, Sociedad Cartográfica Británica . Por sus servicios a la cartografía.
Profesor Mark Haworth-Booth , recientemente conservador principal de fotografías del Victoria and Albert Museum . Por sus servicios a los museos.
Michael Brace , presidente de la Asociación Paralímpica Británica . Por sus servicios en el deporte para discapacitados.
Dr. Mervyn Edward Bramley, anteriormente Gerente de Desarrollo de Defensa contra Inundaciones, Agencia de Medio Ambiente. Por sus servicios al medio ambiente.
Christopher Roger Etrick Brooke. Por sus servicios a la investigación médica y a la comunidad de Hampshire.
David Brown, director ejecutivo del Consejo del Distrito de North Cornwall. Por sus servicios al gobierno local.
Profesor Stephen Frederick Brown, catedrático de Ingeniería Civil de la Universidad de Nottingham. Por sus servicios en el campo de la ingeniería vial.
Richard Henry Burbidge, presidente y director general de Richard Burbidge Ltd. Para servicios a empresas y a la comunidad en Oswestry, Shropshire.
Profesor Peter Sherwood Burge, catedrático de Medicina del Trabajo, Instituto de Medicina del Trabajo, Universidad de Birmingham. Por sus servicios en el campo de la medicina.
Sra. Frances Burns, Jefa, Unidad de Desarrollo y Publicaciones, Departamento de Desarrollo Internacional.
Profesora Sally Byng, directora ejecutiva de Connect, la red de discapacidades de la comunicación. Para servicios de terapia del habla y del lenguaje.
Neil Carr, director ejecutivo de enfermería, South Staffordshire Health Care NHS Trust. Para servicios de enfermería.
David Edward John Carson, Jefe de la División de Turismo, Departamento de Empresa, Comercio e Inversión, Ejecutivo de Irlanda del Norte.
David Alexander Carter, Grado 7, Ejecutivo de Salud y Seguridad.
Raymond Bobby Carter, ex presidente de la Asociación de Fútbol de Escuelas Inglesas y presidente de la División de Juegos y Deportes del Consejo Central de Recreación Física. Por sus servicios al deporte.
Pamela Margaret, Sra. Castle, Presidenta del Comité Asesor de Protección Ambiental del Támesis y Presidenta del Foro de Seguridad Empresarial y Comunitaria. Por sus servicios al medio ambiente.
Michael Walter Charleston, secretario honorario de la Asociación de Ríos del Suroeste. Por sus servicios a la conservación del salmón y la vida silvestre.
Francis Anthony Charnock, antiguo director de la escuela secundaria católica romana Holy Cross, Chorley, Lancashire. Por sus servicios a la educación.
Brian Edwin Chesworth, JP Para servicios a empresas y a la comunidad en Macclesfield, Cheshire.
Michael Clark, director general de International Fish Canners (Escocia). Servicios para la industria alimentaria.
James Dudley Henderson Clarke, BEM, presidente del Maratón de Londres. Por sus servicios al deporte.
John Edward Clarke. Por sus servicios a la comunidad de Coventry.
Robert John Clifford, 7.º grado, Unidad Forense, Ministerio del Interior.
Anthony Climpson, responsable de turismo y publicidad del Consejo del Distrito de New Forest y expresidente del Instituto de Gestión Turística. Por sus servicios al gobierno local.
Nigel Richard John Coleman, recientemente Oficial de Valoración del Grupo, Agencia OYce de Valoración del Norte de Londres, Inland Revenue.
Margaret Elizabeth, Sra. Cooke, Directora Adjunta de Finanzas, Oficina de Patentes.
Raymond George Alfred Cooney , actor, escritor, director y productor. Por sus servicios en el ámbito del teatro.
Lesley Jane, Sra. Corbett, directora de la escuela primaria Carden, Brighton, East Sussex. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Martin Couchman, director ejecutivo adjunto de la Asociación Británica de Hostelería. Por sus servicios a la hostelería.
James Edward Cracknell , MBE, remero. Por sus servicios al deporte.
James Douglas Craig, Director General, Craig Group Ltd. Para servicios a empresas y a la comunidad en el noreste de Escocia.
Stephen Cranston, director ejecutivo de The Arts Factory, Ferndale, Rhondda. Por sus servicios de aprendizaje permanente.
Profesora Dorothy Hanson Crawford, profesora Robert Irvine de Microbiología Médica, Universidad de Edimburgo. Por sus servicios a la educación superior y la ciencia.
Keith Crockford, ejecutivo de ingeniería costera, Fleet Support Ltd. Para servicios a la industria de defensa.
Geoffrey Alexander Daniels, Director del Consejo Nacional de Aprendizaje y Habilidades. Por sus servicios de educación superior.
Profesor Richard Adrian Daugherty, anteriormente profesor del Departamento de Educación de la Universidad de Gales, Aberystwyth. Por sus servicios a la educación.
John Hamilton Davies, presidente de la Junta de Apelaciones del Servicio Civil. Por el servicio público.
Priscilla Elizabeth, Sra. Davies, JP, Gerente de Desarrollo Regional, INCLUDE. Para servicios a jóvenes y a la comunidad en Gales.
Shirley Ann, Sra. Davies, Subdirectora de Servicios, Inland Revenue.
Ivan Davis. Por servicio político y público.
John Dennis, director ejecutivo adjunto de John Dennis Coachbuilders. Por sus servicios a la industria de extinción de incendios.
John Joseph Devine, ex periodista del Irish Independent. Por sus servicios al periodismo.
Profesor Thomas Martin Devine , profesor de investigación Glucksman y director del Centro AHRB de Estudios Irlandeses y Escoceses de la Universidad de Aberdeen . Por sus servicios a la historia escocesa.
Dr. Stuart Dobson, ecotoxicólogo y fisiólogo, Centro de Ecología e Hidrología, Monks Wood, Huntingdon. Por sus servicios en el campo de la ecotoxicología.
Profesora Anna Felicja Dominiczak , Profesora de Medicina Cardiovascular, Centro de Investigación Cardiovascular BHF Glasgow, Universidad de Glasgow . Por sus servicios en el campo de la medicina.
Profesor Christopher Stephen Downes, catedrático de Biología del Cáncer de la Universidad del Ulster. Por sus servicios a la investigación biomédica.
Dr. John Richard Dudeney, Director Adjunto, British Antarctic Survey . Por sus servicios a la ciencia.
David Stanley Edwards, exdirector ejecutivo de Cardiff and Vale NHS Trust, por sus servicios al NHS.
Douglas Ellis . Por sus servicios al fútbol y a la comunidad en West Midlands.
Francis Edwin Ellison, BEM Por sus servicios a la Asociación de Veteranos Británicos Coreanos.
Terence John Martin Elphick, anteriormente director de proyectos de Skanska, por sus servicios al Ministerio de Defensa.
John Nicholas McAlpine Entwistle, DL Para brindar servicios a la comunidad en el Noroeste.
Robert Harald Faber, recientemente director de proyectos de Oxford University Press para el Oxford Dictionary of National Biography . Por sus servicios a la investigación.
Leslie Stephen Fairweather. Por sus servicios a la arquitectura, al Servicio Penitenciario de Su Majestad y a la comunidad de West Sussex.
Robert Andrew Farmer, recientemente director ejecutivo de Forest Enterprise Wales.
Andrew Farrell , capitán de la selección de rugby de Wigan y Gran Bretaña . Por sus servicios a la Rugby League.
David Findlay, Director General, Automotive Technik Ltd. Para servicios a la industria de defensa.
Nigel Kennedy-Finlayson, recientemente Jefe de la División de Sistemas de Información y Negocios de la Asamblea Nacional de Gales.
Alexander Barry Fisher, capitán de British Airways. Por sus servicios a la aviación civil.
Sally Margaret Doris, Sra. Floyer, Directora General, Frederick Warne and Co. Para servicios a la publicación y al turismo en el Distrito de los Lagos.
Peter Karl James Franzen, editor de Eastern Daily Press. Por sus servicios al periodismo.
Edward Friel, director ejecutivo de la Junta de Turismo del Gran Glasgow y el Valle del Clyde. Por sus servicios al turismo en Escocia.
Anne, Sra. Galbraith. Por sus servicios a la comunidad del noreste.
Archibald Duncan Galloway. Por sus servicios a la Corporación y a la Ciudad de Londres .
Hugh Gardner, Director de Servicios Sociales y Vivienda, Ciudad y Condado de Swansea. Para servicios de asistencia social.
Señorita Sharon Girling, detective de la Brigada Nacional contra el Crimen . Por sus servicios a la policía.
Robert Mark Glover , por sus servicios de acogida y cuidado de niños en China.
Duncan Bruce Godefroy, JP Por sus servicios a la comunidad en Plymouth.
Dra. Alison Jane Patricia Goligher, vicepresidenta de producción de Schlumberger . Por sus servicios a las industrias del petróleo y el gas.
Ian Gordon, QPM, subdirector de policía de Tayside . Por sus servicios a la policía de Escocia.
Martin Edwin Gorham, director ejecutivo de la Autoridad Nacional de Sangre. Por sus servicios al NHS.
Anthony Ernest Grant, vicepresidente de Leeds and Holbeck Building Society . Para servicios públicos en West Yorkshire.
Sra. Katherine Anne Green, Directora Ejecutiva del Grupo de Acción contra la Pobreza Infantil y Miembro del Panel Nacional de Empleo . Por sus servicios en el ámbito del trabajo social.
Catherine, Sra. Griffiths, Jefa de Servicios de Protección Radiológica y Control de Calidad, Dirección de Imágenes Médicas y Física Médica, Sheffield Teaching Hospitals NHS Trust . Para servicios en el campo de la medicina.
Profesor Ralph Alan Griffiths, presidente de la Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales . Por sus servicios al patrimonio.
Trevor Thomas Griffiths, presidente del Comité de Derecho y Constitución del Consejo Dental General . Por sus servicios en el campo de la odontología.
Philip Howard Gronow, Director Adjunto, Grupo de Apoyo Corporativo, Servicio de Gestión de Cuentas por Cobrar, Inland Revenue .
Graham Richard Hadfield, director ejecutivo de la Sociedad de Seguros del Servicio Civil. Por el servicio público.
Robert James Hancock, secretario regional del Sindicato de Trabajadores del Transporte y de la Industria General. Por sus servicios al movimiento sindical en Gales.
Ann Christine, Sra. Harris, directora de la escuela primaria y guardería Oaktree, Swindon, Wiltshire. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Sue, Sra. Harrison, Directora Adjunta, Mercados Europeos, Departamento de Comercio e Industria.
Profesor George Hazel, ex presidente de la Institución de Carreteras y Transporte. Por sus servicios al transporte.
David Heather, exdirector ejecutivo adjunto de la Confederación de Industrias Agrícolas, por sus servicios a la industria de fertilizantes.
James Hehir, director ejecutivo del Ayuntamiento de Ipswich. Por sus servicios al gobierno local.
Señorita Susan Jane Hemming, Fiscal de la Corona, Servicio de Fiscalía de la Corona.
Annabel, Sra. Hemstedt, ex Directora Ejecutiva de la Agencia de Habilidades Básicas. Por sus servicios de educación en habilidades básicas.
Wilfred Neale Henderson, Gerente de Operaciones Técnicas, Oficina Nacional de Auditoría.
George Charles Hepburn, director ejecutivo de la fundación comunitaria que presta servicios a Tyne and Wear y Northumberland. Por sus servicios a la comunidad del noreste.
Robert Graham Hubbard, director y director ejecutivo de Prior's Court School, Thatcham, Berkshire. Por sus servicios de educación para necesidades especiales.
Dr. John David Wynne Hudson, antiguo director de la escuela Holloway School, Islington, Londres. Por sus servicios a la educación.
William Joseph Hutcheson, director de la escuela Elm Court School, Lambeth, Londres. Por sus servicios en el ámbito de la educación especial.
Robert Neil Hutley, director ejecutivo de los jueces de Devon y Cornwall. Por sus servicios a la administración de justicia.
David Keith Marlais James, ex presidente de Eversheds LLP. Por sus servicios a las empresas y a la comunidad en Gales.
Karl William Pamp Jenkins , compositor. Por sus servicios a la música.
Joyce Sara Ramsay, Sra. Johnston, directora del Fife College of Further and Higher Education. Por sus servicios de educación superior en Escocia.
Carol, Sra. Jones, directora de la escuela primaria St. Barnabas Church of England, Bristol. Por sus servicios a la educación.
Dr. William Johnstone Jordan, vicepresidente de la RSPCA. Por sus servicios en materia de conservación de la vida silvestre y bienestar animal.
Desmond Hugh Kelly, subdirector del Birmingham Royal Ballet. Por sus servicios a la danza.
Claude Alaric Anthony Kilmister. Por sus servicios a la Salud y a la Sociedad del Libro de Oración.
Samuel Kinkaid. Por el servicio público.
John Andrew Kissock, director ejecutivo adjunto de James Jones and Sons. Por sus servicios en el sector forestal.
Sheelin Virginia, La Vizcondesa Knollys, DL Por servicios a la comunidad en Norfolk.
Paul Crosby Lamplugh. Por sus servicios a The Suzy Lamplugh Trust.
El abogado John Emile Langlois, hasta hace poco diputado del pueblo en los estados de Guernsey, por sus servicios a la comunidad de Guernsey.
Dr. Colin Reginald Lattimore, JP Por sus servicios a las Bellas Artes Decorativas y Aplicadas inglesas y a la comunidad de Cambridge.
Lilian, Sra. Lawson , Directora del Consejo Escocés para la Sordera. Para servicios a personas sordas.
Dr. Phillip Andrew Leech, Director Médico de Atención Primaria, Departamento de Salud.
David Graham Lendon, presidente de Lincolnshire Business Education Trust. Por sus servicios en el ámbito educativo.
David Ross Leslie, director de desarrollo de servicios del Ayuntamiento de Edimburgo. Para servicios al gobierno local.
Dorothy Eva, Sra. Levy, últimamente consultora educativa, Servicios de información sobre trastornos por déficit de atención. Para servicios de educación para necesidades especiales.
Dennis Licence, director ejecutivo de First Trust Bank. Servicios para la banca y la comunidad en Irlanda del Norte.
Señorita Ceinwen Susan Jane Lloyd, Gerente de la sucursal (Nacimientos y defunciones). Oficina del Registro General, Southport, Oficina de Estadísticas Nacionales.
Thomas Paul Lloyd, Grado 7, Servicio de Discapacidad y Cuidadores, Departamento de Trabajo y Pensiones.
Brian Richard Lord , primer secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores . ^[3]
Ralph David Luck, director de English Partnerships. Por sus servicios de regeneración urbana.
Jacqueline Elizabeth, Sra. Lythell, concejal del Ayuntamiento de Brighton y Hove. Por sus servicios a la comunidad de Brighton y Hove.
Gavin Anderson Mackay, MBE, Grado 7, Oficina del Primer Ministro,
Andrew Makepeace, patrocinador del proyecto, Dirección de Bienes Parlamentarios, Cámara de los Comunes.
Dr. Michael Maloney, fotógrafo independiente. Por sus servicios de fotoperiodismo.
John Malynn, líder del equipo, Unidad de Inspección Escolar y Relaciones Corporativas de OFSTED, División de Desempeño de Autoridades Locales, Departamento de Educación y Habilidades.
Profesor Gerald Manners, presidente de la Asociación de Fundaciones de Beneficencia. Por servicios de beneficencia.
Wendy Rita, Sra. Marrable, últimamente Líder del Equipo de la Sección de Investigación Especial, Inland Revenue.
Brian Peter Marsh. Por sus servicios a empresas y al Marsh Christian Trust en Londres.
John Marshall, consultor de Marshall Construction. Servicios para la industria de la construcción y la comunidad de Clackmannanshire.
Simon McBurney , actor y director artístico de Theatre de Complicite . Por sus servicios en el ámbito del teatro.
Dr. Norman Keith Ian McIver. Por sus servicios relacionados con la seguridad en el buceo.
Sheila Mary, Sra. McKinley, Jefa, Unidad de Responsabilidad del Productor, División de Gestión de Residuos, Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales.
James Malcolm McManners, director de la escuela primaria Cassop, Durham. Por sus servicios a la educación.
Roger James Mercer, ex secretario de la Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia, por sus servicios a la arqueología.
Profesor Victor Thomas Charles Middleton. Por sus servicios al turismo.
William Ian Mitchell. Por sus servicios en materia de vivienda en Escocia.
Dr. Peter Douglas Molyneux , director ejecutivo de Lionhead Studios . Por sus servicios a la industria de los videojuegos informáticos.
Colin Stuart Montgomerie , MBE Por servicios al golf.
El reverendísimo Alan Wyndham Morgan . Por sus servicios a la comunidad de Nottinghamshire.
Philip Jonathan Clifford Mould , asesor honorario de artes de las Cámaras del Parlamento.
Profesor Charles William Munn, director ejecutivo del Chartered Institute of Bankers de Escocia. Por sus servicios a la banca.
Dr. Wadi Yusuf Nassar. Por sus servicios en el área de relaciones comunitarias en Manchester.
Peter Andrew Nicholson, director de Newham Youth OVending Services. Servicios para la justicia juvenil y comunitaria, Londres.
Derek Norcross, DL Por servicios a la comunidad en East Sussex.
Michael Anthony O'Connor, Grado B2, Ministerio de Defensa.
Yvonne Margaret, Sra. Osman, Miembro de la Junta Escocesa de Asistencia Jurídica. Por sus servicios a la Administración de Justicia.
Geoffrey Palmer , actor. Por sus servicios en el teatro.
Dr. Syed Abdul-Aziz Pasha, fundador de la Unión de Organizaciones Musulmanas. Por sus servicios en materia de relaciones raciales.
Dr. John Gordon Paterson, Vicepresidente del Comité de Detección del Reino Unido. Por sus servicios de detección del cáncer.
Frederick Charles Anthony Payne, recientemente Gerente General, Ordnance Survey, Oficina del Viceprimer Ministro.
David Lee Pearson , MBE Por sus servicios a la equitación y al deporte para discapacitados.
Anthony William Dunn Pexton, ex presidente del Comité de Gestión del Programa Sustainable LINK y de Cultivos Combinables Asegurados. Por sus servicios a la agricultura de cultivo.
Janet Dorothy, Sra. Pickles, Unidad de Seguridad de la Mujer de Cardiff. Por sus servicios de seguridad comunitaria en el sur de Gales.
Mary Laird, Sra. Pitcaithly, Directora Ejecutiva del Ayuntamiento de Falkirk. Por sus servicios al gobierno local.
Adrian Mark Pollitt Director de la Oficina de Autoridades Sanitarias Estratégicas. Para servicios al NHS.
Samuel David Pollock. Por el servicio público.
Colin Dunlop Port, subdirector de policía de Norfolk. Por sus servicios a la policía.
Señorita April Ann Pumfleet, inspectora principal (desarrollo), autoridad educativa local de Havering. Por sus servicios a la educación.
John James Quigley, Grado B1, Ministerio de Defensa.
Stephen Bradley Quinn, Grado B1, Ministerio de Defensa.
Roger George Radford. Por sus servicios a la Iglesia de Inglaterra.
Donald Raistrick, Jefe de la División de Conocimiento y Recursos de Información, Departamento de Asuntos Constitucionales.
David Michael Ronald Reading, fundador de Anaphylaxis Campaign. Para brindar servicios a personas con alergias.
Shelia, Sra. Reiter, Presidenta, WaterVoice Wessex. Por sus servicios a la industria del agua.
Sheelagh Elizabeth, Sra. Richards, Secretaria y Directora Ejecutiva, Asociación Británica de Terapeutas Ocupacionales y Colegio de Terapeutas Ocupacionales. Para servicios de atención médica.
Margaret Ann, Sra. Richardson, curadora del Museo Sir John Soane, Londres. Por sus servicios a museos.
Nigel Robbins, director del Cirencester College, Gloucestershire. Por sus servicios de educación superior y formación.
Señorita Shirley Ann Robertson , MBE Por sus servicios a la navegación.
Kevin Peter James Rogers, Director, Prisión de Su Majestad Dovegate, Uttoxeter, Staffordshire. Por sus servicios al Servicio Penitenciario Subcontratado.
Sarindar Singh Sahota, presidente de la Junta de Regeneración Noroeste 6 de la SRB. Por sus servicios a la comunidad en Handsworth, Birmingham.
Anthony Paul Sangwine, Asesor Especialista, Horticultura y Conservación de la Naturaleza, Agencia de Carreteras.
Christopher Andrew Saunders. Por sus servicios a Save the Children UK.
Neil Scales, director ejecutivo y director general de la Autoridad de Transporte de Pasajeros de Merseyside y director ejecutivo de servicios de transporte público.
Robert Leslie Scott, ex director interino del Museo de Ciencia e Industria de Manchester. Por sus servicios a los museos.
Robert William Lowry Scott, DL, ex presidente de la Asociación Forestal y de la Madera. Por sus servicios a la silvicultura.
Stephen Francis Seaber, jefe de bomberos del Servicio de Bomberos y Rescate de Hertfordshire. Por sus servicios al Servicio de Bomberos y Rescate.
Rodney Horrocks Sellers. Para servicios a empresas del noroeste.
Señorita Alexandra Shulman , editora de la revista Vogue británica . Por sus servicios a la industria de las revistas.
Pamela Minerva Odette, Sra. Singh, antigua directora de la escuela primaria católica romana Pope John, Shepherds Bush, Londres. Por sus servicios a la educación.
Guy Sizeland, Grado B2, Ministerio de Defensa.
David Ronald Smith, Director del Ministerio del Interior Regional, Oficina Gubernamental para el Noroeste.
Philip John Snell, 7.º grado, Equipo de Marco de Políticas y Transición de Necesidades Educativas Especiales, Departamento de Educación y Habilidades.
Sra. Mary Arlene Anne Spiers, directora ejecutiva de la Fundación contra el Cáncer del Ulster. Por sus servicios en el ámbito de la atención sanitaria.
Bernard Geoffrey Spittle. Por sus servicios a la administración deportiva.
Christopher Austin Stendall, Grado 7, División de Patrocinio de Regeneración, Oficina del Viceprimer Ministro.
David William Edmund Sterry, director ejecutivo de May Gurney Integrated Services plc. Para servicios de ingeniería civil.
Angela Patricia, Sra. Stones, directora de la escuela infantil McMillan Nursery School, Kingston-upon-Hull. Por sus servicios en el ámbito de la educación infantil.
Peter Stoppard. Por sus servicios a la comunidad del suroeste.
Kenneth Graham Stott. Por sus servicios a la industria del sauce en el suroeste.
John Richard Thomas Sullivan , escritor. Por sus servicios al teatro. ^[4]
Stacey, Sra. Tasker, últimamente Gobernadora, HMPrison Leeds.
Anthony Bichard Taylor, presidente de la junta directiva del Servicio Nacional de Salud de Borders. Por sus servicios al Servicio Nacional de Salud y a las empresas de Escocia.
Peter Tebbit, asesor nacional de desarrollo de cuidados paliativos, Consejo Nacional de Cuidados Paliativos. Para servicios de atención sanitaria.
Leslie Thomas , escritora. Por sus servicios a la literatura.
El concejal William Humphrey Thomas, anteriormente presidente de Sandwell Mental Health NHS and Social Care Trust, por sus servicios al NHS en West Midlands.
Ling, Sra. Thompson, Jefa de Asuntos Internacionales, Royal Society. Por sus servicios a la ciencia.
Alan Sidney Tobias, presidente de la Junta de Libertad Condicional de Essex. Por sus servicios al Servicio Nacional de Libertad Condicional y a las Relaciones Comunitarias.
Roger Townsend, Director Adjunto de Campo, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
John Colin Turner, presidente del Comité Asesor sobre Envases. Por sus servicios a la gestión de residuos.
Mark Vaughan, fundador y codirector del Centro de Estudios sobre Educación Inclusiva. Por sus servicios de inclusión en la educación.
Profesora Susan Mary Vinnicombe, profesora de Comportamiento Organizacional y Gestión de la Diversidad, Cranfield School of Management. Por sus servicios en materia de Diversidad.
Sadru Visram, presidente de la Asociación de Vivienda del Gran Londres (ASRA). Por sus servicios en materia de vivienda social.
George Vongas, Grado B2, Laboratorio de Ciencia y Tecnología de Defensa, Ministerio de Defensa.
Sra. Marjorie Henderson Walker, Directora General Adjunta, Walkers Shortbread Ltd. Para servicios a empresas y exportaciones.
Michael Walker, ex vicepresidente del Servicio Nacional de Salud de Lothian y cónsul en Finlandia. Por sus servicios al Servicio Nacional de Salud y a la comunidad en Edimburgo.
Graham Ward, presidente de la Junta de Horticultura de la Unión Nacional de Agricultores . Por sus servicios en el sector de la horticultura.
Sra. Caroline Anne Warne (Sra. Thomas), JP, Presidenta del Comité de Políticas de Consumo de la Organización Internacional de Normalización . Para servicios a consumidores.
Dr. Peter Alan Waterman , productor y compositor. Por sus servicios a la música.
Michael Reginald White, miembro emérito del Instituto de Estudios Políticos de la Universidad de Westminster. Por sus servicios en materia de políticas del mercado laboral.
Profesor David Keith Whittaker, profesor de Odontología Forense, Facultad de Medicina de la Universidad de Gales . Por sus servicios en Odontología Forense.
Dr. Stephen Thomas Whittle . Por sus servicios en cuestiones de género. ^[4]
Bradley Marc Wiggins , ciclista. Por sus servicios al deporte.
Tom Wilkinson , actor. Por sus servicios en el teatro. ^[4]
John Williams, QFSM, jefe de bomberos, servicio de bomberos y rescate de Grampian . Por sus servicios al servicio de bomberos.
John Goodall Wilson, antiguo director de la escuela secundaria College House. Por sus servicios a la educación y a la comunidad de Nottingham.
Dr. Winston Reginald Withey, Director Técnico, Centro de Ciencias Humanas, QinetiQ . Por sus servicios a las Fuerzas Armadas.
Mark Worthington, secretario privado de Lady Thatcher .

Miembros de la Orden del Imperio Británico (MBE)

División Civil

Profesor Michael George Abramson, director de la Unidad de Honores Combinados de la Universidad de Central Lancashire. Por sus servicios a la educación superior.
Stanley Malcolm Ackroyd, director del centro comunitario, Idle Ward, Ayuntamiento del distrito metropolitano de Bradford. Para servicios a personas discapacitadas.
Fred Adams, portero del hospital de Scarborough. Para servicios al NHS en el noreste de Yorkshire.
Dr. Hari Pada Adhikary. Por sus servicios a la comunidad bengalí en el Reino Unido.
Jean Elizabeth, Sra. Agnew. Por sus servicios a la comunidad de St. Georges, Weston-Super-Mare.
Zakia Masud, Sra. Ahmed, Trabajadora de Desarrollo de Personas Negras y de Minorías Étnicas, Proyecto de Asesoramiento sobre Necesidades Especiales. Por sus servicios a la comunidad en Gales.
Mohammad Akram, Asesor Superior de Políticas, Finanzas, Departamento de Comercio e Industria.
Jack Alexander. Por sus servicios en el sector del entretenimiento en Escocia.
Thomas Alexander. Por sus servicios en el sector del entretenimiento en Escocia.
John Alvis, Director General, Alvis Bros Ltd. Para servicios a la agricultura en el suroeste.
George Anderson, ex director de la Escuela de Horticultura del Real Jardín Botánico de Edimburgo. Por sus servicios a la enseñanza de la horticultura.
James Allan Anderson . Por sus servicios a deportistas discapacitados.
Sra. Janet Anderson. Por sus servicios a la comunidad en Greater Easterhouse, Glasgow.
Margaret, Sra. Anderton, Miembro del Consejo para el Premio en Cuidado y Educación Infantil. Por servicios de cuidado infantil.
Peter John Antonelli, responsable de desarrollo musical, escuela secundaria Preston Lodge, East Lothian. Por sus servicios a la educación musical.
Sra. Anjum Anwar. Por sus servicios a la comunidad en Lancashire.
Judith, Sra. Archer, Jefa de Apoyo Estudiantil, Consejo del Condado de Hampshire. Por sus servicios a la educación superior.
Señorita Elizabeth Joan Arendt. Por servicios de caridad.
Peter Arnold. Por sus servicios al patrimonio de Alderney.
Patricia Ann, Sra. Ashdown, Asistente personal, Autoridad Sanitaria Estratégica de Kent y Medway. Para servicios al NHS.
David Richard Guy Astbury, productor y presentador, British Forces Broadcasting Service. Por sus servicios de radiodifusión.
Rosemary Avis, Sra. Augar, Oficial de campo, Programa de premios del Duque de Edimburgo. Por servicios a los jóvenes de Malling, Kent.
Sra. Sarah Ayton . Por servicios relacionados con la navegación.
Paul Ralph Roy Backhouse, director de sistemas, juzgados de primera instancia de Lancashire. Por sus servicios a la administración de justicia.
Balbir, Sra. Bahrha, Grado C2, Ministerio de Defensa.
Bruce Trevor Bailey, recientemente Gerente de Operaciones de Área, Sur de Inglaterra, Inland Revenue.
Douglas Bailey, conductor y representante sindical de Stagecoach. Para servicios de transporte de pasajeros en Lancashire.
Señorita Rosemary Janet Bailey, asesora de discapacidad, Hertfordshire Guiding. Para servicios a jóvenes.
Rachel Frances, Sra. Baker, cuidadora temporal. Para servicios a niños en York.
Valerie, Sra. Baldry, Entrevistadora de campo de encuestas sociales, Oficina de Estadísticas Nacionales.
Alison Jane, Sra. Balsamini, asistente de cátedra, Settle Middle School, North Yorkshire. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Deborah Joan, Sra. Barber, Directora de la Sociedad Agrícola del Sur de Inglaterra. Por sus servicios a la agricultura.
Allan Cameron Barclay. Por sus servicios a la comunidad en Golspie, Sutherland.
Brian Barnes, artista. Por sus servicios a la comunidad en Battersea, Londres.
Ann Elizabeth, Sra. Barr, Tesorera, The Mosslands School, Wallasey, Wirral. Por sus servicios a la educación.
Marion, Sra. Barrett. Por sus servicios a la comunidad de Lancashire.
Barbara Anne, Sra. Bartlett, Secretaria Personal, Sede del Servicio Penitenciario de Su Majestad.
Michael Bartlett. Por sus servicios a la comunidad de Norfolk.
Richard Anthony Bartlett, Oficial Administrativo, Equipo de Educación Independiente e Internado, División de Transporte Escolar, Seguridad y Educación Independiente, Departamento de Educación y Habilidades.
Elizabeth Mary, Sra. Barton, cuidadora temporal. Para servicios a niños y familias en Portsmouth.
Kathleen Muriel, Sra. Bass, últimamente consejera académica de la escuela Hewett, Norwich. Por sus servicios a la educación.
Peter John Bath. Para servicios a empresas y organizaciones benéficas en Bournemouth, Dorset.
Señorita Wendy Baum, maestra, escuela primaria Eleanor Palmer, Camden, Londres. Por sus servicios a la educación.
Señorita Virginia Anne Beal, Grado E1, Ministerio de Defensa.
Peter Leslie Beales, presidente de la Royal National Rose Society. Por sus servicios a la horticultura.
Robert Mervyn Beales, recientemente Director Ejecutivo Superior y Presidente de la Sección Sindical de la Agencia de Pagos Rurales.
Gerald Bee, oficial principal de la prisión de Su Majestad, Sutton, North Yorkshire.
Malcolm Belchamber. Por sus servicios a la comunidad en Littlehampton, West Sussex.
Colin Bell. Por sus servicios a la comunidad de Manchester.
Trevor Lionel Bennett. Por servicios de caridad en Leicester.
William Berry. Por sus servicios al Judo.
Ian Hartley Berwick, secretario general de la Asociación de Viñedos del Reino Unido. Por sus servicios a la industria del vino.
Concejal Colin Willoughby Beswick. Por sus servicios a la comunidad de Durham.
Antony Lawrence Blackler. Por sus servicios a la conservación en Cornualles.
Señorita Patricia Blaize, Oficial Administrativo, Ejecutivo de Salud y Seguridad.
Glynis Geraldine, Sra. Bliss. Por sus servicios al Servicio de Apoyo a Víctimas.
Señorita Andrea Lorraine Blower, Grado C1, Ministerio de Defensa.
Estelle Mary, Sra. Blyth. Por sus servicios a la comunidad en Sheringham, Norfolk.
Alan Booth, pregonero de Scarborough y copropietario del hotel Ryedale. Por sus servicios al turismo y a la comunidad en Scarborough, Yorkshire.
Vivien Eleanor, Sra. Pleydell-Bouverie, Presidenta de la Región de Anglia de Girlguiding. Por sus servicios a los jóvenes.
Sra. Margaret Mary Bowden, Alta Directora Ejecutiva, Dirección de Inmigración y Nacionalidad, Ministerio del Interior.
Señorita Kathleen Bowerbank. Por servicios de caridad en SuVolk y Norfolk.
Jennifer, Sra. Bowers, Directora Ejecutiva, Servicio de Pensiones, Departamento de Trabajo y Pensiones.
Alice Patricia, Sra. Bradley, Coordinadora y Fundadora del Centro Infantil Fellowship House, Newham, Londres. Para servicios a niños.
Donald Charles Brand, consultor del Social Care Institute for Excellence. Por sus servicios en el ámbito de la asistencia social.
Robin Bream, directora ejecutiva sénior del Equipo de políticas de igualdad de oportunidades para la educación posterior a los 16 años, Unidad de asociaciones de aprendizaje y habilidades, Departamento de Educación y Habilidades.
Colin Brierley. Por sus servicios a la comunidad en Gorton, Manchester.
Elsie Marina, Sra. Bright, Capitana, 1.ª Compañía Spalding, Brigada de Niñas, Lincolnshire. Por sus servicios a los jóvenes.
John Brimble. Por sus servicios al Patrimonio de Black Country, West Midlands.
Linda Christine, Sra. Brook, directora de apoyo financiero para escuelas, Ayuntamiento de York. Por sus servicios a la educación.
Martin Slater Brookes, DL, JP Por servicios a la comunidad en Telford, Shropshire.
Dr. Ronald Burgess Broughton. Por sus servicios a la pesca de agua dulce en el noroeste.
David Brown, JP Por sus servicios a la comunidad en Northumberland.
Lorna, Sra. Hamilton-Brown . Por sus servicios a la comunidad de Leicestershire.
La reverenda Louise Margaret Brown. Por sus servicios a la comunidad de Dedworth, Windsor, Berkshire.
Raymond Arthur Brown. Por sus servicios a la Agencia de Medio Ambiente.
Señorita Yvonnne Patricia Brown, Secretaria Personal Senior, Unidad de Cohesión Comunitaria, Grupo de Comunidades, Ministerio del Interior.
Jill, Sra. Brownsword, Oficial Administrativa, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
Dr. Michael John Bruton, presidente de The Disabled Ramblers. Para brindar servicios a personas discapacitadas.
Neil Buchan, miembro de la junta directiva del grupo municipal de la Institución de Ingenieros Civiles. Por sus servicios a la ingeniería municipal y a la industria del transporte en Escocia.
Andrew Richard Bunting, líder de distrito de los Scouts, Hatfield Forest, Essex. Por sus servicios a los jóvenes.
Alan Burns, miembro del Panel de Niños de Aberdeenshire. Para servicios a niños en Escocia.
Sra. Christine Burns, ex vicepresidenta de Press for Change. Por sus servicios en cuestiones de género.
Hugh Clark Burns. Para servicios a niños con necesidades especiales en Gibshill, Greenock, Renfrewshire.
Profesor Roger Burridge. Por sus servicios a la Dirección de Salud y Seguridad.
Anne Patricia, Sra. Burrowes. Por sus servicios a la comunidad en Dorrington, Lincoln.
David Arthur Byatt. Por sus servicios a la comunidad de Moray.
Robert Callahan. Por sus servicios a la gimnasia.
Margaret, Sra. Cameron, Agricultora. Por sus servicios a la agricultura en Escocia.
Darren Andrew Campbell, velocista. Por sus servicios al atletismo.
Margretta Maud, Sra. Campbell, supervisora de cruces escolares, Junta de Educación y Biblioteca del Sudeste. Por sus servicios a la educación en Irlanda del Norte.
Sheila Elizabeth Jill, Sra. Campbell, Miembro del Ayuntamiento de Castle Morpeth. Por sus servicios a la comunidad de Newcastle-upon-Tyne.
Jerome Weir Cant, recientemente Gerente de Finanzas y Administración, Prisión de Su Majestad Glenochil.
Dr. David James Carmichael, Director General, Battle and Pears Ltd. Por servicios a la investigación agrícola.
Sarah Margaret, Sra. Cartwright, JP, DL, últimamente presidenta de Ross and Cromarty Enterprise. Por sus servicios a empresas.
Bill Cassie, director de servicios de protección y apoyo al consumidor del ayuntamiento de Aberdeenshire. Para servicios a consumidores en Escocia.
Dr. Alexander John McMurrough Cavenagh. Por sus servicios a la comunidad en Brecon, Powys.
Janet, Sra. Chaplin, Subdirectora de Libertad Condicional. Por sus servicios al Servicio Nacional de Libertad Condicional en Gales del Sur.
Señorita Sandra Denise Chapman. Por sus servicios a la RSPCA en Humberside y Lincolnshire.
George Robert Chatel. Por sus servicios a organizaciones benéficas y a la comunidad en la Isla de Man.
Alice Sra. Cheung Sui Ting, restauradora y empresaria. Por sus servicios a la industria culinaria y a la comunidad de Cardiff.
Sra. Janet Chierchia. Para servicios a jóvenes con necesidades especiales y a la comunidad en Hampshire.
Stanley Howard Chilcott. Por sus servicios a la comunidad en Silverton, Devon.
Patricia, Sra. Zadora-Chrzastowska, Consultora de Gestión, Thomas-Zadora Associates. Para servicios a empresas en East Midlands.
Michael Peter Clapham, jefe de grupo de Reading Buses. Por sus servicios de transporte de pasajeros y para la comunidad de Berkshire.
Profesor Brian Drummond Clark, miembro del consejo de administración de la Agencia Escocesa de Protección del Medio Ambiente. Por sus servicios al medio ambiente.
Geoffrey Harold Clark, Director Adjunto de Deloitte and Touche. Por sus servicios al Ministerio de Defensa.
Lionel James Clark. Por sus servicios a la Asociación Automovilística.
Morina, Sra. Clarke, Gerente de Servicios Regionales, Epilepsy Action. Para servicios a personas con epilepsia en Irlanda del Norte.
Margaret Joyce, Sra. Cobern, supervisora del cruce de caminos de la escuela, escuela primaria Breamore, Fordingbridge, Hampshire. Por sus servicios a la educación.
Gerald Cole. Por sus servicios al patrimonio y a la comunidad en Kendal, Cumbria.
Celia Jane, Sra. Collett. Por sus servicios a la comunidad en Brightwell-cum-Sotwell, Oxfordshire.
Mayor Henry Brett Collier, presidente de la zona, Asociación de excursionistas, Lincolnshire. Por sus servicios a los excursionistas recreativos.
Terence Collins. Por sus servicios a la Asociación de Personas Físicamente Discapacitadas y Sin Discapacidades de Merthyr Tydfil, Gales del Sur.
Brian Connelly. Por sus servicios a la comunidad en Auchenback, East Renfrewshire.
Anthony George Constable. Por sus servicios al Consejo Deportivo del Servicio Civil.
Edward Robert Coode , remero. Por sus servicios al deporte.
Gordon John Cook, oficial de estación. Por sus servicios en el servicio de bomberos de Wick, Caithness.
Raymond Cooper, antiguo director de la escuela católica romana Sacred Heart, Harrow, Londres. Por sus servicios a la educación.
David Nevil Cordon, fundador del Festival de las Artes de Woolpit. Por sus servicios a la comunidad de Woolpit, Suffolk.
El reverendo canónigo Warrington Graham Corneck. Por sus servicios a la comunidad de Deptford, Londres.
Tina Patricia, Sra. Cornish, Líder del Club Juvenil, Club Juvenil de Loders. Para servicios a jóvenes en Bridport, Dorset.
Mayor George Francis Correa. Por sus servicios al Fondo de Beneficencia de la Artillería Real.
William Coupar, Director, Asociación de Participación e Involucramiento. Para servicios a empresas.
Keith Richard Cowan. Por sus servicios a favor de la diversidad en Escocia.
Mary, Sra. Cowie, Gerente de Catering, Seaton Infants School, Workington, Cumbria. Por servicios a la educación.
Señorita Barbara Amelia Stewart Craig. Por sus servicios al National Trust en West Midlands.
Leonard Craig, Gerente de Grupo, Agencia de Valoración, Manchester.
Señorita Paula Craig, sargento detective, Servicio de Policía Metropolitana. Por sus servicios a la policía.
Penélope Ann, Sra. Creighton. Por sus servicios a la comunidad de la Isla de Man.
Robert Marks Creswell, director de servicios de comunicaciones corporativas de Coolkeeragh Power Limited. Para servicios a la industria energética.
Rose Sra. Cromb. Por sus servicios al Hospicio de Irlanda del Norte.
Dr. John Hedley Cule. Para servicios de atención de salud mental en el oeste de Gales.
Margaret Elizabeth Mary, Sra. Cummings, bibliotecaria adjunta de división de Tyrone y Fermanagh. Para servicios a bibliotecas de Irlanda del Norte.
David Cunningham, Director Ejecutivo Sénior, Agencia de Manutención Infantil.
Douglas Currie, concejal del Ayuntamiento de Argyll y Bute. Por sus servicios al gobierno local y a la comunidad de Strachur y el distrito.
Roger William Dangerfield. Por sus servicios en materia de salud y seguridad en la industria offshore.
Dr. Clifford Thomas Dann. Por servicios de caridad.
John Macdougall Danning, director de operaciones de vuelo de FR Aviation. Por sus servicios a la industria de defensa.
Barry George Davies, comentarista deportivo de la BBC. Por sus servicios de retransmisión deportiva.
Eileen Adelaide, Sra. Davies. Por sus servicios a la comunidad en Glenkindie, Aberdeenshire.
Lesley Charles Davies, directora del Área de excepcional belleza natural de Mendip Hills. Por sus servicios al medio ambiente.
Keith Daniel Day, exdirector administrativo del Addenbrooke's Hospital NHS Trust, Cambridge. Por sus servicios al NHS.
Royston Cecil Denning, ex director de Finanzas e Instalaciones de la Policía de Wiltshire. Por sus servicios a la policía.
Jennifer Mary, Sra. Dereham, DL Para servicios a Heathland Housing en Herefordshire.
Marlon Ronald Devonish, velocista. Por sus servicios al atletismo.
Marjorie Evelyn, Sra. Dix. Por sus servicios a la Asociación de Miastenia Gravis .
Paul Dodd, subdirector de la escuela secundaria Gilmour, Liverpool. Por sus servicios a la educación y a la comunidad de Liverpool.
Señorita Clementina Bowie Dodds. Por sus servicios a la Cruz Roja Británica en Fife.
David Malcolm Doig. Por sus servicios al Servicio de Apoyo a las Víctimas en Somerset.
Gloria Jean Regina, Sra. Donaldson. Por sus servicios al Fondo de Beneficencia de la Real Fuerza Aérea.
Marilyn, Sra. Dovey, Secretaria y Líder Juvenil, TGI Friary Youth Club. Para servicios a jóvenes en Salisbury.
Samuel Dow, responsable de formación de Apex Scotland. Por sus servicios a la comunidad de Lanarkshire.
Mary, Sra. Dowding, fundadora y fiduciaria de Midstream Charity. Para brindar servicios a personas discapacitadas en Lancashire.
Robert Draper. Por sus servicios a la Real Institución Literaria y Científica de Bath.
Violet, Sra. Drummond. Por sus servicios a la comunidad de Oldham, Gran Manchester.
Charles Vincent Anstey Duggleby, locutor y periodista. Por sus servicios a los servicios financieros.
Señorita Anita Jo Dunn. Por sus servicios a la conservación en Oxfordshire.
Robert Dunne, secretario de la Sociedad Social, Arriva North West & Wales. Para servicios de transporte de pasajeros.
Frederick John Dyer. Por sus servicios a la comunidad en Threemilestone, Cornwall.
Timothy John Easlea. Por el servicio público.
Señorita Bridget Eccles, secretaria del consejo parroquial de Churchstow. Por sus servicios a la comunidad de Kingsbridge, Devon.
Christopher Edge, director de viviendas con apoyo, Oaklee Housing Association Limited. Para servicios de vivienda social en Irlanda del Norte.
Margaret Ethel, Sra. Edgington, Gerente de Propiedades del Condado para Guiding en Berkshire. Para servicios a jóvenes.
Señorita Brenda Edwards. Por servicios de Danza.
Mayor David James Emery, capellán comunitario de la prisión de Su Majestad en Swansea. Por sus servicios al Servicio Penitenciario de Su Majestad y a la comunidad de Swansea.
Rosemary Ann, Sra. English, JP Por sus servicios a la comunidad en Norwich.
Eileen, Sra. Eskenzi. Por sus servicios a la comunidad en Totteridge, Londres.
Joyce Winifred, Sra. Farnham, concejala del Ayuntamiento de Stafford y del Ayuntamiento de Stone Town. Por sus servicios al gobierno local y a la comunidad de Staffordshire.
Ruth Muriel, Sra. Fawcett, Presidenta, Wokingham Early Years Development and Childcare Partnership, Berkshire. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Frances, Sra. Finlayson. Para servicios de enfermería en Lanarkshire.
Richard Edward Finlinson, presidente del Consorcio Amphion. Por sus servicios en materia de vivienda social en Londres y el sureste.
Miriam Thelma, Sra. Fish. Por sus servicios a la comunidad en Wolverhampton, West Midlands.
Craig William Fisken, Oficial Superior de Garantía, Servicio de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
Ann, Sra. Flanagan. Por sus servicios a la comunidad en Vauxhall, Liverpool.
Edna Gladys, Sra. Fletcher. Por servicios relacionados con el tenis de mesa.
Graham Malcolm Flew, Grado E1, Ministerio de Defensa.
Peter Kenrick Florence, cofundador y director del The Guardian Hay Festival. Por sus servicios a la literatura.
Señorita Frances Anderson Floyd. Por sus servicios a la comunidad de Manchester.
Michael Foster, director de educación, Servicios comunitarios de la Agencia de Justicia Juvenil. Para servicios a la comunidad en Bangor, condado de Down.
Ann, Sra. Fowler, cuidadora temporal, Nottinghamshire. Para servicios a niños y familias.
Timothy John Foxley, Grado C1, Ministerio de Defensa. Señorita Helen France, Artista. Por sus servicios al arte y a la comunidad de Leeds.
Mark Anthony Lewis-Francis, velocista. Por sus servicios al atletismo.
Edith, Sra. Franklin. Por sus servicios a la comunidad de Jersey.
James Ivor Frapwell. Por sus servicios a la Asociación de Antiguos Camaradas del Escuadrón G de los Húsares Reales de Gloucestershire.
Bridget Philomena, Sra. Fraser. Para servicios a personas mayores en West Dunbartonshire.
Camilla Cormack (Sheila), Sra. Fraser, Alta Directora Ejecutiva, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
Señorita Jill Fraser, directora artística del Watermill Theatre, Newbury, Berkshire. Por sus servicios en el ámbito del teatro.
Sheila Kathleen, Sra. Gallagher, supervisora del cruce de caminos de la escuela. Por sus servicios a la educación en Londres.
Peter Edward Gallant. Por sus servicios a la comunidad de Leeds.
Christopher Galvin, secretario del comité de UNISON. Por sus servicios a la Agencia de Medio Ambiente.
Brij Lata, Sra. Gandhi. Por sus servicios a las relaciones comunitarias y a la caridad en Escocia.
Jason Carl Gardener, velocista. Por sus servicios en el atletismo.
María, Sra. Garrett, Grado C1, Oficina del Primer Ministro.
David Gelly, músico, escritor y locutor. Por sus servicios a la música jazz.
Edwin John Gillanders. Por sus servicios a la agricultura y al periodismo agrícola.
Anthony Stephen Gillon, Oficial Administrativo, Tribunal del Condado de Oldham, Servicio Judicial, Departamento de Asuntos Constitucionales.
Señorita Margaret Ena Glasgow, tutora de cursos a distancia para profesores de sordos en las universidades de Birmingham, Hertfordshire y Oxford Brookes. Para servicios de educación especial.
Edna, Sra. Glenton, Asistente de enseñanza, Escuela primaria Kingston Park, Newcastle-upon-Tyne. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Sra. Patricia Irene Goodwin. Por sus servicios a la comunidad en Abingdon, Oxfordshire.
Señorita Dorothy Gorman. Por sus servicios al Servicio Real de Voluntariado de Mujeres y a la comunidad de Stranraer.
Patricia Ann, Sra. Goucher. Por sus servicios al Cuerpo de Cadetes Navales del Área Este.
Lillias Blair, Sra. Gould. Por sus servicios al Consejo de Ayrshire sobre el alcohol.
Lawrence James Goveas, miembro del Consejo Municipal Metropolitano de North Tyneside. Por sus servicios a la comunidad de Tyne and Wear.
El reverendo John Galbraith Graham, compilador de crucigramas. Por sus servicios a la industria periodística.
Hermana Eileen Mary Grant. Por sus servicios al ejército británico.
Dr. Robert Morrison Grant, presidente del grupo de atención primaria de SCAN (Red contra el cáncer del sudeste de Escocia). Por sus servicios de atención sanitaria en Fife.
Bruce Sidney Grantham, supervisor de obra, escuela primaria Barry, Northampton. Por sus servicios a la educación.
Malcolm Colborne Gray, antiguo timonel del barco salvavidas St. David's Lifeboat, Pembrokeshire, por sus servicios al Royal National Lifeboat Institute.
Morag Graham, Sra. Gray, últimamente directora ejecutiva del hipódromo Hamilton Park. Por sus servicios relacionados con las carreras de caballos.
Alexander Nowell Grayson. Por sus servicios a la comunidad en Woking, Surrey.
Joyce, Sra. Green, últimamente inspectora de policía de Lancashire. Por sus servicios a la policía.
Señorita Sadie Greer. Por sus servicios a la Brigada de Ambulancias de St. John.
Señorita Carol Gregg, Grado C1, Ministerio de Defensa.
Joseph Walter Griffiths, concejal del condado de Powys. Por sus servicios a la comunidad de Powys.
Robert James David Gulliford, concejal del Ayuntamiento de Blaenavon. Por sus servicios a la Legión Real Británica y a la comunidad de Blaenavon, Torfaen.
David MacGillvray Gunn. Por sus servicios al equipo de rescate de montaña de Glencoe, Argyll.
Glenis, Sra. Guy, Presidenta de la Fundación Edward Guy. Por sus servicios a la comunidad del noreste.
Derek Hall, Gerente de Obras, Calidad y Medio Ambiente, Bovince Ltd. Por servicios al medio ambiente.
Nishat, Sra. Hamid. Por sus servicios de atención sanitaria en Bristol.
Colin Michael Hammond, miembro fundador y director ejecutivo de la Organización Nacional para la Información y Atención de Fobias y Neurosis de Ansiedad. Para servicios de atención sanitaria.
Derek Francis Hammond, inspector jefe del Servicio de Policía Metropolitana. Por sus servicios a la policía y a la comunidad de Surrey.
Merwyn Chambers Hanna, presidenta de la División de Recaudación de Fondos de Kilkeel y presidenta de la Estación de Botes Salvavidas de Kilkeel. Por sus servicios a la Royal National Lifeboat Institution en Irlanda del Norte.
Celia Louise, Sra. Harding, fundadora de Jack and Jill Pre- School, Beaconsfield, Buckinghamshire. Por sus servicios de educación en la primera infancia.
Thomas Owens Harrigan, oficial de relaciones raciales de la policía de Strathclyde. Por sus servicios a la policía.
Dra. Pamela Fay Harrison, fundadora de Jeffery Harrison Memorial Trust. Por sus servicios a la conservación en Kent.
Señorita Muriel Margaret Hart, pianista acompañante del coro Brighton Orpheus. Por sus servicios a la música y a la comunidad de Brighton y Hove.
Richard Humphrey Harvey, director de Manor Farm Feeds Ltd. y presidente de Rural Energy Trust. Por sus servicios a la agricultura en East Midlands.
Christine, Sra. Hawkins. Por sus servicios al estudio de la obesidad.
Dorothy Andrea Susan, Sra. Hayes. Por sus servicios a la comunidad en Bracknell Forest, Berkshire.
Marie Merlyn, Sra. Hayes. Por sus servicios a la RSPCA en Norfolk.
Lionel Hehir, director ejecutivo de Groundwork Trust, South Tyneside. Por sus servicios al medio ambiente.
Patricia, Sra. Helsby, Gerente Senior de Operaciones, Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
Robert Charles Hepworth, Director de Regeneración urbana y vivienda del Ayuntamiento de St. Helens. Por sus servicios al gobierno local.
Clive Hershman, presidente de SHARE Community. Para servicios a personas discapacitadas.
Norman Peter Hickman, director de la escuela de peluquería y salones Peter Hickman y fundador de Pied Piper Trust. Para servicios a empresas y jóvenes en Gloucestershire.
Señorita Barbara Jean Hill. Por sus servicios al National Trust en West Midlands.
Mary, Sra. Hillis, empleada de limpieza, Maybin Support Services. Para servicios a la comunidad en Belfast.
Sheila Mary, Sra. Hills, Secretaria Personal, Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
Loraine Pauline, Sra. Histed, Oficial Superior de Seguridad, Departamento de Desarrollo Internacional.
Beatrice Gertrude, Sra. Hobson, Gerente de Distrito, Citizens' Advice Bureau, Horsham. Por sus servicios a la comunidad en West Sussex.
John William Hockley, secretario de la Asociación Nacional de Bomberos Jubilados. Por sus servicios al Cuerpo de Bomberos.
Gillean Stewart, Sra. Hoehnke, Gerente de Desarrollo del Personal, Telford College de Edimburgo. Por sus servicios de educación superior en Escocia.
Kathleen, Sra. Holley, Oficial de Seguridad Departamental, Agencia de Normas Alimentarias. Por sus servicios a HASSRA.
Señorita Margaret Augustine Holley, directora del hogar de niños Brig-y-Don. Para brindar servicios a niños desfavorecidos en Jersey.
John William Hope, presidente del consejo parroquial de Almeley y miembro del consejo de Herefordshire. Por sus servicios al gobierno local.
Mary Elizabeth, Sra. Hopkins, fundadora y fiduciaria de Harlington Hospice, Middlesex. Por sus servicios a la comunidad de Middlesex.
Gwen, Sra. Horrigan. Por sus servicios a la comunidad en Leigh-on-Sea, Essex.
Mildred, Sra. Howell, últimamente profesora de Matemáticas, Escuela Hurworth, Darlington. Por sus servicios a la educación.
Judith, Sra. Howes, asistente de cátedra, escuela primaria Hardwick, Stockton-on-Tees. Por sus servicios a la educación.
William Howie, director del Servicio Voluntario de Aberdeen. Por sus servicios a la comunidad de Aberdeen.
Christopher Hoy. Por servicios al ciclismo.
Robert Myles Huck, director de curso de la escuela Whitehaven, Cumbria. Por sus servicios a la educación.
John Anthony Hughes, conserje y asistente de enseñanza, Wrockwardine Wood Junior School, Shropshire. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Kathleen Joan, Sra. Hughes. Por sus servicios a la salud y a la comunidad en el sur de Warwickshire.
Philip William Hughes, Director y Síndico de la Real Sociedad para la Prevención de Accidentes. Por sus servicios en materia de salud y seguridad.
Sra. Joy Stell Humber. Para servicios a personas mayores y a la comunidad en Childswickham, Worcestershire.
Peter Ronald Huxtable, timonel del barco salvavidas del puerto de Shoreham. Por sus servicios al Royal National Lifeboat Institute.
Clare Ann, Sra. Hyde, Directora del Centro de Mujeres de Calderdale. Servicios de atención médica para mujeres en Calderdale, West Yorkshire.
Thomas Isbister, Crofter. Por sus servicios a la comunidad de Shetland.
Syed Azizul Islam. Servicios de relaciones comunitarias en el sur de Londres.
Ian Jackson, miembro laico de la Inspección de Educación de Su Majestad. Por sus servicios a la educación en Escocia.
Betty Eva, Sra. James, cuidadora temporal. Para servicios a niños en Carmarthenshire.
Ian Kennedy James, director principal de Tamworth and Lichfield College, Sta. Vordshire. Por sus servicios de educación superior.
Peter Ronald James. Por sus servicios a la industria de la restauración y a la comunidad en Powys, Gales.
Phyllis, Sra. James. Por sus servicios a la comunidad en Montpelier, Bristol.
Sra. Julia Carrina Jarrett, directora del albergue de la Asociación St. Mungo. Para brindar servicios a personas sin hogar en Londres.
John William Jeffrey. Por sus servicios a la comunidad de Surrey.
Irene, Sra. Jenkins, Agente del sitio, Pulloxhill Lower School, Pulloxhill, Bedfordshire. Por servicios a la educación.
Patricia Mary Stevenson, Sra. Jenkins, Jefa de Ampliación de la Participación, Universidad de Liverpool. Por sus servicios a la Educación Superior.
Ann, Sra. Johnson, voluntaria, Chanctonbury Community Playscheme, West Sussex. Para servicios a niños con necesidades especiales.
Gilbert Johnson, presidente de Skerries Salmon. Por sus servicios a la cría de salmón en Shetland.
Andrew Ivan Egerton Johnston. Por servicio público.
Emily Margaret, Sra. Johnston, empleada de limpieza. Para servicios al Departamento de Educación de Irlanda del Norte.
James Summers Hamilton Johnston, director de tecnología de la Springburn Academy de Glasgow. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Christine Joan, Sra. Jones, anteriormente directora de enfermería clínica, Unidad de Emergencias, Cardiff and Vale NHS Trust. Por sus servicios al NHS.
Doreen, Sra. Garland-Jones, vicepresidenta de Tidy Cheltenham Group. Por sus servicios a la comunidad de Cheltenham.
Janet Elisabeth, Sra. Jones, JP, funcionaria administrativa, Departamento de Ciencias Biológicas, Universidad de Warwick. Por sus servicios a la educación superior y a la comunidad de Coventry.
Sra. Judith Patricia Jones, Secretaria de Jueces, Servicio Judicial.
Michael Denison Jones. Por sus servicios a la conservación de la naturaleza en los condados de origen.
Olabisi, Sra. Akiwumi-Jones. Por sus servicios a los jóvenes de Londres.
Peter Thomas Jones, Director Ejecutivo Superior, Comisión Independiente de Quejas contra la Policía.
Celia Elizabeth, Sra. Jordan. Por sus servicios a la comunidad en Warrington, Cheshire.
William John Jordan, presidente, W. Jordan (Cereals) Ltd. Para servicios a las industrias de alimentos y bebidas.
Parmod Kad. Para servicios de relaciones comunitarias en Southall, Londres.
David Kamsler. Por sus servicios a The Link y a la comunidad de Basingstoke, Hampshire.
Derek James Kane, director de programas de formación, Scottish Enterprise, Dunbartonshire. Para servicios a empresas de Dunbartonshire.
Douglas James Keil, QPM, Secretario General de la Federación Escocesa de Policía. Por sus servicios a la policía.
Ian Kendall, director de campo y silvicultura del Ayuntamiento de Calderdale Metropolitan Borough. Por sus servicios al gobierno local en West Yorkshire.
Margaret Angela Barrie, señora Kent. Por sus servicios a la comunidad de Cornwall.
Margaret Elizabeth, Sra. Kerr, asistente de cátedra, escuela primaria católica romana St. Edmund's, Enfield, Londres. Por sus servicios a la educación.
Ian Kershaw, Director Ejecutivo Superior, Dirección de Salud y Seguridad.
June Margaret, Sra. Keyte, fundadora y directora de Children's Voices of Enfield. Por sus servicios a la música y a la comunidad en Londres.
Nazim Khan. Por sus servicios a la comunidad en Peterborough, Cambridgeshire.
David Frederick King. Por sus servicios a la ambulancia de San Juan y al escultismo en Romford, Essex.
John Alan King, subdirector de la escuela primaria Greswold, Solihull. Por sus servicios a la educación.
John Kirtley, portero principal, Cámara de los Lores.
Dr. Alan Coates Klottrup. Por sus servicios a la comunidad de Durham.
Brenda, Sra. Lalonde. Por sus servicios al Comité WaterVoice Wessex. Por sus servicios a la industria del agua.
Thomas John Kinloch Lambie, Oficial Administrativo, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
Myra Ferguson, Sra. Lamont, directora adjunta de enfermería, Sandyford Initiative, Greater Glasgow NHS Trust. Por sus servicios de enfermería.
Brian John Lancashire, director de seguridad del paciente, Agencia Nacional de Seguridad del Paciente. Para servicios al NHS.
Eric Lancashire. Por sus servicios a la comunidad en Horsley Woodhouse, Derbyshire.
Lorraine, Sra. Lauder. Para servicios a personas mayores en Southwark, Londres.
Dra. Heather Laurie, directora de actividades de encuestas, Centro de estudios longitudinales del Reino Unido, Instituto de investigación social y económica, Universidad de Essex. Por sus servicios en el ámbito de las ciencias sociales.
Abogado Leslie Francis Lawson . Por sus servicios relacionados con el deporte ecuestre.
Peter Lawler, Grado B2, Ministerio de Defensa.
Barbara Noelle, Sra. Leigh. Por sus servicios a la conservación de la naturaleza en Middlesex
David Stanley Lewis. Por servicios de beneficencia en el sur de Gales.
Norman Richard Lewis. Por sus servicios a la conservación de la naturaleza en Nottinghamshire.
Peter Liddle, arqueólogo del condado, Consejo del condado de Leicestershire. Por sus servicios a la arqueología comunitaria.
Ruth, Sra. Lingard, fundadora y directora de Fledglings, Cambridgeshire. Para servicios a jóvenes discapacitados.
Hugh Lewis Lloyd, actor. Por sus servicios al teatro y a la caridad.
Richard John Lloyd, exdirector de Gestión de Tierras y Capital Rural de la Countryside Agency. Por sus servicios al medio ambiente.
Kenneth George Lomas. Por sus servicios al Fondo de Investigación sobre la Leucemia.
Alfred Low, anteriormente inspector de construcción, por sus servicios al Instituto Escocés de Investigación de Cultivos y a la comunidad de Invergowrie.
Joseph Edward Lowthian. Por sus servicios a la comunidad en Penrith, Cumbria.
Suzanne, Sra. Lucas, últimamente presidenta de la Real Sociedad de Pintores, Escultores y Grabadores de Miniaturas. Por sus servicios a las artes.
Fraser MacKenzie, líder voluntario del cuerpo de bomberos de Strathclyde. Por sus servicios al cuerpo de bomberos.
Ian Maclean, presidente del Consejo de usuarios de estadísticas.
Mary Bridgetta, Sra. Magennis, Gerente de Catering, Oficina de Irlanda del Norte.
Señorita Margaret Jessie Campbell Main, Técnica de Investigación, Departamento de Salud Infantil, Universidad de Aberdeen. Por sus servicios a la Educación Superior y a las Relaciones con los Empleados.
Jean Emily, Sra. Makin. Por sus servicios a la prisión de Stafford.
George Edward Mangar. Por sus servicios a la Junta de Vigilancia Independiente, prisión de Brixton, Londres.
Anne Lesley, Sra. Mansell, Asistente de enseñanza, Escuela primaria Seymour Road, Clayton, Manchester. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Ronnie Marlor, presidente de la junta directiva de la escuela primaria comunitaria CliVe Hill, Calderdale, West Yorkshire. Por sus servicios a la educación.
Carole Joan, Sra. Marr, profesora principal de educación al aire libre, St. Columba's School, Kilmacolm. Por sus servicios al programa de premios del Duque de Edimburgo en Renfrewshire.
Richard John Mason, Jefe del Grupo de Proyectos de Construcción, Consejo del Laboratorio Central de los Consejos de Investigación. Por sus servicios a la ciencia.
Dr. Thomas Robert Mason, Director del Planetario de Armagh. Por sus servicios a la educación astronómica.
Brian Frederick Mathew. Por sus servicios en el campo de la horticultura y la ciencia botánica.
James McCarte, Grado C1, Ministerio de Defensa.
Susan Carol, Sra. McCartney, Asistente personal del Director, Rothamsted Research. Por sus servicios en el campo de la investigación agrícola.
Desmond McCaughan, presidente de recaudación de fondos para organizaciones benéficas de la policía (Irlanda del Norte). Por sus servicios a organizaciones benéficas.
Señorita Rosemary McCloskey. Para brindar servicios a personas con discapacidades de aprendizaje.
Janet, Sra. McCormack, Enfermera de guardería, Escuela primaria Millbank, Westminster, Londres. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Christopher Robin McCormick, director de división de South East First Bus Group y director de aprendizaje permanente en el Reino Unido. Para servicios de transporte público y educación básica.
John Kenneth McCullagh. Para servicio público.
George Ferguson McDonic, presidente de la Campaña para la Protección de la Inglaterra Rural (Wiltshire). Por sus servicios a la conservación.
George McGarvey, Director Ejecutivo Sénior del Departamento de Salud y Seguridad.
Robert McKenna. Por sus servicios en el ámbito del entretenimiento y la beneficencia.
Margaret Elizabeth, Sra. McKillop, directora de enfermería sénior, Dirección de rehabilitación, Southern General Hospital, Glasgow. Por sus servicios de enfermería.
Ernest Templeton McMillen, vicepresidente del Pony Club. Por sus servicios relacionados con la equitación.
Dr. Iain McNicol, médico general, Appin, Argyll. Para servicios de atención médica.
Michael Stuart McNidder, director de servicios de desarrollo de la ciudad de Worcester. Para servicios al gobierno local.
Gerard McQuillan, director de impuestos sobre el capital y secretario del Comité de aceptación en lugar de donaciones del Consejo de Museos, Bibliotecas y Archivos. Por sus servicios al patrimonio.
Reg Mead, presidente de la Asociación de Atletismo de las Escuelas Bucks. Por sus servicios a los deportes.
María Filomena, Sra. Mendonca, Maestra, Escuela Católica Romana del Sagrado Corazón, Peterborough. Por sus servicios a la educación.
María, señora Middleton. Por sus servicios a la Legión Real Británica en Derby.
John Clive Milburne, Inspector de Vida Silvestre, Servicio de Medio Ambiente y Patrimonio, Departamento de Medio Ambiente, Ejecutivo de Irlanda del Norte.
Margaret Wilson, Sra. Milligan. Por sus servicios a la Oficina de Atención al Ciudadano, Coatbridge.
Thakorbhai Mistry. Por sus servicios a la comunidad de Alconbury, Cambridgeshire.
Señorita Sheila Lilian Mitchell, Presidenta de la Asociación Europea de Catering (Gran Bretaña). Por sus servicios a la industria hotelera.
Herbert Inglis Mole, presidente del consejo parroquial de HorncliVe. Por sus servicios al gobierno local en Berwick-upon-Tweed.
Clive Anthony Morris, vicepresidente de la Asociación Nacional de Policías Negros y concejal de la Policía de Nottingham. Por sus servicios a la policía y a la comunidad de Nottingham.
Evan John Morris, Relaciones Públicas, Servicio de Bomberos de Cheshire. Por sus servicios al Servicio de Bomberos.
Señorita Frances Margaret Morris. Por sus servicios a la comunidad en Tenbury Wells, Worcestershire.
Harold Sydney Morris. Servicios de relaciones comunitarias en Stoke-on-Trent, StaVordshire.
Donald Roddy Morrison, conserje de la escuela Lionel, en la isla de Lewis. Por sus servicios a la educación en Escocia.
Señorita Alison Mortimer, Oficial Administrativa, Agencia de Manutención Infantil.
Brian Anthony Morton, ingeniero de conservación. Por sus servicios al patrimonio.
Adrian Moss, Grado C1, Ministerio de Defensa.
Albert David Moss, secretario honorario de la Sociedad de Alzheimer, sucursal de Swansea y Lliw Valley. Por sus servicios a personas con enfermedad de Alzheimer.
Mary, Sra. Moss. Por sus servicios a la comunidad de Newcastle-under-Lyme, StaVordshire.
Richard Harry Moss. Por sus servicios a los jóvenes del norte de Londres.
Dr. Shyamal Kumar Mukherjee, miembro de la junta directiva de Birkenhead and Wallasey Primary Care Trust. Por sus servicios de atención médica.
Edith Agnes, Sra. Murphy. Por sus servicios a la comunidad de Leicestershire.
Christopher Needs, presentador de radio. Por sus servicios de beneficencia en Gales.
Elizabeth, Sra. Nelis, cuidadora temporal. Para servicios a niños en Belfast.
Sydney Nicholson, fundadora de Heart Call, South Tyneside. Para brindar servicios a personas con enfermedades cardíacas en South Tyneside.
Mehri, Sra. Niknam. Por sus servicios en favor de las relaciones interreligiosas entre judíos y musulmanes.
David Alasdair Nix. Por sus servicios a la Red de Familias Donantes y a los Ministerios Cristianos Siloanos.
William Cecil Noble. Por su servicio político y público y por sus servicios a la educación.
Seva Levenstein-Novgorodsev, actual servicio ruso de la BBC. Por sus servicios a la radiodifusión.
Roy Herbert Nowell, director de la 13.ª banda de scouts de Coventry. Por sus servicios a los jóvenes.
Gillian Patricia, Sra. Nussey. Por sus servicios al Servicio de Apoyo a las Víctimas en Warwickshire.
Brigid Christina, Sra. O'Connor, enfermera principal, Royal Gwent Hospital. Para servicios de urología.
Sean Michael Barry O'Meara, presidente del Comité de Finanzas y Gestión de la Real Sociedad para la Prevención de Accidentes. Por sus servicios en materia de prevención de accidentes.
John Francis O'Neill, Director Ejecutivo, Servicio de Pensiones, Departamento de Trabajo y Pensiones.
Andrew Joseph O'Sullivan, BEM Para servicios caritativos en Rochdale, Gran Manchester.
Wilfred Alec Osborn, presidente de la Junta de Directores de la Deacon's School, Peterborough. Por sus servicios a la educación.
Elaine, Sra. Parker. Por sus servicios a la comunidad en Foleshill, Coventry.
Stuart Parker. Por sus servicios a la comunidad en Foleshill, Coventry.
Sra. Angela Parks, directora operativa del Servicio de Delincuencia Juvenil de Coventry. Por sus servicios en el ámbito de la justicia juvenil.
Roger William Kew Parlby, redactor jefe y director ejecutivo de Newark Advertiser. Por sus servicios a la industria periodística y a la comunidad de Nottinghamshire.
John Lewis Partridge. Por sus servicios a la Legión Real Británica en Kent.
David Pascoe. Por sus servicios a la comunidad en Redruth, Cornwall.
Alice, Sra. Pashley. Por sus servicios a la comunidad de Belton, Lincolnshire.
Dra. Raina Patel. Para servicios de atención médica en Stockport, Cheshire.
Gillian, Sra. Pearce, OYcer ejecutiva, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
Kenneth Gerald Pearce. Por sus servicios a la comunidad en High Wycombe, Buckinghamshire.
Pamela, Sra. Pearce, Alta Oficial Ejecutiva, Agencia de Manutención Infantil.
Christine, Sra. Percival, Directora, Academia de verano de la Universidad de Strathclyde. Por sus servicios a la educación superior.
Arthur Robert Peters. Por sus servicios a la comunidad en Ringmer, East Sussex.
Keith Gordon Phipps, profesor de geografía, King Edward VI Camp Hill School for Boys, Birmingham. Por sus servicios a la educación.
Kenneth Andrew Pink, timonel principal, Servicios de rescate costero de Gosport y Fareham. Por sus servicios a la comunidad en Hampshire.
Edward Frederick Robert Pluck, secretario honorario del Wanstead Cricket Club. Por sus servicios al cricket en Essex.
Dr. Mark Christopher Milsom Porter, locutor y médico general, Stroud, Gloucestershire. Por sus servicios en el ámbito sanitario.
Nellie Elizabeth, Sra. Porter. Por sus servicios a la comunidad en Box, Wiltshire.
Philip Sparkman Powell. Por sus servicios a la Legión Real Británica en Herefordshire.
Reverenda Jemima Prasadam. Por sus servicios en pro de las relaciones interreligiosas.
Sharon Joy, Sra. Price. Por sus servicios de natación en Torfaen, Gales del Sur.
Roger Priest. Por sus servicios a la comunidad de Aylesbury, Buckinghamshire.
Richard Priss, ingeniero de proyectos de BAE Systems. Por sus servicios a la industria de defensa.
Robert Pryde. Por sus servicios al Servicio de Ambulancias de Escocia, Kinross, Perthshire.
Charles Pude. Por sus servicios a la comunidad en Porton, Wiltshire.
Sra. Dahlia Eunelvia Hendrickson-Quailey, agente de policía de Bedfordshire, por sus servicios a la policía.
Michael William Quigley. Por sus servicios al Bassetlaw Hospice of the Good Shepherd y a la comunidad de Retford, Nottinghamshire.
El reverendo George Bruce Quinn. Por sus servicios a la Isla de Man.
Gwendoline Yvonne, Sra. Raggett. Por sus servicios a la comunidad de Bournemouth.
Rahmat Ali Raja. Por sus servicios a la comunidad en Pendle, Lancashire.
Señorita Aileen Margaret Ramsay, Asistente personal, Edinburgh College of Art. Por sus servicios en el ámbito educativo.
John Leslie Rawe. Por sus servicios a la comunidad en Bishop Auckland, condado de Durham.
Mansel John Raymond, agricultor. Por sus servicios a la agricultura en Gales.
Meurig David Raymond, agricultor. Por sus servicios a la agricultura en Gales.
Dr. Joseph Rea, profesor de la Aquinas Grammar School de Belfast. Por sus servicios a la educación.
Elsa Jacqueline, Sra. Redpath, Secretaria Senior, Virgin Trains. Por sus servicios a la industria ferroviaria.
Paul Beresford Redrup, diputado, responsable regional del Premio del Duque de Edimburgo, región este. Por sus servicios a los jóvenes de East Anglia.
Señorita Marian Edna Reed, presidenta del St. Mary's Hospice, Birmingham. Por sus servicios a la comunidad de West Midlands.
Roger Frederick Reeves, comisionado adjunto del condado para el escultismo, Wiltshire. Por sus servicios a los jóvenes.
Thomas Renwick, agricultor. Por sus servicios a la comunidad en Cardrona, Peebleshire.
Sra. Elen Rhys. Por sus servicios de aprendizaje permanente en Gales.
Margaret Alice, Sra. Riddell. Por sus servicios a la comunidad de Kelso.
Keith John Ridyard, coordinador sénior de Family Friends en Windsor y Maidenhead. Para servicios a familias.
James Charles Riley. Por sus servicios de relaciones comunitarias en el este de Londres.
Maroof, Sra. Rishi, cuidadora temporal. Para servicios a niños en Birmingham.
David Evan Roberts. Por sus servicios a deportistas discapacitados.
Sra. Rosemary Anne Roberts, últimamente editora jefe del Oxford Dictionary of National Biography. Por sus servicios a la investigación académica.
Stephen Brian Mansel Roberts. Por sus servicios al programa de premios del Duque de Edimburgo y a la comunidad de Wirral, Merseyside.
Dr. Frederick David Robinson, anteriormente profesor y director de Key Stage 3, Queensbury School, Bradford. Por sus servicios a la educación.
David Alexander Rodger, exdirector de Hebridean Island Cruises. Para servicios de transporte marítimo.
Christine, Sra. Rodstrom, Oficial Superior, Prisión de Su Majestad y Centro para Delincuentes Juveniles, Bulwood Hall, Essex.
Genek Crammond Romanowski, Gerente de la Oficina Local, Inland Revenue.
Francis Rothwell, JP Por sus servicios a la comunidad en Leigh, Lancashire.
Elizabeth Ann, Sra. Rowland. Por los servicios prestados a personas discapacitadas a través de Willow Trust en Cirencester, Gloucestershire.
Iorwerth Rowlands. Para servicios a la comunidad en Beaumaris, Anglesey.
Derek Roy, encargado de mantenimiento de jardines del ayuntamiento de Harrow. Por sus servicios a la comunidad de Harrow, Middlesex.
Tom Royle, representante sindical de MBDA UK. Por sus servicios a la industria de defensa.
Elaine Anne, Sra. Ruse, Asesora de Propiedad, Finanzas de Ingresos, Inland Revenue.
Ann Bruce, Sra. Rushforth, Directora Ejecutiva, Scotnursing Ltd. Para servicios a empresas en Dunbartonshire.
Malik Mohammed Salim. Por sus servicios en favor de las relaciones interreligiosas y de la comunidad en Leicester.
Señorita Judith Sandland, maestra, escuela primaria Leighswood, Walsall, West Midlands. Por sus servicios a la educación.
Graham Russell Sandy. Por los servicios prestados a los jóvenes a través de los clubes Frenford y el club de críquet Hainault and Clayhall en Essex.
Reginald John Saville. Por sus servicios a museos y a la comunidad en Langton Matravers, Isla de Purbeck, Dorset.
Señorita Norma Elizabeth Scott, Grado E1, Ministerio de Defensa.
John Sydney Sedgwick, JP Por sus servicios a la comunidad en Liverpool.
Gurdial Singh Seehra. Para servicios a jóvenes en Woolwich, Londres.
Sargento Frederick Barry Hilton. Por sus servicios en los juzgados de Jersey.
Stewart Sharp, director ejecutivo, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
Carole Ann, Sra. Shaves. Por sus servicios en el Servicio de Apoyo a Víctimas en East Sussex.
Phillip James Shepherd, artesano forestal de Rhondda. Por sus servicios a la silvicultura y la arqueología en Gales.
Anthony Sheppard, Jefe de Formación en Educación Física, HM Prison Service College, Lilleshall, Shropshire.
Yinka Shonibare. Para servicios al art.
Stephen Anthony Silk, gerente de procesos y detalles de metales, Marshall Aerospace. Para servicios a la industria aeroespacial.
John Martin Simms. Por sus servicios a la biblioteca Linen Hall y a la comunidad de Irlanda del Norte.
Melody Jane, Sra. Simons. Por sus servicios a la comunidad en Enfield, Londres.
Joseph Gilbert Simpson. Por sus servicios a la industria pesquera en Escocia.
Eric Thurston Slape, instructor de canotaje y navegación a vela y miembro del Comité de canotaje de los Scouts y Guías de Hertfordshire. Por sus servicios a los jóvenes.
Sheila Mary, Sra. Slape, guía a cargo del camping y casa de vacaciones Bentley Heath, Hertfordshire. Para servicios a jóvenes.
Christina, Sra. Smith. Para servicios de caridad en Preston, Lancashire.
Eleanor, Sra. Smith, JP Por servicios a la comunidad en Gateshead.
Jean Mary, Sra. Smith. Por servicios de caridad en Essex.
Marina Helen, Sra. Smith, Directora de Educación, Centro Educativo del Holocausto Beth Shalom. Por sus servicios en el ámbito de las relaciones comunitarias.
Nigel Smith, agente de policía de West Midlands. Por sus servicios a la policía.
Barry Keith Smitherman. Por sus servicios en defensa del bienestar animal.
Junio, Sra. Smitherman. Por sus servicios en pro del bienestar animal.
Margaret Taylor, Sra. Sneddon. Por sus servicios a la Brigada de Niñas, Wishaw y Shotts, Lanarkshire.
Elsie Mary, Sra. Sollis. Por sus servicios a la comunidad en Kingham, Oxfordshire.
John Edward Speed, recientemente jefe de guardabosques de la Comisión Forestal de Ludlow.
Gareth Arthur Stacey, JP Para servicios a jóvenes y a la comunidad en Hove, East Sussex.
Nicholas Stanbury, Grado C1, Ministerio de Defensa.
Gail Simpson, Sra. Stanley, JP, DL Por servicios a la comunidad en Ormskirk, Lancashire.
Gary Stannett, trabajador social juvenil. Para servicios a jóvenes en Southwark, Londres.
Kenneth Stephens. Por sus servicios a la Asociación de las Fuerzas Aéreas Reales de Gwynedd.
Hugh Sterrett, asistente principal del cementerio de Knockbreda, ayuntamiento de Castlereagh. Por sus servicios al gobierno local.
John Bernard Stiff, adiestrador de perros, prisión de Su Majestad, Sutton, North Yorkshire.
David Vincent Stipetic, custodio de relojes y consultor del Ayuntamiento de Kingston-upon-Hull. Por sus servicios al gobierno local.
Wendy Joyce, Sra. Stirling, Grado A3, Departamento de Educación, Ejecutivo Escocés.
George Robson Stobbs, QPM Por sus servicios a la Asociación Scout en Dumfries y Galloway.
Frances, Sra. Stone, asistente de cátedra, escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra de Hambleton, Hambleton, Selby, North Yorkshire. Por sus servicios a la educación.
El reverendo George Malcolm Stonestreet. Por sus servicios a la comunidad de Cumbria.
Señorita Susan Strickland. Para brindar servicios a personas sin hogar en Bristol.
Graeme Alexander Stuart, asesor de políticas, Departamento de Educación, Ejecutivo escocés.
Alexander Swailes. Por sus servicios a la comunidad de Northumberland.
Lorraine, Sra. Sweeney, Grado E1, Ministerio de Defensa.
Mary Elizabeth Joan, Sra. Taggart, Oficial de Seguridad Social, División de Operaciones, Agencia de Seguridad Social, Departamento de Desarrollo Social, Ejecutivo de Irlanda del Norte.
Christine Shinn, Sra. Taylor, últimamente asesora del Departamento de Educación y Habilidades. Por sus servicios en el ámbito de la educación de la primera infancia.
Gillian, Sra. Tee, profesora asistente voluntaria, Old Stratford Community Primary School, Milton Keynes. Por sus servicios a la educación.
Gillian Rosamund, Sra. Temple. Por sus servicios a la educación y a la comunidad en East Sussex.
Señorita Patricia Tennant, Oficial de Asistencia al Empleado, Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
Jean, Sra. Thompson, capacitadora principal, programas de autogestión dirigidos por laicos. Para servicios de atención médica.
Sarah Sylvia, Sra. Thompson. Por sus servicios a la comunidad de Bristol.
John Victor Thorp, arquitecto municipal del Ayuntamiento de Leeds. Por sus servicios en el ámbito de la arquitectura.
Dra. Morag Kennedy Thow, profesora de fisioterapia en la Glasgow Caledonian University. Por sus servicios en el ámbito sanitario.
Gwilym Thomas Tibbott, concejal del consejo del condado de Powys. Para servicios a la comunidad en Powys.
Sra. Ruth Mary Till, directora de Rubicon Dance. Por sus servicios a la danza comunitaria.
Robert Philip Tilt, JP Por servicios a la Administración de Justicia.
Brian John Tomlinson, director general de Springpart Manufacturing Limited. Para servicios de comercio internacional.
Mayor David Redvers Walter Tovell. Por sus servicios a la Asociación de Familias de Soldados, Marineros y Aviadores de Dorset.
Margaret Anne, Sra. Tranmer, cuidadora temporal y representante de cuidadores. Para servicios a niños y familias en Rotherham, South Yorkshire.
John Travis. Por sus servicios a la comunidad de Lancashire.
Sra. June Trimble, vicepresidenta de Youth Net. Para servicios a jóvenes en Irlanda del Norte.
Leslie William Charles Truman. Por sus servicios a personas sin hogar a través de The Passage en Victoria, Londres y a la comunidad en Bexley, Kent.
Christine Anne, Sra. Turner, miembro del Consejo del Distrito de Tendring. Por sus servicios a la comunidad en Walton-on-Naze, Essex.
David Michael Turner, oficial de distrito de la policía de South Yorkshire. Por sus servicios a la policía. Michael Colin Turvey. Por sus servicios a la música y a la comunidad en Pinner, Middlesex.
Andrew Harwood Vernon. Por servicios a personas discapacitadas.
Donald Arthur Vickers, jefe del equipo de desarrollo empresarial y de recreación de la Agencia de Medio Ambiente. Por sus servicios al medio ambiente y a UK Athletics.
Gerard Vignola, anteriormente asesor de inquilinos de la Federación de Asociaciones de Inquilinos y Residentes de Hammersmith y Fulham. Por sus servicios en materia de vivienda social en Londres.
Hedley William Pierre Vinall. Por sus servicios a la Asociación de la Estrella de Birmania.
Stephen Wade, director de servicios para personas con discapacidad intelectual, Bro Morgannwg NHS Trust. Para servicios al NHS.
Cherry Annabella, Sra. Waite. Por sus servicios al Duchy Opera Trust y a la comunidad de Cornwall.
Peter Andrew Durham-Waite. Por sus servicios a la comunidad de Jersey.
Archibald Walker, vicepresidente de operaciones de KBR Government Operations. Por sus servicios a la industria de defensa.
George Eric Walker, anteriormente Director de Servicios Corporativos del Ayuntamiento de West Dunbartonshire. Por sus servicios al gobierno local.
George Wilfrid Walker. Por sus servicios a la comunidad en Lund, East Yorkshire.
Dr. John Edward Stuart Walker, fundador del Museo Hornsea. Por sus servicios a la comunidad y a los museos en East Riding of Yorkshire.
Señorita Judith Anne Walker, funcionaria administrativa (odontología), Dirección de Educación, Barts and the London Queen Mary's School of Medicine and Dentistry. Por sus servicios a la educación superior.
Andrew William Wall. Por sus servicios a la comunidad bangladesí en Birmingham.
Harry Graham Wallace. Por sus servicios a la Agencia Católica para el Desarrollo en el Exterior.
Edward Walledge, Examinador de Valoración de Acciones, Inland Revenue.
Rosemary Teresa, Sra. Walley. Por sus servicios a la comunidad en Thorncombe, Dorset.
Angeline Mary Anne, Sra. Walters, Oficial de contacto con la comunidad, Policía de Cambridgeshire. Por sus servicios a la policía.
Sidney Myer Wander. Por sus servicios a la comunidad de Manchester.
Brian Clifford Warren. Por sus servicios a la agricultura en Devon.
Cascada Stanley Wilson. Por servicios a la comunidad en Leigh, Dorset.
Harold Godfrey Watson. Por sus servicios a la comunidad del condado de Durham.
Teniente coronel Andrew James John Watt. Por sus servicios a los regimientos Gurkha.
Graham Norman Webb. Por sus servicios a empresas y organizaciones benéficas en Kent.
Sra. Sarah Kate Webb. Por sus servicios en el sector de la vela.
Victoria, Sra. Weekes, Presidenta de la Liga de Amigos de Port Talbot. Por sus servicios de atención sanitaria en Neath, Port Talbot.
David Welch, director ejecutivo, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
Jane Elizabeth, Sra. West, Oficial de Registro y Capacitación, Servicio de Registro de Lincolnshire. Por servicios al Servicio de Registro Civil.
William Andrew Whannell, Gerente de Estación, Agencia de Servicios para Vehículos y Operadores.
Alanda Joy, Sra. Whitehead. Por sus servicios a la comunidad de Leicestershire.
Sian, Sra. Whiteley, maestra y líder de habilidades básicas para adultos, North Warwickshire y Hinckley College. Para servicios de habilidades básicas para adultos.
Nora, Sra. Whitham, enfermera pedagoga, Confederación de Desarrollo de la Fuerza Laboral del Servicio Nacional de Salud de West Yorkshire. Por sus servicios a la enfermería y a la comunidad en Bradford.
Bryan Whittaker. Por sus servicios en materia de salud y seguridad en la industria de la ingeniería.
Dra. Margaret Whoriskey, ex Comisionada de la Comisión de Bienestar Mental de Escocia. Para servicios de salud mental y para personas discapacitadas.
Margaret, Sra. Wilkin, Comisaria de Distrito, Policía Especial. Por sus servicios a la policía.
Señorita Susan Wilkinson, Oficial Administrativo, Jobcentre Plus, Departamento de Trabajo y Pensiones.
Jacqueline Maeve, Sra. Willems, Oficial de Apoyo Técnico, Agencia de Medio Ambiente. Por servicios al medio ambiente.
Bleddyn Llewellyn Williams. Para servicios de deporte en Gales.
Robert Stanley Williams, agente de libertad condicional. Por sus servicios al Servicio Nacional de Libertad Condicional en Devon y Cornwall.
Stephen David Williams , remero. Por sus servicios al deporte.
Barbara, Sra. Wilson, Presidenta de Amigos de Coalshaw Green Park. Por sus servicios a la comunidad de Oldham, Gran Manchester.
Señorita Jean Wilson, directora de Ciencias, Blackpool and The Fylde College. Por sus servicios en el campo de la biología.
Señorita Lesley Ann Wilson, directora del equipo de trabajo social. Para servicios de asistencia social en Edimburgo.
Sra. Lorraine Wilson, Directora Ejecutiva de la Asamblea Nacional de Gales.
Señorita Marion Wilson, Mecanógrafa, Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Agricultura.
Mayor Richard George Wilson. Por sus servicios a la Asociación de Familias de Soldados, Marineros y Aviadores de Norfolk.
Ronald Angus Wilson, director general de Wilson's Country Ltd, Armagh. Por sus servicios a la industria de procesamiento de alimentos y a organizaciones benéficas.
Nobby Woodcock. Para servicios de fútbol en Bettws, Newport, Gwent.
George Ralston Wyllie, escultor. Por sus servicios al arte.
Patricia, Sra. Wyndham, fundadora de 999 Clubs Trust. Por sus servicios a la comunidad del sureste de Londres.
Dra. Lesley Yellowlees, profesora adjunta de Química, Universidad de Edimburgo. Por sus servicios a la ciencia.
Keith Yorke, Grado C2, Ministerio de Defensa.

Nueva Zelanda

Referencias

^ "Lista de honores de Año Nuevo 2005", The Guardian ; consultado el 17 de noviembre de 2017.
^ "Suplemento 57509, 31 de diciembre de 2004". The London Gazette . 30 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ "Orden del Imperio Británico", The Times , 31 de diciembre de 2004, pág. 69. The Times Digital Archive. Consultado el 6 de octubre de 2017.
^ abc "No. 57509". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2004. pág. 13.

Enlaces externos

Dpmc.govt.nz