La Zona de Amortiguamiento de las Naciones Unidas en Chipre es una zona desmilitarizada , patrullada por la Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre (UNFICYP), que fue establecida el 4 de marzo de 1964, luego ampliada el 9 de agosto después de la Batalla de Tillyria y ampliada nuevamente en 1974 después de la Alto el fuego del 16 de agosto de 1974, tras la invasión turca de Chipre y la partición de facto de la isla en la zona controlada por la República de Chipre (excluidas las zonas de base soberana británica) y la República Turca del Norte de Chipre, en gran medida no reconocida, en el norte. . La zona, también conocida como Línea Verde ( griego : Πράσινη Γραμμή , Prasini Grammi ; turco : Yeşil Hat ), se extiende a lo largo de 180 kilómetros (112 millas) desde Paralimni en el este hasta Kato Pyrgos en el oeste, donde una sección separada rodea Kokkina. .
La línea divisoria también se conoce como Línea Atila , [1] llamada así por la intervención militar de Turquía en 1974, cuyo nombre en código es Operación Atila . El ejército turco ha construido una barrera en el lado norte de la zona, que consiste principalmente en vallas de alambre de púas, segmentos de muros de hormigón, torres de vigilancia, zanjas antitanques y campos minados. La zona atraviesa el centro de Nicosia , separando la ciudad en secciones sur y norte. En total, abarca un área de 346 kilómetros cuadrados (134 millas cuadradas), cuyo ancho varía desde menos de 20 metros (66 pies) hasta más de 7 kilómetros (4,3 millas). [2] [3] [4] Después de la caída del Muro de Berlín en 1989, Nicosia sigue siendo la última capital dividida de Europa. [5] [6] Unas 10.000 personas viven en varias aldeas y trabajan en granjas ubicadas dentro de la zona; El pueblo de Pyla es famoso por ser uno de los pocos pueblos que quedan en Chipre donde los chipriotas griegos y turcos todavía viven uno al lado del otro. Otros pueblos son Deneia , Athienou y Troulloi . Algunas áreas no han sido tocadas por la interferencia humana y han seguido siendo un refugio seguro para la flora y la fauna. [3]
Una zona de amortiguamiento en Chipre se estableció por primera vez en los últimos días de 1963, cuando el general de división Peter Young era el comandante de la Fuerza Conjunta Británica (más tarde conocida como Fuerza de Tregua y predecesora de la actual fuerza de la ONU). Esta Fuerza se creó a raíz de la violencia entre comunidades de la Navidad de 1963. El 30 de diciembre de 1963, tras una reunión "de alto nivel" de doce horas presidida por Duncan Sandys (Secretario de Estado británico para las Relaciones con la Commonwealth), el general Young sacó a relucir la línea de alto el fuego acordada en un mapa con un lápiz chino verde , que más tarde se conocería como la "Línea Verde". [7] El brigadier Patrick Thursby también ayudó en el diseño y establecimiento de la Línea Verde. [8]
Luego, este mapa se pasó al oficial de inteligencia del general Young, que estaba esperando en un edificio cercano y le dijo: "Sigue adelante". [ ¿ por quién? ] Los suboficiales del Cuerpo de Inteligencia luego copiaron el mapa para distribuirlo a las unidades de la Fuerza de Tregua. Luego se habrían producido "internamente" más copias del mapa para uso de las patrullas de la Fuerza de Tregua. [9]
La Línea Verde se volvió intransitable tras la invasión turca de Chipre en julio de 1974 , durante la cual Turquía ocupó aproximadamente el 37% del territorio chipriota, en respuesta a un breve golpe de Estado grecochipriota . Se estableció una "zona de seguridad" después de la Conferencia Tripartita de Ginebra en julio de 1974. De conformidad con la Resolución 353 de 1974 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , [10] los ministros de Relaciones Exteriores de Grecia, Turquía y el Reino Unido se reunieron en Ginebra el 25 de julio de 1974. Según la UNFICYP, el texto de la declaración conjunta transmitida al Secretario General de las Naciones Unidas era el siguiente:
En el límite de las zonas ocupadas por las fuerzas armadas turcas se establecería una zona de seguridad de un tamaño que determinarían los representantes de Grecia, Turquía y el Reino Unido, en consulta con la UNFICYP. En esta zona no debían entrar fuerzas distintas de las de la UNFICYP, que debía supervisar la prohibición de entrada. Hasta que se determinara el tamaño y el carácter de la zona de seguridad, ninguna fuerza debía traspasar el área existente entre las dos fuerzas.
— Conferencia Tripartita y Declaración de Ginebra, [11]
Luego, el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó la declaración anterior con la Resolución 355 . Cuando se disolvió el golpe, las Fuerzas Armadas turcas avanzaron hasta capturar aproximadamente el 37% de la isla y encontraron la "Línea Verde". La serpenteante zona de amortiguamiento marca los puntos más meridionales que ocuparon las tropas turcas durante la invasión turca de Chipre en agosto de 1974, discurriendo entre las líneas de alto el fuego de la Guardia Nacional chipriota y el ejército turco que de facto divide Chipre en dos, atravesando la capital de Nicosia. . Con la autoproclamación de la "República Turca del Norte de Chipre", no reconocida internacionalmente, la Zona de Amortiguamiento se convirtió de facto en su frontera sur. [ cita necesaria ]
El tráfico a través de la zona de amortiguamiento fue muy limitado hasta 2003, cuando se relajaron el número de cruces y las normas que los regulaban. [ cita necesaria ]
En marzo de 2021, Chipre erigió una valla de alambre de púas en la zona de amortiguamiento para frenar la inmigración ilegal. [12]
Comienza en el exclave de Kokkina y cubre aproximadamente 90 kilómetros (55 millas) hasta Mammari, al oeste de Nicosia . Desde el 16 de octubre de 1993 está a cargo del Contingente Argentino con aproximadamente 212 militares. El Cuartel General del Sector Uno y la Compañía de Comando están ubicados en el Campamento San Martín , que está cerca del pueblo de Skouriotissa . Support Company encuentra su hogar en Roca Camp, cerca de Xeros en el norte. Las dos compañías de línea están desplegadas a lo largo de cuatro bases de patrulla con personal permanente y al mismo tiempo realizan patrullas móviles desde los campamentos de San Martín y Roca. [13]
Comienza en Mammari, al oeste de Nicosia y cubre 30 kilómetros (20 millas) hasta Kaimakli , al este de Nicosia. Desde 1993 es responsabilidad del contingente británico, que se despliega bajo el nombre de Operación TOSCA. [14]
El Sector 3 fue patrullado por tropas canadienses hasta su partida en 1993. Luego fue absorbido por los Sectores 2 y 4. [15]
Comenzó en Kaimakli , al este de Nicosia y recorre 65 kilómetros (40 millas) hasta el pueblo de Dherinia , en la costa este de Chipre y ha estado a cargo del contingente eslovaco, con 202 soldados. [dieciséis]
Después de casi 30 años de prohibición de cruzar, la administración turcochipriota alivió significativamente las restricciones de viaje a través de la línea divisoria en abril de 2003, permitiendo a los grecochipriotas cruzar por el cruce del Palacio de Ledra, justo fuera de las murallas de la antigua Nicosia. Esto sólo fue posible después de la decisión del TEDH ( Djavit An vs Turquía , Solicitud No.20652/92). [17]
Estos son los cruces ya disponibles:
Antes de la adhesión de Chipre a la Unión Europea , la República de Chipre imponía restricciones a los cruces de la Línea Verde por parte de extranjeros, pero fueron abolidas para los ciudadanos de la UE mediante el reglamento de la UE 866/2004. [18] Generalmente, a los ciudadanos de cualquier país se les permite cruzar la línea, incluidos los grecochipriotas y los turcochipriotas. Un informe de la UE de 2005 afirmó que "existe una ruta ilegal sistemática a través de la parte norte hacia las áreas controladas por el gobierno" que permite una afluencia de solicitantes de asilo . [19]
El 11 de agosto de 1996, los grecochipriotas se manifestaron con una marcha contra la ocupación turca de Chipre. La exigencia de los manifestantes era la retirada total de las tropas turcas y el regreso de los refugiados chipriotas a sus hogares y propiedades. Entre los manifestantes se encontraba el refugiado chipriota Tassos Isaac , que fue asesinado a golpes por el grupo turco de extrema derecha Lobos Grises . [20]
Otro hombre, Solomos Solomou (primo de Tassos Isaac), fue asesinado a tiros por un ministro del norte de Chipre durante las mismas protestas el 14 de agosto de 1996. [21] Solomou, de 26 años, fue uno de los muchos dolientes que entraron en la Zona de Amortiguamiento tres días después de la muerte de Isaac. funeral, el 14 de agosto para depositar una corona de flores en el lugar donde lo habían asesinado a golpes. Mientras Solomou se subía a un asta de bandera para quitar la bandera de Turquía, el ministro de Agricultura y Recursos Naturales del norte de Chipre, Kenan Akin, le disparó. [22] Siguió una investigación por parte de las autoridades de la República de Chipre, y los sospechosos fueron identificados como Kenan Akin y Erdal Haciali Emanet (Jefe de las Fuerzas Especiales del Norte de Chipre, nacido en Turquía). Se iniciaron procedimientos judiciales internacionales y se emitieron órdenes de arresto contra ambos a través de Interpol . [23] Durante las manifestaciones del 14 de agosto de 1996, dos soldados británicos también fueron heridos a tiros por las fuerzas turcas: Neil Emery y Jeffrey Hudson, ambos del 39º Regimiento de Artillería Real. El bombardero Emery recibió un disparo en el brazo, mientras que el artillero Hudson recibió un disparo en la pierna con una bala de rifle de alta velocidad y fue trasladado en avión al hospital de Nicosia y luego a la RAF Akrotiri .
En agosto de 2023, las fuerzas de seguridad turcas de facto (policías y militares) atacaron a miembros de la fuerza de mantenimiento de la paz de la ONU dentro de la zona de amortiguamiento de la ONU en Pyla . Los enfrentamientos comenzaron por obras de construcción no autorizadas en una zona bajo control de la ONU. Las excavadoras turcas retiraron de la zona los camiones de la ONU, los bolardos de cemento y el alambre de púas. El incidente ocurrió en el Sector 4 y tres cascos azules resultaron gravemente heridos y requirieron hospitalización. [24] El presidente turco Erdogan acusó a la fuerza de la ONU de parcialidad contra los turcochipriotas y añadió que Turquía no permitirá ningún comportamiento "ilegal" hacia los turcos en Chipre. [25] El Consejo de Seguridad de la ONU dijo que el incidente fue una violación del status quo que es contrario a las resoluciones del consejo y condenó el ataque a las fuerzas de paz. El Secretario General de la ONU, António Guterres, dijo que "las amenazas a la seguridad de las fuerzas de paz de la ONU y los daños a la propiedad de la ONU son inaceptables y pueden constituir delitos graves según el derecho internacional". [26]
La zona de amortiguamiento entre los puestos de control que dividen Ledra Street fue utilizada como espacio de activismo desde el 15 de octubre de 2011 hasta junio de 2012 por el movimiento Occupy Buffer Zone . [27]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )En agosto, Tasos Isaak, un grecochipriota, fue asesinado a golpes en la zona de amortiguación de la ONU por turcochipriotas o presuntos miembros de la organización turca Lobos Grises. Imágenes de vídeo mostraban a un agente de policía turcochipriota observando cómo golpeaban a Tasos Isaac sin intervenir. La violencia estalló cuando los grecochipriotas que protestaban contra la división de Chipre intentaron abrirse paso a la fuerza a través de la zona de amortiguación. Tasos Isaak fue golpeado hasta dejarlo inconsciente, mientras las fuerzas de paz de la ONU que estaban cerca observaban con garrotes y piedras después de quedar atrapado en barricadas de alambre de púas. Murió poco después a causa de graves heridas en la cabeza.
