El Reino de Cerdeña [nb 1] fue un estado feudal del sur de Europa creado a principios del siglo XIV y una posesión de la Corona de Aragón primero y luego del Imperio español hasta 1708, luego de los Habsburgo hasta 1717, y luego del Imperio español nuevamente hasta 1720.
El reino era parte de la Corona de Aragón e inicialmente consistía en las islas de Cerdeña y una reclamación sobre la isla de Córcega , soberanía sobre las cuales fue reclamada por el papado , que las otorgó como feudo , el regnum Sardiniae et Corsicae ("reino de Cerdeña y Córcega"), al rey Jaime II de Aragón en 1297. A partir de 1324, Jaime y sus sucesores conquistaron la isla de Cerdeña y establecieron de facto su autoridad de iure . En 1420, después de la guerra sardo-aragonesa , se compró la última reclamación competitiva sobre la isla. Después de la unión de las coronas de Aragón y Castilla , Cerdeña pasó a formar parte del floreciente Imperio español .
En 1720, los Habsburgo y los Borbones, pretendientes al trono español, cedieron la isla al duque de Saboya , Víctor Amadeo II de Saboya . Cerdeña conservó sus instituciones autónomas según el tratado de cesión hasta 1847, cuando el rey Carlos Alberto promulgó la fusión perfecta que extendió a la isla el sistema administrativo centralizado que había adoptado el estado continental saboyano durante la era napoleónica .
En el año 238 a. C. Cerdeña se convirtió, junto con Córcega, en una provincia conjunta de la República romana . Los romanos gobernaron la isla hasta mediados del siglo V, cuando fue ocupada por los vándalos , que también se habían establecido en el norte de África . En el año 534 d. C. fue reconquistada por el Imperio romano de Oriente (bizantino) . Siguió siendo una provincia bizantina hasta la conquista musulmana de Sicilia en el siglo IX. Después de eso, las comunicaciones con la capital bizantina, Constantinopla , se volvieron muy difíciles, y poderosas familias de la isla asumieron el control de la tierra.
A partir de 705 y 706, los sarracenos procedentes del norte de África ( recientemente conquistada por los ejércitos árabes) hostigaron a la población de las ciudades costeras. Frente a los intentos árabes de saquear y conquistar la isla, sin apenas ayuda exterior, Cerdeña utilizó el principio de la translatio imperii («transferencia de poder») y siguió organizándose según el antiguo modelo romano y bizantino. La isla no era propiedad personal del gobernante y de su familia, como era entonces la práctica dominante en Europa occidental, sino más bien una entidad separada y, durante el dominio bizantino, una república monárquica , como lo había sido desde la época romana.
La información sobre la situación política de Cerdeña en los siglos siguientes es escasa. Debido a los ataques sarracenos, en el siglo IX Tharros fue abandonada en favor de Oristano , después de más de 1800 años de ocupación; Caralis , Porto Torres y otros numerosos centros costeros corrieron la misma suerte. Hay registro de otro ataque marítimo sarraceno masivo en 1015-16 desde las Baleares , comandado por Mujāhid al-ʿĀmirī (latinizado como Museto ). El intento sarraceno de invadir la isla fue detenido por los Judicates con el apoyo de las flotas de las repúblicas marítimas de Pisa y Génova . El papa Benedicto VIII también solicitó ayuda a las dos repúblicas marítimas en la lucha contra los árabes. [5]
Después del Gran Cisma , Roma hizo muchos esfuerzos para restaurar la latinidad en la iglesia sarda, [ dudoso – discutir ] la política y la sociedad, y finalmente reunificar la isla bajo un gobernante católico, como había sido para todo el sur de Italia, cuando los bizantinos habían sido expulsados por los normandos católicos . Incluso el título de "Juez" era un recordatorio bizantino de la iglesia y el estado griegos, [6] en tiempos de duras relaciones entre las iglesias orientales y occidentales ( Masacre de los latinos , 1182, Sitio de Constantinopla (1204) , Recaptura de Constantinopla , 1261).
Antes del Reino de Cerdeña y Córcega, pueden ser los arcontes ( griego antiguo : ἄρχοντες ) o, en latín, judices , [7] [8] que reinaron en la isla desde el siglo IX o X hasta principios del siglo XI. considerados verdaderos reyes de toda Cerdeña ( Κύριε βοήθε ιοῦ δούλου σου Tουρκοτουρίου ἅρχωντοσ Σαρδινίας καί τής δούλης σου Γετιτ [9] ), [10] [11] aunque eran vasallos nominales de los emperadores bizantinos. De estos soberanos sólo se conocen dos nombres: Turcoturiu y Salusiu ( Tουρκοτουρίου βασιλικοῦ πρωτοσπαθαρίου [12] ( καὶ Σαλουσίου των ε ὐγενεστάτων ἀρχόντων ), [13] [14] que probablemente gobernó en el siglo X. Los arcontes todavía escribían en griego o latín. , pero uno de los documentos más antiguos que quedan del Judicado de Cagliari (la llamada Carta Volgare ), emitido por Torchitorio I de Lacon-Gunale en 1070, ya estaba escrito en lengua romance sarda , aunque con el alfabeto griego . [15]
El reino estaba dividido en cuatro pequeños reinos, los Judicados de Cagliari , Arborea , Gallura y Logudoro , perfectamente organizados como lo estaba el reino anterior, pero ahora estaban bajo la influencia del papado , que reclamaba la soberanía sobre toda la isla, y en particular de los estados italianos de Génova y Pisa, que a través de alianzas con los "jueces" (los gobernantes locales), aseguraron sus zonas políticas y económicas de influencia. Mientras que Génova estaba mayoritariamente, pero no siempre, en las regiones norte y oeste de Cerdeña, es decir, en los Judicados de Gallura y Logudoro; Pisa estaba mayoritariamente, pero no siempre, en el sur y este, en los Judicados de Cagliari y Arborea. [16] [17] Esa fue la causa de conflictos que llevaron a una larga guerra entre los Judicados, que se consideraban reyes que luchaban contra los nobles rebeldes. [18] [19]
Más tarde, el título de rey de Cerdeña fue concedido por el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico a Barisone II de Arborea [20] y Enzio de Cerdeña . El primero no pudo reunificar la isla bajo su gobierno, a pesar de años de guerra contra los otros jueces sardos, y finalmente concluyó un tratado de paz con ellos en 1172. [21] El segundo no tuvo la oportunidad. Investido con el título de su padre, el emperador Federico II en 1239, pronto fue llamado por su progenitor y nombrado vicario imperial para Italia. Murió en 1272 sin herederos directos reconocidos después de una detención de 23 años en una prisión de Bolonia.
El Reino de Cerdeña y Córcega (más tarde, simplemente el "Reino de Cerdeña" a partir de 1460 [22] ) fue un estado cuyo rey era el rey de Aragón , quien comenzó a conquistarlo en 1324, obtuvo el control total en 1410 y lo gobernó directamente hasta 1460. En ese año se incorporó a una especie de confederación de estados, cada uno con su propio
instituciones, llamadas Corona de Aragón , y unidas únicamente en la persona del rey. La Corona de Aragón fue creada por un consejo de representantes de los diversos estados y cobró importancia con el principal propósito de separar el legado de Fernando II de Aragón del de Isabel I de Castilla cuando se casaron en 1469.
La idea del reino fue creada en 1297 por el papa Bonifacio VIII , como una entidad hipotética creada para Jaime II de Aragón bajo una cláusula secreta en el Tratado de Anagni . Esto fue un incentivo para unirse al esfuerzo por restaurar Sicilia , entonces bajo el gobierno del hermano de Jaime, Federico III de Sicilia , a la dinastía angevina a pesar de las oposiciones de los sicilianos. Las dos islas propuestas para este nuevo reino estaban ocupadas por otros estados y feudos en ese momento. En Cerdeña, tres de los cuatro estados que habían sucedido al gobierno imperial bizantino en el siglo IX habían pasado por matrimonio y partición bajo el control directo o indirecto de Pisa y Génova en los 40 años anteriores al tratado de Anagni . Génova también había gobernado Córcega desde que conquistó la isla casi dos siglos antes ( c . 1133).
Además de esta decisión papal, hubo otras razones: se trataba del resultado final y exitoso de la larga lucha contra la ciudad gibelina (proimperial) de Pisa y del propio Sacro Imperio Romano Germánico. Además, Cerdeña estaba entonces bajo el control de los muy católicos reyes de Aragón y era el último resultado del acercamiento de la isla a Roma. La Iglesia sarda nunca había estado bajo el control del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla ; era una provincia autónoma leal a Roma y perteneciente a la Iglesia latina , pero durante el período bizantino recibió la influencia de la liturgia y la cultura bizantinas.
En 1297, el papa Bonifacio VIII , interviniendo entre las casas de Anjou y Aragón , estableció sobre el papel un Regnum Sardiniae et Corsicae que sería un feudo del papado. Luego, ignorando los estados indígenas que ya existían, el papa ofreció su feudo recién inventado a Jaime II de Aragón , prometiéndole apoyo papal si deseaba conquistar la Cerdeña pisana a cambio de Sicilia. En 1323 Jaime II formó una alianza con Hugo II de Arborea y, tras una campaña militar que duró aproximadamente un año, ocupó los territorios pisanos de Cagliari y Gallura junto con la ciudad de Sassari , reclamando el territorio como el Reino de Cerdeña y Córcega . [23]
En 1353, Arborea declaró la guerra a Aragón. La Corona de Aragón no redujo el último de los judicates (reinos indígenas de Cerdeña) hasta 1420. El Reino de Cerdeña y Córcega mantuvo su carácter separado como parte de la Corona de Aragón y no se incorporó simplemente al Reino de Aragón. En la época de sus luchas con Arborea, Pedro IV de Aragón concedió una legislatura autónoma al reino y a sus tradiciones jurídicas. El reino estaba gobernado en nombre del rey por un virrey .
En 1420, Alfonso V de Aragón , rey de Sicilia y heredero de Aragón, compró los territorios restantes por 100.000 florines de oro del Judicado de Arborea en el 1420 al último juez, Guillermo III de Narbona , y el "Reino de Cerdeña" se extendió por toda la isla, a excepción de la ciudad de Castelsardo (en aquel entonces llamada Casteldoria o Castelgenovese ) que fue robada a los Doria en 1448, y rebautizada como Castillo Aragonés ( Castillo Aragonés ). [24]
Córcega, que nunca había sido conquistada, fue eliminada del título formal y Cerdeña pasó con la Corona de Aragón a una España unida. La derrota de los reinos locales, comunas y señorías , el firme dominio aragonés (más tarde español), la introducción de un feudalismo estéril , así como el descubrimiento de las Américas, provocaron un declive imparable del Reino de Cerdeña. Se produjo un breve período de levantamientos bajo el mando del noble local Leonardo Alagon , marqués de Oristano , que defendió sus territorios contra el virrey Nicolò Carroz y logró derrotar al ejército del virrey en la década de 1470, pero fue aplastado más tarde en la batalla de Macomer en 1478, poniendo fin a cualquier revuelta posterior en la isla. Los incesantes ataques de los piratas norteafricanos y una serie de plagas (en 1582, 1652 y 1655) empeoraron aún más la situación.
Aunque se podría decir que el " Reino de Cerdeña y Córcega " comenzó como un estado de iure cuestionable y extraordinario en 1297, su existencia de facto comenzó en 1324 cuando, llamado por sus aliados del Judicato de Arborea en el curso de la guerra con la República de Pisa , Jaime II se apoderó de los territorios pisanos en los antiguos estados de Cagliari y Gallura y afirmó su título aprobado por el papa. En 1347, Aragón hizo la guerra a los terratenientes de la Casa Doria y la Casa Malaspina, que eran ciudadanos de la República de Génova , que controlaba la mayor parte de las tierras del antiguo estado de Logudoro en el noroeste de Cerdeña, incluida la ciudad de Alghero y la semiautónoma República de Sassari , y las agregó a sus dominios directos.
El Judicato de Arborea , el único estado sardo que permaneció independiente de la dominación extranjera, resultó mucho más difícil de someter. Amenazado por las reivindicaciones aragonesas de soberanía y la consolidación del resto de la isla, en 1353 Arborea, bajo el liderazgo de Mariano IV , inició la conquista de los territorios sardos restantes, que formaron el Reino de Cerdeña. En 1368 una ofensiva arbórea logró casi expulsar a los aragoneses de la isla, reduciendo el "Reino de Cerdeña y Córcega" a solo las ciudades portuarias de Cagliari y Alghero e incorporando todo lo demás a su propio reino.
En 1388, un tratado de paz devolvió a los aragoneses sus posesiones anteriores, pero las tensiones continuaron y, en 1382, el ejército arbóreo dirigido por Brancaleone Doria volvió a apoderarse de la mayor parte de la isla. Esta situación duró hasta 1409, cuando el ejército del Judicado de Arborea sufrió una dura derrota a manos del ejército aragonés en la batalla de Sanluri . Tras la venta de los territorios restantes por 100.000 florines de oro al Judicado de Arborea en 1420, el «Reino de Cerdeña» se extendió por toda la isla, a excepción de la ciudad de Castelsardo (en aquel momento llamada Casteldoria o Castelgenovese ), que había sido robada a los Doria en 1448. Tras un siglo de conquista de Cerdeña, Córcega, que nunca había sido arrebatada a los genoveses, fue eliminada del título formal del Reino.
En 1527, durante la guerra franco-española , un ejército francés de 4000 hombres dirigido por el italiano Renzo da Ceri atacó el norte de la isla, sitiando Castellaragonese y saqueando Sorso y luego Sassari durante casi un mes. [25]
En 1566 se fundó en Cagliari la primera tipografía de Cerdeña, mientras que en 1607 y 1617 se fundaron la Universidad de Cagliari y la Universidad de Sassari .
A finales del siglo XV y principios del XVI, los españoles construyeron torres de vigilancia a lo largo de la costa (hoy llamadas "torres españolas") para proteger la isla de las incursiones otomanas. En 1637, una flota francesa liderada por Enrique, conde de Harcourt, saqueó Oristano durante aproximadamente una semana.
La dominación española de Cerdeña finalizó a principios del siglo XVIII, como consecuencia de la Guerra de Sucesión Española . Por el Tratado de Utrech de 1713, el imperio europeo de España quedó dividido: Saboya recibió Sicilia y partes del Ducado de Milán , mientras que Carlos VI ( emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y archiduque de Austria ), recibió los Países Bajos españoles , el Reino de Nápoles , Cerdeña y la mayor parte del Ducado de Milán.
Durante la Guerra de la Cuádruple Alianza , Víctor Amadeo II , duque de Saboya y príncipe de Piamonte (y ahora también rey de Sicilia), tuvo que aceptar ceder Sicilia a los Habsburgo austríacos y recibir Cerdeña a cambio. El intercambio fue ratificado formalmente en el Tratado de La Haya del 17 de febrero de 1720. Como el Reino de Cerdeña existía desde el siglo XIV, el intercambio permitió a Víctor Amadeo conservar el título de rey a pesar de la pérdida de Sicilia.
Víctor Amadeo se opuso inicialmente al intercambio y hasta 1723 continuó llamándose Rey de Sicilia en lugar de Rey de Cerdeña. El estado adoptó el título oficial de Reino de Cerdeña, Chipre y Jerusalén , ya que la Casa de Saboya todavía reclamaba los tronos de Chipre y Jerusalén , aunque ambos habían estado bajo el dominio otomano durante mucho tiempo .
En virtud de la fusión perfecta de 1847, las instituciones locales sardas, incluido el virrey, fueron abolidas. Sin embargo, el título de rey de Cerdeña fue mantenido por la Casa de Saboya hasta su caída del trono italiano en 1946.
Referencias : [2]
