stringtranslate.com

Godzilla

Godzilla ( japonés :ゴジラ, Hepburn : Gojira , / ɡ ɒ d ˈ z ɪ l ə / ; [ɡoꜜ(d)ʑiɾa] Godzilla (ドラ,・...​​​​​​​​​​​​​​​

Originalmente y en la mayoría de las iteraciones de la criatura, Godzilla es un monstruo reptil o dinosaurio prehistórico colosal que es anfibio o reside parcialmente en el océano, despertado y empoderado después de muchos años por la exposición a la radiación nuclear y las pruebas nucleares . Con los bombardeos nucleares de Hiroshima y Nagasaki y el incidente de Lucky Dragon 5 aún frescos en la conciencia japonesa, [29] Godzilla fue concebido como una metáfora de las armas nucleares . [30] Otros han sugerido que Godzilla es una metáfora de los Estados Unidos, una "bestia gigante" despertada de su "sueño" que luego toma una terrible venganza contra Japón. [31] [32] [33] A medida que la serie de películas se expandió, algunas historias adquirieron matices menos serios, retratando a Godzilla como un antihéroe o una amenaza menor que defiende a la humanidad. Las películas posteriores abordan temas y comentarios dispares, incluida la apatía, el abandono y la ignorancia de Japón de su pasado imperial , [34] los desastres naturales y la condición humana . [35]

Godzilla ha aparecido junto a muchos personajes secundarios y, a lo largo de las décadas, se ha enfrentado a varios oponentes humanos, como las Fuerzas de Autodefensa de Japón (JSDF), además de otros monstruos gigantescos, incluidos Gigan , King Ghidorah y Mechagodzilla . Godzilla ha luchado junto a aliados como Anguirus , Mothra y Rodan y ha tenido descendencia, incluidos Godzilla Junior y Minilla . Godzilla también ha luchado contra personajes y criaturas de otras franquicias en medios cruzados , como King Kong , así como varios personajes de Marvel Comics , como SHIELD , [36] los Cuatro Fantásticos , [37] y los Vengadores , [38] así como personajes de DC Comics como la Liga de la Justicia , [39] la Legión de la Perdición [40] y el Green Lantern Corps . [41]

Apariciones

Godzilla apareció por primera vez en 1954 y ha protagonizado un total de 38 películas: 33 películas japonesas producidas y distribuidas por Toho Co., Ltd. y cinco películas estadounidenses, una producida por TriStar Pictures y cuatro producidas por Legendary Pictures . También ha aparecido en innumerables otros medios de entretenimiento, que incluyen líneas de cómics, novelizaciones y videojuegos; cada aparición amplía el universo creado por las películas.

Desarrollo

Nombramiento

Aunque el proceso de creación de la primera película de Godzilla está documentado exhaustivamente, sigue siendo ininteligible exactamente cómo surgió su nombre. [42] El informe más ampliamente aceptado sobre su origen es que el productor Tomoyuki Tanaka nombró al monstruo en honor al robusto trabajador de Toho Shirō Amikura, el posterior jefe del club de teatro de Toho, quien fue apodado en broma " Gujira " (グジラ) y luego " Gojira " (ゴジラ) , un acrónimo de las palabras japonesas gorira (ゴリラ, "gorila") y kujira (¿Quién?クジラ, "ballena") debido a su complexión corpulenta para parecerse a un gorila y su hábito de preferir la carne de ballena . [43] [44] [45] El relato ha sido reconocido por el propio Toho, [43] el director Ishirō Honda , [43] [46] el productor Tanaka, [47] [46] el director de efectos especiales Eiji Tsuburaya , [46] el productor Ichirō Satō  [ja] , [48] y el jefe de producción Iwao Mori  [ja] , [47] con Satō y Mori recordando que el empleado era Amikura. [48] [47] Sin embargo, la viuda de Honda, Kimi, desestimó la historia del nombre del empleado como un cuento chino en un documental de la BBC de 1998 sobre Godzilla, creyendo que Honda, Tanaka y Tsuburaya "pensaron mucho" en el nombre del monstruo, afirmando que "a los muchachos detrás del escenario de Toho les encantaba bromear con historias fantásticas, pero yo no creo en esa". [43] El director asistente de Honda durante mucho tiempo, Kōji Kajita  [ja], agregó: "Aquellos de nosotros que estuvimos más cerca de ellos ni siquiera sabemos cómo y por qué se les ocurrió Gojira ". [49]

Más tarde, Toho tradujo el nombre japonés del monstruo como "Godzilla" para su distribución en el extranjero. [50] [49] El primer uso extranjero registrado de "Godzilla" fue impreso en el Hawaii Tribune-Herald el 20 de noviembre de 1955. [51]

Durante el desarrollo de la versión estadounidense de Godzilla Raids Again (1955), el nombre de Godzilla fue cambiado a "Gigantis" por el productor Paul Schreibman, quien quería crear un personaje distinto de Godzilla. [52]

Caracterización

En el contexto de las películas japonesas, los orígenes exactos de Godzilla varían, pero generalmente se lo representa como un enorme, violento y prehistórico monstruo marino despertado y empoderado por la radiación nuclear. [53] Aunque los detalles específicos de la apariencia de Godzilla han variado ligeramente a lo largo de los años, la impresión general se ha mantenido constante. [54] Inspirado en el ficticio Rhedosaurus creado por el animador Ray Harryhausen para la película The Beast from 20,000 Fathoms , [55] el diseño del personaje de Godzilla fue concebido como el de un monstruo reptil anfibio basado en el concepto vago de un dinosaurio [56] con una postura erguida, piel escamosa, un torso antropomórfico con brazos musculosos, placas óseas lobuladas a lo largo de su espalda y cola, y un ceño fruncido. [57]

El director de arte Akira Watanabe combinó atributos de un Tyrannosaurus , un Iguanodon , un Stegosaurus y un caimán [58] para formar una especie de quimera mezclada , inspirada en ilustraciones de un número de la revista Life . [59] Para enfatizar la relación del monstruo con la bomba atómica, la textura de su piel se inspiró en las cicatrices queloides vistas en los sobrevivientes de Hiroshima . [60] El diseño básico tiene un rostro de reptil, una constitución robusta, una postura erguida, una cola larga y tres filas de placas dentadas a lo largo de la espalda. En la película original, las placas se agregaron con fines puramente estéticos, para diferenciar aún más a Godzilla de cualquier otra criatura viva o extinta. Godzilla a veces se representa como verde en cómics, dibujos animados y carteles de películas, pero los trajes utilizados en las películas generalmente estaban pintados de gris carbón con placas dorsales de color blanco hueso hasta la película Godzilla 2000: Millennium . [61]

En las películas japonesas originales, Godzilla y todos los demás monstruos son referidos con pronombres de género neutro equivalentes a "eso", [62] mientras que en las versiones dobladas al inglés, Godzilla es descrito explícitamente como un hombre. En su libro, el cocreador de Godzilla, Tomoyuki Tanaka, sugirió que el monstruo probablemente era un hombre; pero también sugirió que la versión original de 1954 podría haber sido una mujer. [63] En la película Godzilla de 1998 , el monstruo es referido como un hombre y se lo representa poniendo huevos a través de la partenogénesis . [64] [65] En las películas legendarias de Godzilla , Godzilla es referido como un hombre. [66] [67]

La lealtad y las motivaciones de Godzilla, así como su nivel de inteligencia, han cambiado de película en película para adaptarse a las necesidades de la historia. Aunque a Godzilla no le gustan los humanos, [68] luchará junto a la humanidad contra amenazas comunes. Sin embargo, no hace ningún esfuerzo especial para proteger la vida o la propiedad humana [69] y se volverá contra sus aliados humanos por capricho. Por lo general, no está motivado a atacar por el instinto depredador; no suele comer personas [70] y, en cambio, se sustenta con radiación nuclear [71] y una dieta omnívora o piscivoria que consiste especialmente en cetáceos y peces grandes. [72] [63] Cuando se le preguntó si Godzilla era "bueno o malo", el productor Shōgo Tomiyama lo comparó con un "Dios de la destrucción" sintoísta que carece de agencia moral y no puede ser sujeto a los estándares humanos del bien y el mal. "Destruye todo por completo y luego hay un renacimiento. Algo nuevo y fresco puede comenzar". [70] Tomoyuki Tanaka señaló en su libro que Godzilla y la humanidad pueden convertirse en aliados temporales contra amenazas mayores, sin embargo son esencialmente enemigos debido a la dificultad de coexistir. [63]

Talento

El rayo de calor atómico de Godzilla, como se muestra en Godzilla (1954)
Godzilla lucha contra King Kong en King Kong vs. Godzilla (1962). Esta película atrajo las cifras de asistencia de taquilla japonesas más altas de toda la serie Godzilla hasta la fecha. [73]

El arma característica de Godzilla es su "rayo de calor atómico" (también conocido como "aliento atómico" [74] ), energía nuclear que genera dentro de su cuerpo, utiliza fuerza electromagnética para concentrarla en un proyectil de alta velocidad similar a un láser y lo libera de sus mandíbulas en forma de un rayo radiactivo azul o rojo. [75] El departamento de efectos especiales de Toho ha utilizado varias técnicas para reproducir el rayo, desde llamas físicas impulsadas por gas [76] hasta fuego dibujado a mano o generado por computadora. Se muestra que Godzilla posee una inmensa fuerza física y musculatura. Haruo Nakajima, el actor que interpretó a Godzilla en las películas originales, era cinturón negro en judo y utilizó su experiencia para coreografiar las secuencias de batalla. [77]

Godzilla es anfibio : tiene preferencia por atravesar la hidrosfera de la Tierra cuando está en hibernación o migración, puede respirar bajo el agua debido a sus branquias con forma de poro [75] [63] y es descrito en la película original por el personaje Dr. Yamane como una forma de transición entre un reptil marino y uno terrestre. Se muestra que Godzilla tiene una gran vitalidad: es inmune al armamento convencional gracias a su piel resistente y su capacidad de regenerarse [78] y , como resultado de sobrevivir a una explosión nuclear, no puede ser destruido por nada menos poderoso. Una encarnación posee un órgano productor de pulsos electromagnéticos en su cuerpo que genera un escudo permeable asimétrico, haciéndolo inmune a todo daño excepto por un corto período cuando el órgano se recicla [79] .

Varias películas, programas de televisión no canónicos, cómics y juegos han representado a Godzilla con poderes adicionales, como un pulso atómico, [80] magnetismo, [81] precognición, [82] bolas de fuego, [83] conversión de energía electromagnética en calor corporal intensivo, [84] conversión de sangre derramada en extremidades de tentáculos temporales, [85] una mordedura eléctrica, [86] velocidad sobrehumana, [87] rayos láser emitidos por sus ojos [88] e incluso vuelo. [89]

Rugido

Godzilla tiene un rugido disílabo distintivo (transcrito en varios cómics como Skreeeonk! ), [90] [91] que fue creado por el compositor Akira Ifukube , quien produjo el sonido frotando un guante recubierto de resina de pino a lo largo de la cuerda de un contrabajo y luego ralentizando la reproducción. [92] En la versión estadounidense de Godzilla Raids Again (1955) titulada Gigantis the Fire Monster (1959), el rugido de Godzilla fue sustituido en su mayoría por el del monstruo Anguirus . [52] Desde The Return of Godzilla (1984) hasta Godzilla vs. King Ghidorah (1991), Godzilla recibió un rugido más profundo y amenazante que en películas anteriores, aunque este cambio se revirtió desde Godzilla vs. Mothra (1992) en adelante. [93] Para la película estadounidense de 2014, los editores de sonido Ethan Van der Ryn y Erik Aadahl se negaron a revelar la fuente de los sonidos utilizados para el rugido de Godzilla. [92] Aadahl describió las dos sílabas del rugido como la representación de dos reacciones emocionales diferentes, la primera expresando furia y la segunda transmitiendo el alma del personaje. [94]

Tamaño

Teizō Toshimitsu esculpiendo un prototipo para el diseño de Godzilla

El tamaño de Godzilla es inconsistente, cambiando de película a película e incluso de escena a escena en aras de la licencia artística. [70] Los decorados y vestuario en miniatura se construyeron típicamente a una escala de 125 - 150 [95] y se filmaron a 240 fotogramas por segundo para crear la ilusión de gran tamaño. [96] En la película original de 1954 , Godzilla fue escalado para tener 50 m (164 pies) de altura. [97] Esto se hizo para que Godzilla pudiera mirar por encima de los edificios más grandes de Tokio en ese momento. [7] En la versión estadounidense de 1956 , se estima que Godzilla mide 121,9 m (400 pies) de altura, porque el productor Joseph E. Levine sintió que 50 m no sonaban "lo suficientemente potentes". [98]

A medida que la serie avanzaba, Toho reescaló el personaje, y finalmente hizo que Godzilla alcanzara los 100 m (328 pies). [99] Esto se hizo para que no quedara eclipsado por los edificios más nuevos y grandes del horizonte de Tokio, como el Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio de 243 metros de altura (797 pies) que Godzilla destruyó en la película Godzilla vs. King Ghidorah (1991). La información complementaria, como los perfiles de los personajes, también mostraría a Godzilla con un peso de entre 20.000 y 60.000 toneladas métricas (22.050 y 66.140 toneladas cortas). [100]

En la película estadounidense Godzilla (2014) de Legendary Pictures , Godzilla fue escalado para medir 108,2 m (355 pies) y pesar 90.000 toneladas cortas (81.650 toneladas métricas), lo que la convirtió en la versión cinematográfica más grande en ese momento. [101] El director Gareth Edwards quería que Godzilla "fuera tan grande como para ser visto desde cualquier lugar de la ciudad, pero no demasiado grande para que no pudiera quedar oculto". [102] Para Shin Godzilla (2016), Godzilla se hizo incluso más alto que la versión legendaria, con 118,5 m (389 pies). [103] [104] En Godzilla: Planet of the Monsters (2017), la altura de Godzilla se incrementó aún más a 300 m (984 pies). [105] En Godzilla: King of the Monsters (2019) y Godzilla vs. Kong (2021), la altura de Godzilla se incrementó a 119,8 m (393 pies) desde la encarnación de 2014. [106] [107]

Efectos especiales

Prueba de traje en el set de Godzilla Raids Again (1955), con Haruo Nakajima interpretando a Godzilla a la izquierda

La apariencia de Godzilla ha sido tradicionalmente retratada en las películas por un actor que usa un traje de látex , aunque el personaje también ha sido representado en forma animatrónica , stop-motion y generada por computadora . [108] [109] Inspirándose en King Kong , el artista de efectos especiales Eiji Tsuburaya inicialmente había querido que Godzilla fuera retratado a través de stop-motion, pero los plazos prohibitivos y la falta de animadores experimentados en Japón en ese momento hicieron que la representación con trajes fuera más práctica. [ cita requerida ]

Conformidad

El primer traje, que pesaba más de 100 kg (220 lb), consistía en una cavidad corporal hecha de alambres finos y bambú envueltos en alambre de gallinero para soporte y cubiertos de tela y cojines, que luego se recubrían con látex. Se mantenía unido por pequeños ganchos en la espalda, aunque los trajes de Godzilla posteriores incorporaron una cremallera. [61] Antes de 1984, la mayoría de los trajes de Godzilla se hacían desde cero, lo que daba como resultado ligeros cambios de diseño en cada aparición cinematográfica. [110] Los cambios más notables entre 1962 y 1975 fueron la reducción en el número de dedos de Godzilla y la eliminación de las orejas externas del personaje y los colmillos prominentes, características que luego se reincorporarían en los diseños de Godzilla desde El regreso de Godzilla (1984) en adelante. [111] El diseño más consistente de Godzilla se mantuvo desde Godzilla vs. Biollante (1989) hasta Godzilla vs. Destoroyah (1995), cuando se le dio al traje una cara de gato y filas dobles de dientes. [112]

Varios actores de traje tuvieron dificultades para actuar como Godzilla debido al peso de los trajes, la falta de ventilación y la visibilidad reducida. [61] Haruo Nakajima , quien interpretó a Godzilla de 1954 a 1972, dijo que los materiales utilizados para hacer el traje de 1954 (caucho, plástico, algodón y látex) eran difíciles de encontrar después de la Segunda Guerra Mundial . El traje pesaba 100 kilogramos después de su finalización y requirió que dos hombres ayudaran a Nakajima a ponérselo. Cuando se lo puso por primera vez, sudó tanto que su camisa se empapó en cuestión de segundos. [113] Kenpachiro Satsuma en particular, quien interpretó a Godzilla de 1984 a 1995, describió cómo los trajes de Godzilla que usó eran incluso más pesados ​​y más calientes que sus predecesores debido a la incorporación de animatrónica. [114] El propio Satsuma sufrió numerosos problemas médicos durante su mandato, incluyendo falta de oxígeno , casi ahogamiento, conmociones cerebrales, descargas eléctricas y laceraciones en las piernas debido al desgaste de los refuerzos de alambre de acero de los trajes a través del acolchado de goma. [115] El problema de la ventilación se resolvió parcialmente en el traje utilizado en Godzilla vs. SpaceGodzilla de 1994 , que fue el primero en incluir un conducto de aire que permitía a los actores del traje durar más tiempo durante las actuaciones. [116] En El regreso de Godzilla (1984), algunas escenas hicieron uso de un Godzilla robótico de 16 pies de alto (apodado el "Cybot Godzilla") para su uso en primeros planos de la cabeza de la criatura. El Cybot Godzilla consistía en un endoesqueleto mecánico propulsado hidráulicamente cubierto de piel de uretano que contenía 3.000 piezas operadas por computadora que le permitían inclinar la cabeza y mover los labios y los brazos. [117]

CGI

En Godzilla (1998), el artista de efectos especiales Patrick Tatopoulos recibió instrucciones de rediseñar a Godzilla como un corredor increíblemente rápido. [118] En un momento, se planeó utilizar la captura de movimiento de un humano para crear los movimientos del Godzilla generado por computadora, pero se dijo que terminó pareciéndose demasiado a un hombre con traje. [119] Tatopoulos posteriormente reimaginó a la criatura como una criatura delgada, digitígrada , bípeda, parecida a una iguana que estaba de pie con la espalda y la cola paralelas al suelo, renderizada a través de CGI . [120] Varias escenas tenían al monstruo interpretado por especialistas en trajes. Los trajes eran similares a los utilizados en las películas de Toho, con las cabezas de los actores ubicadas en la región del cuello del monstruo y los movimientos faciales controlados a través de animatrónica. Sin embargo, debido a la postura horizontal de la criatura, los especialistas tuvieron que usar extensores de piernas de metal, lo que les permitió pararse a dos metros (seis pies) del suelo con los pies doblados hacia adelante. El equipo de efectos especiales de la película también construyó un Godzilla animatrónico a escala 16 para escenas de primeros planos, cuyo tamaño superó al del T. rex de Stan Winston en Jurassic Park . [121] Kurt Carley realizó las secuencias de adaptación para el Godzilla adulto. [15]

En Godzilla (2014), el personaje fue retratado completamente a través de CGI. El diseño de Godzilla en el reinicio tenía la intención de mantenerse fiel al de la serie original, aunque el equipo de efectos especiales de la película se esforzó por hacer que el monstruo fuera "más dinámico que un tipo con un gran traje de goma". [122] Para crear una versión CG de Godzilla, la Moving Picture Company (MPC) estudió varios animales como osos, dragones de Komodo , lagartos, leones y lobos , lo que ayudó a los artistas de efectos visuales a visualizar la estructura corporal de Godzilla, como la de su estructura ósea, grasa y muscular subyacente, así como el grosor y la textura de sus escamas. [123] La captura de movimiento también se utilizó para algunos de los movimientos de Godzilla. TJ Storm proporcionó la captura de movimiento para Godzilla usando sensores frente a una pantalla verde. [21] Storm repitió el papel de Godzilla en Godzilla: King of the Monsters , retratando al personaje a través de la captura de movimiento . [23] En Shin Godzilla , la mayoría del personaje fue retratado a través de CGI, con Mansai Nomura interpretando a Godzilla a través de captura de movimiento. [24] En 2024, Godzilla Minus One fue nominada al Premio de la Academia a los Mejores Efectos Visuales , convirtiéndose en la primera película de Godzilla nominada a un Oscar . [124] En la ceremonia número 96 de los Premios de la Academia , ganó el premio.

Impacto cultural

La estrella de Godzilla en el Paseo de la Fama de Hollywood

Godzilla es uno de los símbolos más reconocibles de la cultura popular japonesa en todo el mundo [125] [126] y sigue siendo una faceta importante de las películas japonesas, encarnando el subconjunto kaiju del género tokusatsu . La apariencia vagamente humanoide de Godzilla y sus movimientos forzados y torpes lo hicieron querer por el público japonés, que podía identificarse con Godzilla como un personaje simpático, a pesar de su naturaleza iracunda. [127] El público responde positivamente al personaje porque actúa por rabia y autoconservación y muestra dónde la ciencia y la tecnología pueden salir mal. [128]

En 1967, la Keukdong Entertainment Company de Corea del Sur, con la ayuda de producción de Toei Company , produjo Yongary, Monster from the Deep , un monstruo reptil que invade Corea del Sur para consumir petróleo. La película y el personaje a menudo han sido tildados de imitación de Godzilla. [129] [130]

Godzilla ha sido considerado una metáfora cinematográfica de los Estados Unidos, así como una alegoría de las armas nucleares en general. Las películas anteriores de Godzilla , especialmente la original, lo retrataban como un monstruo aterrador de origen nuclear. Godzilla representaba los temores que muchos japoneses tenían sobre los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki y la posibilidad de que se repitieran. [131]

A medida que avanzaba la serie, también lo hacía Godzilla, transformándose en un personaje menos destructivo y más heroico. [132] [133] Ghidorah (1964) fue el punto de inflexión en la transformación de Godzilla de villano a héroe, al enfrentarlo a una amenaza mayor para la humanidad, King Ghidorah . [134] Desde entonces, Godzilla ha sido visto como un antihéroe . [132] Roger Ebert citó a Godzilla como un ejemplo notable de un villano convertido en héroe, junto con King Kong, Tiburón ( James Bond ) , Terminator y John Rambo . [135]

Godzilla es considerado "el superhéroe radiactivo original " debido a su historia de origen radiactivo accidental anterior a Spider-Man (debut en 1962), [132] aunque Godzilla no se convirtió en un héroe hasta Ghidorah en 1964. [134] En la década de 1970, Godzilla llegó a ser visto como un superhéroe, con la revista King of the Monsters en 1977 describiendo a Godzilla como "Superhéroe de los años 70". Godzilla había superado a Superman y Batman para convertirse en "el superhéroe más popular universalmente de 1977" según Donald F. Glut. [136] Godzilla también fue votado como el monstruo de película más popular en la encuesta de The Monster Times en 1973, superando al Conde Drácula , King Kong , el Hombre Lobo , la Momia , la Criatura de la Laguna Negra y el Monstruo de Frankenstein . [137]

Diagrama esquelético de Godzilla en una postura de dinosaurio moderno realizado por el paleontólogo Kenneth Carpenter

En 1996, Godzilla recibió el premio MTV Lifetime Achievement Award , [138] además de recibir una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2004 para celebrar el estreno de la película del 50.º aniversario del personaje, Godzilla: Final Wars . [139] El impacto cultural pop de Godzilla ha llevado a la creación de numerosas parodias y homenajes, como se ve en medios como Bambi Meets Godzilla , que fue clasificado como uno de los "50 mejores dibujos animados", [140] dos episodios de Mystery Science Theater 3000 [141] y la canción " Godzilla " de Blue Öyster Cult . [142] Godzilla también se ha utilizado en anuncios, como en un comercial de Nike , donde Godzilla perdió un juego de baloncesto uno a uno de gran tamaño contra una versión gigante del jugador de la NBA Charles Barkley . [143] El comercial fue posteriormente adaptado a un cómic ilustrado por Jeff Butler . [144] Godzilla también apareció en un comercial de barras de chocolate Snickers , que sirvió como promoción indirecta para la película de 2014. El éxito de Godzilla inspiró la creación de numerosos otros personajes monstruosos, como Gamera , [145] [146] Reptilicus de Dinamarca, [147] Yonggary de Corea del Sur, [129] Pulgasari de Corea del Norte, [148] Gorgo del Reino Unido [149] y el monstruo de Cloverfield de los Estados Unidos. [150] Dakosaurus es un cocodrilo marino extinto del Período Jurásico , al que los investigadores apodaron informalmente "Godzilla". [151] Los paleontólogos han escrito artículos especulativos irónicos sobre la biología de Godzilla: Kenneth Carpenter lo clasificó tentativamente como un ceratosaurio basándose en la forma de su cráneo, manos de cuatro dedos y escudos dorsales, y el paleontólogo Darren Naish expresó su escepticismo al comentar la morfología inusual de Godzilla. [152]

La ubicuidad de Godzilla en la cultura pop ha llevado a la suposición errónea de que el personaje es de dominio público , lo que resultó en un litigio por parte de Toho para proteger su activo corporativo de convertirse en una marca genérica . En abril de 2008, Subway representó a un monstruo gigante en un comercial para su promoción de sándwiches Five Dollar Footlongs. Toho presentó una demanda contra Subway por usar el personaje sin permiso, exigiendo $ 150,000 en compensación. [153] En febrero de 2011, Toho demandó a Honda por representar a un monstruo que escupe fuego en un comercial para Honda Odyssey . El monstruo nunca fue mencionado por su nombre, siendo visto brevemente en una pantalla de video dentro de la minivan. [154] La Sea Shepherd Conservation Society bautizó un barco como MV Gojira . Su propósito es atacar y acosar a los balleneros japoneses en defensa de las ballenas en el Santuario de Ballenas del Océano Austral. El MV Gojira fue renombrado como MV  Brigitte Bardot en mayo de 2011, debido a la presión legal de Toho . [155] Gojira es el nombre de una banda francesa de death metal , anteriormente conocida como Godzilla; problemas legales obligaron a la banda a cambiar su nombre. [156] En mayo de 2015, Toho presentó una demanda contra Voltage Pictures por una película planeada protagonizada por Anne Hathaway . El material promocional lanzado en el Festival de Cine de Cannes utilizó imágenes de Godzilla. [157]

Steven Spielberg citó a Godzilla como inspiración para Jurassic Park (1993), específicamente Godzilla, King of the Monsters! (1956), que creció viendo. [158] Spielberg describió a Godzilla como "la más magistral de todas las películas de dinosaurios porque te hacía creer que realmente estaba sucediendo". [159] Godzilla también influyó en la película de Spielberg Tiburón (1975). [160] [161] Godzilla también ha sido citado como inspiración por los cineastas Martin Scorsese y Tim Burton . [162]

Un dinosaurio carnívoro del período Triásico fue nombrado Gojirasaurus en 1997. [ 163] El asteroide del cinturón principal 101781 Gojira , descubierto por el astrónomo estadounidense Roy Tucker en el Observatorio Goodricke-Pigott en 1999, fue nombrado en honor a la criatura. [164] La cita oficial del nombre fue publicada por el Minor Planet Center el 11 de julio de 2018 ( MPC 110635 ). [165] El megamullion más grande , ubicado a 600 kilómetros al sureste de Okinotorishima , la isla japonesa más al sur, se llama Godzilla Megamullion . La Guardia Costera de Japón jugó un papel en el nombre, llegando a un acuerdo con Toho. El oficial jefe de Godzilla de Toho, Keiji Ota, declaró que "me siento verdaderamente honrado de que (el megamullion) lleve el nombre de Godzilla, el monstruo más poderoso de la Tierra". [166]

En una entrevista de 2007, el ministro de defensa japonés, Shigeru Ishiba, dijo que movilizaría las Fuerzas de Autodefensa de Japón en respuesta a una aparición de Godzilla. [167]

Embajador cultural

En abril de 2015, el barrio de Shinjuku de Tokio nombró a Godzilla residente especial y embajador oficial de turismo para fomentar el turismo. [168] [169] Durante la inauguración de un busto gigante de Godzilla en la sede de Toho, el alcalde de Shinjuku, Kenichi Yoshizumi, declaró: "Godzilla es un personaje que es el orgullo de Japón". El alcalde extendió un certificado de residencia a un actor con un traje de goma que representaba a Godzilla, pero como las manos del traje no estaban diseñadas para agarrar, un ejecutivo de Toho lo aceptó en nombre de Godzilla. Los periodistas señalaron que el barrio de Shinjuku ha sido aplastado por Godzilla en tres películas de Toho. [169] [168]

Notas

  1. ^ ab Durante una disputa en 2010 con la familia de Honda sobre la propiedad de los derechos de autor de Godzilla, Toho atribuyó únicamente a Tanaka y Kayama la condición de "autores" del personaje. [4]
  2. ^ Thomas prestó su voz a Godzilla en el doblaje en inglés de Godzilla vs. Gigan (1972).

Referencias

  1. ^ "Haruo Nakajima, actor que interpretó al Godzilla original con un traje de goma monstruoso, muere a los 88 años". South China Morning Post . Associated Press. 8 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  2. ^ ab Williams, Owen (3 de marzo de 2021). "Una guía esencial de todas las películas de Godzilla". Empire . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  3. ^ Ragone 2007, pág. 34.
  4. ^ abc "「ゴジラは誰の物か」泥沼裁判に 本多監督の遺族、東宝を訴える" ["¿Quién es el dueño de Godzilla?" - La familia del director Honda demanda a Toho en un atolladero de demanda]. Livedoor (en japonés). 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de junio de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  5. ^ Doug, Bolton (7 de julio de 2015). «El creador de Godzilla, Eiji Tsuburaya, fue celebrado en Google Doodle». The Independent . Archivado desde el original el 27 de julio de 2022. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  6. ^ Ryfle 1998, pág. 24.
  7. ^ abcd Ryfle 1998, pág. 27.
  8. ^ Ryfle 1998, pág. 178.
  9. ^ desde Ryfle 1998, pág. 142.
  10. ^ Ryfle 1998, pág. 360.
  11. ^ desde Ryfle 1998, pág. 361.
  12. ^ Ryfle 1998, pág. 263.
  13. ^ ゴ ジ ラ 大 百 科 ・ メ カ ゴ ジ ラ 編[ Enciclopedia de Godzilla (Edición Mechagodzilla) ] (en japonés). Gakken . 10 de diciembre de 1993. p. 170.ISBN 978-4056001747.
  14. ^ ab "Susume! Godzilland (OAV)". Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2024. Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  15. ^ ab Mirjahangir, Chris (7 de noviembre de 2014). «Nakajima y Carley: Godzilla's 1954 y 1998». Toho Kingdom . Archivado desde el original el 27 de julio de 2022. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  16. ^ Kalat 2010, pág. 232.
  17. ^ Kalat 2010, pág. 241.
  18. ^ "Ted Thomas y su tiempo en el centro de atención" . South China Morning Post . 28 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  19. ^ Comey, Jonathan (1 de enero de 1970). «Cronología de los bichos: la historia de Godzilla». Cape Cod Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  20. ^ Miller, Bob (1 de abril de 2000). «Frank Welker: maestro de muchas voces». Animation World Network . Archivado desde el original el 27 de julio de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  21. ^ ab Arce, Sergio (29 de mayo de 2014). "Conozca al actor que da vida a Godzilla, quien habló con crhoy.com". crhoy.com . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  22. ^ Pockross, Adam (28 de febrero de 2019). «Genre MVP: The Motion Capture Actor Who's Played Groot, Godzilla, and Iron Man». Syfy Wire . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  23. ^ ab «Godzilla: King of the Monsters Final Credits». SciFi Japan . 23 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  24. ^ ab Ashcraft, Brian (1 de agosto de 2016). «Conoce al actor de captura de movimiento de Godzilla Resurgence». Kotaku . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  25. ^ Salomón 2017, pág. 32.
  26. ^ Ryfle 1998, pág. 121.
  27. ^ Sarah Moran (31 de mayo de 2019). «Every Titan In Godzilla: King Of The Monsters». Screen Rant . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019. Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  28. ^ Ryfle 1998, pág. 19.
  29. ^ Souder, William (2012); En una orilla más lejana: la vida y el legado de Rachel Carson. Broadway Books, Nueva York, 496 págs. ISBN 978-0-307-46221-3
  30. ^ Merchant, Brian (25 de agosto de 2013). «Una breve historia de Godzilla, nuestra interminable pesadilla nuclear». Vice . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  31. ^ Eric Milzarski (12 de diciembre de 2018). "Cómo las películas de Godzilla fueron en realidad una metáfora de cómo el Japón de la posguerra veía el mundo". We Are the Mighty.
  32. ^ "¿Godzilla es una metáfora de los Estados Unidos?". Fox News. 13 de octubre de 2016.
  33. ^ Ambrosia Viramontes Brody (23 de enero de 2012). «Los troyanos exploran los aspectos fantásticos de la realidad». USC News. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  34. ^ Barr 2016, pág. 83.
  35. Robbie Collin (13 de mayo de 2014). «Entrevista a Gareth Edwards: 'Quería que Godzilla reflejara las preguntas planteadas por Fukushima'» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  36. ^ Godzilla, rey de los monstruos (vol. 1) #1 (Marvel Comics, 1977)
  37. ^ Godzilla, rey de los monstruos (vol. 1) #20 (Marvel Comics, 1979)
  38. ^ Godzilla, rey de los monstruos (vol. 1) #23 (Marvel Comics, 1979)
  39. ^ Liga de la Justicia vs. Godzilla vs. Kong (vol. 1) #1 (DC Comics y Legendary Comics, 2023)
  40. ^ Liga de la Justicia vs. Godzilla vs. Kong (vol. 1) #1 (DC Comics y Legendary Comics, 2023)
  41. ^ Liga de la Justicia vs. Godzilla vs. Kong (vol. 1) #5 (DC Comics y Legendary Comics, 2024)
  42. ^ Ragone 2007, pág. 35.
  43. ^ abcd Ryfle 1998, pág. 23.
  44. ^ "Gojira Media". Godzila Gojimm . Toho Co., Ltd. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
  45. ^ Satoshi Yamaguchi, abril de 2013, ゴジラ誕生物語, p.20, Bunken Shuppan
  46. ^ abc Ryfle y Godziszewski 2017, pág. 88.
  47. ^ abc "キネマ旬報: Números 1109-1112" [ Kinema Junpo : Números 1109-1112]. Kinema Junpo (en japonés). Núm. 1109-1112. 1993. pág. 119 . Consultado el 14 de mayo de 2023 a través de Google Books .
  48. ^ ab "文藝春秋: Volumen 62" [ Bungei Shunjū : Volumen 62]. Bungei Shunjū (en japonés). vol. 62. Noviembre de 1984. p. 83 . Consultado el 14 de mayo de 2023 a través de Google Books .
  49. ^ desde Ryfle y Godziszewski 2017, pág. 89.
  50. ^ Ryfle 1998, pág. 22.
  51. ^ "CRÓNICA" . Hawaii Tribune-Herald . 20 de noviembre de 1955. p. 5 . Consultado el 14 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  52. ^ desde Ryfle 1998, pág. 74.
  53. ^ Peter Bradshaw (14 de octubre de 2005). «Godzilla | Cultura». The Guardian . Londres . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  54. ^ Biondi, R, "La evolución de Godzilla: variaciones del traje anti-gás a lo largo de las veintiuna películas del Rey Monstruo", G-Fan #16, julio/agosto de 1995
  55. ^ Greenberger, R. (2005). Conoce a Godzilla . Rosen Pub. Group. pág. 15. ISBN 1404202692 
  56. ^ Kishikawa, O. (1994), Godzilla First, 1954 ~ 1955 , Gran pintura japonesa, ASIN B0014M3KJ6
  57. ^ Kravets, David (24 de noviembre de 2008). "¿Crees que Godzilla es aterrador? Conoce a sus abogados". Wired . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  58. ^ Snider, Mike (29 de agosto de 2006). «Godzilla despierta el terror atómico». USA Today . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  59. ^ Tsutsui 2003, pág. 23.
  60. ^ "Gojira". Turner Classic Movies . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  61. ^ abc ¡ Cómo se hizo el traje de Godzilla! . Ed Godziszewski. YouTube (24 de diciembre de 2010)
  62. ^ Tsutsui 2003, pág. 12.
  63. ^ abcd Tanaka, Tomoyuki (1984) [15 de julio de 1984]. Edición definitiva Godzilla Introduction (14.ª ed.). Shogakukan (publicado el 20 de noviembre de 1996). pp. 18, 30, 117, 120. ISBN 4-09-220142-7.
  64. ^ Ryfle 1998, pág. 336.
  65. ^ Harris, Aisha (16 de mayo de 2014). «¿Godzilla es macho o hembra?». Slate . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  66. ^ Edwards 2014, 00:05:20.
  67. ^ Edwards 2014, 00:44:36.
  68. ^ Ghidorah, el monstruo de tres cabezas (1964). Dirigida por Ishirō Honda . Toho .
  69. ^ Godzilla: Unleashed – Perfil del personaje de Godzilla 2000
  70. ^ abc Schaefer, Mark (noviembre de 2004). "Godzilla pisa fuerte en Los Ángeles". Penny Blood . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2005.
  71. ^ El regreso de Godzilla (1985). Dirigida por Koji Hashimoto . Toho
  72. ^ Milliron, K. y Eggleton, B. (1998), ¡ A Godzilla le gusta rugir!, Random House Books for Young Readers, ISBN 0679891250 
  73. ^ "キングコング対ゴジラ<高画質版>". nihon-eiga.com (en japonés). Nihon Eiga Broadcasting Corp. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  74. ^ Scott, Ryan (18 de abril de 2019). «Godzilla lanza su aliento atómico en un impresionante póster de King of the Monsters». MovieWeb . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  75. ^ ab Una guía anatómica de los monstruos , Shoji Otomo, 1967
  76. ^ Entrevista con Haruo Nakajima . Godzilla – Lanzamiento en Blu-ray/DVD de Criterion Collection 2012 .
  77. ^ El arte de actuar con traje : DVD con contenido especial sobre Godzilla Raids Again de Classic Media
  78. ^ Godzilla 2000 (1999). Dirigida por Takao Okawara . Toho .
  79. ^ Godzilla: El planeta de los monstruos (2017)
  80. ^ Godzilla vs. King Ghidorah (1991). Dirigida por Kazuki Ōmori . Toho
  81. ^ Godzilla vs. Mechagodzilla (1974). Dirigida por Jun Fukuda . Toho
  82. ^ Godzilla vs. Biollante (1989). Dirigida por Kazuki Ōmori . Toho
  83. ^ Godzilla: Destruye a todos los monstruos (2002). Pipeworks Software
  84. ^ Godzilla: Ciudad al borde de la batalla (2018)
  85. ^ Godzilla Singular Point , Episodio 9 (2021)
  86. ^ CR Godzilla Pachinko (2006). nuevogin
  87. ^ Luchador de zona (1973). Dirigida por Ishirō Honda et al. Toho
  88. ^ Godzilla (serie de televisión de 1978) (1978). Dirigida por Ray Patterson y Carl Urbano . Hanna-Barbera Productions
  89. ^ Godzilla vs. Hedorah (1971). Dirigida por Yoshimitsu Banno . Toho
  90. ^ Stradley, R., Adams, A., et al. Godzilla: Age of Monsters (18 de febrero de 1998), Dark Horse Comics; edición Gph. ISBN 1569712778 
  91. ^ Varios. Godzilla: Past Present Future (5 de marzo de 1998), Dark Horse Comics; edición Gph. ISBN 1569712786 
  92. ^ Personal de NPR. "¿Qué hay en un rugido? Creando el sonido icónico de Godzilla". NPR.org . National Public Radio . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  93. ^ David Milner, "Takao Okawara Interview I" Archivado el 24 de febrero de 2021 en Wayback Machine , Kaiju Conversations (diciembre de 1993)
  94. ^ Ray, Amber (22 de mayo de 2014). «'Godzilla': Los secretos detrás del rugido». Entertainment Weekly . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  95. ^ "Godzilla". Gvsdestoroyah.dulcemichaelanya.com . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  96. ^ "Datos sorprendentes e interesantes sobre los efectos especiales de Godzilla - Efectos especiales en las películas de Godzilla - Alta tecnología - Niños". Web Japón . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  97. ^ Lees y Cerasini 1998, pág. 124.
  98. ^ Tsutsui 2003, págs. 54-55.
  99. ^ Lees y Cerasini 1998, pág. 125.
  100. ^ Lees y Cerasini 1998, págs. 124-125.
  101. ^ "Godzilla Ultimate Trivia". The Movie Bit . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  102. ^ Owusu, Kwame (28 de febrero de 2014). "¡El nuevo Godzilla mide 350 pies de alto! ¡El Godzilla más grande de todos los tiempos!". MovieTribute . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  103. ^ "2016年新作『ゴジラ』 脚本・総監督:庵野秀明氏&監督:樋口真嗣氏からメッセージ". oricon.co.jp . Consultado el 1 de abril de 2015 .
  104. ^ Ragone, August (9 de diciembre de 2015). «La prensa japonesa revela el tamaño de Shin Godzilla». El bueno, el malo y Godzilla . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  105. ^ Miska, Brad (27 de diciembre de 2017). "¡El último Godzilla es tres veces más grande que sus predecesores!". Bloody Disgusting . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  106. ^ Whalen, Andrew (30 de mayo de 2019). «La tabla de tallas de 'Godzilla' muestra cuánto ha crecido el 'rey de los monstruos' a lo largo de los años». Newsweek . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  107. ^ Mancuso, Vinnie (29 de marzo de 2021). «La historia de la cinta de Godzilla vs. Kong: ¿a quién le tocó?». Collider . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022. Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  108. ^ Failes, Ian (14 de octubre de 2016). «La historia de Godzilla es la historia de los efectos especiales». Inverse . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  109. ^ Ryūsuke, Hikawa (26 de junio de 2014). «Godzilla's Analog Mayhem and the Japanese Special Effects Tradition». Nippon.com . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  110. ^ Kalat 2010, pág. 36.
  111. ^ Kalat 2010, pág. 160.
  112. ^ Ryfle 1998, págs. 254-257.
  113. ^ Fackler, Martin (1 de septiembre de 2013). "¡Los monstruos con trajes de goma se desvanecen! ¡Los pequeños Tokios se relajan!". The New York Times . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  114. ^ Clements, J. (2010), Schoolgirl Milky Crisis: aventuras en el comercio del anime y el manga , A-Net Digital LLC, págs. 117-118, ISBN 0984593748 
  115. ^ Kalat 2010, pág. 258.
  116. ^ Ryfle 1998, pág. 298.
  117. ^ Ryfle 1998, pág. 232.
  118. ^ Rickitt, Richard (2006). Diseño de criaturas y personajes cinematográficos: detrás de escena con los maestros del cine . Focal Press. pp. 74–76. ISBN 0-240-80846-0.
  119. ^ Rickitt, Richard (2000). Efectos especiales: historia y técnica . Billboard Books. pág. 174. ISBN 0-8230-7733-0.
  120. ^ "Godzilla Lives! – page 1". Theasc.com . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  121. ^ Ryfle 1998, págs. 337-339.
  122. ^ Dudek, Duane (8 de noviembre de 2013). "El ganador del Oscar y nativo de Kenosha Jim Rygiel recibe el premio UWM". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  123. ^ Carolyn Giardina (25 de diciembre de 2014). «Oscars: los artistas de efectos visuales de 'Interstellar' y 'El Hobbit' revelan cómo lo lograron». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  124. ^ Collis, Clark (23 de enero de 2024). «'Godzilla Minus One' obtiene la primera nominación al Oscar de Monster». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  125. ^ Sharp, Jasper (2011). Diccionario histórico del cine japonés . Scarecrow Press. pág. 67. ISBN 9780810857957.
  126. ^ West, Mark (2008). La japonización de la cultura popular infantil: de Godzilla a Miyazaki . Scarecrow Press. pág. vii. ISBN. 9780810851214.
  127. ^ Entrevista con Tadao Sato . Godzilla – Lanzamiento en Blu-ray/DVD de Criterion Collection 2012 .
  128. ^ "El atractivo psicológico de los monstruos de las películas" (PDF) . Calstatela.edu . Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2007 . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  129. ^Ab Kalat 2010, pág. 92.
  130. ^ Demoss, David (18 de junio de 2010). "Yongary, monstruo de las profundidades". Y pensaste que era... seguro(?) . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  131. ^ Rafferty, T., El monstruo que se transformó en metáfora, New York Times (2 de mayo de 2004)
  132. ^ abc Lankes, Kevin (22 de junio de 2014). "La historia secreta de Godzilla". Huffington Post . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  133. ^ Goldstein, Rich (18 de mayo de 2014). "Una historia completa del Godzilla original de Toho Kaiju (y alegoría atómica)". The Daily Beast . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  134. ^ ab Grebey, James (28 de mayo de 2019). «La historia de Ghidorah, el rival de Godzilla por el título de Rey de los Monstruos». Syfy Wire . NBCUniversal . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  135. ^ Ebert, Roger (2013). Glosario de películas pequeñas y grandes de Ebert. Andrews McMeel Publishing . pág. 22. ISBN 978-0-7407-9246-5.
  136. ^ Glut, Donald F. (2001). "Godzilla, Saurian Superhero". Jurassic Classics: A Collection of Saurian Essays and Mesozoic Musings (Clásicos del Jurásico: una colección de ensayos sobre saurios y reflexiones mesozoicas) . McFarland & Company . Págs. 225-229 (225-6). ISBN . 978-0-7864-6246-9.
  137. ^ Kogan, Rick (15 de septiembre de 1985). «'It Was A Long Time Coming, But Godzilla, This Is Your Life'». Chicago Tribune . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  138. ^ "Godzilla gana el premio MTV a la trayectoria en 1996 – Vídeo de Godzilla". Fanpop. 3 de noviembre de 1954. Consultado el 13 de abril de 2010 .
  139. ^ "USATODAY.com – Godzilla obtiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood". Usatoday30.usatoday.com. 30 de noviembre de 2004. Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  140. ^ Beck, Jerry (ed.) (1994). Los 50 mejores dibujos animados: seleccionados por 1.000 profesionales de la animación . Atlanta: Turner Publishing. ISBN 1-878685-49-X
  141. ^ "Godzilla Genealogy Bop" – MST3K temporada 2, episodio 13, emitido el 2 de febrero de 1991
  142. ^ Reseña de la canción por Donald A. Guarisco. «Godzilla – Blue Öyster Cult | Escucha, apariciones, reseña de la canción». AllMusic . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  143. ^ Martha T. Moore. "Godzilla conoce a Barkley en MTV". USA Today. 9 de septiembre de 1992. 1.B.
  144. ^ Paul Gravett y Peter Stanbury. ¡Mierda! Los cómics más raros del mundo . St. Martin's Press, 2008. 104.
  145. ^ Kalat 2010, pág. 23.
  146. ^ Phipps, Keith (2 de junio de 2010). «Gamera: The Giant Monster». AV Club . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  147. ^ Don (16 de junio de 2015). «Reptilicus: Godzilla va a Dinamarca». Schlockmania . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  148. ^ Romano, Nick (6 de abril de 2015). «Cómo Kim Jong Il secuestró a un director, hizo una imitación de Godzilla y creó un éxito de culto». Vanity Fair . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  149. ^ Murray, Noel (8 de mayo de 2014). «Conoce a Gorgo, el «Godzilla británico»». The Dissolve . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  150. ^ Monetti, Sandro (13 de enero de 2008). «Cloverfield: Making of a monster». Express . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  151. ^ Gasparini Z, Pol D, Spalletti LA. 2006. Un crocodiliforme marino inusual del límite Jurásico-Cretácico de la Patagonia. Science 311 : 70–73.
  152. ^ Naish, Darren (1 de noviembre de 2010). «La ciencia de Godzilla, 2010 – Zoología de los tetrápodos». Scienceblogs.com . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  153. ^ Toho demanda a Subway por anuncios no autorizados de Godzilla, The Japan Times (18 de abril de 2008)
  154. ^ Toho demanda a Honda por Godzilla, TokyoHive (12 de febrero de 2011)
  155. ^ "Sea Shepherd Conservation Society: La Bestia se transforma en una Bella mientras Godzilla se convierte en Brigitte Bardot". Seashepherd.org. 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  156. ^ Biografía y banda de Gojira htm en The Gauntlet, The Gauntlet
  157. ^ "Demandan a Voltage Pictures por infracción de derechos de autor". torrentfreak.com . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  158. ^ Ryfle 1998, pág. 15.
  159. ^ Ryfle 1998, pág. 17.
  160. ^ Freer, Ian (2001). El Spielberg completo . Virgin Books . pág. 48. ISBN. 9780753505564.
  161. ^ Derry, Charles (1977). Sueños oscuros: una historia psicológica del cine de terror moderno . AS Barnes. pág. 82. ISBN 9780498019159.
  162. ^ Kalat 2010, pág. 318.
  163. ^ "Gojirasaurio". Arctos . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  164. ^ "(101781) Gojira". Centro Planetario Menor . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  165. ^ "Archivo MPC/MPO/MPS". Minor Planet Center . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  166. ^ "La provincia submarina del Pacífico recibe el nombre de 'Godzilla Megamullion'". The Asahi Shimbun . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  167. ^ "Japón listo para enfrentarse a Godzilla". UPI . 22 de diciembre de 2007.
  168. ^ ab "Godzilla es el nuevo residente y embajador de Tokio". New York Post . 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  169. ^ ab «Godzilla reclutado como embajador turístico de Tokio». The Guardian . 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.

Fuentes

Enlaces externos