Una ciudad capital o simplemente capital es el municipio que tiene estatus primario en un país , estado , provincia , departamento u otra división subnacional , generalmente como su sede del gobierno . Una capital suele ser una ciudad que abarca físicamente las oficinas del gobierno y los lugares de reunión; el estatus de capital suele estar designado por su ley o constitución . En algunas jurisdicciones , incluidos varios países, diferentes ramas del gobierno se encuentran en diferentes asentamientos, lo que a veces significa múltiples capitales oficiales. En algunos casos, se hace una distinción entre la capital oficial ( constitucional ) y la sede del gobierno, que se encuentra en otro lugar .
La convergencia del poder político y económico o cultural no es de ninguna manera universal. Las capitales tradicionales pueden verse eclipsadas económicamente por rivales provinciales, como es el caso de Nanjing por Shanghai , la ciudad de Quebec por Montreal y varias capitales estatales de Estados Unidos . La decadencia de una dinastía o cultura también podría significar la extinción de su ciudad capital, como ocurrió en Babilonia [11] y Cahokia . El "nomadismo político" se practicaba en el antiguo Cercano Oriente para aumentar los vínculos entre el gobernante y los súbditos. [12]
Aunque muchas capitales están definidas por la constitución o la legislación, muchas capitales antiguas no tienen tal designación legal, incluidas Berna , Edimburgo , Lisboa , Londres , París y Wellington . Se reconocen como capitales por convención y porque todas o casi todas las instituciones políticas centrales del país, como departamentos gubernamentales, corte suprema, legislatura, embajadas, etc., están ubicadas en ellas o cerca de ellas.
Muchas capitales modernas están ubicadas cerca del centro del país, de modo que sean más accesibles para su población y tengan mejor protección ante posibles invasiones. (Ver también § Capitales en estrategia militar) La ubicación también puede basarse en un compromiso entre dos o más ciudades u otras divisiones políticas, razones históricas o se necesitaba suficiente terreno para construir deliberadamente una nueva ciudad planificada para la capital. [13] La mayoría de las capitales nacionales son también la ciudad más grande de sus respectivos países. Ejemplos modernos son Beijing , Berlín , El Cairo , Londres , Madrid , Ciudad de México , Moscú , París y Tokio . [ cita necesaria ]
Los condados del Reino Unido tienen ciudades históricas, que a menudo no son el asentamiento más grande dentro del condado y a menudo ya no son centros administrativos, ya que muchos condados históricos ahora son solo ceremoniales y los límites administrativos son diferentes. El número de nuevas capitales en el mundo aumentó sustancialmente desde el período del Renacimiento , especialmente con la fundación de estados-nación independientes a partir del siglo XVIII. [14]
En los estados unitarios que constan de múltiples naciones constituyentes, como el Reino Unido y el Reino de Dinamarca , cada uno normalmente tendrá su propia ciudad capital. A diferencia de las federaciones , no suele haber una capital nacional separada, sino que la ciudad capital de una nación constituyente también será la capital del estado en general, como Londres , que es la capital de Inglaterra y del Reino Unido. De igual forma, cada una de las comunidades autónomas de España y regiones de Italia tiene una ciudad capital, como por ejemplo Sevilla y Nápoles , mientras que Madrid es la capital de la Comunidad de Madrid y del Reino de España en su conjunto y Roma es la capital de Italia. y de la región del Lacio .
Las entidades gobernantes a veces planifican, diseñan y construyen nuevas ciudades capitales para albergar la sede del gobierno de una entidad política o de una subdivisión. Los capitales deliberadamente planificados y diseñados incluyen:
Estas ciudades satisfacen uno o ambos de los siguientes criterios:
Una ciudad deliberadamente planificada que fue construida expresamente para albergar la sede del gobierno , reemplazando a una ciudad capital que se encontraba en un centro de población establecido . Ha habido varias razones para esto, incluida la superpoblación en esa importante área metropolitana y el deseo de ubicar la ciudad capital en un lugar con un mejor clima (generalmente menos tropical).
Una ciudad que fue elegida como un compromiso entre dos o más ciudades (u otras divisiones políticas), ninguna de las cuales estaba dispuesta a conceder a la otra el privilegio de ser la ciudad capital. Por lo general, la nueva capital está ubicada geográficamente aproximadamente a la misma distancia entre los centros de población en competencia.
Ottawa , Ontario, Canadá, a lo largo de la frontera entre las dos antiguas colonias que formaron el núcleo del Canadá anterior a la Confederación : el Alto Canadá principalmente de habla inglesa y el Bajo Canadá principalmente de habla francesa . Hoy en día, esta frontera separa las dos más pobladas de las diez provincias modernas de Canadá, Ontario y Quebec .
Wellington se convirtió en la capital de Nueva Zelanda en 1865. Se encuentra en el extremo sur de la Isla Norte de Nueva Zelanda, la más pequeña de las dos islas principales de Nueva Zelanda (que posteriormente se convirtió en la isla más poblada) [16] inmediatamente al otro lado del Estrecho de Cook desde la Isla Sur . La antigua capital, Auckland , se encuentra mucho más al norte, en la Isla Norte; La medida siguió a una larga discusión a favor de una ubicación más central para el parlamento. [17]
Managua , Nicaragua, elegida para apaciguar a sus rivales en León y Granada , que también estaban asociados con las facciones políticas liberal y conservadora respectivamente.
Jefferson City , Missouri, fue seleccionada como capital del estado en 1821, un año después de que Missouri fuera admitida en la Unión, debido a su ubicación central dentro del estado. Está casi a medio camino entre las dos ciudades más grandes de Missouri, Kansas City en el oeste y St. Louis en el este, aunque Kansas City no se incorporó hasta 1850.
Unos pocos estados-nación tienen múltiples capitales y también hay varios estados que no tienen capital. Algunos tienen una ciudad como capital, pero la mayoría de las agencias gubernamentales se encuentran en otros lugares.
Islas Canarias ( España ): Hasta 1927, la capital de la Provincia de Canarias fue Santa Cruz de Tenerife . Cuando las Islas Canarias se convirtieron en comunidad autónoma en 1982, Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria obtuvieron el estatus de capital. [19] [20] Actualmente existe un equilibrio de instituciones entre las dos capitales; Canarias es la única comunidad autónoma de España que tiene dos capitales.
Francia : La constitución francesa no reconoce ninguna capital de Francia. Por ley [21] París es la sede de ambas cámaras del Parlamento (la Asamblea Nacional y el Senado ), pero sus congresos conjuntos se celebran en el Palacio de Versalles . En caso de emergencia, la sede de los poderes constitucionales puede transferirse a otra ciudad, para que las Cámaras del Parlamento se encuentren en el mismo lugar que el Presidente y el Gabinete .
Alemania : Berlín , la capital oficial, es la sede del parlamento y de los órganos más altos del poder ejecutivo (que consisten en la presidencia ceremonial y la cancillería efectiva ). En la antigua capital de Alemania Occidental , Bonn , que ahora tiene el título de " Ciudad Federal ", hay varios ministerios . El Tribunal Constitucional Federal tiene su sede en Karlsruhe , que, como consecuencia de ello, a veces se la llama la "capital judicial" de Alemania; Ninguno de los órganos judiciales más altos de Alemania se encuentra en Berlín. Varias agencias gubernamentales alemanas están ubicadas en otras partes de Alemania.
Andhra Pradesh : Hyderabad es la capital de jure del estado hasta 2024, mientras que Amaravati es la sede de facto del gobierno desde 2014. El gobernador de Andhra Pradesh tiene su residencia oficial en Vijayawada.
Chhattisgarh : Raipur es la capital administrativa y legislativa, mientras que el tribunal superior (capital judicial) está ubicado en Bilaspur . La futura capital propuesta es Nava Raipur .
Jammu y Cachemira : Srinagar es la capital de verano del estado, mientras que Jammu es la capital de invierno. Cada seis meses, toda la maquinaria estatal se traslada de una ciudad a otra.
Kerala : Thiruvananthapuram es la capital administrativa y legislativa del estado, mientras que el tribunal superior está ubicado en Ernakulam .
Odisha : Bhubaneswar es la capital administrativa y legislativa del estado, mientras que el tribunal superior está ubicado en Cuttack .
Rajasthan : Jaipur es la capital administrativa y legislativa del estado, mientras que el tribunal superior está ubicado en Jodhpur .
Uttarakhand : Dehradun es la capital administrativa y legislativa, mientras que el tribunal superior está ubicado en Nainital . La futura capital propuesta es Gairsain .
Ladakh : Leh y Kargil sirven como capitales conjuntas del Territorio de la Unión.
Corea del Sur : Seúl sigue siendo la capital y sede de las ramas del gobierno, pero muchas agencias gubernamentales se han trasladado a la ciudad de Sejong .
Malasia : Kuala Lumpur es la capital constitucional , hogar del Rey y sede del Parlamento , pero el centro administrativo federal y el poder judicial se han trasladado 30 kilómetros (19 millas) al sur, a Putrajaya .
Mónaco , Singapur y la Ciudad del Vaticano son ciudades-estado y, por lo tanto, no contienen ninguna capital distinta en su conjunto. Sin embargo, en el caso de Singapur, las principales oficinas judiciales y legislativas están ubicadas en el Downtown Core . De manera similar, si bien Victoria fue la capital del Hong Kong colonial, el corazón de la antigua Victoria, ahora conocido como Central , sirve hoy como sede de las oficinas gubernamentales. La Ciudad del Vaticano, sin embargo, es el centro religioso de la Iglesia Católica Romana y alberga las oficinas y departamentos de la Santa Sede , que sirve como gobierno tanto de la ciudad-estado como de la Iglesia Católica mundial.
Montenegro : Podgorica, la capital oficial, alberga el parlamento y el ejecutivo, pero la sede de la presidencia se encuentra en la antigua capital real de Cetinje .
Myanmar ( Birmania ): Naypyidaw fue designada capital nacional en 2005, el mismo año de su fundación, pero la mayoría de las oficinas gubernamentales y embajadas todavía están ubicadas en Yangon ( Rangún ).
Nauru : Nauru, un microestado de sólo 21 kilómetros cuadrados (8,1 millas cuadradas), no tiene una ciudad capital distinta, sino un distrito capital.
Capital nacional: El Decreto Presidencial No. 940, emitido el 24 de junio de 1976, designa toda la Región de la Capital Nacional (NCR) o Metro Manila como sede del gobierno, con la ciudad de Manila como capital del país. [22] Algunas instituciones y agencias del gobierno nacional están ubicadas dentro de la ciudad capital de Manila, mientras que otras están dispersas en otras partes del área metropolitana. El palacio presidencial ( Palacio de Malacañang , que sirve como sede del presidente de Filipinas ) y la Corte Suprema están ubicados dentro de la ciudad capital, mientras que las dos cámaras del Congreso están ubicadas fuera de la capital, Manila, pero dentro de la metrópoli del mismo nombre.
Cavite : Imus está designada como capital provincial, mientras que las oficinas gubernamentales están en Trece Martires . [23]
Sri Lanka : Sri Jayawardenepura Kotte es designada capital administrativa y sede del parlamento, mientras que la antigua capital, Colombo , es designada ahora "capital comercial". [25] [26] Sin embargo, muchas oficinas gubernamentales todavía están ubicadas en Colombo. Ambas ciudades están en el distrito de Colombo .
Cantón de Zúrich : Zúrich es la capital de facto del cantón, pero la constitución cantonal no menciona una ciudad capital. [27]
Tanzania : Dodoma fue designada capital nacional en 1996, pero algunas de las oficinas gubernamentales y casi todas las embajadas todavía se encuentran en Dar es Salaam . [28] [29]
Illinois : Springfield tiene las sedes de las ramas del gobierno estatal y sirve como capital oficial del estado. Sin embargo, varios funcionarios del gobierno de Illinois residen principalmente o están activos principalmente en Chicago . [30] [31] (ver: Gobierno de Illinois § Ciudad capital para obtener una explicación más detallada)
Costa de Marfil : Yamoussoukro fue designada capital nacional en 1983, pero la mayoría de las oficinas gubernamentales y embajadas todavía están ubicadas en Abiyán .
Reino de Francia : La capital tradicional fue París , aunque de 1682 a 1789 la sede del gobierno estuvo en el Palacio de Versalles , ubicado en una zona rural al suroeste de París.
Con el surgimiento del Estado-nación moderno , la ciudad capital se ha convertido en un símbolo para el estado y su gobierno , y está imbuida de significado político. A diferencia de las capitales medievales , que se declaraban allí donde un monarca tenía su corte, la selección, reubicación, fundación o captura de una capital moderna es un evento altamente simbólico. Por ejemplo:
La selección o fundación de una capital "neutral", libre de identidades regionales o políticas, tenía como objetivo representar la unidad de un nuevo estado cuando Ankara , Berna , Brasilia , Canberra , Madrid , Ottawa y Washington se convirtieran en capitales. A veces, la ubicación de una nueva capital fue elegida para poner fin a disputas reales o potenciales entre varias entidades, como en los casos de Brasilia, Canberra, Ottawa, Washington, Wellington y Managua .
La ciudad de Nueva Delhi, construida por los británicos, representó una ruptura y una continuidad simultáneas con el pasado, ya que la ubicación de Delhi fue donde se construyeron muchas capitales imperiales (Indraprastha, Dhillika y Shahjahanabad), pero la capital real fue la nueva ciudad construida por los británicos diseñada por Edwin Lutyens . Wellington, en el extremo suroeste de la Isla Norte de Nueva Zelanda, reemplazó a la ciudad mucho más septentrional de Auckland para ubicar la capital nacional cerca de la Isla Sur y, por lo tanto, para apaciguar a sus residentes, muchos de los cuales simpatizaban con el separatismo.
Durante la Guerra Civil estadounidense , se gastaron enormes recursos para defender Washington, DC, que limitaba con los Estados Confederados de América (con la Commonwealth de Virginia ), del ataque confederado a pesar de que el gobierno federal relativamente pequeño podría haberse trasladado fácilmente a otra parte. Asimismo, la Confederación gastó grandes recursos en defender la capital confederada del ataque de la Unión, en su ubicación expuesta de Richmond , Virginia, apenas 100 millas (160 km) al sur de Washington, DC [42]
La ciudad capital suele ser, aunque no siempre, el objetivo principal de una guerra, ya que su captura suele garantizar la captura de gran parte del gobierno enemigo, la victoria de las fuerzas atacantes o, al menos, la desmoralización de las fuerzas derrotadas.
En la antigua China , donde los gobiernos eran enormes burocracias centralizadas con poca flexibilidad a nivel provincial, una dinastía podía ser fácilmente derrocada con la caída de su capital. En el período de los Tres Reinos , tanto Shu como Wu cayeron cuando cayeron sus respectivas capitales de Chengdu y Jianye . La dinastía Ming trasladó su capital de Nanjing a Beijing , donde podían controlar más eficazmente a los generales y tropas que custodiaban las fronteras de mongoles y manchúes . Los Ming fueron destruidos cuando Li Zicheng tomó su poder, y este patrón se repite en la historia china, hasta la caída de la monarquía confuciana tradicional en el siglo XX. Después del colapso de la dinastía Qing , la descentralización de la autoridad y la mejora de las tecnologías de transporte y comunicación permitieron que tanto los nacionalistas chinos como los comunistas chinos reubicaran rápidamente sus capitales y mantuvieran intactas sus estructuras de liderazgo durante la gran crisis de la invasión japonesa .
Podría decirse que las capitales nacionales eran menos importantes como objetivos militares en otras partes del mundo, incluido Occidente, debido a las tendencias socioeconómicas hacia la autoridad localizada, un modus operandi estratégico especialmente popular después del desarrollo del feudalismo y reafirmado por el desarrollo de las filosofías democráticas y capitalistas. En 1204, después de que los cruzados latinos capturaran la capital bizantina , Constantinopla , las fuerzas bizantinas pudieron reagruparse en varias provincias; Los nobles provinciales lograron reconquistar la capital después de 60 años y preservar el imperio durante otros 200 años más. Las fuerzas británicas saquearon varias capitales estadounidenses repetidamente durante la Guerra Revolucionaria y la Guerra de 1812 , pero las fuerzas estadounidenses aún podían continuar luchando desde el campo, donde contaban con el apoyo de los gobiernos locales y los fronterizos civiles tradicionalmente independientes. Las excepciones a estas generalizaciones incluyen estados altamente centralizados como Francia , cuyas burocracias centralizadas podrían coordinar eficazmente recursos lejanos, dando al estado una poderosa ventaja sobre rivales menos coherentes, pero arriesgándose a la ruina total si se tomaba el capital.
Andreas Daum , "Capitales en la historia moderna: inventar espacios urbanos para la nación", en Berlín – Washington, 1800-2000: ciudades capitales, representación cultural e identidades nacionales , ed. Andreas Daum y Christof Mauch. Nueva York: Cambridge University Press, 2006, págs. 3–28.
Ciudades capitales: perspectivas internacionales – Les capitales: perspectivas internacionales , ed. John Taylor, Jean G. Lengellé y Caroline Andrew. Ottawa: Carleton University Press, 1993, ISBN 978-0-7735-8496-9 .
Referencias
^ Pantera, Klaus-Uwe; Thornburg, Linda L.; Barcelona, Antonio (2009). Metonimia y metáfora en gramática. Publicación de John Benjamins. ISBN978-90-272-2379-1. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
^ "Definición de CAPITAL". www.merriam-webster.com . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
^ Ovidio Naso, Publio (2003). Amores. Traducido por el obispo, Tom. Taylor y Francisco. ISBN0415967414.
^ Beretta, Silvio (2017). Comprender la China actual: una exploración de la política, la economía, la sociedad y las relaciones internacionales . Saltador. pag. 320.ISBN9783319296258.
^ B. Bahr, Ann Marie (2009). Cristianismo: religiones del mundo . Publicación de bases de datos. pag. 139.ISBN9781438106397.
^ R. D'Agostino, Peter (2005). Roma en América: ideología católica transnacional del Risorgimento al fascismo . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN9780807863411.
^ "¿Qué significa una ciudad capital?". 5 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
^ "Dónde sigue: las razones por las que (algunos) países trasladan sus capitales". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
^ Makas, Emily Gunzburger; Conley, Tanja Damljanovic (4 de diciembre de 2009). Ciudades capitales después de los imperios: planificación en Europa central y sudoriental. Rutledge. ISBN9781135167257. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017.
^ "Turku, Finlandia - Britannica". Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
^ Seymour, Michael (29 de agosto de 2014). Babilonia: leyenda, historia y la ciudad antigua. IBTauris. ISBN9780857736079. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017.
^ Bahadori, Ali; Miri, Negin (2021). "Las llamadas capitales aqueménidas y el problema de la residencia de la corte real". Irán : 1–31. doi :10.1080/05786967.2021.1960881. S2CID 238840732.
^ "Ciudades capitales: ¿Cómo se eligen y qué representan?". Noticias de la BBC . 6 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ Berlín - Washington, 1800-2000: ciudades capitales, representación cultural e identidades nacionales , ed. Andreas Daum y Christof Mauch. Nueva York: Cambridge University Press, 2006, ISBN 978-0-521-84117-7 , págs.
^ Tripulación, Harvey W.; Webb, William Bensing; Wooldridge, Juan (1892). Historia centenaria de la ciudad de Washington, DC Dayton, OH: United Brethren Publishing House. pag. 124.
^ McLintock, Alexander Hare; John Victor Tuwhakahewa Baker, MA; Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "Distribución geográfica de la población". Una enciclopedia de Nueva Zelanda, editada por AH McLintock, 1966 . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016.
^ Levine, Stephen (13 de julio de 2012). "Ciudad capital - Una nueva capital". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
^ Pedrosa, Verónica (20 de noviembre de 2006). "La 'sede de los reyes' de Birmania". Al Jazeera . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2006 . Consultado el 21 de noviembre de 2006 .
^ Real Decreto de 30 de noviembre de 1833 en wikisource
^ Real Decreto de 30 de noviembre de 1833 en el sitio web oficial del Gobierno de Canarias [ enlace muerto ]
^ Ordenanza n° 58–1100 del 17 de noviembre de 1958 relativa al funcionamiento de los assemblées parlementaires Archivado el 30 de abril de 2013 en el artículo 1 de Wayback Machine .
^ "Decreto presidencial nº 940: leyes, estatutos y códigos de Filipinas". Biblioteca Virtual de Derecho Chan Robles. 24 de junio de 1976. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
^ Limos, Mario Alvaro (2 de julio de 2020). "¿Dónde diablos está la capital de Cavite?". Esquire Filipinas . Mandaluyong : Medios de la cumbre . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
^ "Lisboa não tem documento que a oficialize como capital de Portugal", Comunidades Lusófonas (en portugués), 13 de abril de 2015, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 , recuperado 5 de noviembre 2016
^ Lansford, Tom (24 de marzo de 2015). Manual político del mundo 2015. Singapur: CQ Press. ISBN978-1-4833-7157-3. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
^ Boxall, Sheryl (2008). DeRouen, Karl; Bellamy, Paul (eds.). La seguridad internacional y los Estados Unidos: una enciclopedia, volumen 2 . Westport, Connecticut, Estados Unidos: Greenwood Publishing Group. pag. 728.ISBN978-0-275-99255-2.
^ "Verfassung des Kantons Zürich" [Constitución del Cantón de Zürich]. admin.ch . 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ "Tanzania". El libro mundial de datos . 16 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ Adetunji, Jo (4 de junio de 2023). "Tanzania ha trasladado su capital de Dar después de una espera de 50 años, pero ¿está lista Dodoma?". La conversación . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
^ Reeder, Scott. "¿Cuánto les cuesta a los contribuyentes pagar las residencias vacías de los legisladores en Springfield?" (Archivo). Red de noticias de Illinois . 11 de septiembre de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2016.
^ Gauen, Pat. "Explicación de la corrupción en Illinois: la capital está demasiado lejos de Chicago" (Archivo). St. Louis después del envío . Consultado el 26 de mayo de 2016.
^ "En Nicosia, la última capital dividida del mundo, un espíritu de reconciliación se agita al otro lado de la valla". el Guardián . 15 de enero de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
^ "Municipio de Nicosia - Nicosia, capital de la República de Chipre". www.nicosia.org.cy . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
^ "La Constitución de la República Turca del Norte de Chipre". www.cypnet.co.uk . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
^ Ley Básica de Palestina de 2003 Archivado el 11 de febrero de 2016 en Wayback Machine , Título uno: Artículo 3
^ Landler, Mark (6 de diciembre de 2017). "Trump reconoce a Jerusalén como la capital de Israel". Los New York Times . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
^ Chrysopoulos, Philip (18 de septiembre de 2018). "18 de septiembre de 1834: Atenas se convierte en la capital de Grecia". GreekReporter.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
^ "Historia de Berlín - Pasado y presente de Berlín". presentandoberlin.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
^ "Historia de San Petersburgo, Rusia: Pedro el Grande (breve biografía)". cityvision2000.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
^ Mikellides, Byron (1 de junio de 2001). "La creación de la Atenas moderna, planificando el mito". Diseño Urbano Internacional . 6 (2): 119. doi : 10.1057/palgrave.udi.9000029 . ISSN 1468-4519.
^ "Washington: capital de la Unión - plan de estudios esencial de la guerra civil". esencialcivilwarcurriculum.com . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
↑ Tallin Archivado el 5 de octubre de 2021 en Wayback Machine . [KNR] Diccionario de topónimos estonios. Consultado el 5 de octubre de 2021.
^ ¿ Cuál es la capital de Trinidad y Tobago? Archivado el 5 de octubre de 2021 en Wayback Machine . www.worldatlas.com Consultado el 5 de octubre de 2021.
Enlaces externos
Medios relacionados con las capitales en Wikimedia Commons