stringtranslate.com

Historia de New Hampshire

New Hampshire es un estado de la región de Nueva Inglaterra , en el noreste de los Estados Unidos . Durante la Revolución estadounidense , fue una de las trece colonias que se rebelaron contra el dominio británico. Uno de los estados más pequeños de EE. UU. en superficie y población, fue parte de la economía textil de Nueva Inglaterra entre la Guerra Civil estadounidense y la Segunda Guerra Mundial. Desde el siglo XX, el estado ha sido conocido por sus primarias presidenciales , la recreación al aire libre, sus internados educativos y por ser parte de la industria biotecnológica.

Fundación: siglo XVII-1775

New Hampshire debe su nombre al condado inglés de Hampshire .
Fuerte William y Mary , 1705

Período precolonial al colonial

Varias tribus abenaki de habla algonquina , en gran parte divididas entre las naciones androscoggin, ko'asek y pennacook , vivieron en la zona hasta 12.000 años antes de la colonización europea. [1] [2] A pesar de la similitud de su lengua, tenían una cultura y una religión muy diferentes a las de otros pueblos algonquinos. Exploradores ingleses y franceses visitaron New Hampshire entre 1600 y 1605, y David Thompson se estableció en Odiorne's Point, en la actual Rye, en 1623.

Periodo colonial

El primer asentamiento permanente fue en Hilton's Point (actual Dover ). En 1631, la Upper Plantation comprendía las actuales Dover, Durham y Stratham ; en 1679, se convirtió en la "Provincia Real". La Guerra de Dummer se libró entre los colonos y la Confederación Wabanaki en todo New Hampshire.

La colonia que se convirtió en el estado de New Hampshire se fundó en 1629 a partir de la división de una concesión de tierras otorgada en 1622 por el Consejo de Nueva Inglaterra al capitán John Mason (antiguo gobernador de Terranova) y a Sir Ferdinando Gorges (que fundó Maine). Mason denominó a la colonia New Hampshire en honor al condado inglés de Hampshire , uno de los primeros condados sajones . Hampshire recibió el nombre del puerto de Southampton , que antes se conocía simplemente como "Hampton".

Los primeros colonos europeos de New Hampshire fueron Odiorne's Point, en Rye (cerca de Portsmouth ), y fueron comandados por un grupo de pescadores ingleses, liderados por David Thompson [3] en 1623, tres años después de que los peregrinos desembarcaran en Plymouth . Los primeros historiadores creían que el primer nativo de New Hampshire, John Thompson, nació allí.

El pescador David Thompson había sido enviado por Mason, al que le seguirían unos años más tarde Edward y William Hilton. Dirigieron una expedición a las cercanías de Dover, a la que llamaron Northam. Mason murió en 1635 sin haber visto nunca la colonia que había fundado. Los colonos de Pannaway, que se trasladaron más tarde a la región de Portsmouth y se unieron a una expedición de la nueva Compañía Laconia (formada en 1629) al mando del capitán Neal, llamaron a su nuevo asentamiento Strawbery Banke . En 1638, John Wheelwright fundó Exeter .

En 1631, el capitán Thomas Wiggin fue el primer gobernador de la Upper Plantation (que comprendía las actuales Dover, Durham y Stratham ). Todas las ciudades acordaron unirse en 1639, pero mientras tanto, Massachusetts había reclamado el territorio. En 1641, se llegó a un acuerdo con Massachusetts para que pasara a estar bajo su jurisdicción. Se permitió el autogobierno de las ciudades. En 1653, Strawbery Banke solicitó al Tribunal General de Massachusetts que cambiara su nombre a Portsmouth, lo que le fue concedido.

Mapa que muestra varias reclamaciones y fronteras en disputa, 1691-1775

La relación entre Massachusetts y los habitantes independientes de New Hampshire fue controvertida y tenue, y se complicó por las reclamaciones de tierras mantenidas por los herederos de John Mason. En 1679, el rey Carlos II separó New Hampshire de Massachusetts, emitiendo una carta para la provincia real de New Hampshire , con John Cutt como gobernador. New Hampshire fue absorbido por el Dominio de Nueva Inglaterra en 1686, que se derrumbó en 1689. Después de un breve período sin gobierno formal (los asentamientos fueron gobernados de facto por Massachusetts), Guillermo III y María II emitieron una nueva carta provincial en 1691. De 1699 a 1741, los gobernadores de Massachusetts también fueron comisionados como gobernadores de New Hampshire.

La geografía de la provincia la situaba en la frontera entre las colonias británicas y francesas en América del Norte, y durante muchos años estuvo sujeta a reclamaciones indígenas, especialmente en las partes central y norte de su territorio. Debido a estos factores, estuvo en la primera línea de muchos conflictos militares, entre ellos la Guerra del Rey Guillermo , la Guerra de la Reina Ana , la Guerra del Padre Rale y la Guerra del Rey Jorge . En la década de 1740, la mayor parte de la población nativa había sido asesinada o expulsada del territorio de la provincia.

Debido a que la gobernación de New Hampshire se compartía con la de Massachusetts, las cuestiones fronterizas entre las dos colonias no se resolvieron adecuadamente durante muchos años. Estas cuestiones giraban principalmente en torno al territorio al oeste del río Merrimack , que los emisores de las cartas de Massachusetts y New Hampshire habían creído incorrectamente que fluía principalmente de oeste a este. En la década de 1730, los intereses políticos de New Hampshire liderados por el vicegobernador John Wentworth pudieron dar a conocer estas cuestiones a los funcionarios coloniales y la corona en Londres, incluso mientras el gobernador y nativo de Massachusetts Jonathan Belcher otorgaba tierras de manera preferencial a los intereses de Massachusetts en el área en disputa. En 1741, el rey Jorge II dictaminó que la frontera con Massachusetts era aproximadamente la misma que es hoy, y también separó las gobernaciones de las dos provincias. Benning Wentworth en 1741 se convirtió en el primer gobernador no perteneciente a Massachusetts desde que Edward Cranfield sucedió a John Cutt en la década de 1680.

Wentworth complicó rápidamente las reivindicaciones territoriales de New Hampshire al interpretar la carta provincial para incluir el territorio al oeste del río Connecticut y comenzó a emitir concesiones de tierras en este territorio, que también era reclamado por la provincia de Nueva York . La zona denominada concesión de New Hampshire se convirtió en un tema de disputa desde la década de 1740 hasta la de 1790, cuando fue admitida en los Estados Unidos como el estado de Vermont .

La esclavitud en New Hampshire

Al igual que en las otras Trece Colonias y en otras partes de las Américas coloniales, la esclavitud condicionada por la raza era una institución firmemente establecida en New Hampshire. La Asamblea de New Hampshire aprobó en 1714 "Una ley para prevenir desórdenes nocturnos": [4] [5]

Considerando que grandes desórdenes, insolencias y robos son a menudo provocados y cometidos durante la noche por sirvientes y esclavos indios, negros y molattos, para inquietud y daño de los buenos súbditos de Su Majestad: Ningún sirviente o esclavo indio, negro o molatto puede presumir de ausentarse de las familias a las que respectivamente pertenece, o ser encontrado fuera durante la noche después de las nueve en punto, a menos que sea para realizar un recado para sus respectivos amos o dueños.

En 1764 y 1771 se publicaron en The New Hampshire Gazette avisos que enfatizaban y reafirmaban el toque de queda. [4]

"Además, como una de las pocas colonias que no impuso aranceles a los esclavos, New Hampshire se convirtió en una base para la importación de esclavos a Estados Unidos y luego contrabandeados a otras colonias. Todos los censos hasta la Revolución mostraron un aumento de la población negra, aunque seguía siendo proporcionalmente menor que en la mayoría de las otras colonias de Nueva Inglaterra". [6]

Tras la Revolución, una petición escrita con gran fuerza en 1779 enviada por 20 esclavos de Portsmouth (miembros de lo que el historiador Ira Berlin identificó como las generaciones revolucionarias  [de] de personas esclavizadas en su obra fundamental Many Thousands Gone [7] ) solicitaba sin éxito la libertad de los esclavizados. La legislatura de New Hampshire no eliminaría oficialmente la esclavitud en el estado hasta 1857, mucho después de la muerte de muchos de los firmantes. El censo de los Estados Unidos de 1840 fue el último en enumerar a los esclavos en los hogares del estado. [4]

Si bien el número de esclavos residentes en New Hampshire disminuyó durante el siglo XIX, la economía del estado permaneció estrechamente interconectada con las economías de los estados esclavistas y dependiente de ellas. Se importaron materias primas producidas por esclavos, como algodón para textiles y bienes manufacturados por esclavos. El barco Nightingale of Boston , construido en Eliot, Maine en 1851 y equipado en Portsmouth, serviría como barco de esclavos antes de su captura por la Patrulla de Comercio de Esclavos Africanos en 1861, lo que indica la conexión económica adicional de la región con el comercio de esclavos en curso en el Atlántico . [4] [8]

Revolución: 1774–1815

Declaración del Congreso de la Colonia de New Hampshire en la que se hace referencia a la "partida repentina y abrupta" del gobernador real John Wentworth , enero de 1776

La única batalla que se libró en New Hampshire fue la incursión en Fort William and Mary , el 14 de diciembre de 1774, en el puerto de Portsmouth , que proporcionó a la rebelión cantidades considerables de pólvora, armas pequeñas y cañones en el transcurso de dos noches. ( El general Sullivan , líder de la incursión, la describió como "restos de la pólvora, las armas pequeñas, las bayonetas y las cajas de cartuchos, junto con los depósitos de cañones y municiones"). Esta incursión fue precedida por una advertencia a los patriotas locales el día anterior, por Paul Revere el 13 de diciembre de 1774, de que el fuerte iba a ser reforzado por tropas que navegaban desde Boston. Según relatos no verificados, la pólvora se utilizó más tarde en la batalla de Bunker Hill, transportada allí por el mayor Demerit, que fue uno de los varios patriotas de New Hampshire que almacenaron la pólvora en sus casas hasta que fue transportada a otro lugar para su uso en actividades revolucionarias. Durante la incursión, los soldados británicos dispararon contra los rebeldes con cañones y mosquetes. Aunque aparentemente no hubo víctimas, estos fueron de los primeros disparos en el período revolucionario estadounidense, ocurriendo aproximadamente cinco meses antes de las batallas de Lexington y Concord . El 5 de enero de 1776, New Hampshire se convirtió en la primera colonia en declarar la independencia de Gran Bretaña, casi seis meses antes de que el Congreso Continental firmara la Declaración de Independencia. [9]

Nuevo Hampshire fue una de las trece colonias que se rebelaron contra el dominio británico durante la Revolución estadounidense . El Congreso Provincial de Massachusetts pidió ayuda a las demás colonias de Nueva Inglaterra para formar un ejército. En respuesta, el 22 de mayo de 1775, el Congreso Provincial de Nuevo Hampshire votó a favor de formar una fuerza de voluntarios para unirse al ejército patriota en Boston. En enero de 1776, se convirtió en la primera colonia en establecer un gobierno independiente y la primera en establecer una constitución, [10] pero esta última declaró explícitamente que "nunca buscamos deshacernos de nuestra dependencia de Gran Bretaña", lo que significa que no fue la primera en declarar realmente su independencia (esa distinción pertenece en cambio a Rhode Island ). [11] El histórico ataque a Fort William and Mary (ahora Fort Constitution) ayudó a suministrar el cañón y la munición para el Ejército Continental que se necesitaba para la Batalla de Bunker Hill que tuvo lugar al norte de Boston unos meses después. Nuevo Hampshire formó tres regimientos para el Ejército Continental , el 1.º , el 2.º y el 3.º regimientos de Nuevo Hampshire. Las unidades de la milicia de New Hampshire fueron convocadas para luchar en la batalla de Bunker Hill, la batalla de Bennington , la campaña de Saratoga y la batalla de Rhode Island . El barco de John Paul Jones, el balandro de guerra USS Ranger , y la fragata USS Raleigh se construyeron en Portsmouth, New Hampshire , junto con otros buques de guerra para la Armada Continental y corsarios con el fin de cazar barcos mercantes británicos.

Concord fue nombrada capital del estado en 1808. [12]

Orden de John Taylor Gilman , tesorero estatal y más tarde gobernador, 1784

Industrialización, abolicionismo y política nativista: 1815-1860

Mapa de la República de Indian Stream

En 1832, New Hampshire vivió un acontecimiento curioso: la fundación de la República de Indian Stream en su frontera norte con Canadá, debido a la cuestión fronteriza no resuelta tras la guerra revolucionaria. En 1835, la denominada "república" fue anexada a New Hampshire, y la disputa se resolvió finalmente en 1842 mediante el Tratado Webster-Ashburton . [13]

Los abolicionistas del Dartmouth College fundaron la Academia Noyes, una escuela experimental interracial en Canaan, New Hampshire , en 1835, en un momento histórico en el que todavía aparecían esclavos en los hogares de New Hampshire según el censo. Los opositores rurales a la escuela acabaron llevándosela a rastras con bueyes antes de prenderle fuego en protesta por la educación integrada, a los pocos meses de su fundación.

El sentimiento abolicionista era una fuerte corriente subyacente en el estado, con un apoyo significativo dado por el Partido del Suelo Libre de John P. Hale . Sin embargo, los demócratas conservadores de Jackson generalmente mantuvieron el control, bajo el liderazgo del editor Isaac Hill . [14]

El nativismo, que tenía como objetivo la rápida afluencia de católicos irlandeses, caracterizó al efímero movimiento secreto Know Nothing , y su instrumento, el "Partido Americano". Apareciendo de la nada, obtuvieron una victoria aplastante en 1855. Ganaron el 51% de los votos contra una oposición dividida. Ganaron más del 94% de los hombres que votaron Free Soil el año anterior. Ganaron el 79% de los Whigs, más el 15% de los Demócratas y el 24% de los que se abstuvieron en la elección de 1854 para gobernador. [15] Con el control total de la legislatura, los Know Nothings promulgaron toda su agenda. Según Lex Renda, lucharon contra el tradicionalismo y promovieron una rápida modernización. Extendieron el período de espera para la ciudadanía para frenar el crecimiento del poder irlandés; reformaron los tribunales estatales. Ampliaron el número y el poder de los bancos; fortalecieron las corporaciones; derrotaron una propuesta de ley de 10 horas que ayudaría a los trabajadores. Reformaron el sistema tributario; aumentaron el gasto estatal en escuelas públicas; establecieron un sistema para construir escuelas secundarias; prohibieron la venta de licor; y denunciaron la expansión de la esclavitud en los territorios occidentales. [16]

Los partidos Whigs y Free Soil se desmoronaron en New Hampshire en 1854-55. En las elecciones de otoño de 1855, los Know Nothings volvieron a arrasar en el estado contra los demócratas y el pequeño y nuevo Partido Republicano. Cuando el Know Nothing (el "Partido Americano") se desmoronó en 1856 y se fusionó con los republicanos, New Hampshire tenía ahora un sistema bipartidista en el que el Partido Republicano encabezado por Amos Tuck superaba a los demócratas. [17]

Guerra civil: 1861-1865

Después de que Abraham Lincoln pronunciara discursos en marzo de 1860, era bien considerado. Sin embargo, el ala radical del Partido Republicano tomó cada vez más el control. [ cita requerida ] Ya en enero de 1861, altos funcionarios se reunían en secreto con el gobernador John A. Andrew de Massachusetts para coordinar planes en caso de que estallara la guerra. Se hicieron planes para enviar unidades de milicia a Washington en caso de emergencia. [ 18 ]

New Hampshire desplegó 31.650 soldados y 836 oficiales durante la Guerra Civil estadounidense ; de ​​ellos, aproximadamente el 20% murió por enfermedad, accidente o heridas de combate. [19] El estado proporcionó dieciocho regimientos de infantería voluntarios (trece de los cuales se levantaron en 1861 en respuesta al llamado a las armas de Lincoln ), tres regimientos de fusileros (que sirvieron en los 1.º Tiradores de los Estados Unidos y los 2.º Tiradores de los Estados Unidos ), un batallón de caballería (el 1.º de Caballería Voluntaria de New Hampshire , que estaba adscrito al 1.º de Caballería Voluntaria de Nueva Inglaterra) y dos unidades de artillería (la 1.ª Batería Ligera de New Hampshire y la 1.ª Artillería Pesada de New Hampshire ), así como tropas adicionales para la Armada y el Cuerpo de Marines . [19]

Entre las unidades más famosas de New Hampshire se encontraba el 5.º Regimiento de Infantería Voluntaria de New Hampshire , comandado por el coronel Edward Ephraim Cross . [20] Llamado el "Quinto Combatiente" en los artículos periodísticos, el regimiento fue considerado entre los mejores de la Unión tanto durante la guerra (el mayor general Winfield Scott llamó al regimiento "oro refinado" en 1863) como por los historiadores posteriormente. [20] El veterano de la Guerra Civil e historiador de principios de la Guerra Civil William F. Fox determinó que este regimiento tuvo el mayor número de muertes relacionadas con la batalla de cualquier regimiento de la Unión. [20] El historiador del siglo XX Bruce Catton dijo que el Quinto de New Hampshire era "una de las mejores unidades de combate del ejército" y que Cross era "un comandante de regimiento excepcionalmente talentoso". [20]

El puesto crítico de ayudante general del estado lo ocuparon entre 1861 y 1864 el anciano político Anthony C. Colby (1792-1873) y su hijo Daniel E. Colby (1816-1891). Eran patriotas, pero estaban abrumados por la complejidad de sus funciones. El estado no tenía registro de los soldados que se alistaron después de 1861; no había registros de personal ni información sobre voluntarios, sustitutos o reclutas. No había inventario de armamento y suministros. Nathaniel Head (1828-1883) asumió el cargo en 1864, obtuvo un presupuesto y personal de oficina adecuados y reconstruyó la documentación faltante. Como resultado, las viudas, los huérfanos y los veteranos que sirvieron recibieron los pagos de posguerra que se habían ganado. [21]

Prosperidad, depresión y guerra: 1865-1950

Mapa de New Hampshire de 1922 publicado en el boletín de la Compañía Brown en Berlín

Entre 1884 y 1903, New Hampshire atrajo a muchos inmigrantes. La migración francocanadiense al estado fue significativa y, a principios de siglo, los francocanadienses representaban el 16 por ciento de la población del estado y una cuarta parte de la población de Manchester. [22] La inmigración polaca al estado también fue significativa; había alrededor de 850 polaco-estadounidenses en Manchester en 1902. [22] Joseph Laurent , un jefe abenaki del siglo XIX y principios del XX, emigró de Quebec, escribió un diccionario de inglés abenaki, [23] estableció un puesto comercial indio y se desempeñó como su director de correos. Hoy en día, el sitio de Intervale ha sido incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [24]

La industria textil se vio duramente afectada por la depresión y la creciente competencia de las fábricas del sur. El cierre de las fábricas Amoskeag en 1935 fue un duro golpe para Manchester , al igual que el cierre de la antigua fábrica de la Nashua Manufacturing Company en Nashua en 1949 y la quiebra de la fábrica de papel de la Brown Company en Berlín en la década de 1940, que dio lugar a un nuevo propietario.

El New Hampshire moderno: 1950-presente

En las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial, New Hampshire ha aumentado sus vínculos económicos y culturales con la región de Boston, Massachusetts . Esto refleja una tendencia nacional según la cual la mejora de las redes de carreteras ha ayudado a las áreas metropolitanas a expandirse hacia zonas que antes eran rurales o pequeñas ciudades cercanas.

El reemplazo de la fábrica textil de Nashua por el contratista de electrónica de defensa Sanders Associates en 1952 y la llegada del gigante de las minicomputadoras Digital Equipment Corporation a principios de los años 1970 ayudaron a liderar el camino hacia el papel del sur de New Hampshire como un complemento de alta tecnología del corredor de la Ruta 128 .

Los años de posguerra también vieron el surgimiento de las primarias políticas de New Hampshire para presidente de los Estados Unidos, que, como las primeras primarias de la temporada de campaña cuatrienal, atraen enorme atención.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hace 12.000 años en el estado del granito". Humanidades de New Hampshire . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  2. ^ Harris, Michael (2021). «N'dakinna: nuestra patria... todavía: ejemplos adicionales de la presencia abenaki en New Hampshire». Spectrum . 10 (1): 1 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  3. ^ "La era del contacto". SeacoastNH.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013. El fundador de New Hampshire, en gran parte anónimo, es David Thompson (escrito "Thomson" según algunos relatos). El padre de Thompson trabajaba para Sir Ferdinando Gorges de Plymouth, un noble inglés muy poderoso que había recibido los derechos del rey Jaime I para establecer las dos primeras "plantaciones" estadounidenses en Jamestown y Plymouth.
  4. ^ abcd Sammons, Mark J.; Cunningham, Valerie (2004). Black Portsmouth: tres siglos de herencia afroamericana. Durham, New Hampshire : University of New Hampshire Press. ISBN 9781584652892. LCCN  2004007172. OCLC  845682328. Consultado el 27 de julio de 2009 .
  5. ^ Actos y leyes de la provincia de Su Majestad de New Hampshire, en Nueva Inglaterra: con diversas leyes del Parlamento. Leyes, etc. Portsmouth, New Hampshire : Daniel Fowle. 1759. pág. 40.
  6. ^ Harper, Douglas. "La esclavitud en New Hampshire". La esclavitud en el norte . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  7. ^ Berlín, Ira (1998). "Esclavos y libres: las generaciones revolucionarias". Muchos miles se fueron: los dos primeros siglos de esclavitud en América del Norte. Cambridge, Massachusetts y Londres : The Belknap Press de Harvard University Press . pág. 217. hdl :2027/heb.00069. ISBN 9780674810921. LCCN  98019336. OCLC  55720074.
  8. ^ Edward H. Vetter. "El barco clipper "Nightingale"". Ciudad de Eliot, Maine . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012.
  9. ^ "Constitución de New Hampshire - 1776". 18 de diciembre de 1998.
  10. ^ "NH Firsts and Bests". Sitio web oficial del estado de New Hampshire . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  11. ^ Mara Vorhees; Glenda Bendure; Ned Friary; Richard Koss; John Spelman (1 de mayo de 2008). Nueva Inglaterra. Lonely Planet. pág. 30. ISBN 978-1-74104-674-8. Recuperado el 15 de marzo de 2011 .
  12. ^ Lyford, James; Amos Hadley; Howard F. Hill; Benjamin A. Kimball; Lyman D. Stevens; John M. Mitchell (1903). Historia de Concord, NH (PDF) . Concord, NH: The Rumford Press. págs. 324–326. Archivado desde el original (PDF) el 15 de marzo de 2006.
  13. ^ Daniel Doan, Indian Stream Republic: Establecimiento de una frontera en Nueva Inglaterra, 1785-1842 (UPNE, 1997).
  14. ^ Donald B. Cole, La democracia jacksoniana en New Hampshire: 1800-1851 (Harvard UP, 1970) pág. 246.
  15. ^ Lex Renda, Running on the Record: Civil War-Era Politics in New Hampshire (University Press of Virginia, 1997) págs. 54, 211, tabla 15.
  16. ^ Renda, págs. 33-57.
  17. ^ Renda, págs. 55, 58, 212.
  18. ^ Richard F. Miller, ed., Estados en guerra: una guía de referencia para Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island y Vermont en la Guerra Civil (2013) 1: 368-69
  19. ^ de Bruce D. Heald, New Hampshire y la Guerra Civil: Voces del Estado del Granito (History Press, 2012).
  20. ^ abcd Mike Pride y Mark Travis, Mis valientes muchachos: A la guerra con el coronel Cross y el Quinto combatiente , University Press of New England, 2001.
  21. ^ Miller, ed., Estados en guerra (2013) 1: 366-7
  22. ^ de Wilfrid H. Paradis, Sobre este granito: el catolicismo en New Hampshire, 1647-1997 (1998), págs. 111-12.
  23. ^ Belman, Felice (2001). El siglo de New Hampshire: perfiles de cien personas que lo moldearon en el Concord Monitor . UPNE. pp. 101. ISBN 9781584650874.
  24. ^ "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos". nps.gov . Servicio de Parques Nacionales . 1991 . Consultado el 16 de abril de 2015 .

Recursos

Lectura adicional