stringtranslate.com

North Hudson, Nueva Jersey

West New York , Guttenberg , North Bergen y varios de los edificios más altos de North Hudson vistos desde el río Hudson en julio de 2012

North Hudson es el área en la parte norte del condado de Hudson , Nueva Jersey , situada en la orilla oeste del río Hudson , principalmente en la cima de Hudson Palisades . Comprende Weehawken , Union City , West New York , Guttenberg y North Bergen . [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Con una población combinada de aproximadamente 206.000 habitantes según estimaciones de 2022, [7] los municipios se encuentran entre los más densamente poblados de los Estados Unidos . Algunos tienen grandes proporciones de residentes nacidos en el extranjero [8] [9] y poblaciones mayoritariamente hispanas . [10] En cuatro de las cinco localidades, grandes porcentajes de la población hablan otro idioma distinto del inglés. [11]

Las ciudades y áreas adyacentes han sido conocidas como el "Hogar de la industria del bordado estadounidense", [12] [13] el centro de la seda de la nación, [14] y " La Habana en el Hudson ".

Uso del nombre

El nombre colectivo de los municipios de North Hudson se ha utilizado para varias agencias, instituciones y organizaciones.

Las autoridades del área que atienden sus necesidades de transporte, salud y recreación incluyen el North Hudson County Railway (c. 1865), [15] el North Hudson Hospital (c. 1900), [16] el North Hudson Park (c. 1908) y el Hoboken-North Hudson YMCA (c. 1929). [17]

Los servicios públicos de la región incluyen el Departamento de Bomberos y Rescate Regional del Norte de Hudson , [1] fundado en 1998 cuando se fusionaron los servicios municipales, [18] [19] y la Autoridad de Alcantarillado del Norte de Hudson, que presta servicios en Hoboken, Union City, Weehawken y West New York. [20]

El Hudson County Community College ofrece algunas clases en su campus de North Hudson, [21] Otras instalaciones educativas que llevan el nombre incluyen el North Hudson Islamic Educational Center [22] y la North Hudson Academy. [23]

La Corporación de Acción Comunitaria del Norte de Hudson (1965) [24] y el Consejo Regional de Alcaldes del Norte de Hudson son organizaciones que ofrecen servicios sociales a la zona. [25] [26] [27]

A finales de la década de 2000, North Hudson pasó a ser conocido como "NoHu" dentro de ciertas comunidades [28] [29] [30] [31], nombre utilizado para un festival de cine fundado en 2008. [32] [33]

Geografía y demografía

Población

Un mapa de 1841 muestra que el área formaba parte de Bergen y todavía era muy rural.

En 1947, una estimación situó la población de North Hudson en 175.000 habitantes. [34]

Según el Programa de Estimaciones de Población de la Oficina del Censo de los Estados Unidos , en julio de 2022, el condado de Hudson tenía una población de 703.366 habitantes, [35] de los cuales 206.243 estaban en North Hudson: Guttenberg (11.446), North Bergen (60.235), Union City (65.366), Weehawken (17.215) y West New York (51.981). [7]

Los municipios se encuentran entre los más densamente poblados de los Estados Unidos . Gutenberg es el municipio incorporado más densamente poblado de los Estados Unidos , así como uno de los municipios más densamente poblados del mundo , con 57.116 personas por milla cuadrada (22.053 personas/km 2 ) de superficie terrestre. [36] De los municipios con más de 50.000 habitantes, Union City es la ciudad más densamente poblada de los Estados Unidos. [37] Los municipios de North Hudson tienen una de las mayores proporciones del país de residentes nacidos en el extranjero, [38] y algunos también tienen una población mayoritariamente hispana . [39]

Descripción

La zona, situada principalmente en la cima de las Palisades en el paseo marítimo de Hudson , en la orilla oeste del río Hudson , está justo enfrente de Midtown Manhattan y el Upper West Side de la ciudad de Nueva York , al norte de Hoboken y Jersey City [ cita requerida ] (la sede del condado) y al este de New Jersey Meadowlands . Su gran altitud permite a North Hudson vistas amplias del horizonte de Manhattan , Meadowlands y Watchung Mountains . La cuesta , o pendiente, en el lado oeste del área hace de North Bergen la segunda ciudad con más colinas por milla cuadrada en los Estados Unidos después de San Francisco . [40]

El Hudson River Waterfront Walkway es un paseo y parque a lo largo del río. [41]

Límites

North Hudson se encuentra al norte de Bergen , uno de los primeros asentamientos de Nueva Jersey, fundado en 1660. Durante la época británica y colonial se conocía como Bergen Woods y se encontraba en la parte sureste del condado de Bergen . El 22 de febrero de 1838, Jersey City se incorporó como municipio independiente, [42] En 1840, el condado de Hudson, que comprendía Jersey City y Bergen Township , se creó a partir de la parte sur del condado de Bergen. [42] [43] North Bergen se incorporó como municipio el 10 de abril de 1843, mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey , a partir de la parte norte de Bergen Township. [44] [45] En ese momento, la ciudad incluía todo lo que se encontraba al este del río Hackensack y al norte de lo que ahora es Jersey City Heights . [46] [47]

North Hudson experimentó una inmigración masiva y una urbanización durante la segunda mitad del siglo XIX, y condujo a la creación de varias ciudades nuevas. Partes de North Bergen se utilizaron para formar Hoboken Township (9 de abril de 1849, ahora la ciudad de Hoboken ), Hudson Town (12 de abril de 1852, más tarde parte de Hudson City), Hudson City (11 de abril de 1855, más tarde se fusionó con Jersey City ), Guttenberg (formada dentro del municipio el 9 de marzo de 1859 y establecida como municipio independiente el 1 de abril de 1878), Weehawken (15 de marzo de 1859), Union Township y West Hoboken Township (ambos creados el 28 de febrero de 1861), Union Hill town (29 de marzo de 1864) y Secaucus (12 de marzo de 1900). [44]

A principios de la década de 1900, surgió la idea de que todas las ciudades se fusionaran y se fue diluyendo. [48] [49] [50] Finalmente, West Hoboken y Union Hill se fusionaron en 1925. Aunque cada municipio tiene un gobierno local y un distrito escolar independientes, colaboran (a veces con Hoboken ) en ciertos servicios, incluidos los de extinción de incendios, suministro de agua, tratamiento de aguas residuales [51], servicios médicos de emergencia y educación vocacional. Algunos son miembros del Sistema de Bibliotecas Cooperativas del Condado de Bergen . [52] [53]

North Hudson es parte de los distritos legislativos 32 y 33 de Nueva Jersey . [54] La mayor parte de North Hudson se encuentra dentro del octavo distrito congresual de Nueva Jersey . [ cita requerida ]

Historia

Tiendas de bordados en North Hudson

El área de lo que hoy es el condado de North Hudson fue habitada originalmente por la rama de habla Munsee de los nativos americanos Lenape , [55] [56] [57] [58] [59] [60] quienes vagaron por la vasta área boscosa encontrada por Henry Hudson durante los viajes que realizó de 1609 a 1610 para los holandeses , quienes luego reclamaron el área (que incluía la futura ciudad de Nueva York ) y la llamaron Nueva Holanda . La porción de esa tierra que incluía el futuro condado de Hudson fue comprada a miembros de la tribu Hackensack de los Lenni-Lenape y se convirtió en parte de Pavonia, Nueva Holanda . [61]

La relación entre los primeros colonos holandeses y los nativos americanos estuvo marcada por frecuentes conflictos armados por reclamaciones de tierras. En 1658, el director general de la colonia de Nueva Holanda, Peter Stuyvesant, volvió a comprar el territorio. [62] [63] Los límites de la compra se describen en la escritura conservada en los Archivos del Estado de Nueva York, así como el medio de intercambio: "80 brazas de wampum , 20 brazas de tela, 12 teteras de latón, 6 pistolas, una tetera doble de latón, 2 mantas y medio barril de cerveza fuerte". [64] En 1660, ordenó la construcción de una aldea fortificada en Bergen para proteger el área. [65] Fue el primer asentamiento europeo permanente en Nueva Jersey, ubicado en lo que ahora es el área de Journal Square de Jersey City, cerca de Academy Street. [63] [66] En 1664, los británicos capturaron Nueva Holanda de manos de los holandeses, momento en el que los límites del municipio de Bergen abarcaban lo que hoy se conoce como condado de Hudson. Al norte de este se encontraba el despoblado bosque de Bergen, que más tarde sería reclamado por los colonos, en cuyo honor se bautizaron varias calles de Union City en la actualidad. [63]

Como la mayor parte del área metropolitana de Nueva York, North Hudson experimentó olas de inmigración, específicamente: colonos de los Países Bajos, colonialistas británicos, agricultores y empresarios de habla alemana, irlandeses que huían de la hambruna, "habitantes de Ellis Island", refugiados de las guerras mundiales, los "españoles" (inicialmente inmigrantes cubanos y luego otros sudamericanos y centroamericanos), [67] y más recientemente, los llamados "cosmopolitas", incluyendo individuos y familias sin hijos, yuppies, jubilados, hombres y mujeres homosexuales, recién casados, personas que comparten casa y refugiados de alquiler de áreas menos gentrificadas. [68]

A mediados del siglo XIX y principios del XX, los estadounidenses de origen alemán dominaban la zona. [69] Ellos, junto con inmigrantes suizos y austríacos , importaron máquinas y fundaron las industrias de fabricación de encajes Schiffli , por las que eran famosos, y la región se convirtió en la "capital del bordado de los Estados Unidos", [12] [13] así como el centro de la seda de la nación. [14]

Muchos de los edificios de las fábricas aún albergan a fabricantes de ropa, mientras que otros se han convertido en estudios de arte o viviendas. Fue esta comunidad la que (en 1915) estableció lo que se ha convertido en la representación de la Pasión más antigua de los EE. UU., creando el Oberammergau estadounidense . [70] [71] La Fiesta Popular Alemana-Americana se lleva a cabo anualmente desde 1874 en el Parque Schuetzen . [72] [73]

North Hudson es el hogar de una gran población cubanoamericana.

En los años 1960 y 1970, algunos residentes se fueron a los suburbios. Al mismo tiempo, cubanos de clase media y profesionales, que huían de la revolución en su país de origen, se reubicaron en la zona [74] [75] y generalmente se considera que la "salvaron" de una espiral descendente devastadora, lo que llevó al apodo de " La Habana en el Hudson ". [76] [77] North Hudson tiene la segunda población cubanoamericana más grande de los Estados Unidos detrás de Miami . [40] Desde su inicio en 2000, el Desfile del Día Cubano de Nueva Jersey se ha convertido en un importante evento anual en North Hudson, comenzando en North Bergen y viajando hacia el sur hasta su final en Union City. [78] [79] [80] [81] [82] [83]

En el pasado, esta zona albergaba una gran comunidad judía que luego decayó; la población judía de la zona ha ido aumentando desde principios del milenio actual. [84] [85] [86]

Transporte

La estrecha zona costera en la base de Palisades (junto con Hoboken, Jersey City, Bayonne y Edgewater ) era una parte integral de la industria naviera del puerto de Nueva York y Nueva Jersey . Se instalaron líneas ferroviarias debajo y a ambos lados de Palisades. Desde su terminal en Weehawken, el ferrocarril West Shore Railroad operó un servicio de trenes y transbordadores de pasajeros de larga distancia y de cercanías (utilizado tanto por viajeros como por lugareños), [87] [88] desde 1884 hasta 1959.

North Hudson County Railway desarrolló una extensa red de ferrocarriles tirados por caballos y, más tarde, tranvías. [89]

NY Waterway restableció el servicio de ferry a fines de la década de 1980 y en 2006 abrió una terminal de última generación en el Waterfront para barcos que atraviesan el Hudson hacia el Bajo y el Centro de Manhattan. El tren ligero Hudson-Bergen abrió a principios de la década de 2000 y conecta con el sur del Hudson, tiene estaciones en Tonnelle Avenue , Bergenline Avenue , Port Imperial y Lincoln Harbor . [90]

New Jersey Transit , desde su apertura, ha promovido la estación Bergenline como un centro/transferencia entre el tren ligero y los autobuses: 22 , 84 , 86 , 89 , 156 , 159 , 181 y (una cuadra al oeste en JFK Boulevard) 88 , 154. Nungessers en la línea del condado de Bergen es un importante punto de origen y transferencia. Transfer Station, Hudson County también es un centro de tránsito. El servicio de autobús con destino a Manhattan y los suburbios se proporciona a lo largo de Boulevard East , Bergenline Avenue , Kennedy Boulevard y 32nd Street . Además, hay muchos minibuses con licencia de operación privada conocidos localmente como immi-vans , gua-guas , carritos o autobuses de dólar a lo largo de Bergenline hasta Journal Square , Downtown Jersey City , 42nd Street en Manhattan y el sureste del condado de Bergen y Paterson .

Véase también

Fuentes

  1. ^ ab "North Hudson Regional Fire and Rescue" . Consultado el 25 de junio de 2019 . Abarca las ciudades de Guttenberg, North Bergen, Union City, Weehawken y West New York en North Hudson
  2. ^ Varone, Curtis (2014), Consideraciones legales para servicios de bomberos y emergencias, Libros de ingeniería contra incendios, ISBN 9781593703479Requisito de residencia en North Hudson
  3. ^ "Discriminación laboral en Nueva Jersey en la contratación de bomberos del norte del condado de Hudson". Castronovo & McKinney. 2011. Consultado el 24 de junio de 2019. ...compuesto por cinco ciudades en el norte del condado de Hudson: Guttenberg, North Bergen, Union City, Weehawken y West New York.
  4. ^ Heinis, John (15 de diciembre de 2011). "La corte dictamina que la política de residencia del Departamento de Bomberos y Rescate Regional de North Hudson discrimina a los negros". NJ.com . Consultado el 26 de junio de 2019 . ...a partir de 2000, la población de los municipios miembros de North Hudson, North Bergen, Weehawken, West New York, Guttenberg y Union City...
  5. ^ "El caso de impacto desigual desencadena una batalla entre expertos". Blog de demanda colectiva en el lugar de trabajo . 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 26 de junio de 2019 . El departamento de bomberos de North Hudson se formó en 1998 y estaba compuesto por bomberos de cinco municipios de Nueva Jersey, incluidos Guttenberg, North Bergen, Union City, Weehawken y West New York. North Hudson mantuvo el requisito de que todos los candidatos a bomberos debían vivir dentro de las cinco ciudades de North Hudson para ser elegibles para ser contratados...
  6. ^ "Mejoras del corredor de transporte costero de Jersey City, Hudson River Waterfront, sistema de tránsito ferroviario ligero Hudson-Bergen (HBLRTS), condado de Hudson, condado de Bergen: Declaración de impacto ambiental". Administración Federal de Tránsito. 1996. p. Distritos del área de estudio de la zona costera Figura 4.5 (mapa) . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  7. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2023. Consultado el 16 de julio de 2023.
  8. ^ Roberts, Sam (14 de diciembre de 2010). "Region Reformed as Immigrants Move to Suburbs" (La región se transforma a medida que los inmigrantes se mudan a los suburbios). The New York Times . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  9. ^ "NAACP v. North Hudson Regional Fire & Rescue, 665 F.3d 464 – CourtListener.com". CourtListener . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  10. ^ "Raza y etnicidad en el condado de Hudson, Nueva Jersey". Atlas estadístico. Archivado desde el original el 23 de junio de 2017. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  11. ^ Heinis, John (9 de julio de 2018). "Informe: el condado de Hudson ocupa un lugar destacado en la lista de ciudades de Nueva Jersey donde el inglés no es el primer idioma". Hudson County View .
  12. ^ ab Cunningham, John (2004). Esto es Nueva Jersey (4.ª ed.). Yonkers, Nueva York: Rutgers University Press/Hudson River Museum. pág. 100. ISBN 0-8135-2141-6.
  13. ^ desde
    • Cheslow, Jerry (11 de febrero de 2001), "Si está pensando en vivir en Union City, Nueva Jersey; vistas de Manhattan a precio de obrero", The New York Times , consultado el 25 de junio de 2019
    • "EL CRECIMIENTO COMERCIAL EN LA CIUDAD DE NUEVA JERSEY EN HEIGHTS HA DUPLICADO LA POBLACIÓN EN CINCO AÑOS; West New York es la ciudad con mayor fábrica de bordados del país y un creciente centro de producción de seda; se acaba de terminar una gran escuela y se está terminando un edificio municipal artístico; se han construido cientos de edificios de apartamentos en los últimos tres años". The New York Times . 20 de diciembre de 1914.
    • Schneider, Coleman (1968). Bordados hechos a máquina. Globe Lithographing Company.
    • Kotker, Norman (28 de enero de 1973). «Guttenberg on Hudson: Terra Made Cognita». The New York Times . Consultado el 26 de junio de 2019 .
    • "¿Una puntada a tiempo? Honremos la historia del bordado de North Hudson | Opinión". 28 de septiembre de 2019.
    • Finanzas, Comité del Senado del Congreso de los Estados Unidos (4 de junio de 1955). "Extensión de los acuerdos comerciales: Audiencias ante el Comité de Finanzas, Senado de los Estados Unidos, Octogésimo cuarto Congreso, Primera Sesión, sobre HR 1, una ley para extender la autoridad del Presidente para celebrar acuerdos comerciales en virtud de la Sección 350 de la Ley Arancelaria de 1930, en su forma enmendada, y para otros fines". Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos – vía Google Books .
    • Villanova, Patrick. "Las 17 instituciones del condado de Hudson que debe conocer de 1867 a 2017". The Jersey Journal . Consultado el 2 de julio de 2019 . Los días de gloria de la industria fueron entre 1950 y 1980, cuando North Hudson (y Fairview en el vecino condado de Bergen) tenían 700 empresas con el 90 por ciento de la participación en el mercado de los EE. UU. ... solo queda un vestigio de la industria histórica, junto con carteles sobre los accesos al túnel Lincoln que proclaman a North Hudson como la capital mundial del bordado.
    • "Historia: Los fabricantes de encajes y bordados de Schiffli". Asociación de fabricantes de encajes y bordados de Schiffli. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
    • Comité, Subcomité del Senado del Congreso de los Estados Unidos sobre Patentes, Marcas y Derechos de Autor del Poder Judicial (25 de junio de 1961). «DesignProtection» . Consultado el 25 de junio de 2019 – a través de Google Books.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
    • Eickmann, Walter Theodore (3 de julio de 1948). "Historia de West New York, Nueva Jersey: en conmemoración de su Jubileo de Oro" – vía Google Books .
  14. ^ por Galland (1947); pág. 67.
  15. ^ Eid, Joseph F. Jr.; Gummere, Barker (1 de noviembre de 2007). Tranvías de Nueva Jersey: Noreste metropolitano. Lulu.com. ISBN 9780980102628. Recuperado el 25 de junio de 2019 – vía Google Books.
  16. ^ Sullivan, Joseph F. (22 de septiembre de 1974). "El emplazamiento del nuevo hospital está en disputa". The New York Times .
  17. ^ Maurer, Mark (29 de marzo de 2010). "La YMCA de Hoboken-North Hudson se declara en quiebra". NJ.com .
  18. ^ Smothers, Ronald (1 de octubre de 1998). «4 ciudades de Hudson acuerdan unir sus departamentos de bomberos». The New York Times . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  19. ^ Villanova, Patrick (14 de agosto de 2018). "¿Quieres ser bombero en North Hudson? Aquí tienes por dónde empezar". NJ.com .
  20. ^ "Al servicio de las comunidades de HOBOKEN, UNION CITY, WEEHAWKEN y WEST NEW YORK". Autoridad de alcantarillado de North Hudson. Archivado desde el original el 9 de enero de 2023. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  21. ^ Smith, Byron (18 de febrero de 2009). "La ola de construcción del Hudson County Community College continúa con el campus norte en Union City". NJ.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  22. ^ "Centro Educativo Islámico del Norte de Hudson". www.nhiec.com . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  23. ^ "North Hudson Academy" . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  24. ^ "Corporación de Acción Comunitaria de North Hudson - nhcac". nhcac.org . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  25. ^ Consejo Regional de Alcaldes del Norte de Hudson
  26. ^ "Comidas a domicilio administradas por el Consejo Regional de Alcaldes del Norte de Hudson" (PDF) .
  27. ^ "Auditoría del Consejo Regional de Alcaldes del Norte de Hudson" (PDF) .
  28. ^ "Por qué nos llamamos Nohu". Nohu Collctive. 16 de mayo de 2018. Consultado el 18 de julio de 2019. Nota: NoHu está formado por las localidades de North Bergen, Guttenberg, West New York, Union City y Weehawken en Nueva Jersey .
  29. ^ Mary Paul y Caren Matzner. "Muchos artistas encuentran un lugar en N. Hudson" The Union City Reporter , 17 de abril de 2008, páginas 1, 6 y 19
  30. ^ Dia, Hannington; Escritor, Personal (13 de mayo de 2018). "Conoce a los vecinos en North Hudson" . Consultado el 23 de junio de 2019 ."Sólo en NoHu", un grupo para personas de North Bergen, Weehawken, West New York, Guttenberg y Union City, todos en el norte del condado de Hudson.
  31. ^ "Colectivo NoHu". Colectivo NoHu .
  32. ^ Dia, Hannington; escritor, personal (12 de noviembre de 2017). "Tinseltown adorna el norte de Jersey".
  33. ^ "Festival Internacional de Cortometrajes NoHu". nohufilmfestival.blogspot.com .
  34. ^ Galland, Frank (1947). North Hudson Kiwanis Club: Historia y directorio: Aniversario de plata: 1922-1947 . Condado de Hudson, Nueva Jersey : North Hudson Kiwanis Club. pág. 50.
  35. ^ Estimaciones anuales de la población residente de los condados de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en marzo de 2023. Consultado el 16 de julio de 2023.
  36. ^ Guía de geografía censal estatal y local, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de octubre de 2017.
  37. ^ Censo de 2000: Municipios de EE. UU. con más de 50 000 habitantes: clasificados por densidad en 2000, consultado el 22 de marzo de 2007
  38. ^ Matthau, David (26 de junio de 2017). "Solo dos ciudades de Nueva Jersey no tienen inmigrantes: consulte el mapa del 'crisol de razas'". New Jersey 101.5 . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020.
  39. ^ "Diversidad, densidad y cambio en Hoboken y otros municipios del condado de Hudson". Financiar una mejor zona costera. 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  40. ^ ab ¿ La mayor cantidad de licencias para vender bebidas alcohólicas? ¿La ciudad más accidentada? Los municipios locales tienen distinciones inusuales Archivado el 23 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Hudson Reporter , 27 de agosto de 2006
  41. ^ Hortillosa, Summer Dawn (13 de septiembre de 2011). "FOTOS: Recorrido por el Hudson River Walkway para mostrar la belleza y la historia de la costa". NJ.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  42. ^ ab Winfield, Charles Hardenburg. "Historia del condado de Hudson, Nueva Jersey: desde sus primeros asentamientos", pág. 289. Kennard & Hay Stationery M'fg and Print. Co., 1874. Consultado el 22 de diciembre de 2011.
  43. ^ Barber, John W. ; Howe, Henry (1844). "Condado de Hudson". Colecciones históricas del condado de Hudson del estado de Nueva Jersey . Nueva York: S. Tuttle.[ enlace muerto permanente ]
  44. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 145. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  45. ^ "Weehawken, una vez Awiehawken", Hudson Dispatch , 24 de octubre de 1932
  46. ^ Lang, Arnold. "Municipios y municipios del condado de Bergen, parte 3, 1836 a 1893". The Archivist. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  47. ^ Barber, John W.; Howe, Henry (1844). "North Bergen, NJ de las colecciones históricas del estado de Nueva Jersey". Nueva York: S. Tuttle. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2011 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  48. ^ "EL OSO DEL ECLIPSE CONMOCIONA A WEEHAWKEN; los residentes se oponen al plan de consolidar las ciudades vecinas en Hudson City. SATISFECHOS DE ESTAR SOLOS En cuanto a sus rivales, miren sus deudas... ¡Y luego piensen en la reputación de Guttenberg!" (PDF) . The New York Times . 13 de noviembre de 1909.
  49. ^ "LOS PUEBLOS DE NUEVA JERSEY PODRÍAN CONSOLIDARSE; Weehawken, West Hoboken y Union Hill están discutiendo una fusión municipal" (PDF) . The New York Times . 18 de junio de 1911.
  50. ^ "HOBOKEN TOMA MEDIDAS PARA CREAR UNA CIUDAD DE 150.000 HABITANTES; Se enviará a Trenton un proyecto de ley para consolidar los suburbios periféricos. MUCHAS COMPRAS ESPECULATIVAS Las recientes adquisiciones, que se suponía que eran para ferrocarriles, ahora se atribuyen a un posible desarrollo inmobiliario" (PDF) . The New York Times . 12 de noviembre de 1905.
  51. ^ Autoridad de alcantarillado del norte de Hudson/
  52. ^ "BCCLS". www.bccls.org . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  53. ^ https://hudsoncountyview.com/norpth-hudson-officials-cut-the-ribbon-on-new-guttenberg-resource-center/ [ enlace roto ]
  54. ^ Laura, Joseph (22 de noviembre de 1981). "Cubans Alter Hudson Politics". The New York Times . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  55. ^ Karabin, Gerard. "Breve historia de Union City". Union City, Nueva Jersey. Consultado el 28 de agosto de 2017. "Hace ochenta y cinco años, el 1 de junio de 1925, la ciudad de Union (conocida coloquialmente como Union Hill) y el municipio de West Hoboken se unieron y se convirtieron en una sola, la ciudad de Union City".
  56. ^ Trigger, Bruce G. Lenguas de Delaware: Manual de los indios norteamericanos vol. 15: Noreste, página 215. Smithsonian Institution Press , Washington DC 1978. ISBN 0-16-004575-4 . 
  57. ^ Day, Gordon M. "El indio como factor ecológico en los bosques del noreste". Ecology , vol. 34, n.º 2 (abril): 329-346. Áreas de Nueva Inglaterra y Nueva York, 1580-1800. Señala que la tribu Lenni Lenape (Delaware) en Nueva Jersey y la tribu Massachuset en Massachusetts utilizaron el fuego en los ecosistemas. 1953
  58. ^ Russell, Emily WB "Cambios en la vegetación en el norte de Nueva Jersey desde 1500 d. C.: una síntesis palinológica, vegetal e histórica". Tesis doctoral. New Brunswick, PA: Rutgers University. El autor señala en la página 8 que los indios a menudo aumentaban los incendios provocados por rayos. 1979
  59. ^ Russell, Emily WB "Los indios provocan incendios en los bosques del noreste de Estados Unidos". Ecology , vol. 64, n.º 1 (febrero): 78-88. 1983a El autor no encontró pruebas sólidas de que los indios quemaran deliberadamente grandes áreas, pero sí quemaron pequeñas áreas cerca de sus lugares de habitación. Señaló que la tribu Lenna Lenape utilizaba el fuego.
  60. ^ Breve descripción de Nueva York, antiguamente llamada Nueva Holanda, con los lugares adyacentes y una breve relación de las costumbres de los indios de la zona. Nueva York, NY: William Gowans. 1670. Reimpreso en 1937 por la Facsimile Text Society, Columbia University Press , Nueva York. Señala que la tribu Lenni Lenape (Delaware) de Nueva Jersey utilizaba el fuego en los ecosistemas.
  61. ^ Karnoutsos, Carmela. Pavonia, Lower Jersey City , Universidad de la ciudad de Nueva Jersey . Consultado el 14 de octubre de 2015.
  62. ^ Robinson, Dr. Walter F. (1964). New Jersey Tricentenary: 1664–1964 . Comité del Tricentenario del Condado de Hudson para esta información, pág. 190
  63. ^ abc Fernández, Lucio ; Karabin, Gerard (2010). Union City en imágenes . Book Press NY. págs. 11–13.
  64. ^ 50.º aniversario de la incorporación de la ciudad de West Hoboken, Nueva Jersey (1911). Condado de Datz.
  65. ^ Karnoutsos, Carmela. 350 aniversario del asentamiento holandés en Bergen; Colonial Jersey City, Universidad de la Ciudad de Nueva Jersey . Consultado el 28 de agosto de 2017.
  66. ^ Kaulessar, Ricardo. "350 años de historia; Feria conmemora la fundación de Jersey City, honrará a las familias más antiguas del condado de Hudson", The Hudson Reporter , 3 de octubre de 2010. Consultado el 14 de noviembre de 2019. "Antes de que existiera Jersey City o Hudson County, el pueblo de Bergen –el primer asentamiento europeo en Nueva Jersey, fundado en 1660 por el colono holandés Peter Stuyvesant– tuvo sus orígenes en lo que hoy es el área de Journal Square de Jersey City, cerca de Academy Street".
  67. ^ Asignaciones, Comité de la Cámara de Representantes del Congreso de los Estados Unidos (15 de noviembre de 1973). "Asignaciones para asistencia exterior y agencias relacionadas para 1974, Audiencias..., 93-1, Subcomité de Operaciones en el Exterior y Agencias Relacionadas..." – vía Google Books .
  68. ^ "Historia de la UC". ucnj.com . Consultado el 22 de abril de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  69. ^ Cunningham, John T. (18 de junio de 1994). This is New Jersey (Esto es Nueva Jersey) . Rutgers University Press. pág. 100. ISBN 9780813521411– vía Internet Archive. municipios del norte de hudson.
  70. ^ "Park Performing Arts Center Passion Play". Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 4 de enero de 2010 .
  71. ^ Means, Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos (4 de junio de 1955). "Extensión de los acuerdos comerciales: Audiencias ante el Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes, Octogésimo cuarto Congreso, Primera Sesión, sobre HR 1, un proyecto de ley para extender la autoridad del Presidente para celebrar acuerdos comerciales en virtud de la Sección 350 de la Ley Arancelaria de 1930, en su forma enmendada, y para otros fines..." Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos – vía Google Books.
  72. ^ "お 問 い 合 わ せ". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010.
  73. ^ Keller, Susan Jo (6 de octubre de 1996). "En Schuetzen Park, un poco de Alemania y una tradición de caridad". The New York Times .
  74. ^ Díaz, David R.; Torres, Rodolfo D. (1 de enero de 2012). Urbanismo latino: la política de planificación, políticas y reurbanización. NYU Press . ISBN 9780814784051– a través de Google Books .
  75. ^ "Biblioteca pública de West New York". www.wnypl.org . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  76. ^ Ph.D, Reed Ueda (21 de septiembre de 2017). Los cambiantes barrios de Estados Unidos: una exploración de la diversidad a través de los lugares [3 volúmenes]. ABC-CLIO. ISBN 9781440828652– a través de Google Books.
  77. ^ Nieves, Evelyn (30 de noviembre de 1992). «Union City y Miami: una hermandad nacida de raíces cubanas». The New York Times . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  78. ^ Rosero, Jessica (11 de junio de 2004). "Celebrando el Orgullo Cubano: El Quinto Desfile Anual del Día de Cuba atrae a residentes e invitados de honor". Hudson Reporter . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  79. ^ Miller, Jonathon (31 de mayo de 2007). "Un juez decide contra un alcalde que prohibió un desfile cubano". New York Times . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  80. ^ Sitio web del Desfile y Festival del Día de Cuba de Nueva Jersey Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  81. ^ Schmidt, Margaret (30 de mayo de 2009). «Cuban Parade of New Jersey». Jersey Journal . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  82. ^ Rosero, Jessica (17 de junio de 2007). "El desfile sigue su marcha: el octavo desfile anual del Día de Cuba en Nueva Jersey mantiene su ruta tradicional". The Hudson Reporter . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  83. ^ Ph.D, Reed Ueda (21 de septiembre de 2017). Los cambiantes barrios de Estados Unidos: una exploración de la diversidad a través de los lugares [3 volúmenes]. ABC-Clio . ISBN 9781440828652. Recuperado el 25 de junio de 2019 – vía Google Books .
  84. ^ Zusman, Charles (20 de mayo de 2011). «La comunidad judía del condado de Hudson disfruta de un período de crecimiento». Jewish Standard . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  85. ^ Alexander, Rev (19 de noviembre de 2014). "Los judíos de North Bergen reciben un autobús Shab para ir a la sinagoga". NJ.com .
  86. ^ "Nueva Jersey: Condado de Hudson". Biblioteca Virtual Judía . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  87. ^ Beck, Henry Charlton (1983), Cuentos y pueblos del norte de Nueva Jersey, Rutgers University Press , ISBN 9780813510194
  88. ^ Karcher, Alan J. (1998). La locura municipal múltiple de Nueva Jersey. Rutgers University Press. ISBN 9780813525662.
  89. ^ "El condado de Hudson está despierto; se están realizando grandes mejoras y se prevé que se produzcan. Evidencias de que se ha dado cuenta de que no ha seguido el ritmo de la procesión: parques, una entrada para autos hermosa y transporte rápido" (PDF) . The New York Times . 29 de marzo de 1891. Archivado (PDF) del original el 20 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  90. ^ Stessel, Dan (25 de febrero de 2006). "SE INAUGURAN NUEVAS ESTACIONES DE TREN LIGERO EN UNION CITY Y NORTH BERGEN: Gran ceremonia de inauguración de las estaciones de Bergenline Avenue y Tonnelle Avenue, inicio del servicio de 7 días en Port Imperial". NJ Transit . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 . La inauguración de la estación de tren ligero es un gran éxito... se ha convertido en un destino de educación superior y de viajeros en el área de North Hudson

Enlaces externos

40°46′58″N 74°00′54″W / 40.7827°N 74.0150°W / 40.7827; -74.0150