stringtranslate.com

Doctor Who (temporada 1)

La primera temporada del programa de televisión británico de ciencia ficción Doctor Who se transmitió originalmente en BBC TV [N 1] entre 1963 y 1964. La serie comenzó el 23 de noviembre de 1963 con An Unearthly Child y terminó con The Reign of Terror el 12 de septiembre de 1964. El programa fue creado por el director de drama de BBC Television, Sydney Newman, para llenar el horario del sábado por la noche y atraer tanto al público más joven como al público mayor de los programas vecinos. El formato del programa estuvo a cargo de Newman, el director de series Donald Wilson , el escritor CE Webber y el productor Rex Tucker . La producción fue supervisada por la primera productora de la BBC, Verity Lambert , y el editor de historias David Whitaker , quienes se encargaron de los guiones y las historias.

La temporada presenta a William Hartnell como la primera encarnación del Doctor , un extraterrestre que viaja a través del tiempo y el espacio en su TARDIS , que por fuera parece ser una cabina de policía británica. Carole Ann Ford también es presentada como la nieta del Doctor, Susan Foreman , quien actúa como su compañera junto a sus maestros Ian Chesterton y Barbara Wright , interpretados por William Russell y Jacqueline Hill , respectivamente. A lo largo de la temporada, el Doctor y sus compañeros viajan a lo largo de la historia y hacia el futuro. Las historias históricas tenían como objetivo educar a los espectadores sobre acontecimientos importantes de la historia, como la civilización azteca y la Revolución Francesa ; Los episodios futuristas adoptaron un enfoque más sutil para educar a los espectadores, como el tema del pacifismo con los Daleks .

Las primeras ocho series fueron escritas por seis escritores: Whitaker, Anthony Coburn , Terry Nation , John Lucarotti , Peter R. Newman y Dennis Spooner . Webber también coescribió el primer episodio del programa. El programa se desarrolló con tres tipos de historias particulares previstos: historia pasada, tecnología futura y presente alternativo; Coburn, Lucarotti y Spooner escribieron episodios históricos, Nation y Newman escribieron historias futuristas y Whitaker escribió una serie de "relleno" ambientada íntegramente en la TARDIS. Las series fueron dirigidas en su mayoría por directores jóvenes, como Waris Hussein , John Gorrie , John Crockett , Henric Hirsch , Richard Martin , Christopher Barry y Frank Cox ; la excepción es el experimentado director Mervyn Pinfield , quien dirigió los primeros cuatro episodios de The Sensorites . El rodaje comenzó en septiembre de 1963 y duró aproximadamente nueve meses, con grabaciones semanales realizadas principalmente en Lime Grove Studios o el BBC Television Center .

El primer episodio, ensombrecido por el asesinato de John F. Kennedy el día anterior, fue visto por 4,4 millones de espectadores; El episodio se repitió la semana siguiente y el programa ganó popularidad entre el público, particularmente con la introducción de los Daleks en la segunda serie, que alcanzó un máximo de 10,4 millones de espectadores. La temporada recibió críticas generalmente positivas, con elogios especialmente dirigidos a los guiones y las actuaciones. Sin embargo, muchos críticos retrospectivos notaron que Susan carecía de desarrollo de carácter y generalmente era retratada como una damisela en apuros , una crítica de la que Ford se hizo eco a menudo. La BBC borró varios episodios entre 1967 y 1972, y sólo sobreviven 33 de un total de 42 episodios; los siete episodios de Marco Polo y dos episodios de The Reign of Terror siguen desaparecidos . Las series existentes recibieron varios lanzamientos en VHS y DVD , así como novelas complementarias.

Seriales

^† Falta el episodio

Producción

Concepción

En marzo de 1963, el controlador de programas de BBC Television , Donald Baverstock, informó al director de drama Sydney Newman de una brecha en el horario de los sábados por la noche entre el espectáculo deportivo Grandstand y el programa de música pop Juke Box Jury . Baverstock pensó que el programa debería atraer a tres audiencias: los niños que previamente estaban acostumbrados a la franja horaria, la audiencia adolescente de Juke Box Jury y la audiencia adulta fanática de los deportes de Grandstand . Newman decidió que un programa de ciencia ficción debería llenar ese vacío. [6] El director de publicaciones seriadas Donald Wilson y el escritor CE Webber contribuyeron en gran medida al formato del programa y coescribieron el primer documento de formato del programa con Newman; [7] este último concibió la idea de una máquina del tiempo más grande por dentro que por fuera, así como el personaje central del misterioso "Doctor", y el nombre del programa Doctor Who . [8] [N 3] La producción se inició varios meses después y se entregó a la productora Verity Lambert y al editor de historia David Whitaker para que la supervisaran, después de un breve período en el que el programa había estado a cargo de un productor "interino", Rex Tucker . [8]

Casting y personajes

Hartnell, Ford, Hill y Russell fueron elegidos para los cuatro papeles principales: el Doctor , su nieta Susan Foreman y sus maestros Barbara Wright e Ian Chesterton , respectivamente.

William Hartnell interpretó la primera encarnación del Doctor (conocido como "Dr. Who") en esta temporada. El papel se ofreció originalmente a Hugh David , Leslie French , Cyril Cusack , Alan Webb y Geoffrey Bayldon ; David, Cusack y Webb rechazaron el papel porque se mostraban reacios a trabajar en una serie, [10] [11] mientras que Bayldon deseaba evitar otro papel de "anciano". [11] Lambert y el director Waris Hussein invitaron a Hartnell a desempeñar el papel; Aceptó después de varias discusiones, considerándolo como una oportunidad para llevar su carrera en una nueva dirección. [12] Hartnell siempre había deseado interpretar a un personaje mayor en su trabajo, pero no lo logró, convirtiéndose en encasillado como un actor "duro" debido a sus papeles en Carry On Sergeant (1958) y The Army Game (1957–61). . [13] Aunque retratado como gruñón y antagónico en los primeros episodios, el Doctor se muestra cariñoso con sus compañeros a medida que avanza el programa. [14]

La nieta del Doctor, Susan Foreman, fue interpretada por Carole Ann Ford , una joven de 23 años que normalmente desempeñaba papeles más jóvenes. Lambert estaba originalmente en conversaciones con la actriz Jacqueline Lenya para el papel, [15] y varias actrices audicionaron para el papel, incluidas Christa Bergmann, Anne Castaldini, Maureen Crombie, Heather Fleming, Camilla Hasse, Waveney Lee, Anna Palk y Anneke Wills . [16] Ford sintió que el personaje de Susan se deterioró a lo largo de la serie; Aunque el discurso inicial del programa mostraba a Susan como una extraña criatura alienígena, a menudo interpretaba el papel de damisela en apuros , entrando en pánico ante eventos menores. [17] Los maestros de escuela de Susan, Ian Chesterton y Barbara Wright, fueron interpretados por William Russell y Jacqueline Hill , respectivamente. Russell fue el único actor considerado por Lambert para el papel de Chesterton. [18] Mientras que Sally Home, Phyllida Law y Penélope Lee fueron consideradas para Barbara, [16] Lambert eligió a Hill, su amiga, para el papel. [19]

Escribiendo

Se imaginaron tres tipos de historias particulares para el programa: historia del pasado, tecnología del futuro y alternativas del presente. [17] Las historias históricas tenían como objetivo educar a los espectadores sobre eventos importantes de la historia, como la civilización azteca y la Revolución Francesa ; Los episodios futuristas adoptaron un enfoque más sutil para educar a los espectadores, como el tema del pacifismo en The Daleks . [20]

Originalmente se pretendía que el programa comenzara con una serie titulada The Giants , escrita por Webber, [21] [22] pero fue descartado en junio de 1963 debido a que los requisitos técnicos de la historia, que implicaban que los personajes principales se redujeran drásticamente en tamaño, eran más allá de las capacidades técnicas, y la historia en sí carecía del impacto necesario para un abridor. Debido a la falta de guiones listos para la producción, la segunda serie sin título de Coburn pasó al primer lugar en el orden de ejecución. [23] El cambio de orden requirió reescribir el episodio inicial del guión de Coburn para incluir algunos elementos introductorios del guión de Webber para el primer episodio de The Giants . [23] Coburn también hizo varias contribuciones originales significativas al episodio inicial, en particular que la máquina del tiempo del Doctor debería parecerse a una cabina de policía, una idea que concibió después de ver una cabina de policía real mientras caminaba cerca de su oficina. [24]

Algunas de las historias de la primera temporada presentan personajes históricos como Marco Polo (izquierda) y Maximilien Robespierre (derecha).

Siempre se planeó que la segunda serie de Doctor Who fuera futurista debido a la naturaleza histórica de la primera. El escritor de comedia Terry Nation había escrito un esquema de 26 páginas para una historia titulada Los supervivientes en su casa, influenciada por la amenaza de exterminio racial por parte de los nazis y las preocupaciones de la guerra avanzada, además de tomar influencias de la novela de HG Wells The Time. Máquina (1895). [25] Newman y Wilson no estaban contentos con la serie, ya que querían evitar presentar "monstruos con ojos saltones"; sin embargo, al no preparar otros guiones, se vieron obligados a aceptar la producción de la serie. [26] Debido a otros compromisos repentinos, Nation rápidamente escribió los guiones de la serie a razón de uno por día. [27] Nation también escribió la quinta serie del programa, The Keys of Marinus , para reemplazar Dr Who and the Hidden Planet de Malcolm Hulke , que se consideró problemática y requirió reescrituras. Nation y Whitaker decidieron basar la serie en una serie de "miniaventuras", cada una con un escenario y un reparto diferentes; Nation estaba intrigada por la idea de que la tripulación de la TARDIS buscara piezas de un rompecabezas. [28] Nation también iba a escribir la octava serie del programa, Doctor Who and the Red Fort , una historia de siete partes ambientada durante la rebelión india de 1857 , pero otros compromisos le impidieron hacerlo. [29]

Newman sugirió al escritor John Lucarotti al equipo de producción durante el desarrollo inicial del programa. Lucarotti, que había trabajado recientemente en la serie radiofónica de 18 capítulos Los tres viajes de Marco Polo (1955), escribió una serie de siete capítulos sobre el comerciante y explorador italiano Marco Polo titulada Dr. Who y un viaje a Cathay . [30] Más tarde conocida como Marco Polo , la serie fue movida de su ubicación en el orden de ejecución para acomodar The Edge of Destruction . [31] Se acercó a Lucarotti para escribir Los aztecas mientras Marco Polo estaba en producción. Habiendo vivido en México, Lucarotti estaba fascinado por la civilización azteca [32] y su obsesión por los sacrificios humanos . [33] La octava serie del programa, The Reign of Terror , también es una historia histórica, aunque el escritor Dennis Spooner estaba inicialmente interesado en escribir una historia de ciencia ficción. Whitaker le dio a Spooner cuatro posibles temas históricos y finalmente seleccionó la Revolución Francesa. [34]

La tercera serie del programa, The Edge of Destruction , fue escrita como "relleno" en caso de que el programa no se renovara más allá de los 13 episodios. Dado que la serie no tenía presupuesto y recursos mínimos, Whitaker aprovechó la oportunidad para desarrollar una idea concebida durante las semanas de formación del programa: una historia basada en personajes que explora las facetas de la TARDIS. [35] Escribió el guión en dos días, basándose en influencias de historias de fantasmas y casas encantadas. [36] Peter R. Newman escribió la sexta serie del programa, The Sensorites , inspirada en películas de la década de 1950 ambientadas durante la Segunda Guerra Mundial que exploran la noción de los soldados que continuaron luchando después de la guerra . [37]

Rodaje

Algunos episodios de la primera temporada se grabaron en el Centro de Televisión y la mayoría de los encartes se filmaron en Ealing Studios.

Se programó provisionalmente que An Unearthly Child comenzara a grabar el 5 de julio, [38] pero se retrasó hasta el 19 de julio. [39] Posteriormente, la producción se pospuso dos semanas más mientras se preparaban los guiones. [40] La grabación piloto del programa finalmente se programó para el 27 de septiembre y los episodios regulares se realizaron a partir del 18 de octubre. [41] Tucker fue seleccionado originalmente como director de la serie, pero la tarea fue asignada a Hussein debido a la indisponibilidad de Tucker después de la reorganización de las fechas de producción. [42] Algunas de las inserciones prefilmadas para la serie, filmadas en Ealing Studios en septiembre y octubre de 1963, [43] fueron dirigidas por el asistente de producción de Hussein, Douglas Camfield . [44] La primera versión del episodio inicial se grabó en los estudios Lime Grove la noche del 27 de septiembre de 1963, tras una semana de ensayos. Sin embargo, la grabación estuvo plagada de errores técnicos, incluidas las puertas que conducen a la sala de control de la TARDIS que no se cerraron correctamente. Después de ver el episodio, Newman ordenó que lo montaran nuevamente. Durante las semanas entre las dos grabaciones, se realizaron cambios en el vestuario, los efectos, las actuaciones y los guiones. [45] [N 4] El segundo intento del episodio inicial se grabó el 18 de octubre, [47] y los siguientes tres episodios se grabaron semanalmente el 25 de octubre, el 1 de noviembre y el 8 de noviembre. [48]

Inicialmente, Tucker fue designado para dirigir The Daleks , pero luego fue reemplazado por Christopher Barry . [49] A partir del 28 de octubre tuvo lugar una semana de rodaje de The Daleks , que consistió principalmente en inserciones de la ciudad y modelos. [50] La grabación semanal comenzó el 15 de noviembre; [51] Más tarde se descubrió que la primera grabación se vio afectada por la inducción, un efecto en el que las voces de los auriculares de los asistentes de producción eran claramente audibles. El episodio se volvió a grabar el 6 de diciembre, retrasando una semana las grabaciones semanales de los episodios 4 a 7. [52] El episodio final se grabó el 10 de enero de 1964. [50] La regrabación obligó a Paddy Russell a renunciar a dirigir The Edge of Destruction debido a otros compromisos; Posteriormente se le asignó el papel al director junior Richard Martin , [53] y el primer episodio se grabó el 17 de enero. [54] Frank Cox dirigió el segundo episodio el 24 de enero, ya que Martin no estaba disponible. [55] El rodaje de Marco Polo estuvo precedido por una semana de rodaje de ubicaciones y accesorios para las secuencias de montaje. [56] La serie se grabó semanalmente del 31 de enero al 13 de marzo, dirigida por Hussein; [56] John Crockett dirigió el cuarto episodio en ausencia de Hussein. [57]

La grabación semanal de The Keys of Marinus , dirigida por John Gorrie , tuvo lugar del 20 de marzo al 24 de abril; [58] Hartnell estuvo ausente durante el tercer y cuarto episodio, ya que estaba de vacaciones. [59] Los aztecas , dirigida por Crockett, se rodó del 1 al 22 de mayo; [60] Ford apareció en inserciones prefilmadas para el segundo y tercer episodio, filmados el 13 de abril, debido a sus vacaciones. [61] [62] El experimentado director Mervyn Pinfield fue elegido para dirigir los primeros cuatro episodios de The Sensorites , mientras que Cox dirigió los dos últimos episodios. [63] La grabación tuvo lugar del 29 de marzo al 3 de julio; [64] Hill estuvo ausente durante el cuarto y quinto episodio debido a sus vacaciones. [65] The Reign of Terror presentó la primera filmación al aire libre del programa en Denham, Buckinghamshire , dirigida por el camarógrafo Peter Hamilton el 15 de junio de 1964. [66] El director húngaro Henric Hirsch dirigió la serie, que se grabó del 10 de julio al 19 de agosto; [67] en preparación para sus vacaciones, William Russell grabó inserciones para el segundo y tercer episodio del 16 al 17 de junio. [68] Hirsch se desplomó durante el rodaje del tercer episodio. Lambert puso a cargo al asistente de producción Tim Combe hasta que se pudiera encontrar un director sustituto; La documentación indica que Gorrie supervisó la producción del tercer episodio, [4] aunque Gorrie no recuerda el evento. [5] Hirsch volvió a dirigir los últimos tres episodios, dividiendo parte de la carga de trabajo con Combe. [67]

Liberar

Promoción

Doctor Who fue anunciada como una serie de un año por el controlador de televisión de la BBC Stuart Hood el 12 de septiembre de 1963, [69] descrita por Television Mail como "una serie de historias para entretener a toda la familia". [70] El periódico especializado Kinematograph Weekly dedicó su columna de televisión al programa el 24 de octubre; El periodista Tony Gruner describió el programa como "un tipo de programa algo misterioso que consiste en parte de fantasía y realismo". [70] El 16 de noviembre se emitió un avance del programa en la BBC. La primera serie recibió una vista previa de media página en Radio Times el 21 de noviembre, describiendo los personajes principales del programa y los próximos escenarios. [71] El mismo día, el elenco principal y el equipo de producción asistieron al lanzamiento del programa en la Sala 222 de Broadcasting House de la BBC . Hartnell presentó un avance de radio del programa en el BBC Light Program . [72] El programa Today de la BBC Home Service presentó un artículo de un minuto sobre la "música espacial" del programa el 22 de noviembre, y por la noche se proyectó un segundo avance del programa en la BBC. [73]

Hartnell grabó una entrevista de radio para Northern View el 17 de diciembre para promocionar la segunda serie del programa. Para aumentar el perfil de los Daleks , la BBC envió dos modelos Dalek, operados por Kevin Manser y Robert Jewell , para interactuar con el público en el Shepherd's Bush Market el 23 de diciembre. Hartnell grabó una aparición para Junior Points of View el 8 de enero, transmitida al día siguiente, en Television Center Presentation Studio A. En el personaje del Doctor, Hartnell habló sobre los Daleks, basándose en un diálogo escrito por Nation. [74] Una imagen promocional de Marco Polo apareció en la portada de Radio Times el 20 de febrero de 1964, con una introducción de media página a la serie en el interior. [75] Las criaturas Voord de The Keys of Marinus aparecieron en varias historias del Daily Express y Daily Mail en abril de 1964, [76] mientras que las criaturas titulares de The Sensorites aparecieron en artículos de prensa similares en junio. [77] Lucarotti proporcionó una entrevista sindicada con la prensa sobre Los aztecas , publicada en varios periódicos como el North-Western Evening Mail el 9 de mayo. [78] El 20 de junio, Ford inauguró el East Ham Town Show en el Central Park de East Ham , con una asistencia de 20.000 personas. [77] Radio Times publicó una entrevista de media página con Hartnell el 16 de julio para promocionar el cuarto episodio de The Sensorites . [79]

Transmisión

El primer episodio de An Unearthly Child se transmitió por BBC TV a las 5:16 pm del sábado 23 de noviembre de 1963; Los siguientes tres episodios se transmitieron a las 5:15 pm durante las siguientes tres semanas. [46] La serie se ha repetido dos veces en la BBC: en BBC Two en noviembre de 1981 como parte de la temporada repetida Las cinco caras de Doctor Who , [46] y en BBC Four como parte del 50 aniversario del programa el 21 de noviembre de 2013. [80] The Daleks se transmitió durante siete semanas desde el 21 de diciembre de 1963 al 1 de febrero de 1964, [ 81] y se repitió dos veces en la BBC: el episodio final se transmitió en BBC Two a última hora de la tarde del 13 de noviembre de 1999 como parte de "La noche del Doctor Who"; y la serie se mostró en tres bloques del 5 al 9 de abril de 2008 en BBC Four, como parte de una celebración de la vida y obra de Lambert tras su muerte en noviembre de 2007. [82] Una versión coloreada de 75 minutos de la serie es saldrá al aire en BBC Four el 23 de noviembre de 2023, para celebrar el 60 aniversario de Doctor Who , con un nuevo diseño de sonido y una partitura de Mark Ayres . [83]

The Edge of Destruction se transmitió durante dos semanas, del 8 al 15 de febrero de 1964, [84] y Marco Polo se transmitió durante siete semanas, del 22 de febrero al 4 de abril. [85] A partir del sexto episodio de Marco Polo , el tiempo de transmisión del programa se retrasó quince minutos más, de 5:15 pm a 5:30 pm, superponiéndose con el programa de la competencia ITV News . [86] Marco Polo fue borrado por la BBC el 17 de agosto de 1967; Como resultado, falta toda la serie . [85] Es una de las tres historias de las que no se sabe que haya sobrevivido ningún metraje, aunque existen tele-snaps (imágenes del programa durante la transmisión, fotografiadas desde un televisor) de los episodios 1 a 3 y 5 a 7, [87 ] y posteriormente fueron lanzados con la banda sonora de audio original, que fue grabada "fuera del aire" durante la transmisión original. [88] Las Claves de Marinus se transmitió durante seis semanas, del 11 de abril al 16 de mayo; [89] el tercer episodio se convirtió en el primer episodio de Doctor Who que se transmitió en BBC1, luego de su cambio de nombre de BBC TV debido al lanzamiento de BBC2 , [1] y el horario de transmisión del programa volvió a su horario original de 5:15 pm desde el quinto episodio. [1] Los Aztecas se transmitió semanalmente del 23 de mayo al 13 de junio. [90]

Los dos primeros episodios de The Sensorites se emitieron los días 20 y 27 de junio; [91] el segundo episodio se emitió con 25 minutos de retraso debido a un exceso del programa anterior Summer Grandstand . [92] Debido a la cobertura ampliada del campeonato de tenis de Wimbledon y del partido Ashes Test el 4 de julio, [93] el tercer episodio fue reemplazado por Juke Box Jury y pospuesto para la semana siguiente. [92] Los últimos tres episodios se transmitieron semanalmente del 18 de julio al 1 de agosto; La BBC borró los episodios 3 a 5 el 17 de agosto de 1967, mientras que los tres restantes fueron borrados el 31 de enero de 1969. BBC Enterprises conservó los negativos de la película original de 16 mm con bandas sonoras realizadas en 1967; estos fueron devueltos a los Archivos de la BBC en 1978. [91] The Reign of Terror se transmitió semanalmente del 8 de agosto al 12 de septiembre; [94] el segundo y tercer episodio se trasladaron a la última hora, las 5:30 p. m., el cuarto episodio se transmitió a las 5:15 p. m. (debido a la cobertura del Royal Edinburgh Military Tattoo ), [95] y los dos últimos episodios nuevamente cambió a las 5:30 pm [94] Las copias originales de The Reign of Terror fueron borradas por BBC Enterprises en 1972. El sexto episodio fue devuelto a la BBC por un coleccionista privado en mayo de 1982, y los primeros tres episodios se ubicaron en Chipre a finales de 1984; los episodios cuarto y quinto siguen desaparecidos y existen sólo como grabaciones fuera del aire de 1964. Los episodios existentes se proyectaron como parte del programa del Día de la Bastilla del Teatro Nacional de Cine el 14 de julio de 1999, con vínculos entre los episodios de Ford. [94]

Medios domésticos

Lanzamientos en VHS

Lanzamientos de DVD y Blu-ray

Todos los lanzamientos son para DVD a menos que se indique lo contrario:

  1. ^ También incluye el episodio piloto de An Unearthly Child [98]
  2. ^ ab Parte de la caja The First Doctor
  3. ^ Episodio 3 de 4, reconstrucción condensada de los episodios 1, 2 y 4
  4. ^ Episodios 1 a 3 y 6 de 6, animación de 4 y 5

Libros

  1. ^ Número en la biblioteca Doctor Who de Target , si corresponde
  2. ^ Publicado por las empresas matrices de Target (Allen Wingate, WH Allen , BBC Books ) a menos que se indique lo contrario
  3. ^ Publicado por Target Books (o por BBC Books bajo el paraguas de Target Collection ) a menos que se indique lo contrario
  4. ^ Versión íntegra de BBC Audio/AudioGo a menos que se indique lo contrario
  5. ^ Publicado por Frederick Muller Ltd.
  6. ^ Publicado por Armada Books

Recepción

Calificaciones

Espectadores por episodio (millones)
Medición de audiencia realizada por la Junta de Investigación de Audiencia de Radiodifusores [46] [81] [84] [85] [89] [90] [91] [94]

El asesinato de John F. Kennedy el día anterior al lanzamiento de Doctor Who eclipsó el primer episodio; [129] como resultado, se repitió una semana después, el 30 de noviembre, antes del segundo episodio. [129] El primer episodio fue visto por 4,4 millones de espectadores (9,1% de la audiencia) y recibió una puntuación de 63 en el Índice de Apreciación ; [129] la repetición del primer episodio alcanzó una audiencia mayor de seis millones de espectadores. [46] A lo largo de sus cuatro episodios, An Unearthly Child fue visto por un promedio de 6 millones (12,3% de los espectadores potenciales). [129] Mark Bould sugiere que una reacción decepcionante de la audiencia y los altos costos de producción llevaron al jefe de programas de la BBC a cancelar la serie hasta que los Daleks, presentados en la segunda serie, se volvieron inmediatamente populares entre los espectadores. [130] Los dos primeros episodios de The Daleks recibieron 6,9 y 6,4 millones de espectadores, respectivamente. En el tercer episodio, las noticias sobre los Daleks se habían difundido y el episodio fue visto por 8,9 millones de espectadores. [81] Un millón adicional de espectadores lo vieron durante las dos semanas siguientes, y los dos últimos episodios alcanzaron los 10,4 millones; [81] al final de la serie, la audiencia general del programa había aumentado en un 50%. [131] Las siguientes dos series mantuvieron estas altas cifras de audiencia, con The Edge of Destruction recibiendo 10,4 y 9,9 millones de espectadores, [84] y Marco Polo manteniendo un promedio de 9,47 millones de espectadores. [85]

El cuarto episodio de Las llaves de Marinus recibió 10,4 millones de espectadores, pero experimentó una caída de 2,5 millones de espectadores la semana siguiente, y una caída adicional de un millón para el sexto episodio. [89] La caída de espectadores del sexto episodio se atribuyó a la ausencia de Juke Box Jury , el programa que seguía a Doctor Who . [1] Los Aztecas mantuvieron estas cifras, con una media de 7,5 millones de espectadores en los cuatro episodios; [90] el tercer episodio se convirtió en el primer episodio del programa en ubicarse en el top 20 de las listas de medición de audiencia de la BBC. [132] [N 5] Los episodios cuarto y quinto de The Sensorites cayeron a 5,5 y 6,9 millones de espectadores, respectivamente, [91] pero, no obstante, fueron el programa de la BBC con mayor audiencia en la región norte de la BBC durante sus respectivas semanas. [92] The Reign of Terror recibió audiencias más pequeñas que las series anteriores debido a los fines de semana más cálidos, con un promedio de alrededor de 6,7 millones de espectadores, pero aún mantuvo una posición dentro de los 40 mejores programas de la semana. [95]

respuesta crítica

Un Dalek original, de color principalmente plateado y gris, con bolas azules que sobresalen de la falda.
Los Daleks , presentados en la segunda serie del programa, se convirtieron en un fenómeno cultural y son considerados los villanos más emblemáticos del programa. [133]

La primera temporada de Doctor Who recibió respuestas generalmente positivas. Para An Unearthly Child , Variety consideró que el guión "sufría de una laxitud de caracterizaciones que no llevaban el peso de la creencia", pero elogió el "efectivo trabajo de cámara", señalando que el programa "impresionará si decide establecer una empresa firme". base en el realismo". [134] Mary Crozier de The Guardian no quedó impresionada por la primera serie y afirmó que "ha fracasado mucho poco después de comenzar". [135] Por el contrario, Marjorie Norris de Television Today comentó que si el programa "mantiene el alto nivel de los dos primeros episodios, captará una audiencia mucho más amplia". [134] La siguiente serie, The Daleks , fue ampliamente elogiada y descrita por Richard Sear del Daily Mirror como "cosas espléndidas para niños". Los villanos de la serie, los Daleks, se convirtieron en un fenómeno cultural y desde entonces han estado estrechamente asociados con el programa. [131] The Edge of Destruction fue criticado en una reunión de la Junta de Revisión de Programas de la BBC en febrero de 1964 por el controlador de programas de televisión Stuart Hood, quien consideró que las secuencias de la serie en las que Susan usa tijeras como arma "se desviaban del código de violencia en los programas". "; Lambert se disculpó por las escenas. [84]

Marco Polo fue recibido positivamente; Philip Purser de The Sunday Telegraph señaló que Mark Eden se hizo pasar por Marco Polo "con un toque sartorial", pero consideró que los personajes principales estaban mal escritos y describió a Barbara como "una gota persistente". [136] The Keys of Marinus fue criticado por Bob Leeson del Daily Worker , quien consideró que el quinto episodio de la serie fue el punto más bajo del programa, y ​​señaló que la introducción de una escena de juicio representaba un guión apresurado. [1] La siguiente serie, Los aztecas , recibió grandes elogios y se considera retrospectivamente como una de las mejores historias del programa. Bill Edmunds de Television Today elogió a los villanos de la serie, pero consideró que Barbara debería tener "la oportunidad de lucir bella en lugar de preocuparse", [132] y Leeson del Daily Worker consideró que la serie tenía "encanto", aplaudiendo el "escrupuloso trabajo". intentos de precisión histórica" ​​y destacando una "trama mucho más ajustada" que las series anteriores. [137] El Reino del Terror fue criticado por sus inexactitudes históricas, descrito por Stewart Lane del Daily Worker como una "aventura realista a medias". [138]

Las reseñas retrospectivas de la temporada fueron positivas. Kimberley Piece de Geek Girl Authority consideró que, si bien la temporada comenzó lentamente, "logró encontrar su equilibrio" y "se convirtió rápidamente en un favorito de audiencia popular". [139] Simbasible descubrió que la mayoría de las series son memorables, aunque muchas presentan narraciones repetitivas y "tontas". [140] Richard Gray de The Reel Bits elogió la imaginación y la perseverancia de los productores del programa. [141] Al revisar la primera serie en 2008, el crítico de Radio Times , Patrick Mulkern, elogió el casting de Hartnell, la dirección "de mal humor" y la "emocionante" carrera de regreso a la TARDIS. [142] Para The Daleks , Mulkern elogió la fuerza de los guiones de Nation, particularmente los tres primeros momentos de suspenso, pero consideró que "la urgencia y la claustrofobia se disipan hacia el final", describiendo la batalla final como "un asunto decepcionantemente flojo". [143] En su reseña de The Edge of Destruction , Mulkern describió a David Whitaker como "un maestro del diálogo, la caracterización y la atmósfera", pero sintió que tenía problemas con la lógica de la trama, como lo demuestra la explicación del cambio de retorno rápido. [144]

Mark Braxton de Radio Times elogió a Marco Polo , afirmando que "el paisaje histórico rara vez se trazó con tanta poesía y elegancia", aunque notó inconsistencias en los acentos de los personajes extranjeros. [145] Mulkern escribió que "los estándares bajan apreciablemente" en The Keys of Marinus , [146] y Arnold T. Blumberg de IGN describió la serie como "una premisa cliché... manejada mal y sin ninguna chispa aparte del difunto Hartnell manifestación de una hora". [147] Christopher Bahn de The AV Club describió Los aztecas como "una tragedia clásica infundida con suficiente esperanza hacia el final para evitar que sea insoportablemente sombría", [148] e Ian Berriman de SFX describió la serie como "la mejor obra de Jacqueline Hill". hora". [149] John Sinnott de DVD Talk consideró que The Sensorites estaba "bien construido" con una escenografía impresionante y un papel ampliado para Susan, pero consideró que no había "nada especial" en la serie. [150] Mulkern escribió positivamente sobre el humor y el papel cada vez mayor de Hartnell en El reinado del terror , pero sintió que Susan estaba "en su punto más débil". [151]

Referencias

Notas

  1. ^ ab BBC TV pasó a llamarse BBC1 a mitad de la temporada, el 20 de abril de 1964, tras el lanzamiento de BBC2 . [1]
  2. ^ Aunque Hirsch fue acreditado, no dirigió el tercer episodio. [3] La documentación indica que John Gorrie era el director, [4] pero no lo recuerda. [5]
  3. ^ Hugh David , actor inicialmente considerado para el papel del Doctor y luego director del programa, afirmó más tarde que Rex Tucker acuñó el título Doctor Who . Tucker afirmó que fue Newman quien lo hizo. [9]
  4. ^ El episodio original, denominado retroactivamente "episodio piloto", no se transmitió por televisión hasta el 26 de agosto de 1991. [46]
  5. ^ La medición para el mismo período realizada por TAM (Television Audience Measurement) no incluyó el episodio entre los 20 primeros, aunque la disparidad entre los dos sistemas de medición se debatió con frecuencia en ese momento. [132]

Notas a pie de página

  1. ^ abcde Ainsworth 2016, pag. 119.
  2. ^ ab "Guía de calificaciones". Noticias de Doctor Who . News in Time and Space Inc. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 166.
  4. ^ ab Wright 2016, pág. 71.
  5. ^ ab Wright 2016, pág. 72.
  6. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 74.
  7. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 74–75.
  8. ^ ab Molesworth, Richard (2006). Doctor Who: Orígenes . 2 Entretener .
  9. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 81.
  10. ^ Ainsworth 2015, págs. 38–40.
  11. ^ ab Ainsworth 2015, págs. 53–54.
  12. ^ Ainsworth 2015, pag. 55.
  13. ^ Plomley, Roy ; Hartnell, William (23 de agosto de 1965). Discos de la isla desierta (transmisión de radio). Servicio a domicilio de la BBC . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  14. ^ Ainsworth 2015, pag. 10.
  15. ^ Ainsworth 2015, pag. 58.
  16. ^ ab Ainsworth 2015, pág. 48.
  17. ^ ab Ainsworth 2015, pág. 11.
  18. ^ Ainsworth 2015, pag. 57.
  19. ^ Ainsworth 2015, pag. 59.
  20. ^ Ainsworth 2015, págs. 12-13.
  21. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 89.
  22. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 91.
  23. ^ ab Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 93.
  24. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 86.
  25. ^ Ainsworth 2015, págs. 117-118.
  26. ^ Ainsworth 2015, pag. 123.
  27. ^ Ainsworth 2015, pag. 120.
  28. ^ Ainsworth 2016, pag. 96.
  29. ^ Wright 2016, pag. 57.
  30. ^ Ainsworth 2016, pag. 48.
  31. ^ Ainsworth 2016, pag. 49.
  32. ^ Ainsworth 2016, pag. 134.
  33. ^ Ainsworth 2016, pag. 135.
  34. ^ Wright 2016, págs. 54–55.
  35. ^ Ainsworth 2016, pag. 13.
  36. ^ Ainsworth 2016, pag. 14.
  37. ^ Wright 2016, pag. 18.
  38. ^ Ainsworth 2015, pag. 27.
  39. ^ Ainsworth 2015, pag. 38.
  40. ^ Ainsworth 2015, págs. 44–47.
  41. ^ Ainsworth 2015, pag. 49.
  42. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 103.
  43. ^ Ainsworth 2015, pag. 67.
  44. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 123.
  45. ^ Ainsworth 2015, págs. 77–79.
  46. ^ abcde Ainsworth 2015, pag. 95.
  47. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 125.
  48. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 130–134.
  49. ^ Ainsworth 2015, pag. 122.
  50. ^ ab Ainsworth 2015, pág. 151.
  51. ^ Ainsworth 2015, pag. 139.
  52. ^ Ainsworth 2015, pag. 141.
  53. ^ Ainsworth 2016, págs. 14-15.
  54. ^ Ainsworth 2016, pag. 20.
  55. ^ Ainsworth 2016, págs. 22-23.
  56. ^ ab Ainsworth 2016, pág. 71.
  57. ^ Ainsworth 2016, pag. sesenta y cinco.
  58. ^ Ainsworth 2016, pag. 115.
  59. ^ Ainsworth 2016, pag. 108.
  60. ^ Ainsworth 2016, pag. 146.
  61. ^ Howe, David J .; Caminante, Stephen James (1998). "Los aztecas: Cosas a tener en cuenta...". Doctor Who: el compañero de televisión . Londres: BBC en todo el mundo . pag. 25.ISBN 0-563-40588-0.
  62. ^ Ainsworth 2016, pag. 141.
  63. ^ Wright 2016, pag. 20.
  64. ^ Wright 2016, pag. 32.
  65. ^ Wright 2016, pag. 29.
  66. ^ Wright 2016, pag. 64.
  67. ^ ab Wright 2016, pág. 76.
  68. ^ Wright 2016, pag. sesenta y cinco.
  69. ^ "La BBC cambia después de las noticias de las 9 p. m.". Correo y despacho vespertino de Birmingham . 12 de septiembre de 1963. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 a través de Newspapers.com .
  70. ^ ab Ainsworth 2015, pág. 86.
  71. ^ Ainsworth 2015, pag. 87.
  72. ^ Ainsworth 2015, pag. 88.
  73. ^ Ainsworth 2015, pag. 89.
  74. ^ Ainsworth 2015, pag. 153.
  75. ^ Ainsworth 2016, pag. 73.
  76. ^ Ainsworth 2016, págs. 117-118.
  77. ^ ab Wright 2016, pág. 34.
  78. ^ Ainsworth 2016, pag. 147.
  79. ^ Wright 2016, pag. 35.
  80. ^ "Guía de Doctor Who: retransmisiones de Un niño sobrenatural". La guía de Doctor Who . Noticias en el tiempo y el espacio. 2018. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  81. ^ abcd Ainsworth 2015, pag. 159.
  82. ^ Ainsworth 2015, págs. 158-159.
  83. ^ Jeffery, Morgan (2 de noviembre de 2023). "La primera historia de Dalek de Doctor Who coloreada para una nueva renovación del largometraje". Tiempos de radio . Empresa de Medios Inmediatos . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  84. ^ abcd Ainsworth 2016, pag. 27.
  85. ^ abcd Ainsworth 2016, pag. 78.
  86. ^ Ainsworth 2016, pag. 76.
  87. ^ Ainsworth 2016, pag. 38.
  88. ^ Chapman, Cliff (11 de febrero de 2014). "Doctor Who: las 10 historias que en realidad no puedes ver". Guarida de Geek . Editorial Dennis . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  89. ^ abc Ainsworth 2016, pag. 120.
  90. ^ abc Ainsworth 2016, pag. 150.
  91. ^ abcd Wright 2016, pag. 37.
  92. ^ abc Wright 2016, pag. 36.
  93. ^ Howe, Walker y Stammers 1994, pág. 165–166.
  94. ^ abcd Wright 2016, pag. 79.
  95. ^ ab Wright 2016, pág. 78.
  96. ^ abcde Ainsworth 2015, pag. 98.
  97. ^ abcde Ainsworth 2015, pag. 163.
  98. ^ abcd Ainsworth 2016, pag. 30.
  99. ^ abc Ainsworth 2016, pag. 122.
  100. ^ ab "Las llaves de Marinus". La biblioteca de la TARDIS . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  101. ^ abcd Ainsworth 2016, pag. 151.
  102. ^ ab "Los aztecas". La biblioteca de la TARDIS . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  103. ^ ab "El primer doctor: caja de edición especial". La biblioteca de la TARDIS . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  104. ^ "Los Sensoritas". La biblioteca de la TARDIS . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  105. ^ abc Wright 2016, pag. 80.
  106. ^ Ainsworth 2015, pag. 96.
  107. ^ "Doctor Who: la caja inicial". Corporación Australiana de Radiodifusión . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  108. ^ Sinnott, John (1 de abril de 2006). "Doctor Who: El comienzo". Charla en DVD . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  109. ^ Tantimedh, Adi (14 de noviembre de 2023). "Doctor Who:" The Daleks "La remasterización llegará a Blu-Ray/DVD - En color". Sangrado fresco . Prensa Avatar . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  110. ^ "Doctor Who: Los Daleks en color (Blu-ray)". Tienda de la BBC . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  111. ^ Wallis, J. Doyle (25 de febrero de 2010). "Doctor Who: Las claves de Marinus". Charla en DVD . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  112. ^ "Doctor Who - Historia n.º 006: Información del DVD de los aztecas". TVShowsOnDVD.com . CBS interactivo . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  113. ^ "Doctor Who Los Aztecas Edición Especial". BBC. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  114. ^ "Doctor Who: Edición especial de los aztecas". BBC. Archivado desde el original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  115. ^ ab Wright 2016, pág. 39.
  116. ^ Sinnott, John (20 de febrero de 2012). "Doctor Who: Los Sensoritas". Charla en DVD . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  117. ^ ab Wright 2016, pág. 81.
  118. ^ "DVD de Doctor Who El reinado del terror". BBC. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  119. ^ Smith 2021, pag. 6.
  120. ^ abcd Smith 2021, pag. 8.
  121. ^ ab Smith 2021, pág. 12.
  122. ^ Smith 2021, pag. 10.
  123. ^ abc Smith 2021, pag. 13.
  124. ^ Smith 2021, pag. 14.
  125. ^ Doctor Who y las llaves de Marinus. Libros de pingüinos . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  126. ^ abc Smith 2021, pag. 15.
  127. ^ abc Smith 2021, pag. 17.
  128. ^ abc Smith 2021, pag. 18.
  129. ^ abcd Chapman 2006, pag. 25.
  130. ^ Bould 2008, pag. 215.
  131. ^ ab Ainsworth 2015, pág. 156.
  132. ^ abc Ainsworth 2016, pag. 148.
  133. ^ Patrick, Seb (noviembre de 2013). "Lo mejor de la encuesta del 50 aniversario de 'Doctor Who': 11 monstruos y villanos más grandes". BBC América . BBC en todo el mundo . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  134. ^ ab Ainsworth 2015, pág. 91.
  135. ^ Crozier, Mary (2 de diciembre de 1963). "Televisión". El guardián . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 a través de Newspapers.com .
  136. ^ Ainsworth 2016, pag. 77.
  137. ^ Ainsworth 2016, págs. 148-149.
  138. ^ Wright 2016, pag. 123.
  139. ^ Pierce, Kimberly (19 de mayo de 2017). "Reseña del Doctor Who clásico: primera temporada". Autoridad de chicas frikis . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  140. ^ "Reseña de la temporada 1 de Doctor Who". Simbasible . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  141. ^ Gray, Richard (13 de septiembre de 2013). "'Resumen del maratón del 50 aniversario de Doctor Who: temporada 1 (1963 - 1964) ". Los bits del carrete . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  142. ^ Mulkern, Patrick (30 de septiembre de 2008). "Un niño sobrenatural". Tiempos de radio . Empresa de Medios Inmediatos . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  143. ^ Mulkern, Patrick (1 de octubre de 2008). "Los Daleks". Tiempos de radio . Empresa de Medios Inmediatos . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  144. ^ Mulkern, Patrick (2 de octubre de 2008). "El borde de la destrucción". Tiempos de radio . Empresa de Medios Inmediatos . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  145. ^ Braxton, Mark (3 de octubre de 2008). "Marco Polo". Tiempos de radio . Empresa de Medios Inmediatos . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  146. ^ Mulkern, Patrick (4 de octubre de 2008). "Las llaves de Marinus". Tiempos de radio . Empresa de Medios Inmediatos . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  147. ^ Blumberg, Arnold T. (19 de enero de 2010). "Doctor Who - Revisión del DVD Las claves de Marinus". IGN . Ziff Davis . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  148. ^ Bahn, Christopher (25 de septiembre de 2011). "Doctor Who (Clásico):" Los aztecas"". El Club AV . Onion, Inc. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  149. ^ Berriman, Ian (8 de marzo de 2013). "Doctor Who: Los Aztecas - RESEÑA de la edición especial". Efectos de sonido . Futuro plc . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  150. ^ Sinnott, John (20 de febrero de 2012). "Doctor Who: Los Sensoritas". Charla en DVD . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  151. ^ Mulkern, Patrick (6 de noviembre de 2008). "El reino del terror". Tiempos de radio . Empresa de Medios Inmediatos . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .

Bibliografía