stringtranslate.com

Período colonial de Carolina del Sur

Las mercedes de tierras hechas para la Provincia de Carolina de 1663 y 1665

El período colonial de Carolina del Sur vio la exploración y colonización de la región por parte de colonos europeos durante el período moderno temprano , lo que finalmente resultó en el establecimiento de la Provincia de Carolina por colonos ingleses en 1663, que luego se dividió para crear la Provincia de Carolina del Sur. en 1710. El asentamiento europeo en la región de la actual Carolina del Sur comenzó a gran escala después de 1651, cuando los colonos de la colonia inglesa de Virginia comenzaron a establecerse en la mitad norte de la región, mientras que la mitad sur vio la inmigración de plantaciones. propietarios de Barbados , que establecieron plantaciones de esclavos que cultivaban cultivos comerciales como tabaco , algodón , arroz e añil .

Durante el siglo XVIII, la ciudad capital de Carolina del Sur, Charleston, se convirtió en un puerto importante en el comercio triangular , y los colonos locales desarrollaron añil, arroz y algodón Sea Island utilizando mano de obra esclava como bienes de exportación, transformando la colonia en una de las más prósperas de las Trece. Colonias . El gobierno colonial de Carolina del Sur libró varios conflictos con las tribus indias locales y la Florida española mientras defendía la amenaza de la piratería . Las tasas de natalidad eran altas y los alimentos abundantes, lo que contrarrestó el peligro de la malaria para producir un rápido crecimiento demográfico entre los blancos de Carolina del Sur. Con la expansión de la economía de plantaciones de la colonia, se importaron numerosos esclavos africanos a Carolina del Sur a través del comercio de esclavos en el Atlántico , que constituían la mayoría de la población en 1708 y eran parte integral de su desarrollo.

La colonia desarrolló un sistema de leyes y autogobierno y un creciente compromiso con el republicanismo , que los patriotas temían que estuviera amenazado por las políticas británicas después de 1765. Al mismo tiempo, los hombres con estrechos vínculos comerciales y políticos con Gran Bretaña tendían a apoyar a los leales. causa cuando estalló la Guerra Revolucionaria Americana . Carolina del Sur se unió a la Revolución Americana en 1775, pero estaba amargamente dividida entre patriotas y leales. Las fuerzas británicas invadieron Carolina del Sur en 1780 y capturaron la mayor parte del estado, pero finalmente fueron expulsadas.

Descripción general

El primer contacto europeo con las Carolinas fue una expedición dirigida por Pedro de Salazar desde Santo Domingo que llegó entre el norte de Georgia y Cape Fear entre agosto de 1514 y diciembre de 1516. Esclavizó a 500 nativos americanos. La mayoría murió en el viaje de regreso a Santo Domingo. El resto se dividió entre los inversores de la expedición y la tripulación, y murió poco después de llegar. [1] [2] [3] El siguiente contacto fue un viaje de 1521 liderado por Pedro de Quejo y Francisco Gordillo, que esclavizó a 60 nativos americanos en la Bahía de Winyah . [2] [3] De Quejo regresó en 1525 y exploró desde la isla Amelia , Florida, hasta la bahía de Chesapeake , Maryland. [2] [3] Capturó a más nativos americanos para usarlos como intérpretes, y sus hallazgos y nombres de lugares fueron publicados en un mapa de 1526 por Juan Vespucci. [2] En 1526 Lucas Vázquez de Ayllón regresó a Bahía Winyah para fundar una colonia, pero después de un mes se trasladó a San Miguel de Gualdape en lo que hoy es Georgia; [2] Se han encontrado monedas españolas, cuentas y una bala cerca del asentamiento de Georgia. [3]

En abril de 1540, la expedición de Hernando de Soto llegó a Carolina del Sur antes de aventurarse hacia las actuales Carolina del Norte , Tennessee , Georgia y Alabama . Allí la expedición registró ser recibida por una jefa ( Cofitachequi ), quien entregó las perlas, alimentos y otros bienes de su tribu a los soldados españoles. Sin embargo, la expedición no encontró el oro previsto, salvo piezas de una expedición costera anterior (presumiblemente la de Lucas Vázquez de Ayllón ).

Los franceses establecieron Charlesfort en Port Royal Sound en 1562-3, y brevemente en 1576. Los españoles lo establecieron como Santa Elena en 1566-87. [4]

En 1629, Carlos I de Inglaterra otorgó a su fiscal general un estatuto para todo lo que se encontrara entre las latitudes 36 y 31. Más tarde, en 1663, Carlos II de Inglaterra otorgó la tierra a ocho Lords Proprietors a cambio de su ayuda financiera y política para restaurarlo en el poder. trono en 1660. [5] Anthony Ashley Cooper , más tarde el primer conde de Shaftesbury, surgió como el líder de los Lores Propietarios, y John Locke se convirtió en su asistente y planificador principal. Los dos hombres fueron los principales responsables de desarrollar el Gran Modelo para la Provincia de Carolina , que incluía las Constituciones Fundamentales de Carolina . [6]

La provincia recién creada estaba destinada en parte a servir como baluarte inglés para disputar las tierras reclamadas por la Florida española . [7] [8] Hubo un gobierno único de las Carolinas con sede en Charleston hasta 1712, cuando se estableció un gobierno separado (bajo los Lores Propietarios) para Carolina del Norte. En 1719, la Corona compró la colonia de Carolina del Sur a los Lores Propietarios ausentes y nombró Gobernadores Reales. En 1729, siete de los ocho Lores Propietarios habían vendido sus intereses a la Corona; Se establecieron las colonias reales separadas de Carolina del Norte y Carolina del Sur. [9]

A lo largo del Período Colonial , las Carolinas participaron en numerosas guerras con los españoles y los nativos americanos , particularmente los Yamasee , Apalachee y Cherokee . Durante la Guerra Yamasee de 1715-1717, Carolina del Sur enfrentó casi la aniquilación debido a los ataques de los nativos americanos. Se había formado una alianza indígena para tratar de expulsar a los colonos, en parte como reacción a su comercio de esclavos nativos americanos durante los casi 50 años transcurridos desde 1670. Los efectos del comercio de esclavos afectaron a las tribus de todo el sudeste. Se estima que los habitantes de Carolina exportaron entre 24.000 y 51.000 esclavos a los mercados de Boston a Barbados . [10]

La clase plantadora emergente utilizó los ingresos para financiar la compra de africanos esclavizados y la financiación de sirvientes contratados. Se importaron tantos africanos que constituían la mayoría de la población de la colonia desde 1708 hasta la Revolución Americana. Viviendo y trabajando juntos en grandes plantaciones, desarrollaron lo que se conoce como la cultura Gullah y la lengua criolla , manteniendo muchas tradiciones de diversas culturas de África occidental, al tiempo que se adaptaban al nuevo entorno.

La población negra de Lowcountry estaba dominada por ricos plantadores de ascendencia inglesa y sirvientes contratados del sur y oeste de Inglaterra . El interior del interior de Carolina fue colonizado más tarde, en gran parte en el siglo XVIII, por inmigrantes escoceses del Ulster que llegaron a través de Pensilvania y Virginia , calvinistas alemanes, refugiados hugonotes franceses en el Piamonte y las colinas, así como por sirvientes contratados ingleses de clase trabajadora que se mudaron tierra adentro después de completar sus mandatos. de servicio trabajando en plantaciones costeras. Hacia el final del período colonial, la población del interior del país estaba subrepresentada políticamente y sentía que la élite plantadora los maltrataba. En reacción, muchos adoptaron una posición leal cuando los plantadores de Lowcountry se quejaron de los nuevos impuestos, una cuestión que más tarde contribuyó al apoyo de la colonia a la Revolución Americana .

En Carolina del Norte se estableció una colonia de corta duración cerca de la desembocadura del río Cape Fear . Se envió un barco hacia el sur para explorar el área de Port Royal, Carolina del Sur, donde los franceses habían establecido el efímero puesto de Charlesfort y los españoles habían construido Santa Elena , la capital de la Florida española de 1566 a 1587, hasta que fue abandonada. El capitán Robert Sanford hizo una visita a los amistosos indios edisto. Cuando el barco partió para regresar a Cape Fear , el Dr. Henry Woodward se quedó para estudiar el interior y a los indios nativos.

En las Bermudas, el coronel William Sayle , un colono puritano de las Bermudas de 80 años, fue nombrado gobernador de Carolina. El 15 de marzo de 1670, bajo el mando de Sayle (que navegó en un balandro de las Bermudas con varias familias de las Bermudas), finalmente llegaron a Port Royal. Según el relato de un pasajero, los indios eran amigables, hacían señales hacia dónde debían desembarcar y hablaban un español entrecortado. España todavía consideraba a Carolina como su tierra; la principal base española, San Agustín , no estaba muy lejos. Las provincias misioneras españolas de Guale y Mocama ocuparon la costa al sur del río Savannah y Port Royal.

Aunque los indios edisto no estaban contentos con que los ingleses se establecieran permanentemente, el jefe de los indios Kiawah , que vivían más al norte a lo largo de la costa, llegó para invitar a los ingleses a establecerse entre su pueblo y protegerlos de la tribu Westo , que se dedicaba a saquear esclavos. aliados de Virginia. Los marineros estuvieron de acuerdo y zarparon hacia la región que ahora se llama West Ashley. Cuando desembarcaron a principios de abril en Albemarle Point, a orillas del río Ashley , fundaron Charles Town , llamado así en honor a su rey. El 23 de mayo, Three Brothers llegó a Charles Town Bay sin 11 o 12 pasajeros que habían ido a buscar agua y suministros a la isla St. Catherines , y se habían topado con indios aliados con los españoles. De los cientos de personas que habían zarpado de Inglaterra o Barbados, sólo 148 personas, incluidos tres esclavos africanos, vivieron para llegar a Charles Town Landing. [11]

monarcas

regla de propiedad

La provincia de Carolina fue fundada en 1670 principalmente por plantadores de la superpoblada isla azucarera inglesa de Barbados , que trajeron cantidades relativamente grandes de esclavos africanos de esa isla para establecer nuevas plantaciones. [18]

Para satisfacer las necesidades de mano de obra agrícola, los colonos también practicaron la esclavitud india durante algún tiempo. Los carolinianos transformaron el comercio de esclavos indio a finales del siglo XVII y principios del XVIII al tratarlos como un producto comercial para exportar, principalmente a las Indias Occidentales . El historiador Alan Gallay estima que entre 1670 y 1715, entre 24.000 y 51.000 nativos americanos cautivos fueron exportados desde Carolina del Sur, mucho más que el número de africanos importados a las colonias de los futuros Estados Unidos durante el mismo período. [19]

El régimen de propiedad fue impopular en Carolina del Sur casi desde el principio, principalmente porque los inmigrantes adinerados de la colonia esperaban monopolizar las Constituciones Fundamentales de Carolina como base para el gobierno. Además, a muchos anglicanos les molestaba la garantía de los propietarios de libertad de religión a los disidentes. En noviembre de 1719, Carolina eligió a James Moore como gobernador y envió un representante para pedirle al rey que hiciera de Carolina una provincia real con un gobernador real. Querían que la Corona otorgara a la colonia ayuda y seguridad directamente del gobierno inglés. Como la Corona estaba interesada en las exportaciones de Carolina y no creía que los Lores Propietarios estuvieran protegiendo adecuadamente la colonia, estuvo de acuerdo. Robert Johnson , el último gobernador propietario, se convirtió en el primer gobernador real. [20]

Mientras tanto, la colonia de Carolina se iba dividiendo lentamente en dos. En los primeros cincuenta años de existencia de la colonia, la mayor parte de los asentamientos se centraron en la región alrededor de Charleston, ya que la parte norte de la colonia no tenía un puerto de aguas profundas. La primera región de asentamiento de Carolina del Norte, los Asentamientos de Albemarle , fue colonizada por virginianos y estrechamente vinculada a Virginia. En 1712, a la mitad norte de Carolina se le concedió su propio gobernador y se la llamó "Carolina del Norte". Carolina del Norte permaneció bajo dominio propietario hasta 1729.

Debido a que Carolina del Sur era más poblada y más importante comercialmente, la mayoría de los europeos pensaban principalmente en ella, y no en Carolina del Norte, cuando se referían a "Carolina". En la época de la Revolución Americana, esta colonia era conocida como "Carolina del Sur".

Asentamiento fronterizo

El gobernador Robert Johnson alentó los asentamientos en la frontera occidental para hacer más rentable el transporte marítimo de Charles Town y crear una zona de amortiguación contra los ataques. Los carolinianos organizaron un fondo para atraer a los protestantes europeos. Cada familia recibiría tierras gratis en función del número de personas que trajera, incluidos sirvientes y esclavos contratados. Cada 100 familias que se establecieran juntas serían declaradas parroquia y se les otorgarían dos representantes en la asamblea estatal. En diez años, se formaron ocho municipios, todos a lo largo de arroyos navegables. Los charlestonianos consideraban que las ciudades creadas por los hugonotes , los calvinistas alemanes , los escoceses , los presbiterianos escoceses del Ulster , los trabajadores ingleses de clase trabajadora que eran ex sirvientes contratados y los agricultores galeses , como Orangeburg y Sajonia-Gotha (más tarde llamado Cayce ), eran sus primera línea de defensa en caso de un ataque indio y reservas militares contra la amenaza de un levantamiento de esclavos. Entre 1729 y 1775, se fundaron veintinueve nuevas ciudades en Carolina del Sur. [21] Se establecieron principalmente en lo que son los actuales condados de Marion, Darlington y Marlboro a lo largo de las orillas del río Pee Dee. [22]

En la década de 1750, la región de Piamonte atrajo a numerosas familias fronterizas del norte, utilizando Great Wagon Road . Hubo un gran número de agricultores galeses que se mudaron a la región entre 1737 y 1777. Se trataba principalmente de inmigrantes religiosos que abandonaron Gales porque eran bautistas calvinistas disidentes que enfrentaban presiones en Gales para convertirse a la fe anglicana . [23]

Aproximadamente el 80% de todos los colonos europeos en la Carolina del Sur colonial eran de origen inglés; sin embargo, muchos de ellos no vinieron directamente de Inglaterra, sino que llegaron a Carolina desde Barbados . [24]

Las diferencias de religión, filosofía y antecedentes entre los agricultores, en su mayoría de subsistencia, del interior del país y los plantadores esclavistas del país bajo generaron desconfianza y hostilidad entre las dos regiones. Los plantadores de Low Country tradicionalmente tenían riqueza, educación y poder político. Sin embargo, en la época de la Revolución, el interior del país contenía casi la mitad de la población blanca de Carolina del Sur, unos 30.000 colonos. Casi todos ellos eran protestantes disidentes . Después de la Revolución, la legislatura estatal disolvió la Iglesia Anglicana. [25]

La principal fuente de riqueza durante el período colonial tardío fue la exportación de arroz, pieles de venado y, en la década de 1760, índigo. El algodón Sea Island, producido en grandes plantaciones frente a la costa, también era muy rentable.

Guerras Cherokee

Aunque el gobernador Francis Nicholson intentó apaciguar a los Cherokee con regalos, estaban descontentos con los arreglos. Sir Alexander Cuming negoció con ellos para abrir algunas tierras para el asentamiento en 1730. Debido a que el gobernador James Glen intervino para traer la paz entre el pueblo Creek y los Cherokee, que eran enemigos tradicionales, los Cherokee lo recompensaron concediéndole a Carolina del Sur unos pocos miles de acres de tierra. cerca de su principal ciudad baja de Keowee . Como parte de esta paz, en 1743 Creek consintió en que Carolina del Sur construyera un fuerte comercial cerca de la ciudad de Okfuskee , conocido como Fuerte Okfuskee . [26] En 1753, los carolinianos construyeron Fort Prince George como un puesto avanzado y centro comercial británico cerca del río Keowee . Dos años más tarde, Old Hop, un importante jefe Cherokee, firmó un tratado con Glen en Saluda Old Town, a medio camino entre Charles Town y Keowee. Old Hop dio a los carolinianos el Distrito 96, una región que incluía partes de diez condados actualmente separados.

De 1755 a 1758, los guerreros Cherokee sirvieron como aliados británicos en campañas a lo largo de la frontera de Virginia y Pensilvania. Al regresar a casa, fueron asesinados por hombres de la frontera de Virginia. En 1759, los Cherokee vengaron estas matanzas y comenzaron a atacar a los colonos blancos en el sur del país colonial. El gobernador de Carolina del Sur, William Henry Lyttelton, reunió un ejército de 1.100 hombres y marchó hacia las ciudades bajas, que rápidamente acordaron la paz. Como parte de los términos de paz, dos docenas de jefes Cherokee fueron encarcelados como rehenes en Fort Prince George . Lyttelton regresó a Charles Town, pero los Cherokee continuaron atacando la frontera. En febrero de 1760, los Cherokee atacaron Fort Prince George intentando rescatar a los rehenes. En la batalla murió el comandante del fuerte. Su reemplazo ordenó rápidamente la ejecución de los rehenes y luego luchó contra el asalto Cherokee. [27]

Incapaz de sofocar la rebelión, el gobernador Lyttelton apeló a Jeffrey Amherst , quien envió a Archibald Montgomery con un ejército de 1.200 regulares británicos y montañeses escoceses. El ejército de Montgomery quemó algunas de las ciudades bajas abandonadas de los Cherokees. Cuando intentó cruzar a la región de Cherokee Middle Towns, fue emboscado y derrotado en "Etchhoe Pass" y obligado a regresar a Charles Town. En 1761, los británicos hicieron un tercer intento de derrotar a los Cherokee. El general Grant dirigió un ejército de 2.600 hombres, incluidos exploradores Catawba . Los Cherokee lucharon en Etchoe Pass pero no lograron detener al ejército de Grant. Los británicos quemaron las ciudades centrales Cherokee y los campos de cultivo. [28]

En septiembre de 1761, varios jefes Cherokee liderados por Attakullakulla solicitaron la paz. Los términos del tratado de paz, concluido en Charleston en diciembre, incluían la cesión de tierras a lo largo de la frontera de Carolina del Sur. [29]

Asentamiento del interior del país

Después de la derrota Cherokee y la cesión de tierras, nuevos colonos del Ulster inundaron el interior del país a través de Waxhaws en lo que ahora se llama condado de Lancaster . Siguió la anarquía y los robos, incendios y saqueos se volvieron comunes. Los residentes del interior del país formaron un grupo de "Reguladores", vigilantes que tomaron la justicia por su mano para controlar a los criminales. Habiendo adquirido el 50% de la población blanca del estado, pero solo tres asambleístas electos en la Cámara de los Comunes, el interior del país envió al representante Patrick Calhoun y otros representantes ante la legislatura estatal de Charles Town para apelar por representación, tribunales, carreteras y suministros para las iglesias. y escuelas. Al poco tiempo, Calhoun y Moses Kirkland estaban en la legislatura como representantes del interior del país. [30]

En 1770, la colonia tenía 124.000 personas. Se desconoce cuántos eran europeos americanos, afroamericanos o nativos americanos. Se estima que entre 80.000 y 100.000 esclavos escaparon durante la Guerra Revolucionaria, solos o con los británicos. [31]

Lord William Campbell fue el último gobernador británico de la provincia de Carolina del Sur.

Religión

Numerosas iglesias construyeron bases en Charleston y se expandieron a las zonas rurales. Desde la fundación de Charleston en adelante, la colonia acogió a muchos grupos religiosos diferentes, incluidos judíos y cuáqueros, pero a los católicos se les prohibió practicar hasta después de la Revolución Americana. [32] Los bautistas y metodistas aumentaron en número rápidamente a finales del siglo XVIII como resultado del Gran Despertar y sus avivamientos, y sus misioneros atrajeron a muchos esclavos con sus congregaciones inclusivas y el reconocimiento de los negros como predicadores. Los escoceses-irlandeses del Backcountry eran presbiterianos, y los plantadores ricos del Low Country tendían a ser anglicanos ingleses. Las diferentes iglesias se reconocieron y se apoyaron mutuamente, lo que finalmente convirtió a la colonia en una sociedad pluralista y tolerante. La diversidad de grupos religiosos dio paso a la tolerancia religiosa en toda la colonia. [33] A pesar de la tolerancia religiosa oficial, existieron tensiones entre las facciones anglicanas y 'disidentes' a lo largo de finales del siglo XVII y principios del XVIII.

La exitosa gira de predicación del evangelista George Whitefield en 1740 encendió un renacimiento religioso, llamado el Primer Gran Despertar , que dio energía a los protestantes evangélicos. Ampliaron su membresía entre los granjeros blancos, y las mujeres eran especialmente activas en las pequeñas iglesias metodistas y bautistas [34] que estaban surgiendo por todas partes. [35] Los evangélicos trabajaron duro para convertir a los esclavos al cristianismo y tuvieron especialmente éxito entre las mujeres negras, que habían desempeñado el papel de especialistas religiosas en África y nuevamente en América. Las mujeres esclavas ejercieron un liderazgo espiritual de amplio alcance entre los africanos en América en sanidad y medicina, disciplina eclesiástica y entusiasmo por el avivamiento. [36]

esclavos africanos

Muchos de los plantadores ricos procedían de Barbados y otras islas del Caribe, y trajeron de allí esclavos africanos experimentados . Los plantadores duplicaron elementos de las economías caribeñas, desarrollando plantaciones para el cultivo de cultivos de exportación, como el algodón Sea Island , el añil y, en particular, el arroz. Los esclavos procedían de muchas culturas diversas de África occidental, donde habían desarrollado inmunidad a la malaria endémica , lo que les ayudó a sobrevivir en Low Country de Carolina del Sur, donde ocurría con frecuencia. Peter Wood documenta que "los esclavos negros desempeñaron un papel importante y a menudo determinante en la evolución de la colonia". [37] Fueron parte integral de la expansión del cultivo del arroz y también fueron importantes en la recolección de madera, como toneleros y en la producción de provisiones navales. También participaron activamente en el comercio de pieles y como barqueros, pescadores y pastores de ganado. [37]

En 1708, la expansión de la agricultura de plantación había requerido la importación continua de esclavos de África y estos constituían la mayoría de la población de la colonia, un estatus que se mantuvo después de la era colonial. [38] En las grandes plantaciones de arroz y algodón, donde los esclavos eran retenidos en grandes cantidades con pocos supervisores blancos, desarrollaron gradualmente lo que se conoce como la cultura Gullah , que conservó numerosas costumbres y prácticas africanas dentro de adaptaciones al entorno local, y desarrollaron una lengua criolla basada en las lenguas de África occidental y el inglés.

Los colonos intentaron regular a los numerosos esclavos, incluido el establecimiento de reglas de vestimenta para mantener las diferencias entre las clases. Las relaciones entre colonos y esclavos fueron el resultado de negociaciones continuas, con tensiones crecientes a medida que los esclavos buscaban libertades. En 1739, un grupo de esclavos se levantó en la rebelión de Stono . Algunos de los líderes eran del reino católico del Congo y parecían guerreros experimentados; Desde allí introdujeron prácticas rituales y parecieron utilizar tácticas militares que habían aprendido en el Congo. [39] El sitio de la rebelión de Stono fue designado Monumento Histórico Nacional en 1974, en reconocimiento al intento de los esclavos por la libertad. [37]

La Ley Negra integral de 1740 fue aprobada en Carolina del Sur , durante el mandato del gobernador William Bull , en respuesta a la rebelión de Stono en 1739. [40] La ley hizo ilegal que los africanos esclavizados se mudaran al extranjero , se reunieran en grupos, cultivar alimentos , ganar dinero y aprender a escribir (aunque la lectura no estaba prohibida). Además, a los propietarios se les permitía matar a los esclavos rebeldes si era necesario. [41] La ley permaneció en vigor hasta 1865. [42]

Huracanes

Carolina del Sur fue azotada por cuatro grandes huracanes durante el período colonial. Los colonos se volvieron constantemente conscientes de la amenaza que representaban estas tormentas y de sus efectos incluso en la guerra. [43]

El huracán de 1752 causó daños masivos a viviendas, negocios, transporte marítimo, edificios de plantaciones periféricas y cultivos de arroz; unas 95 personas murieron. Charles Town, la capital, era en ese momento la quinta ciudad más grande de la Norteamérica británica. La tormenta fue compacta y poderosa; la ciudad y sus alrededores se salvaron de una destrucción aún mayor sólo porque el viento cambió unas tres horas antes de la marea alta. La destrucción tuvo como resultado una serie de efectos políticos que, en conjunto, debilitaron sustancialmente la relación entre el gobernador real y las élites políticas locales en la Asamblea de la Cámara de los Comunes: hubo disputas entre las distintas autoridades políticas sobre el dinero para la reconstrucción tras la destrucción de las defensas de la colonia, y la perturbación provocó una devastadora crisis financiera.

Referencias

  1. ^ Hoffman, Paul E. (1980). "Un nuevo viaje de descubrimiento de América del Norte: la visita de Pedro de Salazar a la" Isla de los Gigantes"". El trimestral histórico de Florida . 58 (4): 415–426. ISSN  0015-4113. JSTOR  30140493.
  2. ^ ABCDE Peck, Douglas T. (2001). "La colonia condenada de San Miguel de Gualdape, de Lucas Vásquez de Ayllón". El trimestral histórico de Georgia . 85 (2): 183–198. ISSN  0016-8297. JSTOR  40584407.
  3. ^ abcd Milanich, Jerald T. (2018). Los indios de Florida y la invasión de Europa. Gainesville: Prensa de la biblioteca de la UF. ISBN 978-1-947372-45-0. OCLC  1021804892.
  4. ^ Hoffman, Paul E., 1943- (1990). Una nueva Andalucía y un camino hacia Oriente: el sudeste americano durante el siglo XVI. Baton Rouge: Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana. ISBN 0-8071-1552-5. OCLC  20594668.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  5. ^ Danforth Prince (10 de marzo de 2011). Las Carolinas y Georgia de Frommer. John Wiley e hijos. pag. 11.ISBN 978-1-118-03341-8.
  6. ^ Wilson, Thomas D. El plan Ashley Cooper: la fundación de Carolina y los orígenes de la cultura política del sur. Capítulo 1.
  7. ^ Peter Charles Hoffer (14 de diciembre de 2006). El mundo feliz: una historia de los primeros Estados Unidos . Prensa JHU. pag. 323.ISBN 978-0-8018-8483-2.
  8. ^ Matricia Riles Dickman (2 de marzo de 1999). El árbol que se dobla: discurso, poder y supervivencia del pueblo Maskoki. Prensa de la Universidad de Alabama. pag. 179.ISBN 978-0-8173-0966-4.
  9. ^ Walter B. Edgar (1998). Carolina del Sur: una historia. Prensa de la Universidad de Carolina del Sur. ISBN 9781570032554.
  10. ^ Joseph Hall, "La gran travesura de los esclavos indios", reseña de Alan Gallay, La trata de esclavos indios: el ascenso del Imperio inglés en el sur de Estados Unidos, 1670-1717, Common-place, vol. 3, núm. 1 (octubre de 2002), consultado el 5 de marzo de 2017.
  11. ^ Richard Waterhouse (2005). Una nobleza del nuevo mundo: la formación de una clase de comerciantes y plantadores en Carolina del Sur, 1670-1770. La prensa histórica. pag. 27.ISBN 9781596290402.
  12. ^ "Oliver Cromwell (1649-1658 d. C.)". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008 . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  13. ^ "Guillermo III - Archontology.org" . Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  14. ^ "Anne (Inglaterra) - Archontology.org" . Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  15. ^ "Jorge I". royal.gov.uk . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  16. ^ "Jorge II". royal.gov.uk . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  17. ^ "Jorge III". royal.gov.uk . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  18. ^ Wood, Orígenes de la esclavitud estadounidense (1997), págs.
  19. ^ Gallay, Alan. (2002) La trata de esclavos indios: el surgimiento del Imperio inglés en el sur de Estados Unidos 1670-1717 . Prensa de la Universidad de Yale: Nueva York. ISBN 0-300-10193-7 , pág. 299 
  20. ^ Alexia Jones Helsley; Lawrence S. Rowland (2005). Beaufort, Carolina del Sur: una historia. La prensa histórica. pag. 38.ISBN 9781596290273.
  21. ^ JD Lewis, "The Royal Colony of South Carolina", consultado el 5 de marzo de 2017.
  22. ^ "La colonia real de Carolina del Sur: los colonos galeses".
  23. ^ Los bautistas del asentamiento de Welsh Tract en el campo de Carolina del Sur, 1737-1777 por Lloyd Johnson, 1988
  24. ^ "Emigración e inmigración de Carolina del Sur". Búsqueda familiar .
  25. ^ David Hackett Fischer (1991). La semilla de Albion: cuatro costumbres populares británicas en Estados Unidos. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 64.ISBN 9780199743698.
  26. ^ Piker, Josué A. (2004). Okfuskee: una ciudad india creek en la América colonial. Cambridge, Massachusetts: Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 35.ISBN 0-674-01335-2.
  27. ^ Daniel J. Tortora (2015). Carolina en crisis: cherokees, colonos y esclavos en el sureste de Estados Unidos, 1756-1763. Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 9781469621227.
  28. ^ Spencer C. Tucker (2011). La enciclopedia de las guerras indias de América del Norte, 1607-1890: una historia política, social y militar. ABC-CLIO. pag. 157.ISBN 9781851096039.
  29. ^ John Oliphant (2001). Paz y guerra en la frontera anglo-cherokee, 1756-63. Estado de Luisiana ARRIBA p. 243.ISBN 9780807126370.
  30. ^ Edward McCrady (1899). La historia de Carolina del Sur bajo el gobierno real, 1719-1776. Macmillan. pag. 23.
  31. ^ "Afroamericanos en la guerra revolucionaria". Enciclopedia de Carolina del Sur . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  32. ^ Walter Edgar, "Carolina del Sur: una historia". Columbia, University of South Carolina Press 1988, págs. 181-84.
  33. ^ Charles H. Lippy, "Castigados por escorpiones: cristianismo y cultura en la Carolina del Sur colonial, 1669-1740", Historia de la Iglesia, vol. 79, núm. 2 (junio de 2010), págs. 253-70.
  34. ^ J. Glen Clayton, "Registros bautistas de Carolina del Sur", Revista histórica de Carolina del Sur, vol. 85, núm. 4 (octubre de 1984), págs. 319-27.
  35. ^ David T. Morgan, Jr., "El gran despertar en Carolina del Sur, 1740-1775", South Atlantic Quarterly, (1971), págs.
  36. ^ Sylvia R. Frey y Betty Wood , Vengan gritando a Sión: protestantismo afroamericano en el sur de Estados Unidos y el Caribe británico hasta 1830 (1998)
  37. ^ abc Benjamin Quarles, "Reseña: Peter H. Wood, Mayoría negra: negros en la Carolina del Sur colonial desde 1670 hasta la rebelión de Stono (1974)", Journal of Negro History , vol. 60, núm. 2 (abril de 1975), págs. 332-34.
  38. ^ Wood, Peter H. Mayoría negra: negros en la Carolina del Sur colonial desde 1670 hasta la rebelión de Stono (1996)
  39. ^ John K. Thornton, "Dimensiones africanas de la rebelión de Stono", American Historical Review, vol. 96, núm. 4 (octubre de 1991), págs. 1101-13.
  40. ^ Konadu, Kwasi (12 de mayo de 2010). La diáspora Akan en las Américas. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780199745388.
  41. ^ "La esclavitud y la creación de Estados Unidos. Cronología | PBS". www.pbs.org . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  42. ^ Gabbatt, Adam (24 de octubre de 2017). "Un cartel en los matorrales marca uno de los levantamientos de esclavos más grandes de Estados Unidos. ¿Es así como recordar a los héroes negros?". Guardián EE . UU . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  43. ^ Jonathan Mercantini, "El gran huracán de Carolina de 1752", Revista histórica de Carolina del Sur, vol. 103, núm. 4 (octubre de 2002), págs. 351-65.

Bibliografía

Encuestas

Especializado