stringtranslate.com

Barbara Wright (Doctora Who)

Barbara Wright es un personaje ficticio de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who y compañera del Primer Doctor . Fue una de las primeras regulares del programa y apareció en la mayor parte de sus primeras dos temporadas de 1963 a 1965, interpretada por Jacqueline Hill . [1] Antes de que Hill fuera elegida, el papel se le había ofrecido originalmente a la actriz Penelope Lee, quien lo rechazó. [2] Barbara apareció en 16 historias (74 episodios). En la versión cinematográfica de uno de los seriales, Dr. Who and the Daleks (1965), Barbara fue interpretada por la actriz Jennie Linden , pero con una personalidad y una historia de fondo muy diferentes, que incluyen que es nieta de " Dr. Who ".

Apariciones

Televisión

Barbara Wright aparece por primera vez en el primer serial de Doctor Who , An Unearthly Child (1963), donde enseña historia en la escuela Coal Hill en Londres en 1963, trabajando con el profesor de ciencias Ian Chesterton ( William Russell ). Tienen curiosidad por su estudiante Susan Foreman ( Carole Ann Ford ), que muestra un conocimiento inusualmente avanzado de ciencia e historia, pero un conocimiento rudimentario de otras materias. En un intento de aprender más sobre Susan, Barbara e Ian la siguen hasta su casa en un depósito de chatarra, donde escuchan su voz proveniente de lo que parece ser una cabina de policía . Durante un enfrentamiento con su abuelo, el Doctor ( William Hartnell ), Barbara se apresura a entrar en la cabina de policía, solo para descubrir que su exterior esconde el interior mucho más grande de la TARDIS . Después de que el Doctor les revela a Barbara e Ian que él y Susan son extraterrestres exiliados de su propio planeta, les dice que no puede arriesgarse a que revelen información sobre la TARDIS a su mundo contemporáneo y desmaterializa la nave a pesar de las protestas de Susan. En este punto de la serie, el Doctor no tenía control sobre dónde o cuándo aterrizaría, lo que hacía imposible coordinar un regreso a Londres en 1963. Son transportados en el tiempo a la Tierra del año 100.000 a. C., donde son capturados por una tribu prehistórica que busca el secreto del fuego. Una vez que escapan de regreso a la TARDIS, su segundo viaje los lleva al planeta Skaro , donde se encuentran con los Daleks por primera vez. Al final del primer episodio de esa serie, Barbara se separa de sus compañeros de viaje y es amenazada por una criatura invisible con un brazo de metal, lo que marca la primera aparición de un Dalek.

En la historia posterior, The Edge of Destruction , las tensiones entre la tripulación de la TARDIS llegan al punto de un conflicto manifiesto cuando él los acusa de intentar sabotear la TARDIS en un intento de regresar a 1963. Barbara se mantiene sensata y lógica, lo que permite al Doctor rastrear la fuente de la angustia hasta las influencias telepáticas de la TARDIS (que está tratando de advertirles de un gran fallo). Al ver que Barbara ha resultado herida por sus acusaciones, el Doctor se disculpa y comienza a darse cuenta de que puede confiar en los dos profesores, sellando una amistad que dura hasta su eventual marcha de la TARDIS. Aunque son mutuamente respetuosos y cada vez más cariñosos, la relación entre el Doctor y Barbara se pone a prueba a menudo por sus puntos de vista opuestos. En The Aztecs , Barbara es confundida con la reencarnación de un sumo sacerdote, Yetaxa, después de que la encuentran en posesión de su brazalete. Barbara aprovecha esta oportunidad para cambiar el curso de la historia e intenta persuadir a los aztecas para que abandonen los sacrificios humanos , de modo que cuando Hernán Cortés , que derrocó al imperio azteca, llegue a tierra firme, se encontrará con una civilización gloriosa. El Doctor advierte a Barbara de que no puede reescribir la historia, pero sus protestas caen en saco roto. Barbara fracasa y, aunque ha influido en algunos aztecas, la historia sigue su curso.

Enfadado con Ian, el Doctor intenta llevarlo a él y a Barbara a casa, pero en The Reign of Terror acaban en la Revolución Francesa , donde Barbara y Susan son capturadas y casi guillotinadas . En el primer episodio de la segunda temporada , Planet of Giants (1964), la tripulación de la TARDIS se miniaturiza y Barbara se infecta con un insecticida mortal. Barbara ve la marcha de Susan y ayuda en el rescate de la huérfana abandonada Vicki ( Maureen O'Brien ), que ocupa el lugar de Susan en la TARDIS. En la aventura posterior, The Romans , Barbara es vendida como esclava y acaba como sirvienta en el palacio de Nerón ; debido a su interés en ella, la esposa de Nerón, Poppaea, intenta envenenarla. Barbara e Ian se van en The Chase (1965). Después de que los Daleks que han estado persiguiendo a la TARDIS hayan sido destruidos, Barbara le sugiere a Ian que utilicen la máquina del tiempo Dalek abandonada para volver a casa. El Doctor está furioso e intenta persuadirlos para que se queden con él sugiriendo que el viaje podría matarlos, pero los dos profesores ya habían tomado una decisión. Después de una emotiva despedida del Doctor y Vicki, Barbara e Ian regresan a Londres, aunque dos años después de su desaparición. De vuelta en la TARDIS, el Doctor usa el visualizador espacio-temporal para comprobar que han regresado sanos y salvos, y le dice a Vicki cuánto los extrañará.

Tras su marcha en The Chase , Barbara ha sido nombrada en la serie en cuatro ocasiones posteriores. Fue mencionada por Vicki en el episodio uno de The Time Meddler ; por el primer Doctor en el episodio cuatro de The Massacre , por su tercera encarnación en Spiradon en el episodio uno de Planet of the Daleks y de nuevo por el séptimo Doctor, que entonó su nombre entre una lista de antiguos compañeros para protegerse del ataque de los hemovoros en The Curse of Fenric . Barbara también fue mencionada en el episodio uno del especial benéfico de 1993 de Children In Need Dimensions In Time y de nuevo en Death of the Doctor , una historia de dos partes en la cuarta serie de The Sarah Jane Adventures transmitida en octubre de 2010. Tras conocer a Jo Grant y al Undécimo Doctor , Sarah Jane Smith revela que ha investigado las vidas de algunos de los compañeros del Doctor en la Tierra y ha descubierto que Ian y Barbara se han casado entre sí, se han convertido en profesores, viven en Cambridge y se rumorea que no han envejecido desde los años 60.

Sin embargo, este rumor sobre el envejecimiento aparentemente ha sido contradicho por la aparición de un Ian Chesterton mayor en la historia del episodio de 2022, El poder del Doctor.

En la clase derivada de 2016 , la renovada Academia Coal Hill contiene un edificio llamado "El edificio Barbara Wright". [3]

Otros medios

Desde 1994, el personaje ha aparecido en varias novelas de Doctor Who de Virgin Publishing y BBC Books . En la novela de BBC Books, The Face of the Enemy de David A. McIntee (1998), la historia de Ian y Barbara, ahora casados ​​entre sí, se retoma a principios de la década de 1970. En este libro, tienen un hijo pequeño llamado John. Barbara también aparece en varios dramas de audio de Big Finish Productions , que son narrados por los miembros del elenco sobrevivientes Carole Ann Ford o William Russell. La actriz Jemma Powell , que interpretó a Jacqueline Hill y Barbara en el docudrama An Adventure in Space and Time , también prestó su voz al personaje en los dramas de audio de Big Finish. [4] [5]

En la novelización de The Daleks , Doctor Who in an Exciting Adventure with the Daleks de David Whitaker , Barbara y Susan acaban de sufrir un accidente de coche cuando conocen a Ian. Tras entrar en la TARDIS, el resto de la historia sigue en gran medida los acontecimientos de The Daleks .

En el número 456 de Doctor Who Magazine , el Undécimo Doctor investiga un extraño metal psíquico y encuentra a Ian y Barbara dentro, quienes creen que están enseñando varias clases para una amplia gama de estudiantes. En los siguientes números, los dos ayudan al Doctor a investigar una conspiración que se extiende a lo largo de los años en que conocieron a "su" Doctor y más allá. Al final, Ian y Barbara están casados. [6]

Versión cinematográfica

En la película Dr. Who and the Daleks (1965), Barbara (interpretada por Jennie Linden ) es una de las nietas del Dr. Who y la novia de Ian Chesterton . [7] Barbara no aparece en Daleks' Invasion Earth 2150 AD (1966) siendo reemplazada por Louise , la sobrina del Dr. Who, sin mención sobre su destino.

Otros medios

Historietas

El personaje también aparece en la adaptación de la tira cómica de Dell de la película y en el cuento The House on Oldark Moor de Justin Richards . [8]

En Dr. Who y la casa en Oldark Moor , Barbara conoció a una antigua legión romana en el año 64 d. ​​C. y viajó a Oldark Moor, donde conoció al conde Tarkin. Barbara estuvo ausente durante dos de las aventuras posteriores de Dr. Who y Susan, al igual que Ian, y Susan creyó que finalmente dejó de verlo, aunque en realidad no lo había superado.

En Doctor Who 3 - La tercera película , cuando el guionista estaba a punto de escribir el guión de la tercera película de Dr. Who, en la que Barbara reavivaba su relación con un Ian cada vez más payaso, Susan se dio cuenta de que ella y toda su familia eran construcciones ficticias; se acercó al mundo real y mató al guionista clavándole una estaca en el corazón.

Recepción

En una reseña de Meglos (1980), en la que Hill fue elegida como la villana, Mark Braxton de Radio Times escribió que Barbara "siempre será una de las grandes compañeras", especulando que su "interpretación magníficamente altiva" como Yetaxa en The Aztecs fue la razón por la que fue elegida para Meglos . [9] Gavin Fuller de The Daily Telegraph nombró a Barbara como la sexta mejor compañera femenina de Doctor Who . [10] Will Salmon de SFX mencionó la partida de Ian y Barbara como la octava mejor partida de acompañante. [11] En 2010, los lectores de Radio Times votaron a Barbara como la 26.ª mejor compañera, de 48 opciones. [12]

Referencias

  1. ^ Wood, Tat; Miles, Lawrence (2006). About Time 1: La guía no autorizada de Doctor Who . Mad Norwegian Press. pág. 6. ISBN 0-9759446-0-6.
  2. ^ Mulkern, Patrick (1 de mayo de 2023). «Los diarios de Waris Hussein en Doctor Who de 1963, primera parte». Radio Times . Immediate Media Company . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  3. ^ "Inicio".
  4. ^ "Doctor Who – The Companion Chronicles – Ian". Big Finish Productions . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  5. ^ "Doctor Who – The Companion Chronicles – Susan". Big Finish Productions . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  6. ^ Revista Doctor Who n.° 456-461 (2013)
  7. ^ "¿Doctor Who? Peter Cushing's Dr Who and the Daleks cumple 50 años". Instituto de Cine Británico . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  8. ^ Richards, Justin (2000). " La casa en Oldark Moor ". En Cole, Stephen ; Rayner, Jacqueline (eds.). Viajes cortos y evasiones . Londres: BBC Books . ISBN 0-563-55599-8.
  9. ^ Braxton, Mark (21 de marzo de 2011). "Doctor Who: Meglos". Radio Times . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  10. ^ Fuller, Gavin. «Doctor Who: las diez mejores asistentes femeninas». The Daily Telegraph . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  11. ^ Salmon, Will (26 de septiembre de 2012). "Las 10 mejores salidas de compañeros de Doctor Who (y las 5 peores)". SFX . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  12. ^ Jones, Paul (16 de noviembre de 2010). «Rose Tyler, interpretada por Billie Piper, elegida la mejor acompañante de Doctor Who». Radio Times . Consultado el 5 de enero de 2013 .

Enlaces externos