stringtranslate.com

Cronología del sufragio femenino en Estados Unidos

Esta cronología destaca los hitos del sufragio femenino en los Estados Unidos , en particular el derecho de las mujeres a votar en las elecciones a nivel federal y estatal.

Década de 1780

Escena de la firma de la Constitución de los Estados Unidos , por Howard Chandler Christy , 1940
Elizabeth Cady Stanton , hacia 1880
Douglass se puso de pie para hablar a favor del derecho de las mujeres a votar.
Susan B. Anthony , 1870
Retrato de Victoria Woodhull realizado por Mathew Brady, hacia 1870
El senador Aaron Sargent presentó la primera enmienda federal para otorgar a las mujeres el derecho a votar.

1789: La Constitución de los Estados Unidos otorga a los estados el poder de establecer los requisitos para votar. En general, los estados limitaban este derecho a los varones blancos que poseían propiedades o pagaban impuestos (alrededor del 6% de la población). [1] Sin embargo, Nueva Jersey también otorgaba el voto a las mujeres solteras y viudas que cumplían con los requisitos de propiedad , independientemente del color de su piel. Las mujeres casadas no podían poseer propiedades y, por lo tanto, no podían votar. [2] [3]

1800

1807: Se les quita el derecho al voto a las mujeres en Nueva Jersey . [2]

Década de 1830

1838 : Kentucky aprueba la primera ley estatal de sufragio femenino que permite a las mujeres cabeza de familia en áreas rurales votar en las elecciones que deciden sobre los impuestos y las juntas locales para el nuevo sistema de "escuelas comunes" del condado. [4]

Década de 1840

1848 : Nueva York. Elizabeth Cady Stanton propuso el sufragio femenino y Frederick Douglass lo aceptó tras una apasionada discusión .

Década de 1850

1850 : La primera Convención Nacional de los Derechos de la Mujer , en Worcester, Massachusetts, atrajo a más de 1.000 participantes de 11 estados. [5]

1853 : Con motivo de la Feria Mundial en la ciudad de Nueva York, las sufragistas celebran una reunión en el Tabernáculo de Broadway . [3]

Década de 1860

1861–1865 : Guerra Civil estadounidense. La mayoría de las sufragistas se centran en el esfuerzo bélico y la actividad a favor del sufragio es mínima. [3]

1866 : Se forma la Asociación Estadounidense por la Igualdad de Derechos , que trabaja por el sufragio tanto para las mujeres como para los afroamericanos, por iniciativa de Susan B. Anthony y Elizabeth Cady Stanton . [6]

1867 : Elizabeth Cady Stanton , Susan B. Anthony y Lucy Stone se dirigen a un subcomité de la Convención Constitucional del Estado de Nueva York para solicitar que la constitución revisada incluya el sufragio femenino. Sus esfuerzos fracasan. [ cita requerida ]

1867 : Kansas celebra un referéndum estatal sobre si conceder el derecho al voto a las mujeres y/o a los hombres negros. Lucy Stone, Susan B. Anthony y Elizabeth Cady Stanton recorren el estado hablando a favor del sufragio femenino. Se rechaza tanto el sufragio femenino como el de los hombres negros. [7]

1868 : Se ratifica la Decimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos, introduciendo la palabra "varón" en la Constitución por primera vez, en la Sección 2 de la enmienda. Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony y Parker Pillsbury publican la primera edición de The Revolution. Esta publicación lleva el lema "Los hombres, sus derechos y nada más; las mujeres, sus derechos y nada menos". Caroline Seymour Severance establece el New England Woman's Club. La "Madre de los Clubes" desencadenó el movimiento de clubes que se hizo popular a fines del siglo XIX. En Vineland, Nueva Jersey, 172 mujeres emitieron su voto en una urna separada durante la elección presidencial. El senador SC Pomeroy de Kansas presenta la enmienda federal del sufragio femenino en el Congreso. Muchos de los primeros partidarios del sufragio, incluida Susan B. Anthony, permanecieron solteros porque, a mediados del siglo XIX, las mujeres casadas no podían poseer propiedades en sus derechos y no podían hacer contratos legales en su propio nombre. Se ratifica la Decimocuarta Enmienda. Los "ciudadanos" y "votantes" se definen exclusivamente como varones. [ cita requerida ]

1869 : El territorio de Wyoming es el primero en conceder el sufragio sin restricciones a las mujeres. [3]

1869 : El movimiento sufragista se divide en la Asociación Nacional por el Sufragio Femenino y la Asociación Estadounidense por el Sufragio Femenino . La NWSA es formada por Elizabeth Cady Stanton y Susan B. Anthony después de acusar a los partidarios abolicionistas y republicanos de enfatizar los derechos civiles de los negros a expensas de los derechos de las mujeres. La AWSA es formada por Lucy Stone , Julia Ward Howe y Thomas Wentworth Higginson , y protesta por las tácticas de confrontación de la NWSA y se vincula estrechamente con el Partido Republicano mientras se concentra únicamente en asegurar el voto de las mujeres estado por estado. [8] Elizabeth Cady Stanton fue la primera presidenta de la Asociación Nacional por el Sufragio Femenino. [9] Julia Ward Howe fue la primera presidenta de la Asociación Estadounidense por el Sufragio Femenino. [10]

1869 : Se forma la Sociedad Contra la Enmienda Decimosexta . [11]

Década de 1870

1870 : El Territorio de Utah concede el sufragio a las mujeres. [7]

1870 : Se adopta la 15.ª Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos . La enmienda establece que ni los Estados Unidos ni ningún estado pueden negar el derecho al voto "por motivos de raza, color o condición previa de servidumbre", lo que deja abierto el derecho de los estados a negar el derecho al voto por motivos de sexo. Susan B. Anthony y Elizabeth Cady Stanton se oponen a la enmienda. Muchos de sus antiguos aliados en el movimiento abolicionista, incluida Lucy Stone , apoyan la enmienda. [7]

1871 : Victoria Woodhull habla ante el Comité Judicial de la Cámara de Representantes de los EE. UU., argumentando que las mujeres tienen derecho a votar según la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los EE. UU., pero el comité no está de acuerdo. [7]

1871 : Se forma la Sociedad Antisufragista. [6]

1872 : Una propuesta de sufragio ante la legislatura del Territorio de Dakota pierde por un voto. [3]

1872 : Susan B. Anthony se registra y vota en Rochester, Nueva York, argumentando que la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos le otorga ese derecho. Sin embargo, es arrestada unos días después. [7] Victoria Woodhull fue la primera mujer en postularse a la presidencia de los Estados Unidos, nominada por el Partido de la Igualdad de Derechos , con una plataforma que apoyaba el sufragio femenino y la igualdad de derechos.

1873 : Se lleva a cabo el juicio de Susan B. Anthony . Se le niega un juicio con jurado y pierde el caso. Nunca paga la multa de 100 dólares por votar.

1873 : Se lleva a cabo una manifestación a favor del sufragio en el centenario del Motín del té de Boston . [6]

1875 : En el caso de Minor v. Happersett , la Corte Suprema dictamina que la Decimocuarta Enmienda a la Constitución de los EE. UU. no otorga a las mujeres el derecho a votar. [3]

1874 : Se celebra un referéndum en Michigan sobre el sufragio femenino, pero éste pierde. [3]

1875 : Las mujeres de Michigan y Minnesota obtienen el derecho a votar en las elecciones escolares. [3]

1878 : El senador Aaron A. Sargent de California presenta por primera vez una enmienda federal para conceder a las mujeres el derecho al voto . Aunque inicialmente no tuvo éxito, la enmienda acabaría convirtiéndose en la 19.ª Enmienda . [3] [12]

Década de 1880

1880 : El estado de Nueva York concede el sufragio escolar a las mujeres. [7]

1882 : Tanto la Cámara de Representantes como el Senado de los EE. UU. nombran comités sobre el sufragio femenino, y ambos informan favorablemente. [6]

1883 : A las mujeres en el territorio de Washington se les concede pleno derecho al voto. [3]

1884 : La Cámara de Representantes de Estados Unidos debate el sufragio femenino. [6]

1886 : La enmienda del sufragio es derrotada por dos a uno en el Senado de los Estados Unidos. [6]

1887 : La Ley Edmunds-Tucker priva a las mujeres del derecho al voto en Utah con el fin de suprimir el voto mormón en el territorio de Utah. [6]

1887 : La Corte Suprema anula la ley que otorgaba el derecho al voto a las mujeres en el territorio de Washington. [3]

1887 : En Kansas, las mujeres obtienen el derecho a votar en las elecciones municipales. [3]

1887 : Rhode Island se convierte en el primer estado del este en votar en un referéndum sobre el sufragio femenino, pero el referéndum no se aprueba. [3]

1888–1889 : Wyoming ya había concedido a las mujeres el derecho al voto y al sufragio desde 1869-70; ahora insisten en mantener el sufragio si Wyoming se une a la Unión.

Década de 1890

1890 : La Asociación Nacional por el Sufragio Femenino y la Asociación Estadounidense por el Sufragio Femenino se fusionan para formar la Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino . Su primera presidenta es Elizabeth Cady Stanton . El enfoque se centra en trabajar a nivel estatal. Wyoming renovó el sufragio femenino general, convirtiéndose en el primer estado en permitir que las mujeres voten. [6] [3] [8]

1890 : Se pierde una campaña por el sufragio en Dakota del Sur. [6]

1893 : Después de una campaña dirigida por Carrie Chapman Catt , los hombres de Colorado votan a favor del sufragio femenino. [6]

1894 : A pesar de contar con 600.000 firmas, una petición a favor del sufragio femenino es ignorada en Nueva York. [6]

1895 : Se funda la Asociación del Estado de Nueva York Opuesta al Sufragio Femenino . [3]

1895 : La Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino se desvincula de La Biblia de la Mujer de Elizabeth Cady Stanton , una crítica del cristianismo. [3]

1896 : El sufragio femenino regresa a Utah tras obtener la condición de estado. [6] [13]

1896 : La Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino contrata a Ida Husted Harper para lanzar una costosa campaña por el sufragio en California, que finalmente fracasa. [3]

1896 : Idaho concede el sufragio a las mujeres. [6]

1897 : La Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino comienza a publicar el Boletín Nacional del Sufragio , editado por Carrie Chapman Catt . [3]

Años 1900

1902 : Mujeres de 10 países se reúnen en Washington, DC, para planificar una iniciativa internacional en favor del sufragio. Clara Barton se encuentra entre las oradoras. [3]

1902 : Los hombres de New Hampshire rechazan un referéndum sobre el sufragio femenino. [3]

1904 : La Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino adopta una Declaración de Principios. [6]

1904 : Debido a que Carrie Chapman Catt debe atender a su esposo moribundo, la Reverenda Dra. Anna Howard Shaw asume la presidencia de la Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio de la Mujer . [3]

1906 : La hija de Elizabeth Cady Stanton , Harriot Stanton Blatch , regresa de Inglaterra y forma la Liga de Igualdad de Mujeres Autosuficientes , formada por mujeres trabajadoras profesionales e industriales. Inicia la práctica de celebrar desfiles por el sufragio. [14]

1908: El 27 de agosto se celebra en Oakland (California ) la primera marcha por el sufragio en los Estados Unidos , codirigida por Johanna Pinther, de Glen Park , en San Francisco , su nuera Jeanette Pinther, de Noe Valley, San Francisco , [15] y Lillian Harris Coffin [16], del condado de Marin, California . Seguidas por unas 300 mujeres, llevaban la pancarta [17] de la California Equal Suffrage Association [18] cosida y bordada a mano por Johanna Pinther. Las mujeres marcharon casi una milla por Broadway, en Oakland, hasta el lugar de la Convención Republicana del Estado de California para exigir que se añadiera el sufragio de California a la plataforma republicana (los partidos demócrata y laborista del estado ya lo habían hecho). Los republicanos de California no añadirían el sufragio hasta su siguiente convención estatal en 1909. [19]

Década de 1910

1910 : Emma Smith DeVoe organiza una campaña popular en el estado de Washington, donde las mujeres ganan el sufragio. [3]

1910 : La Liga de Igualdad de Harriet Stanton Blatch cambia su nombre a Unión Política de Mujeres. [3]

1910 : Emulando las tácticas de base de los activistas laborales, la Unión Política de Mujeres organiza el primer desfile por el sufragio a gran escala de Estados Unidos, que se celebra en la ciudad de Nueva York. [3]

1910 : Washington concede a las mujeres el derecho a votar. [20]

1911 : California concede el sufragio a las mujeres. [6]

1911 : En la ciudad de Nueva York, 3.000 personas marchan por el sufragio femenino. [6]

1912 : El Partido Progresista de Theodore Roosevelt incluye el sufragio femenino en su plataforma. [6]

Abigail Scott Duniway se registra para votar en Oregon

1912 : Abigail Scott Duniway disuade a los miembros de la Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino de involucrarse en la campaña de base por el sufragio de Oregón; las mujeres de Oregón ganan el voto. [3]

1912 : Arizona concede el sufragio a las mujeres. [6]

1912 : Kansas concede el sufragio a las mujeres. [6]

1913 : Alice Paul se convierte en líder de la Unión del Congreso (CU), una rama militante de la Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino . [3]

1913 : Alice Paul organiza la Procesión por el Sufragio Femenino , un desfile en Washington, DC, en vísperas de la investidura de Woodrow Wilson . Es el desfile por el sufragio más grande hasta la fecha. El desfile es atacado por una turba y cientos de mujeres resultan heridas, pero no se realizan arrestos. [6] [3] [21]

1913 : El Territorio de Alaska concede el sufragio a las mujeres blancas y negras. [6] [22]

1913 : Illinois concede a las mujeres el sufragio municipal y presidencial, pero no el estatal. [6]

1913 : Kate Gordon organiza la Conferencia por el Sufragio Femenino de los Estados del Sur, donde las sufragistas planean presionar a las legislaturas estatales para que aprueben leyes que otorguen el derecho al voto únicamente a las mujeres blancas. [3]

1913 : El Senado vota una enmienda sobre el sufragio femenino, pero no es aprobada. [3]

1914 : Nevada concede el sufragio a las mujeres. [3]

1914 : Montana concede el sufragio a las mujeres. [3]

1914 : La Unión del Congreso aleja a los líderes de la Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino al hacer campaña contra los demócratas antisufragio en las elecciones al Congreso. [3]

1915 : Carrie Chapman Catt reemplaza a Anna Howard Shaw como presidenta de la Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino , en parte debido a la agitación constante en la Junta Nacional causada por la falta de experiencia administrativa de Shaw. [23]

1916 : Alice Paul y otros se separan de la Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino y forman el Partido Nacional de la Mujer . [6]

1916 : Woodrow Wilson promete que la Plataforma del Partido Demócrata respaldará el sufragio femenino. [3]

1916 : Montana elige a la sufragista Jeannette Rankin para la Cámara de Representantes. [3] Es la primera mujer elegida para el Congreso de los Estados Unidos. [24]

1917 : A partir de enero, el Partido Nacional de la Mujer coloca a los "Centinelas de la Libertad", también conocidos como los Centinelas Silenciosos , en la Casa Blanca. Son el primer grupo que hace piquetes en la Casa Blanca. En junio, comienzan los arrestos. Casi 500 mujeres son arrestadas y 168 cumplen condena en prisión. [6] [25] [26]

14 de noviembre de 1917 : Ocurre la « Noche del Terror » en el asilo de Occoquan , en Virginia, en la que las prisioneras sufragistas son golpeadas y abusadas. [27]

1917 : Estados Unidos entra en la Primera Guerra Mundial. Bajo el liderazgo de Carrie Chapman Catt , la Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino se alinea con el esfuerzo bélico para obtener apoyo para el sufragio femenino. [3]

1917 : Arkansas concede a las mujeres el derecho a votar en las elecciones primarias, pero no en las generales. [3]

1917 : Rhode Island concede a las mujeres el sufragio presidencial. [6]

1917 : La constitución del estado de Nueva York concede el sufragio femenino. [6] Nueva York es el primer estado del Este que otorga el derecho al voto a las mujeres. [3]

1917 : La constitución del estado de Oklahoma concede el sufragio a las mujeres. [6]

1917 : La constitución del estado de Dakota del Sur concede el sufragio a las mujeres. [6]

1918 : Las sufragistas encarceladas son liberadas. Un tribunal de apelaciones dictamina que todos los arrestos fueron ilegales. [6]

1918 : La Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos, que finalmente concedió el sufragio femenino, es aprobada por la Cámara de Representantes con exactamente dos tercios de los votos, pero pierde por dos votos en el Senado. Jeannette Rankin abre el debate sobre la enmienda en la Cámara de Representantes y el presidente Wilson se dirige al Senado para apoyarla. [6] [3]

1918 : El presidente Wilson declara su apoyo al sufragio femenino. [6]

1918 : Las mujeres en Texas obtienen el derecho a votar en las elecciones primarias. [28]

1919 : Michigan concede a las mujeres el sufragio pleno. [3]

1919 : Oklahoma concede a las mujeres el sufragio pleno. [3]

1919 : Dakota del Sur concede a las mujeres el sufragio pleno. [3]

1919 : La Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio Femenino celebra su convención en San Luis, donde Carrie Chapman Catt se moviliza para transformar la asociación en la Liga de Mujeres Votantes . [3]

1919 : En enero, el Partido Nacional de Mujeres enciende y vigila una "Hoguera por la Libertad", que se mantiene hasta que el Senado de Estados Unidos aprueba la Decimonovena Enmienda a la Constitución de Estados Unidos el 4 de junio. [6]

Década de 1920

La situación del sufragio femenino antes de la aprobación de la Decimonovena Enmienda en 1920
  Sufragio pleno
  Sufragio presidencial
(vota solo para presidente)
  Sufragio primario
(votar solo en elecciones primarias)
  Sufragio municipal
(votar solo en elecciones municipales)
  Sufragio escolar, de bonos o fiscal
(votar sólo en elecciones especiales)
  Sufragio municipal en algunas ciudades
  Sufragio primario en algunas ciudades
  Sin sufragio
La Decimonovena Enmienda en los Archivos Nacionales

1920 : Se ratifica la Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , que establece:

El derecho de los ciudadanos de los Estados Unidos a votar no será negado ni restringido por los Estados Unidos ni por ningún Estado por razones de sexo.
El Congreso tendrá la facultad de hacer cumplir este artículo mediante la legislación apropiada. [29]

1920 : En el caso de Hawke v. Smith , los antisufragistas presentan una demanda contra la legislatura de Ohio, pero la Corte Suprema confirma la constitucionalidad del proceso de ratificación de Ohio. [3]

1922 : Fairchild v. Hughes , 258 US 126 (1922), [30] es un caso en el que la Corte Suprema sostuvo que un ciudadano común, en un estado que ya tenía derecho al voto femenino, carecía de legitimidad para impugnar la validez de la ratificación de la Decimonovena Enmienda. Un caso complementario, Leser v. Garnett, confirmó la ratificación. [31] [32] [33]

1922 : Leser v. Garnett , 258 US 130 (1922), [34] es un caso en el que la Corte Suprema sostuvo que la Decimonovena Enmienda había sido establecida constitucionalmente.

1924 : Las mujeres nativas americanas desempeñaron un papel vital en la aprobación de la Decimonovena Enmienda, pero aún no pudieron cosechar los beneficios hasta cuatro años después, el 2 de junio de 1924, cuando el gobierno estadounidense otorga la ciudadanía a los nativos americanos a través de la Ley de Ciudadanía India . [35] Sin embargo, muchos estados, no obstante, hacen leyes y políticas que prohíben a los nativos americanos votar, y a muchos se les prohíbe efectivamente votar hasta 1948. [36]

Década de 1940

1943 : Los inmigrantes chinos ya no tienen prohibido convertirse en ciudadanos estadounidenses con la aprobación de la Ley Magnuson , que permite a algunos inmigrantes chinos, incluidas mujeres, naturalizarse y obtener el derecho a votar.

Década de 1950

1952 : Las restricciones raciales de la Ley de Naturalización de 1790 son derogadas por la Ley McCarran-Walter , otorgando a los estadounidenses de origen japonés de primera generación, incluidas las mujeres, ciudadanía y derecho al voto.

Década de 1960

1964 : La Vigésima Cuarta Enmienda es ratificada por tres cuartas partes de los estados, aboliendo formalmente los impuestos electorales y las pruebas de alfabetización que se usaban ampliamente contra los afroamericanos y las mujeres y los hombres blancos pobres.

1965 : La Ley de Derechos Electorales de 1965 prohíbe enérgicamente la discriminación racial en la votación, lo que da como resultado un gran aumento de la votación entre mujeres y hombres afroamericanos.

1966 : Harper v. Virginia Board of Elections elimina los impuestos electorales en todos los niveles de gobierno.

Década de 1980

1984 : Mississippi se convierte en el último estado de la unión en ratificar la Decimonovena Enmienda. [37]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Expansión de derechos y libertades - El derecho al sufragio". Exposición en línea: Las Cartas de la Libertad . Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 6 de julio de 2016. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  2. ^ ab Klinghoffer, Judith Apter; Elkis, Lois (1992). "'Los electores de enagua': el sufragio femenino en Nueva Jersey, 1776-1807". Journal of the Early Republic . 12 (2): 159–193. doi :10.2307/3124150. JSTOR  3124150.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq "Una historia del movimiento sufragista estadounidense". The Moschovitis Group. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  4. ^ ""Ley para establecer un sistema de escuelas comunes en el estado de Kentucky", cap. 898. Actas de la Asamblea General de la Mancomunidad de Kentucky . Frankfort, KY: AG Hodges State Printer. Diciembre de 1837. pág. 282.
  5. ^ "La Primera Convención Nacional por los Derechos de la Mujer finaliza en Worcester". Mass Moments . The Massachusetts Foundation for the Humanities. 26 de octubre de 2010 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af "La cronología del sufragio femenino". The Liz Library . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  7. ^ abcdef "Cronología del movimiento sufragista en Estados Unidos, desde 1792 hasta la actualidad". Anthony Center for Women's Leadership de la Universidad de Rochester . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 8 de enero de 2014 .
  8. ^ ab "Enseñar con documentos: el sufragio femenino y la 19.ª Enmienda". Administración Nacional de Archivos y Registros de Estados Unidos . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  9. Daniel Coit Gilman; Harry Thurston Peck; Frank Moore Colby (1904). The New International Encyclopaedia, Volumen 16. Dodd, Mead and Company. pág. 188. Consultado el 8 de enero de 2014 .
  10. ^ Catherine Clinton; Christine A. Lunardini (2000). Guía de Columbia para las mujeres estadounidenses en el siglo XIX. Columbia University Press. pág. 179. ISBN 9780231109208. Recuperado el 8 de enero de 2014 .
  11. ^ Conkling, Winifred (2018). Votos para las mujeres: las sufragistas estadounidenses y la batalla por el voto. Nueva York: Algonquin. p. 165. ISBN 978-1-61620-769-4.
  12. ^ Scott, Anne Firor; Scott, Andrew MacKay (1982). La mitad del pueblo: la lucha por el sufragio femenino . University of Illinois Press. pág. 68. ISBN 9780252010057. Recuperado el 15 de junio de 2019 . enmienda sargent.
  13. ^ "Constitución del Estado de Utah (Artículo IV Sección 1)". 1896-01-04.
  14. ^ Flexner, Eleanor, Century of Struggle (Un siglo de lucha ), (1959), págs. 242-251. Cambridge, MA: Belknap Press de Harvard University Press. ISBN 978-0674106536 
  15. ^ "Historia de Noe Valley - FoundSF" www.foundsf.org . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  16. ^ "Resumen biográfico de Lillian Harris Coffin | Documentos de Alexander Street". documents.alexanderstreet.com . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  17. ^ "Glen Park y la primera marcha por el sufragio". Proyecto de historia de los barrios de Glen Park . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  18. ^ "LAS MUJERES RECLAMAN EL VOTO EN CALIFORNIA - FoundSF" www.foundsf.org . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  19. ^ "Johanna Pinther, residente de Glen Park, y la primera marcha por el sufragio en los Estados Unidos". Proyecto de historia de los barrios de Glen Park . Marzo de 2019. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  20. ^ "La historia de la votación y las elecciones en el estado de Washington". Secstate.wa.gov . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  21. ^ "Cronología de los acontecimientos del movimiento por el sufragio femenino". Scholastic Corporation . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  22. ^ "Alaska y la 19.ª Enmienda". Servicio de Parques Nacionales de EE. UU . . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  23. ^ Scott, Anne Firor y Scott, Andrew MacKay (1982), La mitad del pueblo: la lucha por el sufragio femenino , pp. 25, 31. Chicago: University of Illinois Press. ISBN 0-252-01005-1 
  24. ^ "Jeannette Rankin". Cámara de Representantes de los Estados Unidos - Oficina de Arte y Archivos . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  25. ^ "Woodrow Wilson: el sufragio femenino". PBS . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  26. ^ "Fuente del PSI: Partido Nacional de la Mujer". McGraw-Hill Higher Education . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  27. ^ "La noche del terror conduce al voto femenino en 1917". Women's eNews. 30 de octubre de 2004. Consultado el 8 de enero de 2014 .
  28. ^ "¡Votos para las mujeres! La batalla perdida y ganada - Página 2". Biblioteca Estatal de Texas | TSLAC . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  29. ^ "19ª Enmienda". LII / Instituto de Información Legal . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  30. ^ Fairchild contra Hughes , 258 U.S. 126 (1922).
  31. ^ Vile, John R. (1 de mayo de 2003). Enciclopedia de enmiendas constitucionales, enmiendas propuestas y cuestiones de enmienda: 1789-2002. ABC-CLIO. pp. 184–. ISBN 9781851094288. Recuperado el 13 de diciembre de 2012 .
  32. ^ Bradeis, Louis D. (30 de junio de 1978). Cartas de Louis D. Brandeis: 1921-1941, Elder statesman: 1921-1941. SUNY Press. págs. 47–. ISBN 9780873953306. Recuperado el 13 de diciembre de 2012 .
  33. ^ Renstrom, Peter G. (2003). La Corte Taft: jueces, fallos y legado. ABC-CLIO. pp. 111–. ISBN 9781576072806. Recuperado el 13 de diciembre de 2012 .
  34. ^ Leser v. Garnett , 258 U.S. 130 (1922). Este artículo incorpora material de dominio público de este documento del gobierno de los EE. UU .Dominio público 
  35. ^ Cahill, Cathleen D.; Deer, Sarah (19 de agosto de 2020). "En 1920, las mujeres indígenas buscaron el voto. Esto es lo que sigue". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  36. ^ Cahill, Cathleen D. (26 de julio de 2020). "El sufragio en español: las mujeres hispanas y la lucha por la 19.ª Enmienda en Nuevo México - Ms. Magazine". Ms. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  37. ^ Payne, Elizabeth Anne; Swain, Martha H. (2003), "El siglo XX", en Payne, Elizabeth Anne; Swain, Martha H.; Spruill, Majorie Julian (eds.), Mujeres de Mississippi: sus historias, sus vidas (volumen 2) , Athens, Georgia: University of Georgia Press, pág. 154, ISBN 9780820333939.Avance.

Enlaces externos