Basada en la película neozelandesa de 2014 del mismo nombre , escrita por Clement y Taika Waititi , es la segunda serie de televisión de la franquicia . El programa fue renovado para una sexta y última temporada, [1] [2] que se estrenó el 21 de octubre de 2024. [3] Ha sido aclamada por la crítica (particularmente por su elenco y escritura) y nominada a 29 premios Emmy , incluida la serie de comedia destacada en 2020 , 2022 y 2024 , por su segunda, tercera y quinta temporada, respectivamente.
Premisa
Los vampiros tradicionales Nandor, Laszlo y Nadja, junto con el vampiro energético Colin Robinson, comparten una residencia en Staten Island , mantenida por Guillermo, el familiar de Nandor . Los vampiros chocan rutinariamente con el mundo moderno, otros seres sobrenaturales y/o entre ellos, mientras que Guillermo se esfuerza fervientemente por equilibrar su lealtad a Nandor con su deseo de convertirse en vampiro, complicado por su ascendencia como descendiente del cazador de vampiros Van Helsing . [4]
Reparto y personajes
Principal
Kayvan Novak como Nandor el Implacable: Alguna vez el líder sediento de sangre del reino ficticio de Al-Quolanudar en el sur de Irán y un guerrero al servicio del Imperio Otomano . A los 760 años, es el vampiro más antiguo y el autoproclamado líder del grupo, lo que lo lleva a convocar con frecuencia reuniones en casa para discusiones frívolas. Aunque realmente se preocupa por su familiar humano Guillermo, tiene dificultades para expresarlo. Nandor también es bastante ingenuo con respecto a las formas de vida de la sociedad moderna y los humanos, lo que a menudo hace que Guillermo se frustre con él.
Matt Berry como Leslie "Laszlo" Cravensworth: un vampiro de 310 años de la nobleza británica que fue convertido por Nadja y ahora está casado con ella. Es un ex actor porno pansexual que a menudo está preocupado por pensamientos sexuales y disfruta de los encuentros sexuales tanto con Nadja como con Nandor. También le gusta hacer esculturas topiarias de vulvas en el jardín, incluidas las de su esposa y su madre.
Natasia Demetriou como Nadja de Antipaxos : una vampiresa gitana griega de 500 años que convirtió a Laszlo en vampiro y luego se casó con él. Con frecuencia se siente frustrada con sus compañeros de casa masculinos y siente nostalgia por su vida humana. Mantiene una relación con un caballero reencarnado llamado Gregor desde hace cientos de años, solo para que lo decapiten en cada reencarnación. Más tarde se convierte en gerente de su propio club nocturno de vampiros.
Demetriou también interpreta al fantasma humano de Nadja, separado de su forma corpórea cuando Nadja se convirtió en vampiro, que habita en una muñeca que ha aparecido desde la segunda temporada.
Harvey Guillén como Guillermo de la Cruz: el sufrido familiar latino de Nandor . A pesar de su frustración por su carga de trabajo irrazonable y el desprecio de Nandor por su mortalidad, ha servido a su amo durante más de una década con la esperanza de convertirse en vampiro. Guillermo descubre que es descendiente del famoso cazador de vampiros Abraham Van Helsing y demuestra ser muy hábil para matar vampiros, lo que le da sentimientos contradictorios sobre su deseo de convertirse en vampiro. La habilidad de Guillermo como cazador de vampiros lo lleva a convertirse en guardaespaldas de Nandor, Nadja y Laszlo. Se declara gay ante su familia, pero revela su deseo de convertirse en vampiro al mismo tiempo, lo que llevó a Nadja a borrar sus recuerdos de su confesión.
Mark Proksch como Colin Robinson (y Baby Colin / "The Boy") - Un vampiro energético que vive en el sótano. Se sostiene drenando a los humanos y compañeros vampiros de su fuerza vital al ser extremadamente aburrido o frustrante. Como "caminante diurno", no le daña la luz del sol ni la entrada a las iglesias, y por lo tanto tiene un trabajo regular en una oficina donde se alimenta de las frustraciones de sus compañeros de trabajo. Esto también significa que apoya económicamente al grupo. A diferencia de los demás, no muestra signos externos de vampirismo y parece un humano normal, con los únicos indicios de sus iris brillantes y expresión facial demoníaca cuando se alimenta de energía, y su reflejo muestra una versión pálida y decrépita de sí mismo. Después de su cumpleaños número 100, muere y su descendencia infantil sale de su pecho. [5] Habiendo crecido rápidamente hasta la edad adulta, el hijo de Colin Robinson descubre una habitación oculta llena de los diarios de Colin Robinson y recupera los recuerdos de Colin Robinson como resultado, olvidando su tiempo como niño y esencialmente convirtiéndose en un clon de Colin Robinson.
Kristen Schaal como La Guía (también conocida como la "Mujer Flotante"): una enviada del Consejo Vampírico que puede teletransportarse distancias cortas y, a veces, habla con una voz demoníaca. Con frecuencia expresa su deseo de ser aceptada socialmente por los demás vampiros, pero casi siempre es rechazada. Más tarde trabaja para Nadja, quien convierte la sede del Consejo Vampírico en un club nocturno. (Temporadas 5 y 6; temporada invitada 1; temporadas recurrentes 3 y 4)
Periódico
Anthony Atamanuik como Sean Rinaldi: el vecino humano de al lado. A veces es testigo de cómo Laszlo hace algo vampírico, pero se deja hipnotizar fácilmente para que se olvide de todo. Los vampiros lo perdonan porque trae sus botes de basura cuando se olvidan, y Laszlo considera a Sean su mejor amigo. En la quinta temporada, se da a entender que Sean se está volviendo cada vez más tonto de a poco, pero de forma constante, debido a que experimenta un flujo constante de hipnosis.
Beanie Feldstein como Jenna, una jugadora de rol en vivo y virgen a quien Guillermo atrajo para que los vampiros se divirtieran con ella. Más tarde, Nadja la transformó en vampiro y fue testigo de cómo sus compañeros la trataban mal. Durante su entrenamiento de vampiro con Nadja, descubre que tiene la rara habilidad de volverse invisible, lo que encaja con la tendencia de la gente a ignorarla, pero le cuesta convertirse en murciélago. (Temporada 1)
Doug Jones como el Barón Afanas: un vampiro antiguo del Viejo País que cree que los vampiros deberían gobernar el mundo. Tanto Nadja como Laszlo tuvieron aventuras secretas con el Barón a pesar de su falta de genitales. Más tarde se revela que en realidad no es un Barón, sino simplemente "estéril" porque no podía tener hijos. En la primera temporada, Guillermo mata inadvertidamente al Barón al abrir una puerta y exponerlo a la luz del sol. Sin embargo, en la tercera temporada, se revela que apenas sobrevivió, aunque quedó reducido a su cabeza, torso y brazo izquierdo. En temporadas posteriores, el Barón elige vivir un estilo de vida pintoresco y suburbano con El Sire, otro vampiro legendario. (temporadas 1, 3-6)
Nick Kroll como Simon the Devious: un vampiro que gobierna a los vampiros de Manhattan y es dueño del club nocturno Sassy Cat. Al principio era un amigo cercano de los vampiros de Staten Island cuando llegaron por primera vez a Estados Unidos, pero rápidamente se convirtió en su enemigo compartido gracias a su voluntad de engañar y traicionar al trío. Está obsesionado con el sombrero maldito de Laszlo hecho de piel de bruja y a menudo está rodeado por un grupo de vampiros llamados "The Leatherskins". (Invitado temporadas 1, 2 y 4)
Jake McDorman como Jeff Suckler: una reencarnación del antiguo amante humano de Nadja, Gregor, un caballero que ha sido asesinado por decapitación en cada una de sus vidas. Nadja finalmente restaura los recuerdos de Jeff de sus vidas anteriores para que pueda ser más como su antiguo yo, lo que lo lleva a caer en la locura y ser internado en una institución mental . Más tarde, se revela a Nadja y Gregor que Laszlo había estado causando cada una de sus muertes a lo largo de la historia, lo que vuelve a hacer. (temporada 1; temporada 2 como invitado)
Vanessa Bayer como Evie Russell: compañera de trabajo de Colin Robinson. Él descubre que ella es una forma avanzada de vampiro energético, un vampiro emocional, que se alimenta de la compasión y la tristeza generadas por sus extravagantes historias de sufrimiento y desgracia. Ella y Colin Robinson salen por un corto tiempo, alimentándose juntos de humanos aburridos y compasivos, hasta que él comienza a sentir que la relación no es saludable. En la temporada 5, se convierte en la contralora de la ciudad de Staten Island, y se hace cargo de la campaña de Colin Robinson después de que él expusiera intencionalmente su pene en una reunión por video. Su primer nombre es un homófono de "EV", por Vampiro Emocional. (Invitada temporadas 1, 5)
Marceline Hugot como Barbara Lazarro: la presidenta del Consejo de Staten Island. Iba a ser la forma en que los vampiros se apoderarían de Staten Island hasta que Laszlo dejó una pila de mapaches muertos en su puerta en un intento de ganarse su confianza, lo que hizo que ella creyera que se trataba de una forma de amenaza terrorista. Más tarde aparece compitiendo contra Colin Robinson en la elección de contralor. (Invitada temporadas 1 y 5)
Marissa Jaret Winokur como Charmaine Rinaldi, la esposa de Sean (invitada de las temporadas 2 a 5)
Anoop Desai como Djinn, el genio mágico de Nandor (temporada 4; invitado en la temporada 5)
Parisa Fakhri como Marwa, la ex esposa resucitada de Nandor, ahora prometida (temporada 4)
Chris Sandiford como Derek: un cazador de vampiros que se convirtió en vampiro y empleado de una tienda de conveniencia (temporadas 2 a 5).
Myrna Cabello como Silvia de la Cruz - madre de Guillermo (temporadas 2, 4-5)
Haley Joel Osment como Topher: el familiar de Nadja y Laszlo que muere accidentalmente y revive como un zombi . A diferencia de Guillermo, Topher no tiene ningún interés en convertirse en vampiro. Es enérgico, amante de la diversión y carismático, y es muy querido por todos los demás miembros de la familia, excepto Guillermo. (Invitado en las temporadas 2 y 5)
Benedict Wong como Wallace: un nigromante y vendedor de chucherías que a menudo se pelea con Laszlo. (Invitado en las temporadas 2 y 5)
Frankie Quiñones como Miguel, primo de Guillermo (temporadas invitadas 4-5)
Veronika Slowikowska como Shanice: compañera de cuarto de Jenna en la universidad que presencia su transformación en vampiro. Shanice luego se une a los Recolectores de Mosquitos del Área Triestatal, un equipo secreto de cazadores de vampiros aficionados. (Temporadas 1 y 2)
Mike O'Brien como Jerry el vampiro: el quinto compañero de habitación de la casa que ha estado en un "súper sueño" desde la década de 1970 y que tenía la intención de despertar en la víspera de Año Nuevo de 1996. (temporada 6)
Huéspedes
Temporada 1
Arj Barker como Arjan: el líder de la manada del grupo de apoyo de hombres lobo de Staten Island . Entró en la tregua entre su especie y los vampiros (que se creó en 1993).
Dave Bautista y Alexandra Henrikson como Garrett y Vasillika la Profanadora: un dúo de vampiros encarcelados por el consejo después de que Laszlo incriminara a Garrett por convertir a un bebé en vampiro (lo cual es muy ilegal) y a Vasillika por profanar demasiado.
Mary Gillis como June: la familiar de Nadja y Laszlo. Parece ser una anciana enferma que se comunica mediante gruñidos. Muere cuando el Barón le chupa toda la sangre al llegar a Staten Island.
Jeremy O. Harris como Colby: un familiar humano de Dantos el Cruel y Radinka la Brutal, dos vampiros de 400 años que parecen ser niños mientras que Colby se presenta como su padre.
Gloria Laino como la familiar del Barón: la familiar del Barón, que vigila en silencio a los vampiros de Staten Island mientras su amo despierta. Guillermo dice que aparece de la nada y lo oye "todo".
Paul Reubens como Paul – Un miembro del consejo. [a]
Tilda Swinton como una versión ficticia de ella misma, que es la líder del Consejo Vampírico. [b]
Wesley Snipes como Wesley the Daywalker / Wesley Sykes: un miembro mitad vampiro del Consejo que no pudo participar en persona, sino solo chatear por video a través de Skype . Danny lo desprecia, alegando que es un cazador de vampiros , lo que él niega. [c]
Hayden Szeto como Jonathan: un estudiante universitario que juega al rol de rol en vivo y al que Guillermo atrajo para que los vampiros se divirtieran con él. Sin embargo, Colin Robinson se les adelantó y le quitó su energía.
Danny Trejo como Danny: un miembro hispano tatuado del consejo. Tiene una abierta antipatía hacia Wesley. [d]
Taika Waititi , Jonathan Brugh y Jemaine Clement repiten sus papeles como Viago von Dorna Schmarten Scheden Heimburg, Deacon Brucke y Vladislav the Poker de la película original. Tres vampiros llegaron de Nueva Zelanda para participar en el Consejo Vampírico. [e]
Bobby Wilson como Marcus: el verdadero miembro nativo americano de la manada de hombres lobo. Es nativo americano y un hombre lobo, pero, como él mismo explica, "no es un hombre lobo porque es nativo americano. No es una cuestión étnica ". [f]
Evan Rachel Wood como Evan, la Princesa Inmortal de los No Muertos: un miembro del Consejo que solo usa su primer nombre. [g]
Hannan Younis como Ange: una mujer lobo afroamericana que forma parte del grupo de Arjan. Ella socava las reglas de Arjan y es abiertamente hostil hacia Nadja debido a que esta insulta a los hombres lobo al asumir que todos son "indios" (es decir, nativos americanos ).
Temporada 2
James Frain como la voz de Black Peter: una cabra y familiar de una bruja
Mark Hamill como Jim el vampiro: un vampiro que afirma que Laszlo le debe dinero de alquiler del siglo XIX y exige venganza. [8]
Greta Lee como Celeste: una familiar que finge ser un vampiro.
Lucy Punch como Lilith: una bruja y rival de Nadja
Craig Robinson como Claude: el líder de los Recolectores de Mosquitos del Área Tri-State, un equipo secreto de cazadores de vampiros aficionados. [9]
Temporada 3
Julie Klausner y Cole Escola como Las Gárgolas: un dúo de gárgolas que chismorrean y dan consejos a La Guía.
Lauren Collins como Meg: una recepcionista de un gimnasio de quien Nandor está enamorado.
Tyler Alvarez como Wes Blankenship: el líder de un grupo de jóvenes vampiros rebeldes que se niegan a seguir las órdenes del consejo.
Aida Turturro como Gail, la novia intermitente de Nandor, que es ahora hombre lobo y ahora vampiro.
El 22 de enero de 2018, se anunció que FX le había dado a la producción una orden de piloto. El piloto fue escrito por Jemaine Clement y dirigido por Taika Waititi , quienes también son productores ejecutivos junto a Scott Rudin , Paul Simms , Garrett Basch y Eli Bush . [60] El 3 de mayo de 2018, se anunció que FX le había dado a la producción una orden de serie para una primera temporada que consta de diez episodios, que se estrenó el 27 de marzo de 2019. [4] [5]
Según Clement: "Nos quedamos con las reglas básicas de los vampiros de los años 70 y 80, con un poco de los años 30. Pueden convertirse en murciélagos. No pueden salir a la luz del sol; no brillan al sol, mueren. Tienen que ser invitados a entrar; en mucha literatura los vampiros tienen que ser invitados a edificios privados, pero este es un documental, así que son las reglas reales las que significan que tienen que ser invitados a cualquier edificio". [61] Clement también ha declarado que el papel de Laszlo fue escrito específicamente para Berry. [62] Las principales influencias en la serie son Fright Night , Martin , The Lost Boys , Nosferatu , Entrevista con el vampiro , El beso del vampiro y Drácula de Bram Stoker . [61] El personaje Nadja recibió su nombre de la película de 1994 del mismo nombre . [62]
La canción utilizada en los créditos iniciales es "You're Dead" de Norma Tanega (1966), que se utilizó durante la secuencia de créditos iniciales en la película original.
La segunda temporada se estrenó el 15 de abril de 2020. [63] [64] El 22 de mayo de 2020, FX renovó la serie para una tercera temporada, que se estrenó el 2 de septiembre de 2021. [65] El 13 de agosto de 2021, FX renovó la serie para una cuarta temporada, antes del estreno de la tercera temporada. [66] Tras la renovación de la cuarta temporada, se informó que Rudin ya no sería productor ejecutivo, a partir de la tercera temporada, debido a acusaciones de comportamiento abusivo. [67] El 6 de junio de 2022, FX renovó la serie para una quinta y sexta temporada, antes del estreno de la cuarta temporada. [2] El 19 de diciembre de 2023, se anunció que la sexta temporada sería la última. [1]
Rodaje
La fotografía principal de la primera temporada se llevó a cabo del 22 de octubre al 18 de diciembre de 2018 en Toronto , Ontario . [68] La filmación de la tercera temporada comenzó el 8 de febrero de 2021 y finalizó el 3 de mayo de 2021. [69]
El guionista y productor Paul Simms dijo que la serie no utiliza efectos CGI : "No hay personajes totalmente digitales ni nada parecido. Una de las películas de las que hablamos mucho cuando estábamos concibiendo el programa fue Drácula de Francis Ford Coppola , donde volvió a hacer tantos efectos como fuera posible en cámara y a descubrir formas de hacerlo. Uno de mis momentos sobrenaturales favoritos es completamente en cámara. Es cuando el personaje de Beanie Feldstein está caminando por el parque y Nadja aparece caminando junto a ella. Todo eso se hizo completamente a la antigua usanza, donde Natasia se escondía detrás de un árbol y la cámara la seguía y en el momento justo, ella salía de detrás de un árbol. Creo que hay algo en esa forma anticuada que hace que las cosas sean más interesantes que cuando se puede decir que es digital, gomoso y de apariencia falsa". [70]
Entre las influencias de los directores de fotografía DJ Stipsen y Christian Sprenger para la serie se encuentra el trabajo de Michael Ballhaus y el diseñador de producción Thomas E. Sanders en Drácula de Bram Stoker dirigida por Coppola : "Tomamos como referencia esa película por la suntuosidad general de la mansión de los vampiros, que era nuestro escenario principal. Nuestra opinión, sin embargo, fue que los vampiros de Staten Island han dejado ir su lugar. La antigua gloria es evidente, pero ahora existe en un estado desgastado, descolorido y angustiado. La diseñadora de producción Kate Bunch y yo tuvimos muchas conversaciones sobre cómo lograr el equilibrio adecuado entre suntuosidad y descuido. Hay rojos fuertes, pero también amarillo que se ha desvanecido hasta el punto de ser un marrón cálido". [71]
El rodaje de la sexta y última temporada concluyó en mayo de 2024. [72]
Liberar
Marketing
El 31 de octubre de 2018, se lanzó una serie de avances de la serie. [73] El 10 de enero de 2019, se lanzó otro avance. [74] El 4 de febrero de 2019, se lanzó el avance oficial de la serie. [5]
Las seis temporadas de What We Do in the Shadows recibieron elogios de la crítica. En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , la serie en general tiene un índice de aprobación del 95%. [77] En Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, la serie en general recibió una puntuación de 83 sobre 100. [78]
Temporada 1
La primera temporada recibió críticas positivas. En Rotten Tomatoes, la primera temporada tiene un índice de aprobación del 94%, basado en 72 críticas, con una calificación promedio de 7.8/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Deliciosamente absurda y ridículamente divertida, What We Do in the Shadows amplía la tradición vampírica de la película y encuentra una perspectiva fresca en su elenco encantador y excéntrico para crear una serie de falso documental en la que vale la pena hincarle el diente". [79] En Metacritic, tiene una puntuación promedio ponderada de 80 sobre 100, basada en 30 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [80]
Temporada 2
La segunda temporada también recibió críticas positivas. En Rotten Tomatoes, la segunda temporada tiene un índice de aprobación del 98%, basado en 44 críticas, con una calificación promedio de 8.3/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Bat! What We Do In the Shadows no pierde fuerza en una segunda temporada sensacional que expande hábilmente sus horizontes sobrenaturales mientras duplica la diversión de volar rápido". [81] En Metacritic, tiene una puntuación promedio ponderada de 79 sobre 100, basada en 11 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [82]
Temporada 3
La tercera temporada también recibió elogios. En Rotten Tomatoes, tiene un índice de aprobación del 100%, basado en 28 reseñas, con una calificación promedio de 9/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Llevada a cabo en las alas de la increíble química de su elenco y la escritura más fuerte de la serie hasta ahora, la tercera temporada de What We Do in the Shadows es aterradoramente buena". [83] En Metacritic, la tercera temporada tiene una puntuación promedio de 96 sobre 100, basada en 11 críticos, lo que indica "aclamación universal". [84]
Temporada 4
La cuarta temporada también recibió elogios de la crítica. En Rotten Tomatoes, tiene un índice de aprobación del 100%, basado en 29 reseñas, con una calificación promedio de 8.6/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Aparte de convertir esta casa demoníaca en Tres vampiros y un bebé, What We Do in the Shadows duplica lo que hace mejor sin cambiar drásticamente la fórmula, y sigue siendo fantástico de todos modos". [85] En Metacritic, la cuarta temporada tiene una puntuación media de 84 sobre 100, basada en ocho críticos, lo que indica "aclamación universal". [86] Sin embargo, algunos críticos se quejaron del tratamiento reductivo de la esposa de Nandor, Marwa, en la temporada 4. Comic Book Resources se quejó de que el programa "despoja a una mujer de su identidad, física y mentalmente, para reírse" [87] y The Mary Sue afirmó que " What We Do in the Shadows falló mucho con su tratamiento de Marwa". [88]
Temporada 5
La quinta temporada también recibió críticas positivas. En Rotten Tomatoes, tiene un índice de aprobación del 95%, basado en 35 críticas, con una calificación promedio de 7.65/10. El consenso crítico del sitio dice: "Mostrando una longevidad cómica que haría sonrojar incluso a un vampiro, What We Do in the Shadows entra en su quinta temporada sin mostrar signos de agotarse". [89] En Metacritic, la quinta temporada tiene una puntuación promedio de 85 sobre 100, basada en 11 críticos, lo que indica "aclamación universal". [90]
Temporada 6
La sexta temporada también recibió críticas positivas. En Rotten Tomatoes, tiene un índice de aprobación del 86%, basado en 14 críticas, con una calificación promedio de 7.8/10. [59] En Metacritic, la sexta temporada tiene una puntuación promedio de 77 sobre 100, basada en 7 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [91]
^ Bobby Wilson interpretó a un actor que audicionaba para un papel de "indio sexy" en Crepúsculo en la sátira de la década de 1491 , New Moon Wolf Pack Audition (2009). [7]
^ Las calificaciones Live +7 no estaban disponibles, por lo que se utilizaron las calificaciones Live +3 en su lugar.
Referencias
^ ab Cordero, Rosy (19 de diciembre de 2023). "Lo que hacemos en las sombras para terminar con la temporada 6". Fecha límite Hollywood . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
^ ab Otterson, Joe (6 de junio de 2022). «'What We Do in the Shadows' renovada para temporada 5 y temporada 6 en FX». Variety . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ Kurp, Josh (22 de julio de 2024). "¿Cuándo se estrena la temporada 6 de 'What We Do In The Shadows'?". Uproxx . Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ ab Andreeva, Nellie; Petski, Denise (3 de mayo de 2018). "El reinicio de 'What We Do In The Shadows' de Jemaine Clement y Taika Waititi obtiene un pedido de serie de FX". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
^ abc Petski, Denise (4 de febrero de 2019). "'What We Do in the Shadows': FX Vampire Comedy Series Unveils Trailer, Sets Premiere Date -TCA". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ Jemaine Clement; Taika Waititi; Paul Simms (9 de mayo de 2019). "Los productores de What We Do in the Shadows hablan sobre el episodio estelar". Entertainment Weekly (Entrevista). Entrevista realizada por Clark Collis. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 10 de junio de 2019 .
^ Murg, Wilhelm (2 de septiembre de 2012). "A la vanguardia de la comedia nativa con la década de 1491". Indian Country Today . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ Thorne, Will (9 de enero de 2020). «Mark Hamill será la estrella invitada en la segunda temporada de 'What We Do in the Shadows' en FX». Variety . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ Rife, Katie (19 de marzo de 2020). «Craig Robinson se hace con el control en un tráiler exclusivo de la segunda temporada de What We Do In The Shadows». The AV Club . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ ab Metcalf, Mitch (28 de marzo de 2019). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 3.27.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
^ ab Metcalf, Mitch (4 de abril de 2019). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.3.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 4 de abril de 2019 .
^ ab Metcalf, Mitch (11 de abril de 2019). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.10.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 11 de abril de 2019 .
^ ab Metcalf, Mitch (18 de abril de 2019). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.17.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
^ ab Metcalf, Mitch (25 de abril de 2019). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.24.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ ab Metcalf, Mitch (2 de mayo de 2019). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.1.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ ab Metcalf, Mitch (9 de mayo de 2019). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.8.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ ab Metcalf, Mitch (16 de mayo de 2019). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.15.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
^ ab Metcalf, Mitch (23 de mayo de 2019). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.22.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
^ ab Metcalf, Mitch (30 de mayo de 2019). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.29.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019. Consultado el 30 de mayo de 2019 .
^ abcd Metcalf, Mitch (16 de abril de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.15.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ ab Metcalf, Mitch (23 de abril de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.22.2020". Showbuzz Daily . Archivado del original el 23 de abril de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
^ ab Metcalf, Mitch (30 de abril de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.29.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 30 de abril de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ ab Metcalf, Mitch (7 de mayo de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.6.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ ab Metcalf, Mitch (14 de mayo de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.13.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
^ ab Metcalf, Mitch (21 de mayo de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.20.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
^ ab Metcalf, Mitch (28 de mayo de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.27.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
^ ab Metcalf, Mitch (4 de junio de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 6.3.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020 .
^ ab Metcalf, Mitch (11 de junio de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 6.10.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ abcd Metcalf, Mitch (3 de septiembre de 2021). "Actualizado: Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 9.2.2021". Showbuzz Daily . Archivado del original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
^ ab Metcalf, Mitch (10 de septiembre de 2021). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 9.9.2021 Updated". Showbuzz Daily . Archivado del original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
^ ab Metcalf, Mitch (17 de septiembre de 2021). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 9.16.2021 Updated". Showbuzz Daily . Archivado del original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ ab Metcalf, Mitch (24 de septiembre de 2021). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 9.23.2021 Updated". Showbuzz Daily . Archivado del original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ ab Metcalf, Mitch (4 de octubre de 2021). "Top 150 de los jueves de ShowBuzzDaily Top 150 Cable Originals & Network Finals: 9.30.2021 Updated". Showbuzz Daily . Archivado del original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
^ ab Metcalf, Mitch (8 de octubre de 2021). "Top 150 de los jueves de ShowBuzzDaily: Top 150 de los originales y finales de la cadena de televisión por cable: actualización al 10.7.2021". Showbuzz Daily . Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ ab Metcalf, Mitch (15 de octubre de 2021). "Top 150 de los jueves de ShowBuzzDaily Top 150 Cable Originals & Network Finals: 10.14.2021 Updated". Showbuzz Daily . Archivado del original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
^ ab Metcalf, Mitch (22 de octubre de 2021). "Top 150 de los jueves de ShowBuzzDaily Top 150 Cable Originals & Network Finals: 10.21.2021 Updated". Showbuzz Daily . Archivado del original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ ab Metcalf, Mitch (1 de noviembre de 2021). "Top 150 de los jueves de ShowBuzzDaily: Top 150 de los originales y finales de la cadena de televisión por cable: 28 de octubre de 2021, actualizado". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
^ ab Metcalf, Mitch (13 de julio de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del martes 7.12.2022". Showbuzz Daily . Archivado del original el 13 de julio de 2022. Consultado el 13 de julio de 2022 .
^ Salem, Mitch (20 de julio de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del martes 19 de julio de 2022". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 20 de julio de 2022. Consultado el 20 de julio de 2022 .
^ Metcalf, Mitch (27 de julio de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del martes 26 de julio de 2022". Showbuzz Daily . Archivado del original el 27 de julio de 2022. Consultado el 27 de julio de 2022 .
^ Metcalf, Mitch (3 de agosto de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del martes 8.2.2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022 .
^ Salem, Mitch (10 de agosto de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del martes 8.9.2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
^ Metcalf, Mitch (17 de agosto de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del martes 16 de agosto de 2022". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ Salem, Mitch (24 de agosto de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del martes 23 de agosto de 2022". Showbuzz Daily . Archivado del original el 24 de agosto de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
^ Metcalf, Mitch (31 de agosto de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del martes 30 de agosto de 2022". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
^ Metcalf, Mitch (8 de septiembre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de ShowBuzzDaily del martes 9.6.2022". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
^ abcd "What We Do in the Shadows: Calificaciones de la quinta temporada". Final de la serie de televisión . 15 de julio de 2023. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Pucci, Douglas (4 de agosto de 2023). «Clasificaciones del jueves: NBC domina el horario estelar con el juego del Salón de la Fama del Fútbol Profesional». Programming Insider . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
^ Pucci, Douglas (11 de agosto de 2023). «Clasificaciones del jueves: 'The Challenge: USA' regresa para su segunda temporada en CBS». Programación Insider . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ Pucci, Douglas (18 de agosto de 2023). «Clasificaciones del jueves: CBS lidera todas las cifras clave del prime time». Programming Insider . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ Pucci, Douglas (25 de agosto de 2023). "Clasificaciones del jueves: CBS encabeza la transmisión en total de espectadores mientras comienza la semana final de pretemporada de la NFL en mercados selectos". Programming Insider . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2023. Consultado el 25 de agosto de 2023 .
^ ab Pucci, Douglas (1 de septiembre de 2023). «Clasificaciones del jueves: Fox gana la noche en total de espectadores con el inicio de la temporada de fútbol americano universitario». Programming Insider . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
^ "Lo que hacemos en las sombras - Directorio WGA". Writers Guild of America West . Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ ab Pucci, Douglas (22 de octubre de 2024). "Calificaciones del lunes: la comedia de Wayans 'Poppa's House' comienza bien para CBS, es compatible con el episodio inicial 'The Neighborhood'". Programming Insider . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
^ "(#604) "El Ferrocarril"". The Futon Critic . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
^ "(#605) "El ejército de Nandor"". The Futon Critic . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
^ "(#606) "El padre de Laszlo"". The Futon Critic . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
^ "(#607) "March Madness"". The Futon Critic . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
^ ab "What We Do in the Shadows: Temporada 6 (2024)". Tomates Podridos . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
^ Andreeva, Nellie (22 de enero de 2018). "El reinicio de la serie de televisión 'What We Do In The Shadows' de Jemaine Clement y Taika Waititi recibe un pedido de piloto de FX y establece el reparto". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
^ ab Knight, Rosie (27 de marzo de 2019). «10 cosas que debes saber sobre el programa de televisión What We Do in the Shadows de FX». IGN . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ ab Greene, Steve (7 de octubre de 2018). «'What We Do in the Shadows': Jemaine Clement y Taika Waititi sugieren que nunca aparecerán en la serie de FX». IndieWire . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
^ Porter, Rick (7 de mayo de 2019). «'What We Do in the Shadows' renovada para una segunda temporada en FX». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ Petski, Denise (9 de enero de 2020). «FX establece fechas de estreno para 'Fargo', 'Mrs. America', 'Better Things', 'Devs', 'Archer' y más – TCA». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020. Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ Porter, Rick (22 de mayo de 2020). «'What We Do in the Shadows' renovada para una temporada 3 en FX». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ Cordero, Rosy (13 de agosto de 2021). «'What We Do In The Shadows': FX renueva la serie de falso documental sobre vampiros para la temporada 4». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
^ Andreeva, Nellie (13 de agosto de 2021). "Scott Rudin ya no es productor ejecutivo de 'What We Do In the Shadows' de FX tras acusaciones de abuso". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
^ "Producciones actuales". IATSE873.com . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019. Consultado el 29 de enero de 2019 .
^ "Producciones actuales". IATSE 873. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
^ Topel, Fred (26 de marzo de 2019). "El showrunner de 'What We Do in the Shadows' adelanta orgías sobrenaturales, vampiros 'Blade' y más [Entrevista]". /Film . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ Gray, Simon (15 de agosto de 2019). «Dark Comedy: What We Do in the Shadows» (Comedia negra: lo que hacemos en las sombras). The American Society of Cinematographers (Sociedad Estadounidense de Cinematógrafos ). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ Darwish, Meaghan (19 de mayo de 2024). "Las estrellas de 'What We Do in the Shadows' adelantan un final 'inventivo' en la temporada final". TV Insider . Consultado el 23 de junio de 2024 .
^ Romano, Nick (31 de octubre de 2018). «Los teasers de 'What We Do in the Shadows' de FX revelan la serie de televisión de Taika Waititi». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
^ Collis, Clark (10 de enero de 2019). «El programa de televisión 'What We Do in the Shadows' se estrenará en marzo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
^ Holub, Christian (7 de octubre de 2018). «La serie de televisión 'What We Do in the Shadows' estrena su primer episodio en la Comic Con de Nueva York». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 8 de octubre de 2018 .
^ N'Duka, Amanda (16 de enero de 2019). "SXSW: Seth Rogen/Charlize Theron Comedy, Matthew McConaughey's 'The Beach Bum' Among 2019 Feature Lineup". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ "Lo que hacemos en las sombras". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 8 de julio de 2023 .
^ "What We Do in the Shadows: Temporada 1 (2019)". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ "What We Do in the Shadows (2019): Temporada 1". Metacritic . CBS . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
^ "What We Do in the Shadows: Temporada 2 (2020)". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ "What We Do in the Shadows (2019): Temporada 2". Metacritic . CBS . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
^ "What We Do in the Shadows: Temporada 3 (2021)". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
^ "What We Do in the Shadows (2019): Temporada 3". Metacritic . CBS . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
^ "What We Do in the Shadows: Temporada 4 (2022)". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ "What We Do in the Shadows (2019): Temporada 4". Metacritic . CBS . Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
^ Matadeen, Renaldo (6 de septiembre de 2022). "Lo que hacemos en las sombras: el tratamiento de [Spoiler] no es gracioso, es problemático". CBR . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
^ Weekes, Princess (31 de agosto de 2022). "'What We Do in the Shadows' falló mucho con su tratamiento de Marwa". The Mary Sue . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
^ "What We Do in the Shadows: Temporada 5 (2023)". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
^ "What We Do in the Shadows (2019): Temporada 5". Metacritic . CBS . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
^ "What We Do in the Shadows (2019): Temporada 6". Metacritic . CBS . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
^ Welch, Alex (11 de abril de 2019). «El final de 'The Walking Dead' lidera en el grupo de 18 a 49 años y aumenta la audiencia: Cable Live +7 ratings del 25 al 31 de marzo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 11 de abril de 2019 .
^ Pucci, Douglas (13 de abril de 2019). "Calificaciones semanales de Live+3: 'Billions' en Showtime lidera la tarifa de cable con guion en ganancias brutas entre los espectadores". Programming Insider . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 13 de abril de 2019 .
^ Welch, Alex (6 de mayo de 2019). «El estreno de 'Game of Thrones' (como era de esperar) domina los ratings de cable Live +7 del 8 al 14 de abril». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
^ Welch, Alex (8 de mayo de 2019). «'Game of Thrones' y 'Teen Mom 2' obtienen los mayores aumentos en los ratings de 18 a 49 años en el canal de cable Live +7 del 15 al 21 de abril». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2019 .
^ Welch, Alex (9 de mayo de 2019). «'Game of Thrones' y 'What We Do in the Shadows' lideran los ratings de cable Live +7 del 22 al 28 de abril». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ Welch, Alex (22 de mayo de 2019). «'Game of Thrones' y 'Killing Eve' encabezan la lista de audiencia de 18 a 49 en el canal de cable Live +7 del 29 de abril al 5 de mayo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Welch, Alex (29 de mayo de 2019). «'Game of Thrones' se mantiene en la cima de los ratings de cable Live +7 del 6 al 12 de mayo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2019 .
^ Welch, Alex (6 de junio de 2019). «El final de 'Game of Thrones' llega a los 18-49 y aumenta la audiencia: Cable Live +7 ratings del 13 al 19 de mayo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de junio de 2019. Consultado el 6 de junio de 2019 .
^ Welch, Alex (13 de junio de 2019). «'Vanderpump Rules' y 'Real Housewives of Beverly Hills' obtienen los mayores aumentos en los índices de audiencia de cable Live +7 del 20 al 26 de mayo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de junio de 2019. Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ Welch, Alex (17 de junio de 2019). «'The Hot Zone' registra el mayor aumento de audiencia en los ratings de cable Live +7 del 27 de mayo al 2 de junio». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
^ ab Pucci, Douglas (24 de abril de 2020). "Calificaciones semanales de Live+3: el documental de ESPN 'The Last Dance' como subcampeón en el ranking de adultos de 18 a 49 años". Programming Insider . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Pucci, Douglas (1 de mayo de 2020). «Calificaciones semanales de Live+3: cuatro competencias de telerrealidad entre las 15 mejores series en Raw Adults 18–49 Lifts». Programación Insider . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ Pucci, Douglas (9 de mayo de 2020). "Calificaciones semanales de Live+3: 'The Rookie', segundo lugar, gana en total y en adultos de 18 a 49 años". Programming Insider . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
^ Pucci, Douglas (15 de mayo de 2020). "Calificaciones semanales de Live+3: 'What We Do In The Shadows' encabeza la lista de aumentos porcentuales generales". Programming Insider . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 15 de mayo de 2020 .
^ Pucci, Douglas (22 de mayo de 2020). "Calificaciones semanales de Live+3: los dos últimos episodios del documental 'The Last Dance' superan a todas las transmisiones en el ranking de adultos de 18 a 49 años". Programming Insider . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ Pucci, Douglas (30 de mayo de 2020). "Calificaciones semanales de Live+3: '90 Day Fiancé: Before the 90 Days' lidera todas las transmisiones en crecimiento bruto entre adultos de 18 a 49 años". Programming Insider . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2020 .
^ Pucci, Douglas (8 de junio de 2020). «Calificaciones semanales de Live+3: los tres episodios de la miniserie 'Grant' entre los cinco principales ganadores totales de audiencia». Programming Insider . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 8 de junio de 2020 .
^ Pucci, Douglas (15 de junio de 2020). «Calificaciones semanales de Live+3: tres programas sin guion de MTV entre los siete programas con mayores ganancias en adultos de 18 a 49 años». Programming Insider . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ Pucci, Douglas (22 de junio de 2020). "Los ratings semanales de Live+3: '90 Day Fiancé: The Other Way' encabeza las transmisiones de estreno de temporada de la semana en Raw aumenta entre adultos de 18 a 49 años". Programming Insider . Archivado del original el 24 de junio de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
^ Berman, Marc (15 de octubre de 2021). "Clasificaciones del jueves: la NFL encendió las victorias de Fox; retornos lentos para la comedia 'B Positive' en CBS y el drama 'Legacies' en The CW". Programación Insider . Archivado del original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
^ Berman, Marc (22 de octubre de 2021). «Clasificaciones del jueves: la NFL lleva a Fox a la victoria; retorno lento de 'The Blacklist' de NBC». Programming Insider . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
^ ab "Lo que hacemos en las sombras". Emmys.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
^ Mancuso, Vinnie (16 de julio de 2019). «'Avengers: Endgame' y 'Game of Thrones' lideran las nominaciones a los Saturn Awards 2019». Collider . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
^ Goldberg, Lesley (19 de junio de 2019). «'Pose', 'Russian Doll' y HBO lideran las nominaciones a los premios TV Critic Awards de 2019». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 22 de junio de 2019 .
^ "Ganadores de los premios de mitad de temporada de la 3.ª edición anual de la Asociación de Críticos de Hollywood". Asociación de Críticos de Hollywood . 2 de julio de 2020. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ Hipes, Patrick (28 de julio de 2020). «Nominaciones a los premios Emmy: la lista completa». Fecha límite . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ Hayes, Dade (9 de julio de 2020). «'Watchmen' y 'Unbelievable' lideran las nominaciones a los premios TCA con cuatro cada una; HBO lidera con 16 nominaciones en total». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
^ McNary, Dave (5 de diciembre de 2019). «Writers Guild Unveils 2020 TV Award Nominees». Variety . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
^ Vlessing, Etan (6 de marzo de 2021). «AACTA International Awards: 'Promising Young Woman' gana el premio principal». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
^ Giardina, Carolyn (11 de marzo de 2021). «'Minari' y 'Trial of the Chicago 7' entre las nominadas a los premios Eddie de American Cinema Editors». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
^ Tangcay, Jazz (25 de febrero de 2021). «Art Directors Guild Awards 2021: lista completa de nominaciones». Variety . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ Lewis, Hillary (8 de enero de 2021). «Artios Awards: directores de casting de 'The Boys', 'Pose' y 'Watchmen' entre los nominados de televisión». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ Tangcay, Jazz (4 de marzo de 2021). «'One Night in Miami', 'Mulan' y 'Mank' entre las nominaciones del Sindicato de Diseñadores de Vestuario». Variety . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
^ Hammond, Pete (19 de noviembre de 2020). «'Palm Springs' y 'Lovecraft Country' encabezan las nominaciones a películas y series de los premios Critics Choice Super Awards inaugurales; Netflix consigue 35 nominaciones». Deadline Hollywood . Archivado del original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
^ Schneider, Michael (18 de enero de 2021). «'Ozark', 'The Crown' y Netflix lideran las nominaciones a los premios anuales Critics' Choice Awards». Variety . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
^ Hill, Libby (8 de marzo de 2021). «'Bridgerton' y 'Ted Lasso' entre los nominados a los premios PGA para televisión». IndieWire . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
^ Van Blaricom, Mirjana (1 de febrero de 2021). «Se anuncian los nominados a los 25th Satellite Awards para películas y televisión». Academia de Prensa Internacional . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 1 de febrero de 2021 .
^ Hipes, Patrick (4 de marzo de 2021). "Nominaciones a los Saturn Awards: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man', 'Better Call Saul' encabezan la lista". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ Schneider, Michael (3 de febrero de 2021). "Writers Guild Unveils 2021 TV Award Nominees". Variety . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 3 de febrero de 2021 .
^ Mitovich, Matt Webb (13 de marzo de 2022). "Elección de los críticos: Ted Lasso y Succession lideran los grandes ganadores de la televisión; Squid Game y Yellowjackets entre los debutantes". TVLine . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
^ Hipes, Patrick (13 de enero de 2022). «Nominaciones de televisión a los premios WGA: 'Yellowjackts', 'Hacks', 'Loki' y 'Only Murders In The Building' se suman a los sospechosos habituales en la lista». Fecha límite . Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
^ Hipes, Patrick (26 de enero de 2022). «Las nominadas a los premios del Gremio de Diseñadores de Vestuario incluyen a 'House Of Gucci', 'Cruella' y 'Zola'». Fecha límite . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
^ Tangcay, Jazz (24 de enero de 2022). "Las nominaciones del Art Directors Guild 2022 están encabezadas por 'Nightmare Alley', 'Cruella', 'No Time to Die', 'In the Heights'". Variety . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
^ Pedersen, Erik (24 de enero de 2022). «Golden Reel Awards: los editores de sonido aumentan las nominaciones para la 69.ª ceremonia anual». Fecha límite . Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
^ "Cinema Audio Society anuncia nominaciones a los premios CAS por logros destacados en mezcla de sonido durante 2021". Cinema Audio Society . 25 de enero de 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
^ Verhoeven, Beatrice (7 de julio de 2022). «'This Is Us', 'Succession' y 'Severance' lideran las nominaciones de televisión de los HCA 2022». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
^ Andreeva, Nellie; Hipes, Patrick (12 de julio de 2022). «Nominaciones al Emmy: la lista completa». Fecha límite . Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ "Anuncian los nominados a los Premios Imagen de Cine y Televisión ¡Celebramos la excelencia latina durante 37 años!". The Imagen Foundation . 15 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
^ "La 37.ª edición de los premios Imagen anuncia a los ganadores". The Imagen Foundation . 2 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
^ Tinoco, Armando (12 de agosto de 2022). «Nominaciones a los Premios Saturno: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man' y 'Better Call Saul' encabezan la lista». Fecha límite . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
^ Giardina, Carolyn (18 de febrero de 2023). «'Babylon', 'Everything Everywhere All at Once' y 'Glass Onion' ganan premios del Art Directors Guild». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
^ Giardina, Carolyn (4 de marzo de 2023). «'Top Gun: Maverick' gana el concurso de largometrajes Cinema Audio Society Awards». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ Pener, Degen; Schmidt, Ingrid (28 de febrero de 2023). «Los ganadores del premio del Gremio de Diseñadores de Vestuario 2023 incluyen a 'Elvis', 'Wednesday' y 'House of the Dragon'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
^ Panaligan, EJ; Earl, William (16 de enero de 2023). «Lista completa de ganadores de los premios Critics' Choice Awards 2023: 'Everything Everywhere All at Once', 'Abbott Elementary' y 'Better Call Saul' se llevan los máximos honores». Variety . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ Iannucci, Rebecca (30 de marzo de 2023). «GLAAD Media Awards: The White Lotus, A League of Their Own Among Winners». TVLine . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
^ Anderson, Erik (11 de julio de 2023). «'The Boys', 'Yellowjackets' y 'Abbott Elementary' lideran las nominaciones a los premios HCA TV Awards 2023». AwardsWatch . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023. Consultado el 11 de julio de 2023 .
^ "Lista completa de nominaciones a los 75º Premios Emmy" (PDF) . Academy of Television Arts & Sciences . Archivado (PDF) del original el 21 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
^ Hipes, Patrick (6 de diciembre de 2023). «Las series 'Avatar: The Way of Water', 'Oppenheimer' y 'Star Trek' lideran las nominaciones a los premios Saturn centrados en el género». Deadline Hollywood . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
^ Hailu, Selome (30 de junio de 2023). "Nominaciones al premio TCA: 'The Bear', 'Succession' y 'The Last of Us' lideran con cinco nominaciones cada una". Variety . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ Pedersen, Erik (21 de febrero de 2024). "Se revelan las nominaciones a los premios del Sindicato de Guionistas retrasadas por la huelga". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
^ Tangcay, Jazz (9 de enero de 2024). «Saltburn, Oppenheimer y Killers of the Flower Moon lideran las nominaciones del Art Directors Guild 2024». Variety . Consultado el 9 de enero de 2024 .
^ Pedersen, Erik (9 de enero de 2024). «Nominaciones a los premios Cinema Audio Society: Barbie, Oppenheimer, The Eras Tour y más». Deadline Hollywood . Consultado el 9 de enero de 2024 .
^ Herndon, Ayana (4 de enero de 2024). "EXCLUSIVA: Barbie, Saltburn y The Crown entre las nominaciones del Costume Designers Guild 2024". Women's Wear Daily . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ Nolfi, Joey (13 de diciembre de 2023). «Nominaciones a los premios Critics Choice Awards 2024: consulta la lista completa». Entertainment Weekly . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
^ Pedersen, Erik (17 de enero de 2024). «Se revelan las nominaciones a los premios GLAAD Media Awards». Deadline Hollywood . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
^ "Se anunciaron las nominaciones para la cuarta edición anual de los "Critics Choice Super Awards" de la Critics Choice Association, que premian películas y series de superhéroes, ciencia ficción/fantasía, terror y acción". Critics Choice Associations . 7 de marzo de 2024 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
^ Coates, Tyler (11 de enero de 2023). «Premios WGA 2023: 'Abbott Elementary', 'Andor', 'The Bear' y 'Severance' entre las nuevas series nominadas». The Hollywood Reporter . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
^ Lewis, Hilary; Nordyke, Kimberly (17 de julio de 2024). «Emmy 2024: lista de nominados». The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de julio de 2024 .
^ "Lista completa de nominaciones a los 76º Premios Emmy" (PDF) . Academia de Televisión . 17 de julio de 2024 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
.png/1280px-What_We_Do_in_the_Shadows_(TV_series).png)