El sufragio femenino –el derecho de las mujeres a votar– se ha logrado en varias ocasiones en países de todo el mundo. En muchas naciones, el sufragio femenino se concedió antes que el sufragio universal , en cuyos casos mujeres y hombres de determinadas clases socioeconómicas o razas aún no podían votar. Algunos países concedieron el sufragio a ambos sexos al mismo tiempo. Esta cronología enumera los años en que se promulgó el sufragio femenino. Algunos países aparecen listados más de una vez, ya que el derecho se extendió a más mujeres según la edad, la propiedad de la tierra, etc. En muchos casos, la primera votación tuvo lugar en el año siguiente.
Algunas mujeres de la Isla de Man (geográficamente parte de las Islas Británicas pero no del Reino Unido) obtuvieron el derecho al voto en 1881. [1]
Nueva Zelanda fue el primer país autónomo del mundo en el que todas las mujeres tenían derecho a votar en las elecciones parlamentarias; desde 1893. [2] Sin embargo, las mujeres no pudieron presentarse a las elecciones al parlamento hasta 1919, cuando tres mujeres se presentaron (sin éxito); ver 1919 en Nueva Zelanda .
En 1894, la colonia de Australia del Sur permitió a las mujeres votar y presentarse a las elecciones . [3] En Suecia , el sufragio femenino condicional se concedió durante la Era de la Libertad entre 1718 y 1772. [4] Pero no fue hasta el año 1919 que se logró la igualdad, donde los votos de las mujeres se valoraron igual que los de los hombres.
La Ley de Franquicias de la Commonwealth de Australia de 1902 permitió a las mujeres votar en las elecciones federales y también permitió que las mujeres se presentaran a las elecciones al Parlamento australiano, lo que convirtió al país recién federado de Australia en el primero en el mundo moderno en hacerlo, aunque algunos estados excluyeron a los australianos indígenas. .
En 1906, el Gran Ducado autónomo de Finlandia , que más tarde se convirtió en la República de Finlandia, fue el primer país del mundo en otorgar a todas las mujeres y a todos los hombres tanto el derecho a votar como el derecho a postularse para cargos públicos. Finlandia también fue el primer país de Europa en otorgar a las mujeres el derecho al voto. [5] [6]
Las primeras mujeres parlamentarias del mundo fueron elegidas en Finlandia al año siguiente.
En Europa, la última jurisdicción que concedió a las mujeres el derecho al voto fue el cantón suizo de Appenzell Rodas Interiores (AI), en 1991. Appenzell Rodas Interiores es el cantón suizo más pequeño con alrededor de 14.100 habitantes en 1990. [7] Las mujeres en Suiza obtuvieron el derecho votar a nivel federal en 1971, [8] y a nivel cantonal local entre 1959 y 1972, excepto en Appenzell en 1989/1990, [9] ver Sufragio femenino en Suiza .
Frisia : Las mujeres propietarias de tierras pueden votar en las elecciones a los estados de Frisia en los distritos rurales. [11]
siglo 18
1718
Suecia : Las mujeres miembros de los gremios urbanos que pagan impuestos pueden votar en las elecciones municipales locales (rescindidas en 1758) y en las elecciones nacionales (rescindidas en 1772). [4]
1734
Suecia : Las mujeres propietarias de mayoría legal que pagan impuestos pueden votar en las elecciones rurales locales (nunca rescindidas). [4]
Suecia : limitado a elecciones locales con votos clasificados después de impuestos; sufragio universal logrado en 1919, [20] que entró en vigor en las elecciones de 1921.
El Gran Ducado de Finlandia (un estado autónomo gobernado por el Imperio Ruso) se limitó a pagar impuestos a las mujeres del campo para las elecciones municipales; y en 1872, extendido a las ciudades. [20]
1864
Victoria - Colonia australiana de Victoria : las mujeres obtuvieron involuntariamente el derecho al voto en virtud de la Ley Electoral (1863) y procedieron a votar en las elecciones del año siguiente. La ley fue enmendada en 1865 para corregir el error. [21]
Reino de Bohemia (ahora Chequia) - Imperio austríaco: limitado a mujeres contribuyentes y mujeres de "profesiones científicas" a quienes se les permitió votar por poder y fueron elegibles para las elecciones al cuerpo legislativo en 1864. [20]
Estados Unidos: el territorio de Utah aprobó una ley que otorga el sufragio femenino. Las ciudadanas de Utah votaron en las elecciones municipales de esa primavera y en las elecciones generales del 1 de agosto, superando a las mujeres de Wyoming en las urnas. [27] La ley de sufragio femenino fue posteriormente derogada como parte de la Ley Edmunds-Tucker en 1887.
10 de mayo de 1872, Nueva York : El Partido de Igualdad de Derechos nomina a Victoria C. Woodhull como su candidata a la presidencia de Estados Unidos.
Década de 1880
1881
Reino de Croacia-Eslavonia : a las mujeres contribuyentes se les permite votar en las elecciones locales (rescindida en 1895). [28]
Isla de Man (dependencia autónoma de la Corona británica, con su propio parlamento y sistema legal) (limitada al principio a las mujeres "propietarias libres" y luego, unos años más tarde, ampliada para incluir a las mujeres "propietarias de casa"). [29] El sufragio universal / el derecho al voto para todos los hombres y mujeres residentes se introdujo en 1919. Todos los hombres y mujeres (con muy pocas excepciones, como el clero) también podían presentarse a las elecciones a partir de 1919. [1]
1884
Ontario - Provincia canadiense : limitado a las viudas y solteronas para votar en las elecciones municipales; Posteriormente se extendió a otras provincias. [30]
Estados Unidos : Propuesta de enmienda constitucional para ampliar el sufragio y el derecho a ocupar cargos públicos a las mujeres (limitado a solteronas y viudas que poseían propiedades). [32]
1889
El municipio de Franceville en las Nuevas Hébridas (sufragio universal en su corta existencia. [33] Pierde su autogobierno en unos meses)
Década de 1890
1893
Nueva Zelanda : primera colonia autónoma del mundo en la que todas las mujeres tienen derecho a votar en las elecciones parlamentarias. Sin embargo, a las mujeres se les prohibió presentarse a las elecciones hasta 1919. [2] [34]
Colorado ( estado de EE. UU. ) (primer estado de la unión en conceder el derecho al voto a las mujeres mediante voto popular) [36]
1894
Australia del Sur : sufragio universal, que extiende el sufragio de las mujeres propietarias (concedido en 1861) a todas las mujeres, siendo la primera colonia de Australia en hacerlo. [37] [38] [39]
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda : La Ley de gobierno local de 1894 confirma el derecho de las mujeres solteras a votar en las elecciones locales y extiende este derecho a algunas mujeres casadas. [23] [25] En 1900, más de 1 millón de mujeres estaban registradas para las elecciones de gobiernos locales en Inglaterra. [22]
1895
Australia del Sur : Las mujeres de Australia del Sur se convirtieron en las primeras del mundo en presentarse a las elecciones. [37] [38] [39] Este derecho se había concedido el año anterior en una ley del Parlamento de Australia del Sur.
1896
Utah ( estado de EE. UU. ): restablece el sufragio femenino al obtener la condición de estado. [40]
Gran Ducado de Finlandia (un estado autónomo gobernado por el Imperio ruso) (primero en Europa en otorgar a las mujeres el derecho a votar y presentarse como candidatas al parlamento como resultado de la Revolución Rusa de 1905 ). [5] [6] Las primeras mujeres parlamentarias del mundo fueron elegidas en Finlandia al año siguiente.
Nuevas Hébridas : Quizás inspirado en el experimento de Franceville, el Condominio anglofrancés de las Nuevas Hébridas concede a las mujeres el derecho a votar en las elecciones municipales y a formar parte de los consejos municipales electos. (Limitado a británicos, franceses y otros colonos, y excluyendo a las mujeres indígenas). [44]
Argentina : Julieta Lanteri , médica y destacada activista feminista, vota en las elecciones para la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires . Se dio cuenta de que el gobierno no hacía especificaciones en cuanto a género y apeló exitosamente a la justicia, convirtiéndose en la primera mujer sudamericana en votar.
Portugal : Carolina Beatriz Ângelo se convierte en la primera portuguesa en votar por un tecnicismo legal; Poco después, la ley se modificó para especificar que sólo los ciudadanos varones alfabetizados mayores de 21 años tenían derecho a votar.
República Democrática de Azerbaiyán [49] (El primer país predominantemente musulmán del mundo que otorga igualdad de derechos a hombres y mujeres).
Canadá (limitado a mujeres mayores de 21 años, "no nacidas en el extranjero" y que cumplan con los requisitos de propiedad determinados provincialmente)
Dinamarca : Primeras cuatro mujeres elegidas para el Folketing.
Trinidad y Tobago (limitado a mujeres mayores de 30 años; condicionado a la propiedad de la propiedad y las calificaciones de sus maridos. A las mujeres mayores de 21 años se les otorgó el derecho al voto en 1928)
Isla de Man : todos los adultos podían votar o ser elegidos, las viudas y las mujeres solteras que poseían propiedades podían votar desde 1881.
Jamaica (Colonia de la Corona Británica) Sufragio limitado concedido a mujeres de veinticinco años o más, que ganaran £50 o más al año o pagaran impuestos de £2. (El sufragio universal de adultos no se concedió hasta 1944.) [54] [55]
Checoslovaquia (la constitución recién adoptada garantiza el sufragio universal, incluido el de las mujeres, y se celebra la primera votación para la Asamblea Nacional; políticamente, el sufragio femenino ya está garantizado en la Declaración de Independencia de 1918, y las mujeres votan en las elecciones locales de 1919)
Reino de Travancore , Estado principesco de la India en el Imperio Británico. Fue el primer lugar de la India en conceder el sufragio femenino, pero no concedía el derecho a presentarse a las elecciones. [56]
Estado de Jhalawar Segundo de los estados principescos de la India que concede el derecho al voto a las mujeres. [56]
Estados Unidos (todos los estados restantes mediante enmienda a la Constitución federal ). Si bien el sexo ya no era la base para la privación de derechos, había otros motivos, en particular la raza, por los cuales se restringía la capacidad de las mujeres para votar. Como parte de Jim Crow, las personas negras en el Sur (tanto mujeres como hombres) se vieron en gran medida privadas de sus derechos debido a pruebas de alfabetización e impuestos electorales desiguales hasta la Ley de Derecho al Voto de 1965 . [57]
Raj británico , la presidencia de Madrás fue la primera de las provincias del Raj británico en conceder el sufragio femenino, aunque había restricciones de ingresos y propiedad y a las mujeres no se les permitía presentarse a cargos públicos. [59]
La presidencia del Raj británico en Bombay se convirtió en la segunda de las provincias de la India británica en conceder a las mujeres el derecho a votar con restricciones de ingresos y propiedades y la imposibilidad de presentarse a las elecciones. [60]
República Federal de Centroamérica (Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Honduras) estableció en la constitución federal del 9 de septiembre de 1921 que las mujeres alfabetizadas casadas o viudas de 21 años o más, o las mujeres solteras alfabetizadas de 25 años o más podían votar o ocupar cargos como siempre y cuando cumplieran con los requisitos de propiedad. [61] Cuando la Federación se desmoronó al año siguiente, las mujeres perdieron el derecho al voto. [62] [63]
Suecia El Riksdag toma la segunda y confirmatoria decisión de modificar la Constitución de modo que se introduzcan derechos de voto iguales en las elecciones al Riksdag.
1922
Raj británico , provincia de Birmania, se convirtió en la tercera provincia de la India británica en conceder sufragio limitado, pero no el derecho a presentarse a las elecciones. [64]
El Raj británico , las Provincias Unidas de Agra y Oudh se convirtieron en la cuarta provincia de la India británica en conceder sufragio limitado, aunque las mujeres no podían presentarse a cargos públicos. [59]
El estado de Rajkot se convirtió en el primer estado principesco y la primera entidad de la India británica en otorgar a las mujeres el derecho a votar y a presentarse a las elecciones. [65] [66]
1924
Raj británico , provincia de Assam se convirtió en la quinta provincia de la India británica en conceder el sufragio con restricciones de ingresos y propiedad, así como la imposibilidad de presentarse a un cargo. [67]
El Reino de Cochin, uno de los estados principescos de la India británica, otorgó tanto el sufragio como el derecho a las mujeres a presentarse a las elecciones. [65] [59]
Mongolia (no existía ningún sistema electoral antes de este año)
La presidencia del Raj británico en Bengala se convirtió en la sexta provincia de la India británica en conceder sufragio limitado sin que las mujeres pudieran presentarse a las elecciones. [59]
Dominio de Terranova (limitado a mujeres de 25 años o más; los hombres pueden votar a los 21 años. Sufragio igualitario otorgado en 1946).
El Raj británico , provincia de Punjab, se convirtió en la séptima provincia de la India británica en conceder sufragio limitado sin que las mujeres pudieran presentarse a las elecciones. [69]
La provincia británica de Raj Bihar y Orissa se convirtió en la última de las provincias de la India británica en otorgar el sufragio limitado a las mujeres con restricciones de ingresos y propiedad. [59]
Ecuador (el derecho de las mujeres al voto está escrito en la Constitución)
Puerto Rico (mujeres alfabetizadas con derecho al voto. Sufragio igualitario concedido en 1935).
Rumania (limitado únicamente a elecciones locales, con restricciones) [70]
Filipinas (Ley núm. 4112; nunca implementada [72] ; se suponía que la regulación sobre el registro de mujeres votantes la determinaría el Secretario del Interior y de Trabajo [73] )
1934
Chile (limitado al nivel municipal según la Ley N° 5.357)
Turquía (elecciones parlamentarias; plenos derechos de voto y derecho a ser elegida para cualquier cargo público, incluido el Parlamento Nacional, lo que dio lugar a que 18 mujeres parlamentarias se postularan para cargos de 18 provincias diferentes en las elecciones al Parlamento Nacional de 1935). [74]
Filipinas [34] (ratificó la Ley del Commonwealth No. 34 y afirmó la disposición sobre derechos de sufragio propuesta en la Constitución de 1935 a través de un plebiscito )
El Salvador (con restricciones que exigen alfabetización y una edad más alta) [79]
Rumania (a las mujeres se les concede el sufragio en igualdad de condiciones que a los hombres, con restricciones tanto para hombres como para mujeres; en la práctica, las restricciones afectaron más a las mujeres que a los hombres) [80] [81]
Bangladesh (sufragio consagrado en una constitución adoptada después de la independencia) (Para los derechos anteriores a 1971, ver Raj británico 1935 y Pakistán Oriental/Occidental 1947.)
1973
Bahréin [97] (Bahréin no celebró elecciones hasta 2002) [98]
Afganistán (restringiendo el pleno derecho anterior, permitiendo derechos de voto limitados "temporalmente") [108]
Nota : En algunos países, tanto hombres como mujeres tienen sufragio limitado. Por ejemplo, en Brunei , que es un sultanato , no hay elecciones nacionales y la votación sólo existe sobre cuestiones locales. [109] En los Emiratos Árabes Unidos, los gobernantes de los siete emiratos seleccionan cada uno una proporción de votantes para el Consejo Nacional Federal (FNC) que en conjunto representan alrededor del 12% de los ciudadanos emiratíes.
^ ab "Tynwald - Parlamento de la Isla de Man - Inicio". www.tynwald.org.im . Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ ab "Las mujeres de Nueva Zelanda y el voto - Las mujeres y el voto | NZHistory, historia de Nueva Zelanda en línea". nzhistory.govt.nz . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ abc Karlsson Sjögren, Åsa, Männen, kvinnorna och rösträtten: medborgarskap och representación 1723–1866 [Hombres, mujeres y sufragio: ciudadanía y representación 1723–1866], Carlsson, Estocolmo, 2006 (en sueco)
^ ab Breve historia del Parlamento finlandés
^ ab Centenario de los plenos derechos políticos de las mujeres en Finlandia
^ "Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Kanton, 1991-2016" (XLS) (sitio oficial). Neuchâtel, Suiza: Oficina Federal de Estadística, FSO. 30 de agosto de 2017 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
^ Smith, Bonnie G., ed. (2008). La enciclopedia de Oxford sobre las mujeres en la historia mundial. Prensa de la Universidad de Oxford. págs.171 vol 1. ISBN9780195148909.
^ "Las mujeres dominan el nuevo gabinete suizo". Noticias de la BBC . 22 de septiembre de 2010.
^ Gorney, Cynthia (12 de diciembre de 2015). "En una elección histórica, las mujeres saudíes votaron por primera vez". National Geographic. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015.
^ Wierdsma Schik, P. (1857). "Akademisch proefschrift over de staatsregtelijke geschiedenis der Staten van Friesland van 1581 tot 1795". libros de Google (en holandés). W. Eekhoff. pag. 18 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
^ Lucien Felli, "El renacimiento del Paolisme". M. Bartoli, Pasquale Paoli, padre de la patria corse, Albatros, 1974, p. 29. "Il est un point où le caractère précurseur des Institutions paolines est particulièrement accusé, c'est celui du suffrage en ce qu'il était entendu de manière très large. Il prévoyait en effet le vote des femmes qui, à l'époque , ne votaient pas en Francia."
^ "La Ley de Reforma de 1832". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 3 de julio de 2020 . Otro cambio introducido por la Ley de Reforma de 1832 fue la exclusión formal de las mujeres del voto en las elecciones parlamentarias, ya que en la ley se definía a un votante como una persona masculina.
^ "Las mujeres y el voto: Página 5 - Cronología del sufragio mundial". Nzhistory.net.nz . Historia de Nueva Zelanda . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
^ "Una visita a la isla de Pitcairn". El angloamericano . vol. 9. EL Garvin & Company. 4 de septiembre de 1847. Eligen un magistrado cada doce meses, ocasión en la que todo hombre y mujer mayor de dieciocho años tiene derecho a voto; y, si se casan antes de esa edad, se les permite votar en consecuencia.
^ Sai, David Keanu (12 de marzo de 1998). "Memorando sobre: sufragio de mujeres". HawaiianKingdom.org . Honolulu, Hawaii: Consejo de Regencia interino. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Kauanui, J. Kēhaulani (2018). Paradojas de la soberanía hawaiana: tierra, sexo y la política colonial del nacionalismo estatal. Durham, Carolina del Norte: Duke University Press . pag. 190.ISBN978-0-822-37049-9.
^ "La Toscana festeggia 70 años de voto alle donne con Irma, 108 años - Intoscana.it". www.intoscana.it (en italiano). 25 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ MC Mirrow, Constitucionalismo latinoamericano: la Constitución de Cádiz y su legado
^ abc P. Orman Ray: Sufragio femenino en países extranjeros. La revista estadounidense de ciencias políticas. vol. 12, núm. 3 (agosto de 1918), págs. 469–474
^ "Mujeres en el Parlamento - Parlamento de Victoria". Parlamento.vic.gov.au . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
^ ab "Sufragio femenino antes de 1918", The History of the Parliamentary Franchise , Biblioteca de la Cámara de los Comunes, 1 de marzo de 2013, págs. 37–9 , consultado el 16 de marzo de 2016 , en 1900 era el número de mujeres registradas para el sufragio del gobierno local en Inglaterra. era más de 1 millón
^ ab Calentador, Derek (2006). Ciudadanía en Gran Bretaña: una historia. Prensa de la Universidad de Edimburgo. pag. 136.ISBN9780748626724.
^ "Derechos de la mujer". Los Archivos Nacionales . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ ab "¿Qué ley otorgó a las mujeres el derecho al voto en Gran Bretaña?". Sinónimo . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ Rea, Tom. "Elección correcta, razones equivocadas: las mujeres de Wyoming obtienen el derecho al voto". wyohistory.org . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
^ "Ganar, perder y recuperar el voto: la historia del sufragio femenino de Utah". Plan de estudios de Días Mejores . 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
^ Čepulo, Dalibor (2000). "Estado y organización de los municipios croatas según el Estatuto sobre la ordenación de los municipios de 1881". Hrvatska Javna Uprava . 2 : 83–120.
^ Myers, Rebecca (28 de mayo de 2013). "Historia general del sufragio femenino en Gran Bretaña" . El independiente. Archivado desde el original el 21 de junio de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
^ "Canadá-Voto de las mujeres-Sufragio de las mujeres". Facultad.marianopolis.edu. 27 de enero de 1916 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
^ Sociedad, Kansas State Historical (1912). Colecciones de la Sociedad Histórica del Estado de Kansas.
^ Cámara de Representantes de Estados Unidos (30 de abril de 1888). Resolución Conjunta de la Cámara (HJ Res.) 159, que propone una enmienda a la Constitución para extender el derecho al voto a las viudas y solteronas que sean propietarias. Unidad de archivo: Proyectos de ley y resoluciones originadas en la Cámara de Representantes durante el 50º Congreso, 1885-1887. Administración Nacional de Archivos y Registros . Consultado el 29 de julio de 2016 .{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
^ "Pequeñas repúblicas: algunos ejemplos de gobierno popular", Hawaiian Gazette , 1 de noviembre de 1895, p.1
^ abc Sufragio femenino
^ "Cronología del sufragio mundial: las mujeres y el voto | NZHistory, historia de Nueva Zelanda en línea". nzhistory.govt.nz . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ Chapín, Laura (21 de agosto de 2010). "Colorado abrió el camino hacia el sufragio femenino". usnews.com . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
^ ab Fenna, Alan; Robbins, Jane; Summers, John (5 de septiembre de 2013). Política gubernamental en Australia. Pearson Educación Superior AU. págs. 312–. ISBN978-1-4860-0138-5.
^ ab Bebel, agosto (12 de noviembre de 2014). Mujer y socialismo (edición inglesa). Compañía de Literatura Socialista. págs.196–. GGKEY:PAF3FSJXP21.
^ ab Maule, Frances; Porritt, Annie Gertrude Webb (1917). Sufragio femenino: historia, argumentos y resultados: una colección de seis folletos populares que cubren prácticamente todo el campo de las afirmaciones y pruebas del sufragio: diseñados especialmente para la conveniencia de los oradores y escritores del sufragio y para el uso de polemistas y bibliotecas. Compañía Editorial Nacional sobre el Sufragio Femenino. ISBN9781340122874.
^ "Constitución del Estado de Utah (Artículo IV Sección 1)". 4 de enero de 1896.
^ "Sufragio femenino". archivo.ipu.org . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ Documentando una democracia, Museo de la Democracia Australiana , consultado el 13 de octubre de 2011
^ Bourdiol, Julien (1908), Condición internacional de las Nuevas Hébridas , p.106
^ Tuberías, Richard (1997). La formación de la Unión Soviética: comunismo y nacionalismo, 1917-1923 . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 81.ISBN9780674309517.
^ Partido Nacional Tártaro de Crimea (Milli Firka)
^ Исаков, Александра. "Дан када су први пут гласале жене из Суботице". Política en línea . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ Spasović, Ivana. "Sedam žena poslanicа Velike narodne skupštine 1918. prisajedinjenja Kraljevini Srbiji". Radio-televizija Vojvodine . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ Tadeusz Swietochowski. Azerbaiyán ruso, 1905-1920: la configuración de una identidad nacional en una comunidad musulmana. Cambridge University Press, 2004. ISBN 0-521-52245-5 , 978-0-521-52245-8 , pág. 144
^ ab Sulkunen, Irma; Nevala-Nurmi, Seija-Leena; Markkola, Pirjo, eds. (2009). Sufragio, género y ciudadanía: perspectivas internacionales sobre las reformas parlamentarias. Newcastle upon Tyne, Inglaterra: Cambridge Scholars. págs. 242-243. ISBN978-1-4438-0162-1.
^ Véase el artículo 4 de la constitución de 1918 de la RSFSR.
^ Badalyan, Lena (5 de diciembre de 2018). "Sufragio femenino: la fórmula armenia". Chai Khana. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
^ Harutyunyan, Anahit (8 de marzo de 2018). void րրրրր֡րրֶ֫ (1919-1920) րրք ֶ֯֫ ִֺֿ֣֡֡֡־ָրրրր֨. Centro de Investigación Armenio ANI (en armenio). Ereván: Centro Armenio de Investigación de Anteriología. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2019 . Tres diputadas del primer parlamento (1919-1920)
^ "Historia de esta semana: novedades constitucionales en la Guayana Británica y Jamaica entre 1890 y 1945 (Parte 3)". Noticias de Stabroek . Georgetown, Guyana. 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
^ "Continuación de la Sesión del Honorable Consejo Legislativo". El espigador . Kingston, Jamaica. 17 de mayo de 1919. pág. 6 . Consultado el 16 de febrero de 2019 , a través de Newspaperarchive.com .
^ ab Bennett, Stanley Reed, ed. (1922). "El movimiento por el sufragio femenino". El anuario indio . Londres: Coleman & Co., Ltd. págs. 533–536. OCLC 4347383.
^ Archivos Nacionales de EE. UU.: Ley de derecho al voto (1965)
^ ab Lewis, Jone Johnson. "Cronología del sufragio femenino internacional". Acerca de.com . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
^ abcdefg Deivanai, P. (mayo de 2003). Lucha feminista por el sufragio universal en la India con especial referencia a Tamilnadu, 1917 a 1952 (Doctor). Coimbatore, Tamil Nadu: Universidad de Bharathiar . págs. 128-131. hdl :10603/101938.
^ Odeyar, SB (1989). El papel de las mujeres marathi en la lucha por la libertad de la India (Doctor). Kolhapur, Maharashtra: Universidad Shivaji . págs. 186-187. hdl :10603/140691.
^ Cañas Dinarte, Carlos (7 de marzo de 2018). "La manifestación de mujeres del 25 de diciembre de 1922" [La Manifestación de Mujeres del 25 de diciembre de 1922]. issuu.com (en español). El Salvador. pag. 1 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
^ Leonardo, Thomas (2012). "Conferencia Centroamericana, Washington, 1923". En Leonardo, Thomas; Buchenau, Jürgen; Longley, Kyle; Monte, Graeme (eds.). Enciclopedia de las relaciones entre Estados Unidos y América Latina . vol. 1: EA. Los Ángeles, California: Publicaciones SAGE. págs. 156-157. ISBN978-1-60871-792-7.
^ "Sufragio femenino en Birmania". La líder de la mujer . XIV (20). Londres: Common Cause Publishing Co., Ltd.: 153 16 de junio de 1922. OCLC 5796207 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 a través de la biblioteca digital LSE .
^ abc Bennett, Stanley Reed, ed. (1924). "El movimiento por el sufragio femenino". El anuario indio . Londres: Coleman & Co., Ltd. págs. 409–411. OCLC 4347383.
^ Bennett, Stanley Reed; Bajo, Francis, eds. (1936). "El movimiento por el sufragio femenino". El anuario indio . Londres: Coleman & Co., Ltd. págs. 620–622. OCLC 4347383.
^ Sólo en teoría, debido a la posterior abolición de estas elecciones debido al establecimiento de la dictadura fascista.
^ Pearson, Gail (2006). "9. Tradición, derecho y movimiento por el sufragio femenino en la India". En Edwards, Luisa; Roces, Mina (eds.). Sufragio femenino en Asia: género, nacionalismo y democracia . Londres, Inglaterra: Routledge . pag. 430.ISBN978-1-134-32035-6.
^ Popescu, Camelia. "Lupta pentru dreptul de vot feminin în România interbelică". Historia.ro . Adevărul Holding . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2014 .
^ "Este día en la historia mundial: 6 de febrero de 1935: Turquía celebra las primeras elecciones que permiten a las mujeres votar". Blog de la OUP . 6 de febrero de 2012.
^ Alporha, Verónica C. (2021). "Manuel L. Quezón y el movimiento por el sufragio femenino filipino de 1937" (PDF) . Diario Plaridel . UP Facultad de Comunicación de Masas: 6. doi :10.52518/2021-08valpor . Consultado el 2 de enero de 2024 .
↑ «Ley N° 4112» (PDF) . Comisión Filipina de Mujeres . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Este día en la historia mundial: 6 de febrero de 1935: Turquía celebra las primeras elecciones que permiten a las mujeres votar". Blog de la OUP . 6 de febrero de 2012.
^ "Ley de gobierno local (extensión de franquicia) de 1935, artículo 2". Libro de estatutos irlandés . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .; O'Kelly, Seán T. (1 de junio de 1933). "Debate del Dáil Éireann - Jueves 1 de junio de 1933: Proyecto de ley de cemento (núm. 2), 1933 — Resolución de dinero. - Proyecto de ley de gobierno local (extensión de franquicia), 1933. — Segunda etapa". Debates del Dáil Éireann . Vol.47 No.18 p.21 cc.2301–2303 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 . Las calificaciones se encuentran en la Ley de Representación del Pueblo de 1918 y, salvo una alteración en la fecha de calificación, no ha habido cambios en la ley con respecto a esta franquicia... El proyecto de ley extiende la franquicia de gobierno local a todos Persona que es ciudadano de Saorstát Eireann que ha cumplido 21 años y no está sujeto a incapacidad legal.
^ Fraser, Hugh (1918). "Franquicias (mujeres)". Ley de Representación del Pueblo, 1918: con notas explicativas . Londres: Sweet y Maxwell. págs. 73–76.
^ Rodríguez Ruiz, Blanca; Rubio-Marín, Ruth (2012). La lucha por el sufragio femenino en Europa: votar para convertirse en ciudadana. Leiden, Países Bajos: Brill Publishers . pag. 329.ISBN978-90-04-22425-4.
^ ab "Situación de la Mujer rural en El Salvador" (PDF) . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ ab "Resumen: derecho al voto en Rumania". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
^ "CONSTITUŢIA: României din 1938" . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
^ S. Low (1955) Guía del sur de África , p53
^ "La evolución de la franquicia de las Bermudas". Registro Parlamentario Bermudas .
^ Daskalova, Krassimira (2004). "El movimiento de mujeres en Bulgaria en una historia de vida". Revisión de la historia de la mujer . 13 (1). Milton Park, Inglaterra: Taylor y Francis : 94. doi : 10.1080/09612020400200384 . ISSN 0961-2025.
^ ab "Publicaciones | IDEA Internacional" (PDF) . www.idea.int . Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ (en italiano) Ampliación a las mujeres del derecho al voto Archivado el 26 de mayo de 2008 en la Wayback Machine.
^ "Sufragio femenino". Ipu.org. 23 de mayo de 1997 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
^ Gregory Hammond, El movimiento por el sufragio femenino y el feminismo en Argentina de Roca a Perón (Prensa de la Universidad de Nuevo México; 2011)
^ "La Declaración Universal de Derechos Humanos". www.un.org . Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "Cultura de las Antillas Neerlandesas: historia, gente, tradiciones, mujeres, creencias, comida, costumbres, familia, sociedad".
^ "Por plebiscito, se inicia el Frente Nacional y se le reconoce a la mujer el derecho al voto | banrepcultural.org". www.banrepcultural.org . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011.
^ Wayne, Tiffany K. (29 de junio de 2020). Sufragio femenino: la guía completa de la Decimonovena Enmienda. Abc-Clio. ISBN9781440871993.
^ Sankey, Margaret D. (17 de agosto de 2018). Las mujeres y la guerra en el siglo XXI: una guía país por país. Abc-Clio. ISBN9781440857669.
^ Franceschet, Susan; Krook, Mona Lena; Tan, Netina (26 de octubre de 2018). El manual Palgrave sobre los derechos políticos de las mujeres. Saltador. ISBN9781137590749.
^ "El Voto Feminino en Ecuador, publicado el 6 de abril de 1991, consultado el 1 de noviembre de 2010". Hoy.com.ec. 14 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
^ Antó, María; Almeida, nia de Figueiredo Pires de (19 de junio de 2017). "Mujeres alcaldesas en Portugal: un estudio de caso sobre representación política y ciudadanía". Revista de Sociología y Política . 26 (68): 27–42 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
^ "Sufragio femenino". archivo.ipu.org . Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ Darwish, Adel (25 de octubre de 2002). "Las mujeres de Bahréin votan por primera vez" . El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
^ "Publicaciones | IDEA Internacional" (PDF) . www.idea.int . Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "BBC - Radio 4 Woman's Hour - Cronología: cuando las mujeres obtuvieron el voto". www.bbc.co.uk. Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ ab Mujeres y niños africanos. Apolo Rwormie. 2001.ISBN9780275962180.
^ ab "Cronología internacional del sufragio femenino: ganar el voto en todo el mundo". Womenhistory.about.com. 25 de abril de 1908 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
^ Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. "Los derechos de la mujer en Oriente Medio y Norte de África - Qatar". Mundo ref . Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "Qatar". freedomhouse.org . 26 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "Kuwait otorga a las mujeres el derecho al voto". CNN . 16 de mayo de 2005 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
^ "Medio Oriente :: Emiratos Árabes Unidos - The World Factbook - Agencia Central de Inteligencia". www.cia.gov . Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ "Las mujeres en Arabia Saudita 'votan y se presentan a las elecciones'". Noticias de la BBC . Londres. 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
^ "Los talibanes adoptarán 'temporalmente' una constitución monárquica que otorgue a las mujeres el derecho al voto con pasajeros". India hoy . Delhi. 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
^ "Asia oriental/Sudeste asiático :: Brunei - The World Factbook - Agencia Central de Inteligencia". www.cia.gov . Consultado el 28 de junio de 2019 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con las sufragistas .
Hoja de cálculo de Google con mapa: los datos de la línea de tiempo anteriores se han tabulado y se pueden ver en un mapa mundial para cualquier año determinado.