stringtranslate.com

Aimery de Chipre

Aimério de Lusignan ( en latín , Aimericus ; en griego , Αμωρί , Amorí ; [1] antes de 1155 - 1 de abril de 1205), erróneamente llamado Amalrico o Amaury en los estudios anteriores, fue el primer rey de Chipre , que reinó desde 1196 hasta su muerte. También reinó como rey de Jerusalén desde su matrimonio con Isabel I en 1197 hasta su muerte. Era hijo menor de Hugo VIII de Lusignan , un noble de Poitou . Después de participar en una rebelión contra Enrique II de Inglaterra en 1168, fue a Tierra Santa y se estableció en el Reino de Jerusalén .

Su matrimonio con Eschiva de Ibelin (cuyo padre era un noble influyente) fortaleció su posición en el reino. Su hermano menor, Guido , se casó con Sibila , hermana y presunta heredera de Balduino IV de Jerusalén . Balduino nombró a Aimerio condestable de Jerusalén alrededor de 1180. Fue uno de los comandantes del ejército cristiano en la batalla de Hattin , que terminó con una derrota decisiva a manos del ejército de Saladino , el sultán ayubí de Egipto y Siria, el 4 de julio de 1187.

Aimery apoyó a Guido incluso después de que éste perdiera su derecho al Reino de Jerusalén, según la mayoría de los barones del reino, debido a la muerte de Sibila y sus dos hijas. El nuevo rey de Jerusalén, Enrique II de Champaña , arrestó a Aimery por un breve período. Después de su liberación, se retiró a Jaffa , que era el feudo de su hermano mayor, Godofredo de Lusignan , que había abandonado Tierra Santa.

Después de la muerte de Guido en mayo de 1194, sus vasallos en Chipre eligieron a Aimerio como su señor. Aceptó la soberanía del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Enrique VI . Con la autorización del emperador, Aimerio fue coronado rey de Chipre en septiembre de 1197. Pronto se casó con la viuda de Enrique de Champaña, Isabel I de Jerusalén. Él y su esposa fueron coronados rey y reina de Jerusalén en enero de 1198. Firmó una tregua con Al-Adil I , el sultán ayubí de Egipto, que aseguró la posesión cristiana de la costa desde Acre hasta Antioquía . Su gobierno fue un período de paz y estabilidad en ambos reinos.

Primeros años de vida

Aimery nació antes de 1155. [2] Fue el quinto hijo de Hugo VIII de Lusignan y su esposa, Burgundia de Rancon. [3] [4] Su familia había sido conocida por generaciones de cruzados en su natal Poitou . Su bisabuelo, Hugo VI de Lusignan , murió en la batalla de Ramla en 1102; el abuelo de Aimery, Hugo VII de Lusignan , participó en la Segunda Cruzada . [5] El padre de Aimery también llegó a Tierra Santa y murió en una prisión musulmana en la década de 1160. [5] [6] Los estudios anteriores se refirieron erróneamente a él como Amalric (o Amaury, su forma francesa), pero las evidencias de los documentales muestran que en realidad se llamaba Aimericus , que es un nombre distinto (aunque a veces se confundía con Amalricus ya en la Edad Media ). [7] [8] Runciman [9] y otros historiadores modernos se refieren a él erróneamente como Amalarico II de Jerusalén , porque confundieron su nombre con el de Amalarico "I" de Jerusalén . [7] [8]

Según la crónica de Roberto de Torigni , Aimery se unió a una rebelión contra Enrique II de Inglaterra (que también gobernaba Poitou) en 1168, pero Enrique aplastó la rebelión. Aimery partió hacia Tierra Santa y se estableció en el Reino de Jerusalén . Fue capturado en una batalla y mantenido en cautiverio en Damasco . Una tradición popular (que fue registrada por primera vez en el siglo XIII por Felipe de Novara y Juan de Ibelin ) sostenía que el rey de Jerusalén , Amalarico, lo rescató personalmente. [3] [5]

Ernoul (cuya fiabilidad está en duda) afirmó que Aimery era amante de la ex esposa de Amalarico de Jerusalén, Inés de Courtenay . [10] Aimery se casó con Eschiva de Ibelin , una hija de Balduino de Ibelin , que era uno de los nobles más poderosos del Reino de Jerusalén. [11] Amalarico de Jerusalén, que murió el 11 de julio de 1174, fue sucedido por su hijo de trece años con Inés de Courtenay, Balduino IV , que sufría de lepra . [12] Aimery se convirtió en miembro de la corte real con el apoyo de su suegro. [13]

El hermano menor de Aimery, Guido , se casó con la hermana viuda de Balduino IV, Sibila , en abril de 1180. [14] Ernoul escribió que fue Aimery quien le había hablado de su hermano a ella y a su madre, Inés de Courtenay, describiéndolo como un joven apuesto y encantador. [15] [16] Aimery, continuó Ernoul, se apresuró a regresar a Poitou y convenció a Guido para que viniera al reino, aunque Sibila se había prometido al suegro de Aimery. [16] Otra fuente, Guillermo de Tiro , no mencionó que Aimery hubiera jugado algún papel en el matrimonio de su hermano y la hermana del rey. [15] En consecuencia, muchos elementos del informe de Ernoul (especialmente el supuesto viaje de Aimery a Poitou) fueron probablemente inventados. [17]

Condestable de Jerusalén

Un joven coronado (rodeado de obispos y clérigos) junta las manos de una mujer y un hombre jóvenes.
Matrimonio del hermano menor de Aimerio, Guido de Lusignan , y Sibila , hermana de Balduino IV de Jerusalén
El Mediterráneo oriental en 1197, durante el reinado de Aimery.

Aimery fue mencionado por primera vez como condestable de Jerusalén el 24 de febrero de 1182. [18] Según Steven Runciman y Malcolm Barber, ya se le había concedido el cargo poco después de que su predecesor, Humphrey II de Toron , muriera en abril de 1179. [19] [20] El historiador Bernard Hamilton escribe que el nombramiento de Aimery fue consecuencia de la creciente influencia de su hermano y fue designado sólo alrededor de 1181. [18]

Saladino , el sultán ayubí de Egipto y Siria, lanzó una campaña contra el reino de Jerusalén el 29 de septiembre de 1183. [14] [21] Aimerio derrotó a las tropas del sultán en una escaramuza menor con el apoyo de su suegro y su hermano, Balian de Ibelin . Después de la victoria, el ejército principal de los cruzados pudo avanzar hasta un manantial cerca del campamento de Saladino, lo que lo obligó a retirarse nueve días después. [22] Durante la campaña, resultó que la mayoría de los barones del reino no estaban dispuestos a cooperar con el hermano de Aimerio, Guido, quien fue designado heredero de Balduino IV. [23] El enfermo rey destituyó a Guido y nombró a su sobrino de cinco años (hijastro de Guido), Balduino V , su co-gobernante el 20 de noviembre de 1183. [24]

A principios de 1185, Balduino IV decretó que el Papa, el Sacro Emperador Romano Germánico y los reyes de Francia e Inglaterra debían ser contactados para elegir entre su hermana, Sibila, y su media hermana, Isabel , si Balduino V moría antes de alcanzar la mayoría de edad. [25] El rey leproso murió en abril o mayo de 1185, su sobrino a fines del verano de 1186. [26] Ignorando el decreto de Balduino IV, Sibila fue proclamada reina por sus partidarios y ella coronó a su esposo, Guido, rey. [27] Aimery no estaba entre los presentes en la ceremonia, pero obviamente apoyó a su hermano y cuñada, según Hamilton. [28]

Como condestable, Aimery organizó el ejército del Reino de Jerusalén en unidades antes de la batalla de Hattin , que terminó con la victoria decisiva de Saladino el 4 de julio de 1187. [29] Junto con la mayoría de los comandantes del ejército cristiano, Aimery fue capturado en el campo de batalla. [30] Durante el asedio de Ascalón , Saladino prometió a los defensores que liberaría a diez personas que nombraran si se rendían. [31] Aimery y Guy estaban entre aquellos a quienes los defensores nombraron antes de rendirse el 4 de septiembre, pero Saladino pospuso su liberación hasta la primavera de 1188. [32]

La mayoría de los barones del reino pensaban que Guido había perdido su derecho al Reino de Jerusalén cuando Sibila y sus dos hijas murieron a finales de 1190, pero Aimerio permaneció leal a su hermano. [33] [34] Los oponentes de Guido apoyaron a Conrado de Montferrato , quien se casó con la media hermana de Sibila, Isabel, a finales de noviembre. [35] Una asamblea de los nobles del reino declaró por unanimidad a Conrado como rey legítimo el 16 de abril de 1192. [36] Aunque Conrado fue asesinado doce días después, su viuda pronto se casó con Enrique de Champaña , quien fue elegido rey de Jerusalén. [37] Para compensar a Guido por la pérdida de Jerusalén, Ricardo I de Inglaterra lo autorizó a comprar la isla de Chipre (que Ricardo había conquistado en mayo de 1191) a los Caballeros Templarios . [38] También debía pagar 40.000 besantes a Ricardo, quien donó el derecho a cobrar la suma de Guido a Enrique de Champaña. [39] Guy se instaló en Chipre a principios de mayo. [40]

Aimery permaneció en el reino de Jerusalén, [40] que quedó reducido a una estrecha franja de tierra a lo largo de la costa del mar Mediterráneo desde Jaffa hasta Tiro . [41] Enrique de Champaña ordenó la expulsión de los comerciantes de Pisa de Acre en mayo, porque los acusó de conspirar con Guido de Lusignan. [42] Después de que Aimery interviniera en favor de los comerciantes, el rey lo hizo arrestar. Aimery solo fue liberado a petición de los grandes maestres de los Templarios y los Hospitalarios . Se retiró a Jaffa que Ricardo de Inglaterra había concedido al hermano mayor de Aimery, Godofredo de Lusignan . [43]

Reinado

Señor de Chipre

Guido murió en mayo de 1194 y legó Chipre a su hermano mayor, Godofredo. Sin embargo, Godofredo ya había regresado a Poitou, por lo que los vasallos de Guido eligieron a Aimerio como su nuevo señor. [44] Enrique de Champaña exigió el derecho a ser consultado sobre la sucesión en Chipre, pero los nobles chipriotas lo ignoraron. Casi al mismo tiempo, Enrique de Champaña reemplazó a Aimerio por Juan de Ibelin como condestable de Jerusalén. [43]

Aimerio se dio cuenta de que el tesoro de Chipre estaba casi vacío, porque su hermano había cedido la mayor parte de las propiedades territoriales de la isla a sus partidarios, según Ernoul. [45] Convocó a sus vasallos a una asamblea. [45] Después de enfatizar que cada uno de ellos poseía más tierras que él, los persuadió uno por uno "ya sea por la fuerza, o por amistad, o por acuerdo" para que entregaran parte de sus rentas y tierras. [45]

Un joven barbudo sentado en un trono.
El emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Enrique VI , que autorizó la coronación de Aimery a cambio de que Aimery reconociera su soberanía.

Aimerio envió una embajada al papa Celestino III , pidiéndole que estableciera diócesis católicas romanas en Chipre. [44] También envió a su representante, Rainiero de Gibelet, al emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Enrique VI , proponiendo que reconocería la soberanía del emperador, si el emperador le enviaba una corona real. [46] Aimerio quería principalmente asegurar la ayuda del emperador contra una posible invasión bizantina de Chipre, [45] pero también quería fortalecer su propia legitimidad como rey. [47] Rainiero de Gibelet juró lealtad a Enrique VI en nombre de Aimerio en Gelnhausen en octubre de 1196. [48] El emperador que había decidido liderar una cruzada a Tierra Santa prometió que él personalmente coronaría a Aimerio rey. Envió a los arzobispos de Brindisi y Trani para que llevaran un cetro de oro a Aimerio como símbolo de su derecho a gobernar Chipre. [49]

Rey de Chipre

Los dos enviados de Enrique VI desembarcaron en Chipre en abril o mayo de 1196. Es posible que Aimerio haya adoptado el título de rey en esa época, porque el papa Celestino ya lo había designado rey en una carta de diciembre de 1196. [47] [50] En el mismo mes, el papa estableció una archidiócesis católica romana en Nicosia con tres obispos sufragáneos en Famagusta , Limassol y Pafos . [47] Los obispos ortodoxos griegos no fueron expulsados, pero sus propiedades e ingresos fueron confiscados por los nuevos prelados católicos. [51]

El canciller de Enrique VI , Conrado , obispo de Hildesheim , coronó a Aimerio como rey en Nicosia en septiembre de 1197. [47] [46] Aimerio rindió homenaje al canciller. [46] Los nobles que poseían feudos tanto en Chipre como en el Reino de Jerusalén querían lograr una reconciliación entre Aimerio y Enrique de Champaña. [52] Uno de ellos, Balduino de Beisán, condestable de Chipre, persuadió a Enrique de Champaña para que visitara Chipre a principios de 1197. [43] [53] Los dos reyes hicieron las paces, acordando que los tres hijos de Aimerio se casarían con las tres hijas de Enrique. Enrique también renunció a la deuda que Aimerio aún le debía por Chipre y permitió a Aimerio guarnecer sus tropas en Jaffa. Aimerio envió a Reynald Barlais para tomar posesión de Jaffa. Aimery volvió a utilizar el título de condestable de Jerusalén en noviembre de 1197, lo que sugiere que también había recuperado ese cargo como consecuencia de su tratado con Enrique de Champaña. [53]

Rey de dos reinos

Enrique de Champaña cayó de la ventana de su palacio y murió en Acre el 10 de septiembre de 1197. El aristocrático pero empobrecido Raúl de Saint Omer era uno de los posibles candidatos para sucederlo, pero los grandes maestres de las órdenes militares se opusieron vehementemente a él. Unos días después, Al-Adil I , el sultán ayubí de Egipto, ocupó Jaffa. [54]

Un joven con un paño largo, con una mujer a su derecha y un sacerdote a su izquierda.
Matrimonio de la segunda esposa de Aimery, Isabel I de Jerusalén , y su primer marido, Hunfredo IV de Torón

Conrado de Wittelsbach , arzobispo de Maguncia , que llegó a Acre el 20 de septiembre, fue el primero en proponer que se ofreciera la corona a Aimerio. Dado que la primera esposa de Aimerio había muerto, podría casarse con la viuda Isabel I de Jerusalén, que era la reina. [55] Aunque Aymar , patriarca de Jerusalén , declaró que el matrimonio no sería canónico, Joscio, arzobispo de Tiro , inició negociaciones con Aimerio, quien aceptó la oferta. El patriarca también retiró sus objeciones y coronó a Aimerio e Isabel como reyes en Tiro en enero de 1198. [56] [57]

El ejército chipriota luchó por el reino de Jerusalén durante el gobierno de Aimerio, pero por lo demás administró sus dos reinos por separado. [56] Incluso antes de su coronación, Aimerio unió sus fuerzas con los cruzados alemanes que estaban bajo el mando del duque Enrique I de Brabante para lanzar una campaña contra las tropas ayubíes. Obligaron a Al-Adil a retirarse y capturaron Beirut el 21 de octubre. Puso sitio a Torón , pero tuvo que levantar el sitio el 2 de febrero, porque los cruzados alemanes decidieron regresar al Sacro Imperio Romano Germánico después de enterarse de que el emperador Enrique VI había muerto. [58]

Aimerio cabalgaba en Tiro cuando cuatro caballeros alemanes lo atacaron en marzo de 1198. [59] Sus sirvientes lo rescataron y capturaron a los cuatro caballeros. Aimerio acusó a Raúl de Saint Omer de contratar a los asaltantes y lo condenó al destierro sin juicio por sus pares. A petición de Raúl, el caso fue presentado ante el Tribunal Superior de Jerusalén, que dictaminó que Aimerio había desterrado ilegalmente a Raúl. Sin embargo, Raúl abandonó voluntariamente el reino y se instaló en Trípoli , porque sabía que había perdido la buena voluntad de Aimerio. [60]

El 1 de julio de 1198, Aimerio firmó una tregua con Al-Adil, asegurando la posesión de la costa desde Acre hasta Antioquía para los cruzados durante cinco años y ocho meses. [61] [62] El emperador bizantino, Alejo III Ángelo , no abandonó la idea de recuperar Chipre. Prometió que ayudaría a una nueva cruzada si el papa Inocencio III excomulgaba a Aimerio para permitir una invasión bizantina en 1201, pero Inocencio lo rechazó, afirmando que los bizantinos habían perdido su derecho a Chipre cuando Ricardo I conquistó la isla en 1191. [63]

Aimerio mantuvo la paz con los musulmanes, incluso cuando Reinaldo II de Dampierre , que llegó al frente de 300 cruzados franceses, le exigió que lanzara una campaña contra los musulmanes a principios de 1202. Después de que Aimerio le recordara que se necesitaban más de 300 soldados para hacer la guerra contra los ayubíes, Reinaldo abandonó el Reino de Jerusalén para dirigirse al Principado de Antioquía . Un emir egipcio se apoderó de una fortaleza cerca de Sidón y realizó incursiones de saqueo contra el territorio vecino. Como Al-Adil no logró obligar al emir a respetar la tregua, la flota de Aimerio se apoderó de 20 barcos egipcios e invadió el reino de Al-Adil. En represalia, el hijo de Al-Adil, Al-Mu'azzam Isa, saqueó la región de Acre. En mayo de 1204, la flota de Aimerio saqueó una pequeña ciudad en el delta del Nilo en Egipto. Los enviados de Aimery y Al-Adil firmaron una nueva tregua por seis años en septiembre de 1204. Al-Adil cedió Jaffa y Ramleh al Reino de Jerusalén y simplificó las visitas de los peregrinos cristianos a Jerusalén y Nazaret . [2] [64] [65] [66]

Después de comer un exceso de salmonete , Aimerio enfermó gravemente y murió tras una corta enfermedad el 1 de abril de 1205. Su hijo de seis años, Hugo I , lo sucedió en Chipre; y su viuda gobernó el Reino de Jerusalén hasta su propia muerte cuatro días después. [2] [67]

Legado

La historiadora Mary Nickerson Hardwicke describió a Aimery como un gobernante "seguro de sí mismo, políticamente astuto, a veces duro, rara vez sentimentalmente indulgente". [68] Su gobierno fue un período de paz y consolidación. [69] Inició la revisión de las leyes del Reino de Jerusalén para especificar las prerrogativas reales. [70] Los abogados del Reino de Jerusalén lo tenían en alta estima. [69] Uno de ellos, Juan de Ibelin, enfatizó que Aimery había gobernado tanto Chipre como Jerusalén "bien y sabiamente" hasta su muerte. [71]

Familia

La primera esposa de Aimery, Eschiva de Ibelin, era la hija mayor de Balduino de Ibelin, señor de Mirabel y Ramleh, y Richelda de Beisan. [72] [73] Tuvieron cinco hijos.

La segunda esposa de Aimerio, Isabel I de Jerusalén, [77] era la única hija de Amalarico I de Jerusalén y María Comnena . [78] Tuvieron tres hijos.

Referencias

  1. ^ Σάββα, Παναγιώτης (1 de marzo de 2011). Η περίοδος της ακμής του βασιλείου των Λουζινιάν στην Κύπρο (1285-1369) [ El apogeo del reino de Lusignan en Chipre (1285-1369) ] (Tesis) (en griego). doi : 10.12681/eadd/30282 . archivo hdl : 10442/hedi/30282 .
  2. ^ abcd Runciman 1989b, pag. 103.
  3. ^Ab Edbury 1994, pág. 23.
  4. ^ Pintor 1957, págs. 39-40.
  5. ^ abc Hamilton 2000, pág. 97.
  6. ^ Pintor 1957, pág. 41.
  7. ^ ab Hill 2010, págs. 32 (nota 3), 45 (nota 1).
  8. ^ ab Hazard 1975, pág. 108 (nota 125).
  9. ^ Runciman 1989b, pág. 506.
  10. ^ Hamilton 2000, págs. 9, 97–98.
  11. ^ Hamilton 2000, págs. 35, 98.
  12. ^ Lock 2006, pág. 61.
  13. ^ Hamilton 2000, pág. 99.
  14. ^ ab Lock 2006, pág. 66.
  15. ^ desde Hamilton 2000, pág. 152.
  16. ^ desde Runciman 1989a, pág. 424.
  17. ^ Hamilton 2000, págs. 152, 157.
  18. ^ desde Hamilton 2000, pág. 167.
  19. ^ Runciman 1989a, págs.419, 424.
  20. ^ Barber 2012, pág. 274.
  21. ^ Barber 2012, pág. 281.
  22. ^ Hamilton 2000, pág. 190.
  23. ^ Hamilton 2000, pág. 191.
  24. ^ Lock 2006, pág. 68.
  25. ^ Runciman 1989a, pág. 443.
  26. ^ Lock 2006, pág. 70.
  27. ^ Runciman 1989a, págs. 447–448.
  28. ^ Hamilton 2000, pág. 218.
  29. ^ Barber 2012, págs. 303–304, 365.
  30. ^ Barber 2012, pág. 304.
  31. ^ Barber 2012, pág. 309.
  32. ^ Pintor 1969, pág. 55.
  33. ^ Runciman 1989b, pág. 30.
  34. ^ Edbury 1994, págs. 26-27.
  35. ^ Runciman 1989b, pág. 31.
  36. ^ Runciman 1989b, pág. 64.
  37. ^ Lock 2006, págs. 77–78.
  38. ^ Runciman 1989b, págs. 66–67.
  39. ^ Edbury 1994, pág. 28.
  40. ^ desde Runciman 1989b, pág. 67.
  41. ^ Lock 2006, pág. 78.
  42. ^ Runciman 1989b, pág. 83.
  43. ^ abcdef Runciman 1989b, pág. 84.
  44. ^Ab Edbury 1994, pág. 29.
  45. ^ abcd Furber 1969, pág. 604.
  46. ^ abc Runciman 1989b, pág. 85.
  47. ^ abcd Edbury 1994, pág. 31.
  48. ^ Lock 2006, pág. 80.
  49. ^ Johnson 1969, pág. 119.
  50. ^ Hardwicke 1969, pág. 528.
  51. ^ Runciman 1989b, pág. 86.
  52. ^ Hardwicke 1969, pág. 525.
  53. ^Ab Edbury 1994, pág. 32.
  54. ^ Runciman 1989b, pág. 93.
  55. ^ Runciman 1989b, pág. 94.
  56. ^Ab Edbury 1994, pág. 33.
  57. ^ Runciman 1989b, págs. 94–95.
  58. ^ Hardwicke 1969, pág. 530.
  59. ^ Runciman 1989b, págs. 95–96.
  60. ^ Runciman 1989b, pág. 96.
  61. ^ Lock 2006, pág. 81.
  62. ^ Runciman 1989b, pág. 98.
  63. ^ Furber 1969, pág. 608.
  64. ^ Hardwicke 1969, pág. 531.
  65. ^ Runciman 1989b, pág. 102.
  66. ^ Lock 2006, pág. 86.
  67. ^ Lock 2006, pág. 87.
  68. ^ Hardwicke 1969, pág. 532.
  69. ^Ab Edbury 1994, pág. 34.
  70. ^ Runciman 1989b, pág. 95.
  71. ^ Furber 1969, pág. 605.
  72. ^ Hamilton 2000, pág. 35.
  73. ^ Runciman 1989a, p. 423, Apéndice III: Árboles genealógicos, Número 4.
  74. ^ Guillermo de Puylaurens 2003, p. 18.
  75. ^ Runciman 1989b, p. 134, Apéndice III: Árboles genealógicos, Número 1.
  76. ^ Runciman 1989b, p. 138, Apéndice III: Árboles genealógicos, Número 1.
  77. ^ Tyerman 2006, pág. 493.
  78. ^ Hamilton 2000, pág. 31.
  79. ^ Runciman 1989b, p. 95, Apéndice III: Árboles genealógicos, Número 1. y 4.
  80. ^ Runciman 1989b, p. 95, Apéndice III: Árboles genealógicos, Número 1-2.

Fuentes

Lectura adicional