stringtranslate.com

Década de 1491

Los 1491s son un grupo de comedia de sketches nativos americanos , con miembros radicados en Oklahoma , Minnesota y Montana . Si bien la comedia de sketches de los miembros ha tenido un creciente número de seguidores de culto desde mediados de la década de 2000, y sus videos desde 2009, quizás sean más conocidos por su trabajo en programas más conocidos como Rutherford Falls y Reservation Dogs . [1] [2] [3]

Sus sketches cómicos, su palabra hablada y sus obras narrativas más extensas representan la vida contemporánea de los nativos americanos en los Estados Unidos, utilizando el humor y la sátira para explorar cuestiones como los estereotipos y el racismo (interno y externo), la política tribal y el conflicto entre la tradición y la modernidad. Sus más de 150 vídeos de YouTube se han vuelto virales con frecuencia, incluido su primer vídeo, la parodia de Crepúsculo "New Moon Wolf Pack Auditions!!!!" [4] [5] [6]

Un reportero del diario Los Angeles Times describió la producción del grupo como "docenas de videos, algunos groseros, algunos crípticos, algunos hilarantes hasta la muerte". [4] El miembro del grupo Dallas Goldtooth ha citado a las leyendas de la comedia británica Monty Python's Flying Circus como una influencia. El grupo crea todas sus piezas colectivamente. [4] [7]

El nombre del grupo es una referencia al año 1491, el año anterior a la llegada de Cristóbal Colón y al inicio de la colonización europea generalizada de las Américas. [8]

Actuaciones, cine y televisión

Los 1491 han aparecido en The Daily Show , donde crearon contenido destacado sobre la controversia de la mascota de los nativos americanos . [9] [10] [11] [6] [12] Han realizado videos sobre cuestiones sociales y legislativas, como la inclusión total de las mujeres indígenas en la Ley de Violencia contra la Mujer . [5] [13] Como explica el miembro Bobby Wilson, "Hay tantas expectativas puestas en los pueblos indígenas en las artes, especialmente en los medios de comunicación. Viene de una larga tradición de personas no nativas, en su mayoría hombres blancos, escribiendo historias para Hollywood y el escenario. Estamos luchando contra esos tropos. Si aparecen en nuestro trabajo, es solo para satirizarlos". [7]

En 2018, el Oregon Shakespeare Festival , junto con New Native Theatre, comisionó a los 1491 para escribir una obra para su serie American Revolutions de nuevas obras sobre la historia de los EE. UU. La obra, que se presentó del 7 de abril de 2019 al 27 de octubre de 2019, consiste en sketches de comedia vinculados que cubren los eventos entre la Masacre de Wounded Knee de 1890 y la Ocupación de Wounded Knee de la década de 1970, de ahí el título, Between Two Knees . [14] [7] La ​​crítica del Portland Observer, Darleen Ortega, la llamó "una hazaña de magia teatral tan satisfactoria que, después de verla tres veces, estoy decidida a saborearla al menos dos veces más antes de que cierre", [15] mientras que Lee Juillerat del Herald and News escribió: "Con montones de humor, educadamente hace sentir culpables a los blancos por la historia de injusticias contra los nativos americanos". [16] Between Two Knees se presentó en la Universidad de Yale del 13 de mayo al 4 de junio de 2022. [17]

Los miembros de la compañía han aparecido en películas y programas de televisión dirigidos por el miembro Sterlin Harjo , y en 2021 cuatro de los cinco miembros de la compañía trabajaron en los programas Rutherford Falls y Reservation Dogs , como actores, escritores, directores y productores. [1] [2] [3] A partir de la temporada 2 de Reservation Dogs , con la incorporación de Ryan RedCorn a la sala de guionistas, toda la compañía está trabajando en el programa bien recibido. [18] [19]

Miembros

Los miembros individuales de los 1491 son:

Referencias

  1. ^ abc Boutsalis, Kelly (9 de agosto de 2021). «'Esto es lo que deberíamos haber tenido desde el principio'». The New York Times . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  2. ^ abc Tennant, Zoe (7 de febrero de 2020). "Rutherford Falls reúne a escritores indígenas para una nueva comedia de NBC". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  3. ^ abcd Starr, Michael (3 de agosto de 2021). "Adolescentes de Oklahoma sueñan con California en 'Reservation Dogs'". New York Post . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  4. ^ abcd «Un activista medioambiental que utiliza la comedia para ayudar a detener los oleoductos». Los Angeles Times . 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  5. ^ abc "Justicia denegada para mujeres indígenas estadounidenses". Al Jazeera America. 18 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  6. ^ abc Murg, Wilhelm (2012-09-02). "A la vanguardia de la comedia nativa con la década de 1491". Indian Country Today . Archivado desde el original el 2016-05-25 . Consultado el 2021-09-11 .
  7. ^ abc "Una compañía que convierte tropos en despegues". TEATRO AMERICANO . 20 de marzo de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  8. ^ Taylor-Corbett, Lynne (1 de junio de 2019). "¿Quiénes son los 1491 y qué es 'Between Two Knees'?". Informe de Clyde Fitch . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  9. ^ "The 1491s". Al Jazeera America. 21 de marzo de 2014. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  10. ^ "Detrás de escena de nuestro tenso segmento en The Daily Show". Huffingtonpost.com . 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  11. ^ "La creación de los 1491 - The Tulsa Voice - Junio ​​B 2015". The Tulsa Voice. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  12. ^ "Advertencia: ¡humor nativo! 5 nuevos videos de los 1491 - ICTMN.com". Indiancountrytodaymedianetwork.com . 2014-03-14. Archivado desde el original el 2016-05-29 . Consultado el 2016-06-01 .
  13. ^ "Video insta a tomar medidas contra la VAWA". Centro de recursos jurídicos para la India. 5 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  14. ^ "La temporada 2019 de Oregon Shakes contará con Shakespeare traducido". TEATRO AMERICANO . 2018-04-05 . Consultado el 2018-09-18 .
  15. ^ "La comedia nativa contiene verdades contundentes". The Portland Observer . 23 de julio de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  16. ^ "'Two Knees' muerde, pica y comparte un punto de vista". Herald and News . 2019-07-04 . Consultado el 2021-05-02 .
  17. ^ "Entre dos rodillas" . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  18. ^ ab Patten, Dominic (21 de septiembre de 2021). "La estrella de 'Reservation Dogs', Devery Jacobs, se une a la sala ampliada de escritores indígenas para la segunda temporada". Fecha límite . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  19. ^ "Sterlin Harjo no tiene miedo de sacrificar una buena idea: el showrunner de Reservation Dogs se guía por el instinto". vulture.com . 2022-09-28 . Consultado el 2022-09-29 .
  20. ^ "Dallas Goldtooth". The Guardian . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  21. ^ "Hailey's On It! - Splatter of the Band - Clip exclusivo". Noticias de animación de Disney Television . 8 de junio de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023. Los tíos de Hailey tienen las voces de Dallas Goldtooth, Amir Talai, John Eric Bentley y Ken Tatafu.
  22. ^ "Sterlin Harjo homenajeado por los críticos de cine de Oklahoma: El Círculo de críticos de cine de Oklahoma entregará su premio Tilghman 2011 al cineasta estatal Sterlin Harjo". The Oklahoman , 4 de noviembre de 2011.
  23. ^ Joanna Hearne y Zach Schlachter, "Una entrevista con Sterlin Harjo y Blackhorse Lowe", Native Americans on Film: Conversations, Teaching, and Theory ( University Press of Kentucky , 2013), ISBN 978-0813140346 , pp. 169 y siguientes. Extractos disponibles en Google Books . 
  24. ^ "Migizi Pensoneau". The Huffington Post . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  25. ^ ""Los personajes nativos no son una ocurrencia posterior": el escritor de "Barkskins" reivindica las narrativas nativas". Salon.com . 25 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  26. ^ O'Donnell, E. (13 de enero de 2022). "Avatar Studios agrega al escritor de Reservation Dogs a su equipo como consultor nativo". Screen Rant . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  27. ^ Duty, Shannon Shaw (18 de diciembre de 2013). "La comunidad sale a apoyar el programa CASA". Osage News . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  28. ^ Simmons, Kali (2 de agosto de 2023). "Resumen del estreno de temporada de Reservation Dogs: NDN Storytelling". Vulture . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  29. ^ "Conoce a 8 artesanos indígenas que están modernizando su oficio". Vogue . 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  30. ^ Joey Clift [@joeytainment] (3 de mayo de 2023). "La temporada 2 de Spirit Rangers se estrena el 8 de mayo y acabamos de anunciar a un montón de nuestro elenco de voces. ¡Fue muy divertido trabajar con todas estas superestrellas nativas e indígenas y no puedo esperar a que las escuchen en los nuevos episodios! #SpiritRangers" ( Tweet ) – vía Twitter .
  31. ^ "(#104) "¿Qué pasa con tu papá?"". The Futon Critic . Consultado el 26 de julio de 2021 .

Enlaces externos