Ferndale es una ciudad en el condado de Humboldt, California , Estados Unidos . Su población era de 1481 (censo de 2021), [8] frente a los 1371 del censo de 2010. La ciudad contiene docenas de escaparates y casas victorianas bien conservadas . Ferndale es la puerta de entrada norte a la Costa Perdida de California y la ciudad, que está situada en el borde de una amplia llanura cerca de la desembocadura del río Eel , también está ubicada cerca de extensas reservas de bosques de secuoyas costeras .
Antes de la colonización estadounidense, Ferndale era un claro de helechos gigantes que alcanzaban más de seis pies (1,8 m), rodeado de alisos , sauces , piceas de Sitka , abetos de Douglas , secuoyas costeras , tierras pantanosas y praderas azotadas por el viento. El área estaba poblada por el pueblo wiyot del sur y se centraba a lo largo del río Eel, donde capturaban anguilas lampreas , salmones y esturiones en redes de pesca hechas con hojas de iris y recolectaban mariscos a lo largo del río y en su desembocadura, [9] : 13–15 mientras cultivaban una especie de tabaco de California . [10]
La ciudad fue fundada en 1852 a partir del asentamiento de Willard Allard, Seth Louis Shaw y su hermano, el retratista estadounidense Stephen William Shaw . [9] : 18 El asentamiento se incorporó en 1893. [11]
En agosto de 1852, Allard y los hermanos Shaw pidieron prestada una canoa a los Wiyot en el área de Table Bluff y remaron a través del Eel y subieron por Francis Creek para llegar con sus suministros a las inmediaciones aproximadas de lo que ahora son las calles Main y Shaw. [9] : 18 En septiembre de 1852, limpiaron un área de cinco acres de helechos y comenzaron a construir una cabaña cerca de la base de Wildcat Road a pesar de que Allard estaba enfermo de fiebre tifoidea. [9] : 18 En enero de 1853, doce hombres vivían en la cabaña de los Shaw, incluido Seth Kinman , quien proporcionó carne al grupo, y Joseph Russ. Aproximadamente en esta época, Stephen Shaw pintó el retrato del anciano Wiyot Kiwelattah (o Ki-we-lah-tah) [12] y mantuvo un diario detallado de dos años de intentar cultivar plantas en la fría niebla costera. [13]
Seth Shaw se instaló en la zona que hoy está marcada por las calles Main y Lewis, donde comenzó la construcción de la Shaw House , de estilo neogótico, en su propiedad en 1854. [14] [15] La Shaw House sirvió como el primer lugar de votación de la zona en 1854, oficina de correos y palacio de justicia en 1863. [9] : 44 [16] en 1860 [11] Seth Shaw fue juez de paz y jefe de correos , [17] y su casa sirvió para muchas reuniones, aunque no se terminó hasta 1866. [9] : 44 Después de haber estado fuera de la zona durante dos años, Stephen Shaw vendió sus propiedades en 1856 a Francis Francis (1818-1877), nacido en Gales, quien más tarde estableció el sistema de agua de la ciudad [18] : 67 a través de tuberías colocadas inicialmente en 1875. [9] : 46
Se establecieron otros pueblos pequeños alrededor de Ferndale, entre ellos Centerville , Port Kenyon , Waddington, Grizzly Bluff y Arlynda Corners . Los productos de Ferndale se enviaban a través de Centerville y se transferían a barcos anclados en alta mar antes de la apertura de los muelles en Port Kenyon en 1876. [9]
Si bien los primeros colonos hablaban inglés y provenían de Gran Bretaña , Nueva Inglaterra , Canadá o Irlanda , oleadas de inmigrantes llegaron a Ferndale desde Dinamarca , Suiza , Alemania , Italia , Portugal y China . [9] : 65
Los colonos daneses fundaron y construyeron la Iglesia Luterana de Nuestro Salvador en 1899 y dedicaron el Salón Danés, que había sido construido como almacén por Arnold Berding a fines de la década de 1880, el 10 de octubre de 1929. [9] : 67 Los suizos que se establecieron en Ferndale de familias de habla italiana y alemana incluyeron a los Oeschgers que se mudaron a Ferndale a tiempo para que Joe Oeschger jugara béisbol en Ferndale High School antes de seguir una carrera en las Grandes Ligas de Béisbol . Una afluencia posterior de suizos romanche incluyó a los antepasados del entrenador del Salón de la Fama del Fútbol Universitario Len Casanova . [9] La elaboración de salchichas, salami y vino se puede rastrear a los italianos que llegaron más tarde que los daneses y suizos, comenzando alrededor de 1897. [9] Los alemanes llegaron antes; el primero fue el empresario Arnold Berding en 1857. [9] La mayoría de los alemanes trabajaban en ranchos o eran lecheros, pero al menos uno era dueño del Milwaukee Brewery Depot Saloon. [9] El congresista estadounidense Don Clausen desciende de colonos alemanes de Ferndale. [9] Los colonos alemanes organizaron la Iglesia Luterana de San Marcos en 1906. [9] A excepción de tres hermanos portugueses que llegaron en la década de 1870 y algunos del Portugal continental, la mayoría procedía de las islas Azores entre 1900 y 1915. [9] Los portugueses de Ferndale celebran su tradicional Festival del Espíritu Santo desde 1924. [9]
Los inmigrantes chinos llegaron a California en los primeros días de la fiebre del oro y se establecieron en todas las partes del condado de Humboldt casi tan pronto como los blancos de habla inglesa. [19] Trabajaron en la minería de oro en los ríos Klamath y Trinity , antes de establecerse principalmente en Eureka , con unos pocos en pueblos periféricos como Ferndale, donde dos chinos tenían negocios de lavado de ropa. [19] Los trabajadores chinos construyeron partes de Wildcat Road entre Ferndale y Petrolia , excavaron los depósitos de agua para la Francis Water Company y trabajaron en dos fábricas de conservas de pescado en el río Eel, aunque, como fue el caso en el resto de California, no fueron realmente bienvenidos. [19]
En 1885, después de que un concejal de la ciudad de Eureka, sede del condado, muriera a tiros en el fuego cruzado de dos bandas de tong chinos en guerra , 480 residentes chinos fueron detenidos en dos días y obligados a trasladarse a San Francisco. [19] Un año después, la Cutting Packing Company trajo una tripulación de chinos para la temporada. [19] Después de una acalorada reunión en Roberts Hall en Ferndale entre los residentes locales y una delegación molesta de Eureka, la empresa garantizó que los trabajadores no se acercarían a la ciudad y se les permitió quedarse hasta que terminara la temporada de pesca en diciembre. [19] Las tripulaciones chinas se volvieron a utilizar en la misma fábrica de conservas en 1887 y 1889. [19]
En 1906, los ciudadanos de Eureka y Fortuna volvieron a indignarse por la violación por parte de Ferndale de la ley no escrita del condado cuando la Starbuck-Talent Canning Company de Port Kenyon trajo a 23 chinos y cuatro japoneses para trabajar en la fábrica de conservas. [19] Después de amenazas de acción masiva, los chinos fueron llevados a una antigua cocina en la Isla India de la que se prohibió la entrada a todos los blancos y donde fueron retenidos hasta que se fueron por mar. [19] A los japoneses se les permitió seguir trabajando para Starbuck-Talent. [19]
Las lecherías se fundaron desde Bear River Ridge hasta el lado sur del río Eel a partir de finales de la década de 1860. [9] Los barriles llenos de mantequilla se transportaban a lo largo del río de la playa en equipos de cuatro caballos desde Mattole hasta Centerville o Port Kenyon y los equipos regresaban con suministros desde Ferndale. [9] Las 81 lecherías del área sur desaparecieron a medida que la tierra a lo largo del valle del río Eel se colonizó para la producción lechera, primero por los daneses y luego por otros colonos. [9] En la década de 1880, varias lecherías cooperativas en el valle del río Eel comenzaron a procesar leche en mantequilla; en 1904, la Central Creamery en Main Street Ferndale había combinado las operaciones más pequeñas en una instalación de producción más moderna. [9]
El uso de papel para envolver la mantequilla con el fin de reducir la oxidación por aire fue una iniciativa de Chester E. Gray (1881-1944), del Departamento de Agricultura de los EE. UU., que estudió el problema de que la mantequilla fina no refrigerada se volviera blanca en cuestión de horas tras su producción. [9] Gray patentó un nuevo proceso de secado por aspersión (patente estadounidense n.° 858 868 – 1907 y n.° 1 157 935 – 1915) y se asoció con el propietario de Central Creamery, Aage Jensen, para desarrollar un nuevo proceso de fabricación de leche en polvo que utilizaba sólidos lácteos descremados que anteriormente habían sido desechos del proceso. [9] Su nueva planta procesaba 75 000 libras de leche al día, que enviaba a San Francisco y cubría contratos para la Marina de los EE. UU. [9] Aquí se utilizó el primer camión lechero motorizado. [20]
En 1916, Grey y Jensen se mudaron a San Francisco y cambiaron el nombre de la empresa a Golden State Creamery [9]. Andrew Genzoli, residente local de Ferndale y editor del periódico Eureka, comenzó a registrar la historia de las lecherías de Ferndale durante este tiempo, culminando con álbumes de recortes de periódicos de 1910 a 1954. [20]
Ferndale era un pueblo de cruce de caminos y proporcionaba alojamiento, caballos, herrería y otros servicios tanto a viajeros individuales como a la línea Overland Stage and Express que iba de Eureka a Cloverdale con conexiones a San Francisco; más de 80 horas de viaje por un coste de 20 dólares. [9] La primera línea de diligencias se fundó en 1862 con viajes diarios desde Eureka, Centerville y Petrolia. [9] En 1868, dos diligencias semanales iban a San Francisco y en 1871 ya estaba disponible el servicio diario. Los primeros automóviles se utilizaron para los recorridos de diligencias en 1911, el mismo año en que se construyó Fernbridge (puente) , eliminando la necesidad del servicio de transbordador. [9]
En 1878, el servicio regular de barcos de vapor transportaba productos, carga y pasajeros desde Port Kenyon, donde, en 1897, se enviaron 188.652 libras de lana y 965.010 libras de mantequilla junto con granos, pollos, patatas, madera, huevos, pieles, verduras y salmón. [9] El comercio de vapor disminuyó a medida que el río Salt se llenó de sedimentos y el centro de transporte se trasladó a Eureka. [9] La finalización del ferrocarril Northwestern Pacific en 1914 permitió un transporte más rápido a Eureka y al área de San Francisco. La vía se construyó a unas cinco millas al noroeste de Ferndale en Fernbridge .
Los negocios de Main Street cubrían las necesidades no solo del área de Ferndale, sino también del interior del Valle Mattole. [9] Incluían bancos, hoteles, establos, tiendas de variedades y mercaderías, ferreterías y supermercados, herramientas agrícolas y de maquinaria, carnicerías, herreros, zapateros, barberos, sastres, modistos , salones y salas de juego, salones de billar, toneleros, médicos, dentistas, farmacias, abogados, ingenieros, topógrafos, agentes inmobiliarios, varios fotógrafos, fabricantes de muebles, funerarias , una oficina de telégrafos y una oficina de Wells-Fargo.
En la década de 1890, empresas privadas instalaron cables telefónicos y telegráficos en el valle; en 1899, se decía que el teléfono era de "uso casi universal en este valle". [21] En 1900, la línea telefónica se extendió hasta los campos petrolíferos de Mattole en Petrolia. [22] En 1911, la compañía Eel River and Southern Telephone consolidó sus operaciones alrededor de Ferndale y, el 6 de febrero de 1960, se introdujeron los teléfonos de disco; los viejos teléfonos de centralita y de manivela se exhiben en el Museo Ferndale . [23]
El periódico Ferndale Enterprise fue fundado el 11 de mayo de 1878 por tres hijos del ministro metodista local y se ha publicado de forma continua desde entonces, aunque cambió de oficina y pasó de una publicación semestral a una semanal. [9] [24]
Ferndale se incorporó con una votación de 89 a favor y 47 en contra el 17 de agosto de 1893, principalmente para organizar el drenaje y evitar que los perros y otros animales corrieran sueltos, según las primeras ordenanzas promulgadas. [9] En 1915, se construyó el actual parque de bomberos como un parque de bomberos y ayuntamiento combinados. [9]
Después de que el incendio de 1875 que casi destruyó la calle Main sur fuera apagado por brigadas de voluntarios, y después de otras conflagraciones menores, la ciudad compró un camión de bomberos manual Hunneman usado el 14 de abril de 1883. [9] La autobomba de torrente de carrera final se había construido en la década de 1850 y se había enviado al oeste en la década de 1860. [25] El nombre en el costado de esta máquina era "Franklin" porque la ciudad se la compró a la Compañía de Bomberos Franklin de San José, California . La máquina fue transferida al recién formado Departamento de Bomberos de Ferndale cuando se organizaron en febrero de 1897. En noviembre de 1923, después de 41 años en servicio, la autobomba manual fue enviada a la American LaFrance Company, "como pago parcial por la nueva y excelente autobomba recientemente comprada por esta ciudad". [26] Otras fuentes dicen que la máquina fue vendida a una compañía cinematográfica de Hollywood. [9]
Los equipos modernos llegaron en 1905 con un motor de bomba, en 1917 con un camión Modelo T con tanques químicos y en 1948 se formó la Hook and Ladder Company. [9] En 1883, los suministros de agua se consolidaron en cisternas locales bajo la actual Ruta Estatal 211 que luego se rellenaron y el agua de los depósitos de la colina se utilizó para abastecer los hidrantes. [9]
En 1902, la alarma contra incendios se colocó en una estructura de madera en la esquina de Brown y Main que se cayó en el terremoto de 1906, lo que provocó que se colgara la campana en la estación de bomberos y se usara un silbato de vapor en la lechería como alarma contra incendios desde 1906 hasta que se empezaron a utilizar las sirenas eléctricas en 1931 [9].
La iluminación eléctrica se instaló en mayo de 1896, suministrada por una planta generadora de electricidad a vapor que quemaba madera y funcionaba solo entre el anochecer y la medianoche; fue reemplazada en 1903 por un generador eléctrico a vapor que quemaba destilado a unas pocas cuadras al este de Main Street. [9] En 1911, los sistemas de generación y distribución anteriores se fusionaron con Western States Gas and Electric, adquirida en 1927 por Pacific Gas and Electric Company . [9]
La Biblioteca Pública de Ferndale, un monumento nacional , se completó en 1910 con fondos locales y una subvención Carnegie de $8000 . [9] En 1876, se estableció la Asociación del Cementerio de Ferndale, que administra el cementerio de 5,03 acres. [9] También hay un cementerio católico en Bluff Street.
El Museo Ferndale tiene exhibiciones educativas sobre la historia del área, registros en papel, fotografías y también recursos genealógicos. [27]
Ferndale se encuentra en 40°34.6′N 124°15.8′O / 40.5767, -124.2633 . [6] Su ubicación al sur de la US 101 , está muy cerca de la desembocadura del río Eel en su entrada al océano Pacífico . En coche, Ferndale está a 265 millas (426 km) al norte de San Francisco y a 12 millas (19 km) al sur de Eureka. La Ruta Estatal 211 de California es la carretera principal que conecta la ciudad con la US 101. Directamente al sur de Ferndale se encuentra la región de Lost Coast , cuya geología y terreno ha dificultado el establecimiento de rutas a través del área. Por lo tanto, ha hecho que esa área solo sea accesible por tierra a través de pequeñas carreteras de montaña del condado, como Mattole Road, que va desde Ferndale hacia el sur hasta Petrolia .
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , Ferndale tiene una superficie total de 1,0 milla cuadrada (2,6 km 2 ), toda ella tierra.
La ubicación de Ferndale cerca de la Triple Unión de Mendocino , una falla de subducción asociada con la interacción en alta mar de las placas tectónicas del Pacífico , Norteamérica y Gorda , la hace extremadamente susceptible a los terremotos . Los terremotos afectaron a Ferndale en el siglo XIX, pero el primero en recibir una amplia cobertura mediática fue el terremoto de San Francisco de 1906 , que dañó más de 40 estructuras en el centro de la ciudad, con graves daños a los dos edificios de ladrillo y el 98 por ciento de las chimeneas derribadas. El terremoto se estimó en una intensidad Mercalli de VII ( Muy fuerte ) en Ferndale. [28]
El 22 de enero de 1923, un terremoto de magnitud 7,2 con epicentro en el cabo Mendocino fue considerado casi tan fuerte como el terremoto de 1906 y produjo un tsunami en Ferndale . [29] : 77 Se cayeron chimeneas, se rompieron cañerías de agua y ventanas de vidrio, y el edificio Odd Fellows, recientemente reparado , se desprendió de sus nuevos cimientos. El terremoto llegó con un estruendo y un destello de luz. [30]
El 20 de agosto de 1927, un terremoto centrado a unos 60 kilómetros (37 millas) al oeste de Arcata causó daños considerables alrededor de la bahía de Humboldt , [31] y los informes de daños de Ferndale incluyeron chimeneas rotas, mercancías arrojadas de los estantes y porcelana y cristalería rotas. [32]
Se registraron terremotos más pequeños desde la década de 1920 hasta la de 1980, pero el siguiente gran terremoto que golpeó Ferndale fueron en realidad tres terremotos denominados colectivamente los terremotos de Cape Mendocino de 1992 , el terremoto de Eureka de 1954 también golpeó Ferndale, pero causó daños mínimos. El primero de ellos se produjo el 25 de abril durante el primer desfile del festival "Best of the West", rompiendo los escaparates de las tiendas de Main Street. [33] La fachada de ladrillo de Valley Grocery se derrumbó y la policía estimó que los edificios del centro sufrieron daños en el 80 por ciento. [33] Entre 30 y 40 casas se desprendieron de sus cimientos por el primer temblor, que tuvo su epicentro a unas 35 millas (56 km) al sur de Eureka [34] y tuvo una magnitud de 7,1. [35] Los otros dos grandes terremotos se produjeron en las 18 horas siguientes al primero y fueron de magnitud 6,5 y 6,7. [36] En la carretera Mattole se produjo un gran deslizamiento de tierra y varios deslizamientos de tierra pequeños, que también se agrietaron debido al hundimiento de la pendiente y la compactación del suelo en los arcenes de la carretera. [35] Los daños en Ferndale se estimaron en 10,4 millones de dólares. [35]
El 9 de enero de 2010, el epicentro del terremoto de magnitud 6,5 de Eureka se encontraba a unas 25 millas (40 km) de la costa de Ferndale. [37] Fue el terremoto local más grande desde los terremotos de Cabo Mendocino de 1992.
El 20 de diciembre de 2022, el terremoto de Ferndale de 2022 con una magnitud de 6,4 centrado aproximadamente a 10 millas (16 km) de Ferndale impactó la ciudad y cerró temporalmente Fernbridge . [38] [39]
El clima de Ferndale se modera por su proximidad al océano Pacífico y al abrigo de las colinas Wildcat. Las temperaturas invernales rara vez bajan de cero grados y los días de verano rara vez superan los 27 °C. Ferndale tiene un clima mediterráneo cálido en verano, indicado por el código "Csb" en algunos mapas meteorológicos. [40] Ferndale recibe la mayor parte de sus aproximadamente 1000 mm de lluvia de noviembre a mayo, con cantidades menores en los meses de verano. [41] Los microclimas locales son variados y sustentan palmeras tropicales [42] y píceas de Sitka , [43] incluyendo un bosque maduro de Sitka en Russ Park, [44] [45] y la pícea de más de 46 m de altura que se ilumina todos los años para Navidad. [46] Las nieblas matinales son comunes durante todo el año. [47]
En la ciudad funcionó una estación meteorológica entre 1963 y 1973. El clima es similar al de la cercana Eureka . [41]
El censo de los Estados Unidos de 2010 [49] informó que Ferndale tenía una población de 1371 habitantes. La densidad de población era de 1335,5 habitantes por milla cuadrada (515,6/km 2 ). La composición racial de Ferndale era 1281 (93,4%) blancos , 1 (0,1%) afroamericanos , 22 (1,6%) nativos americanos , 20 (1,5%) asiáticos , 2 (0,1%) isleños del Pacífico , 17 (1,2%) de otras razas y 28 (2,0%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 77 personas (5,6%).
El censo informó que 1.371 personas (100% de la población) vivían en hogares, 0 (0%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 0 (0%) estaban institucionalizados.
Había 611 hogares, de los cuales 149 (24,4%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 294 (48,1%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 55 (9,0%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 27 (4,4%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 38 (6,2%) parejas de distinto sexo no casadas y 6 (1,0%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . Ciento noventa y cuatro hogares (31,8%) estaban formados por individuos, y 91 (14,9%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,24. Había 376 familias (61,5% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 2,84.
La población estaba distribuida de la siguiente manera: 283 personas (20,6%) tenían menos de 18 años, 75 personas (5,5%) tenían entre 18 y 24 años, 283 personas (20,6%) tenían entre 25 y 44 años, 422 personas (30,8%) tenían entre 45 y 64 años y 308 personas (22,5%) tenían 65 años o más. La edad media era de 47,2 años. Por cada 100 mujeres, había 89,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 84,1 hombres.
Había 717 unidades de vivienda con una densidad media de 698,4 unidades por milla cuadrada (269,7 unidades/km2 ) , de las cuales 611 estaban ocupadas, de las cuales 388 (63,5%) estaban ocupadas por sus propietarios y 223 (36,5%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 1,8%; la tasa de vacantes de alquiler era del 3,0%. 926 personas (67,5% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 445 personas (32,5%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.
Según el censo [50] de 2000, había 1.382 personas, 611 hogares y 392 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.343,2 habitantes por milla cuadrada (518,6/km 2 ). Había 663 unidades de vivienda con una densidad media de 644,4 unidades por milla cuadrada (248,8 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 93,34% blanca , 0,29% negra o afroamericana , 0,51% nativa americana , 0,58% asiática , 0,07% isleña del Pacífico , 1,30% de otras razas y 3,91% de dos o más razas. El 4,27% de la población era hispana o latina de cualquier raza.
Había 611 hogares, de los cuales el 25,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 35,8% no eran familias. El 30,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 14,9% tenía a alguien que vivía solo y que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,26 y el tamaño medio de las familias era de 2,83.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 22,8% de menores de 18 años, un 6,9% de 18 a 24 años, un 24,2% de 25 a 44 años, un 29,5% de 45 a 64 años y un 16,6% de 65 años o más. La edad media era de 43 años. Por cada 100 mujeres, había 86,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 81,8 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $37,955 y el ingreso medio de una familia era de $49,706. Los hombres tenían un ingreso medio de $32,404 frente a $29,808 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $21,727. Alrededor del 4.5% de las familias y el 7.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 9.9% de los menores de 18 años y el 3.6% de los mayores de 65 años.
La economía local es una mezcla de lechería y ganadería, apoyo agrícola, venta minorista y servicios. El 18 de julio de 2013, el Departamento de Desarrollo del Empleo de California identificó a Ferndale como la ciudad con la segunda tasa de desempleo más baja (1,7 %) de todas las ciudades del estado, superada solo por Carmel-by-the-Sea . [51]
Ferndale, a veces también llamada "Ciudad Crema", es conocida por sus escaparates victorianos bien conservados en Main Street y por las casas de toda la comunidad, que también se conocen como "Palacios de Grasa de Mantequilla", debido a que su construcción generó una considerable riqueza en la industria láctea. Muchos de estos edificios datan de la década de 1880. Toda la ciudad está registrada como Monumento Histórico de California n.° 883. [52]
Seis edificios históricos, así como el Distrito Histórico de la Calle Principal de Ferndale y el Distrito Histórico de Fern Cottage, se encuentran dentro o alrededor de Ferndale y están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
Otros puntos de interés incluyen el Ayuntamiento de Ferndale, el Museo de Ferndale, el Cementerio de Ferndale, el Cementerio de Santa María, la Iglesia Luterana de Nuestro Salvador, la Iglesia Luterana de San Marcos, la Iglesia de la Asunción, la Iglesia Congregacional (ahora la Iglesia Comunitaria) y el recinto ferial del condado de Humboldt.
La Feria del Condado de Humboldt se ha celebrado cada agosto desde 1896 en el recinto ferial del condado en el borde de Ferndale, [53] y presenta los únicos eventos de carreras de caballos en el condado junto con concursos agrícolas, pastorales y artísticos, juegos de carnaval, juegos mecánicos de carnaval y puestos comerciales y sin fines de lucro. [54]
Cada año, desde 1934, a principios de diciembre, los bomberos voluntarios locales trepan y encienden uno de los árboles de Navidad vivos más altos de Estados Unidos, un abeto de aproximadamente 46 m (150 pies), durante una celebración de la canción que se lleva a cabo en Fireman's Park. [55]
El desfile de tractores iluminados de Ferndale se celebra cada mediados de diciembre desde 1993. [56]
En Ferndale, la carrera de slot cars con mayor asistencia de este tipo de evento en todo el mundo, se lleva a cabo desde 1997. Más de 100 corredores en dieciséis equipos llegan para competir en ocho mesas construidas a medida. [57] [58]
La carrera Foggy Bottom Milk Run se ha celebrado (excepto dos años por la COVID) cada marzo desde 1977. Las carreras se realizaron en distancias de 2 millas (3,2 km), 4 millas (6,4 km) y 10 millas (16 km). [59] A partir de 2024, solo se correrán las de 2 y 4 millas (3,2 y 6,4 km).
La carrera de esculturas cinéticas finaliza cada mes de mayo desde 1969 frente al 393 de Main Street. La carrera comenzó en Ferndale cuando Hobart Brown fue desafiado por el escultor local Jack Mays a correr su extraña bicicleta de cinco ruedas por Main Street el Día de la Madre de ese año. [60] Se llevaron a cabo múltiples carreras en los primeros años, pero se estandarizaron en el recorrido actual de 42 millas (68 km) a fines de la década de 1970. [60]
El City Hall Park fue cedido a la ciudad por el Village Club en 1918. [61] El parque triangular se rellenó con material nivelado del extremo sur de Main Street, y se terminó una casa club (ahora City Hall) en 1931. [62] El edificio fue diseñado para parecerse a una cabaña inglesa. [62] La chimenea fue enviada desde Inglaterra como regalo de la hija de un residente. [62] Su granito proviene de una cantera galesa y fue cincelado en San Francisco. [62] El mirador, que contiene la placa de monumento histórico de California de Ferndale, se encuentra en el extremo norte del City Hall Park. En 2011, se agregaron nuevos bancos y árboles al parque.
El parque de bomberos, en el extremo sur de la ciudad, entre las calles Francis y Berding, está bordeado por tres lados por casas y por el sur por una propiedad de cuenca hidrográfica restringida. Tiene campos de pelota, un área de juegos, un área de picnic y tres canchas de bochas. [63] El centro comunitario en el parque de bomberos se construyó en 1922. Incluye un gran pabellón de baile y reuniones con una cocina adjunta. [64] El centro infantil de Ferndale ha ocupado parte del pabellón desde 1991. [65]
Ubicados en 655 Main Street, al lado de Shaw House, los jardines junto al arroyo incluyen una réplica de una casa de muñecas, flora nativa, una cascada y una "casa de hobbit". [66]
El parque Russ, ubicado a tres cuadras al este de Main Street en Bluff Street, está abierto desde el amanecer hasta el atardecer. [63] Varios senderos para caminatas cruzan el bosque maduro en el parque de 105 acres (42 ha) donado a la ciudad por Zipporah Patrick Russ el 31 de octubre de 1920. [63] La escritura incluye "Que la propiedad se use para siempre como parque y área de recreación... como refugio y lugar de reproducción para aves". [63] Los árboles dominantes incluyen piceas de Sitka y abetos de Douglas con algunas secuoyas, eucaliptos azules y otras especies de árboles. [45] Se conocen más de 100 tipos de aves en el parque, [67] que es la extensión sur de la selva tropical templada del Pacífico Noroeste. [68]
Ferndale se incorporó en 1893 y está gobernada por un Concejo Municipal de cuatro miembros y un Alcalde, todos los cuales cumplen mandatos de cuatro años elegidos en las elecciones generales de los años pares.
En 2004, el Ayuntamiento colocó la Medida O en la boleta municipal para eliminar el cargo electivo de Alcalde, proponiendo en su lugar que el cargo fuera designado por votación del Ayuntamiento de entre los miembros del consejo. La medida fue derrotada con un 78,8% de votos en contra. [70] Cuando el escaño de Alcalde se abrió nuevamente para elección en 2006, todos los candidatos a alcalde eran candidatos por escrito . [71]
En la legislatura estatal , Ferndale está en el 2º Distrito del Senado , representado por el demócrata Mike McGuire , [72] y el 2º Distrito de la Asamblea , representado por el demócrata Jim Wood . [73]
A nivel federal, Ferndale está en el segundo distrito del Congreso de California , representado por el demócrata Jared Huffman . [74]
El Distrito Escolar Unificado de Ferndale tiene dos escuelas, la Escuela Primaria Ferndale con grados K-8 y la Escuela Secundaria Ferndale.
La escuela primaria es más antigua; data de la década de 1860 con aulas y casas en varios lugares. [9] : 212 En 1890, los administradores de la escuela comenzaron a construir un nuevo edificio, pero este (y el antiguo) fueron completamente destruidos en un incendio provocado antes de que se terminara. [9] : 215 Se construyó un edificio de tres pisos de estilo neogriego de secuoya después del incendio de septiembre y a tiempo para abrir en febrero de 1891. [9] El edificio de estuco de un piso que actualmente alberga la escuela primaria Ferndale se construyó en 1924. [9] : 215 El baby boom de la década de 1960 dio como resultado clases en el recinto ferial, así como la adición de cuatro aulas modulares (que luego se eliminaron) y la construcción de un gimnasio en 1967. [9] : 215 El año siguiente, el cierre de la escuela católica Assumption (1915-1968) aumentó rápidamente la matrícula, ya que 117 estudiantes se transfirieron y la creciente matrícula resultó en la adición de cinco aulas primarias y un patio de juegos. [9] : 215 En 1976, el edificio fue reacondicionado para resistir un terremoto. [9] : 215
La escuela secundaria fue fundada en 1904 mediante la unificación de distritos escolares más pequeños en todo el valle del río Eel, incluidos Port Kenyon, Island School, Grant School, Salt River School, Coffee Creek School, Grizzly Bluff School y Pleasant Point School. [9] : 209 El edificio original estuvo en uso desde 1907 hasta 1951, cuando fue reemplazado por la instalación actual de la escuela secundaria. [9] La matrícula en 2004-2005 fue de 175 estudiantes en los grados 9 a 12. [75]
Ferndale tiene un programa deportivo activo con softbol, voleibol, baloncesto, fútbol y fútbol americano en los equipos junior y universitario. Ferndale ganó su decimocuarto título seccional de fútbol de California y el campeonato de fútbol de la División 7-AA de la Federación Interescolar de California en 2023. [76] [77] El equipo de fútbol femenino ganó el campeonato de la Sección de la Costa Norte de California en 2023. [77]
La escuela tiene una rivalidad deportiva de larga data con la vecina Fortuna Union High School. El primer partido de fútbol americano "Milk Can" de Ferndale Wildcat contra Fortuna Huskies se jugó en 1945 y cada año desde entonces con una pausa de aproximadamente 20 años. Fortuna había ganado más partidos que Ferndale, a partir de 2013, el récord era 27-20-1. [78] [79] En 2011, la Milk Can fue robada de Ferndale High School durante un robo por parte de tres estudiantes de Fortuna High School, arrojada por un acantilado y luego recuperada por la policía. [80]
Ferndale es el hogar del periódico más antiguo con un solo nombre en el condado de Humboldt, el Ferndale Enterprise . [81] La estación de radio comercial KHUM opera en un estudio conjunto con KLGE , KSLG-FM y KWPT . Ferndale también es el hogar de la compañía de teatro más antigua de la Costa Norte, The Ferndale Repertory Theatre, que ha estado en funcionamiento desde 1972. [82]
La base naval de los EE. UU. se construyó para el personal de la instalación naval de 37 acres (NAVFAC) de Centerville Beach , en Centerville , California, que se puso en servicio el 25 de marzo de 1958. Originalmente, la base contaba con 95 personas, pero creció hasta más de 280. La base naval de Ferndale, de 52 unidades, se construyó como parte de este proyecto. La NAVFAC se desmanteló el 30 de septiembre de 1993. [83] [84]
La Guardia Costera de los EE. UU. ocupó posteriormente las viviendas de la Armada, pero desalojó las unidades de vivienda en octubre de 2008. La propiedad fue devuelta a la Armada, que declaró que las unidades eran excedentes. [85] Para adquirir las viviendas, se requirió una iniciativa de votación. La ciudad colocó la Medida S en la boleta electoral para la elección del 2 de noviembre de 2010. La Medida S fue aprobada por 516 (74,57 %) a 176 (25,43 %) aprobando el plan de la ciudad para adquirir viviendas para personas de ingresos bajos y moderados de la Armada. [86]
El Ayuntamiento de Ferndale votó a favor de comprar las viviendas a la Marina por $1,00 el 1 de septiembre de 2011. [87] La ciudad inició negociaciones con la fundación sin fines de lucro O'Rourke Foundation, parte de la fundación Bertha Russ Lytel, para que se hiciera cargo y administrara el proyecto de 52 unidades como un proyecto de vivienda asequible. Las viviendas de la Marina representan el diez por ciento de las viviendas disponibles en la ciudad. [88] Las 24 casas unifamiliares, las 14 casas adosadas dúplex, tres áreas de juegos y dos edificios comunitarios de las antiguas viviendas de la Marina fueron transferidas de la Marina a la ciudad en una ceremonia pública con el congresista Mike Thompson el 23 de octubre de 2011.
El sistema de agua de Ferndale fue instalado por el Sr. Francis Francis en 1872. [65] En 1906, se constituyó la Francis Land and Water Company y en 1910 compraron la Cold Springs Water Company, que abastecía al este de Ferndale. [65] En 1954, la Citizens Utilities Company compró el sistema a Francis Estate y lo vendió a Del Oro Water Company en 1996. [65]
El agua de manantial de Ferndale proviene de 28 manantiales individuales que producen 113 galones estadounidenses (430 L; 94 galones imperiales) por minuto. [65] Los túneles históricos bajo una ladera y un depósito submarino de un millón de galones recolectan y almacenan agua antes de su distribución. [65] Como fuente secundaria de suministro, el agua también puede provenir de la planta de tratamiento Van Ness, que puede suministrar un promedio de casi 30 galones por minuto. [65] La Del Oro Water Company terminó el Proyecto de reemplazo de la línea principal de Ferndale en 2011, que incluyó tuberías más grandes y válvulas nuevas para reducir la cantidad de clientes afectados durante las reparaciones de la línea. [89]
La primera planta de tratamiento de aguas residuales y el sistema de alcantarillado combinado de Ferndale se construyeron en 1953 y se modernizaron en 1973, 1994 y 2001. [90] Se realizaron mejoras en las alcantarillas en 1989 en el marco de un proyecto de 400.000 dólares financiado por la Junta de Control de Recursos Hídricos del Estado de California para mejorar el sistema de recolección y reducir la entrada y la infiltración. [90]
Las tormentas de El Niño en abril de 1998 hicieron que Williams Creek cambiara su curso debido al bloqueo de escombros. [91] Williams Creek había sido el principal afluente del río Salt cerca de la planta de tratamiento, por lo que la desviación redujo el volumen de agua disponible y provocó que las proporciones de dilución en la planta excedieran los niveles permitidos. [91] Los flujos récord de aguas pluviales también dañaron la planta y la ciudad solicitó asistencia financiera [91] bajo la declaración de desastre presidencial de la tormenta El Niño FEMA -1203-DR-CA. [92] El 15 de mayo de 2003, la Junta Regional del Agua (RWB) emitió una orden de cese y desistimiento en Ferndale debido a las descargas de aguas residuales tratadas que excedían el uno por ciento del flujo del sistema de arroyos Francis Creek / Salt River. [93] La ciudad pagó una multa de $48,000 a la RWB y acordó completar un proyecto ambiental en lugar de pagar $78,000 más en multas a la RWB [93] y comenzó a reemplazar la antigua planta en 2009. [93]
La nueva planta de aguas residuales se completó en 2011 y proporciona tratamiento terciario a casi 1.500 usuarios comerciales y residenciales. [93] La única otra instalación de aguas residuales como la de Ferndale en California está en Colfax . [94]
Ferndale ha aparecido en películas como The Majestic [112] y Outbreak . [113] [114] Ha aparecido en películas hechas para televisión como Salem's Lot , [113] A Death in Canaan , [113] y Joe Dirt . [115] También fue la ubicación del icónico comercial "I'm a Pepper" de Dr. Pepper. [116]
Ferndale también apareció en el episodio 149 de Road Trip , [117] la película de culto de terror y ciencia ficción She Demons (1958), [118] el cortometraje premiado Nonnie & Alex (1995), [119] y la comedia dramática Kingdom Come (2001). [120]
Muchos de los edificios de Ferndale han sido recreados en el parque temático Legoland California , siendo la única pequeña ciudad estadounidense representada junto a Nueva York , San Francisco, Las Vegas y otras ubicaciones conocidas a nivel nacional. Ferndale fue colonizada por muchos daneses , y Lego es una empresa danesa. En 1995, el personal de Legoland tomó cientos de fotos en Ferndale y utilizó más de un millón de ladrillos Lego para recrear la ciudad en la sección Miniland del parque. [121]
