Sir Edmund Andros (6 de diciembre de 1637 - 24 de febrero de 1714; [1] también escrito Edmond ) [2] [3] fue un administrador colonial inglés en la América británica . Fue gobernador del Dominio de Nueva Inglaterra durante la mayor parte de sus tres años de existencia. En otras ocasiones, Andros se desempeñó como gobernador de las provincias de Nueva York , East y West Jersey , Virginia y Maryland .
Antes de servir en América del Norte, se desempeñó como alguacil de Guernsey . Su mandato en Nueva Inglaterra fue autoritario y turbulento, ya que sus opiniones eran decididamente proanglicanas , una cualidad negativa en una región donde había muchos puritanos . Sus acciones en Nueva Inglaterra resultaron en su derrocamiento durante la revuelta de Boston de 1689. Se convirtió en gobernador de Virginia tres años después.
Andros fue considerado un gobernador más eficaz en Nueva York y Virginia. Sin embargo, se convirtió en enemigo de figuras prominentes en ambas colonias, muchas de las cuales trabajaron para destituirlo del cargo. A pesar de estas enemistades, logró negociar varios tratados de la Cadena de Pactos con los iroqueses , estableciendo una paz duradera que involucraba a las colonias y otras tribus que interactuaban con esa confederación. Sus acciones y su gobierno generalmente siguieron sus instrucciones al momento de su nombramiento para el cargo, y recibió la aprobación de los monarcas y gobiernos que lo nombraron.
En 1698, Andros fue llamado de regreso a Inglaterra desde Virginia y recuperó el título de alguacil de Guernsey. Aunque ya no residía exclusivamente en Guernsey, fue nombrado vicegobernador de la isla y ocupó ese cargo durante cuatro años. Andros murió en 1714.
Andros nació en Londres el 6 de diciembre de 1637. Amice Andros, su padre, fue alguacil de Guernsey y un acérrimo partidario de Carlos I. Su madre era Elizabeth Stone, cuya hermana era cortesana de la hermana del rey, la reina Isabel de Bohemia . [4] Aunque se ha afirmado que Andros estuvo presente en la rendición en 1651 del castillo de Cornet de Guernsey , el último bastión realista en rendirse en la guerra civil inglesa , [5] no hay pruebas firmes que respalden esto. Es posible que huyera de Guernsey con su madre en 1645. [6] En 1656, fue aprendiz de su tío, Sir Robert Stone, capitán de una compañía de caballería. Andros luego sirvió en dos campañas de invierno en Dinamarca , incluido el relevo de Copenhague en 1659. Como resultado de estas experiencias, ganó fluidez en francés , sueco y holandés . [7]
Siguió siendo un firme partidario de los Estuardo mientras estuvieron en el exilio. Carlos II , después de su restauración en el trono, elogió específicamente a la familia Andros por su apoyo. [8]
Andros sirvió como cortesano de Isabel de Bohemia desde 1660 hasta su muerte en 1662. [9] Durante la década de 1660 sirvió en el ejército inglés contra los holandeses . Luego fue nombrado mayor en el regimiento de Sir Tobias Bridge , que fue enviado a Barbados en 1666. Regresó a Inglaterra dos años después, llevando despachos y cartas. [10]
En 1671, se casó con Mary Craven, hija de Thomas Craven de Burnsall en West Riding of Yorkshire (ahora North Yorkshire ), hijo de un primo del conde de Craven , uno de los consejeros más cercanos de la reina, [11] [12] y un amigo que sirvió como su patrón durante muchos años. [7] En 1672 fue nombrado mayor . [13]
Después de que su padre muriera en 1674, Edmund Andros adquirió Sausmarez Manor , que se sumó a las ya importantes propiedades de su familia en Guernsey, que incluían el feudo de Anneville (desde 1659) y varios otros feudos. [14] Luego fue nombrado alguacil de Guernsey, sucediendo a su padre. Este nombramiento era vitalicio y venía con la autoridad para nombrar un teniente alguacil, cargo que ocupó con su tío, Charles Andros, señor del feudo de Anneville. [15] [16] [17] Esto le permitió a Edmund Andros viajar a América. Fue designado por James, duque de York, como el primer gobernador propietario de la provincia de Nueva York . El territorio de la provincia incluía los antiguos territorios de Nueva Holanda , cedidos a Inglaterra por el Tratado de Westminster , incluyendo todo el actual Nueva Jersey , las posesiones holandesas en el río Hudson desde Nueva Ámsterdam (rebautizada como Ciudad de Nueva York ) hasta Albany , así como Long Island , Martha's Vineyard y Nantucket . [18]
En 1664, Carlos II le concedió a James todo este territorio, así como toda la tierra en el actual Maine entre los ríos Kennebec y St. Croix , pero con la recuperación del territorio por parte de los holandeses, Charles emitió una nueva patente a James. [19] Andros llegó al puerto de Nueva York a fines de octubre y negoció la entrega de los territorios holandeses con representantes locales y el gobernador holandés Anthony Colve , que tuvo lugar el 10 de noviembre de 1674. Andros acordó confirmar las propiedades existentes y permitir que los habitantes holandeses del territorio mantuvieran su religión protestante. [20]
Andros también estuvo involucrado en disputas fronterizas con la vecina Colonia de Connecticut . Las reclamaciones holandesas se habían extendido inicialmente hasta el este del río Connecticut , pero estas reclamaciones habían sido cedidas en el Tratado de Hartford de 1650 y reducidas a una línea fronteriza a 20 millas (32 km) al este del Hudson en 1664. La reclamación territorial de York no reconoció estos, y Andros anunció a las autoridades de Connecticut sus intenciones de reclamar ese territorio (que incluía la capital de Connecticut, Hartford ) a principios de 1675. Los líderes de Connecticut señalaron las revisiones posteriores a los límites de Connecticut, pero Andros presionó su reclamo, argumentando que la concesión de York había reemplazado esas revisiones. [21] Andros usó el estallido de la Guerra del Rey Felipe en julio de 1675 como excusa para ir en barco a Connecticut con una pequeña fuerza militar para establecer el reclamo del duque. [22] Cuando llegó a Saybrook , en la desembocadura del río, el 8 de julio, encontró el fuerte ocupado por la milicia de Connecticut, que ondeaba la bandera inglesa. [23] Andros desembarcó, tuvo una breve conversación con el comandante del fuerte, leyó su comisión y regresó a la ciudad de Nueva York. [24] Este fue el alcance total del intento de Andros de reclamar el territorio, pero sería recordado en Connecticut cuando se hicieron intentos posteriores de afirmar la autoridad de Nueva York. [25]
Después de su expedición a Connecticut, Andros viajó al territorio iroqués para establecer relaciones. [26] Fue bien recibido y aceptó continuar con la práctica holandesa de suministrar armas de fuego a los iroqueses. Esta acción frenó con éxito los éxitos diplomáticos franceses con los iroqueses. También dio lugar a acusaciones en Nueva Inglaterra de que Andros proporcionaba armas a los indios aliados del rey Felipe (como se conocía al líder wampanoag Metacom entre los ingleses); de hecho, Andros proporcionó pólvora a Rhode Island que se utilizó en la Gran Lucha del Pantano contra los narragansetts en diciembre de 1675, y prohibió específicamente la venta de municiones a tribus conocidas por ser aliadas de Felipe. [27] Las acusaciones envenenaron la atmósfera entre Andros y los líderes de Massachusetts, a pesar de que la conducta de Andros recibió la aprobación de Londres. [28]
En la reunión con los iroqueses, a Andros se le dio el nombre de Corlaer , un nombre utilizado históricamente por los iroqueses para referirse al gobernador holandés en Nueva Holanda y que continuó cuando los ingleses tomaron el control de la colonia y la rebautizaron como Nueva York (de la misma manera que el gobernador francés fue apodado Onontio ). [29] Otra consecuencia fue el establecimiento en Albany de un departamento colonial para asuntos indígenas, con Robert Livingston como su primer jefe. [30]
Se sabía que Philip se encontraba en los Berkshires , en el oeste de Massachusetts, ese invierno y los habitantes de Nueva Inglaterra acusaron a Andros de haberlo protegido. El historiador John Fiske sugiere que el propósito de Philip no era atraer a los iroqueses al conflicto, sino más bien atraer a los mahicanos al conflicto para atacar Albany. Una oferta de Andros de enviar tropas de Nueva York a Massachusetts para atacar a Philip fue rechazada basándose en la idea de que era una estratagema encubierta para reafirmar su autoridad sobre el río Connecticut nuevamente. En cambio, los mohawks del área de Albany lucharon contra Philip, empujándolo hacia el este. [31] Cuando las autoridades de Connecticut pidieron ayuda a Andros, Andros respondió que era "extraño" que lo hicieran, considerando su comportamiento anterior, y se negó a ayudar. [32]
En julio de 1676, Andros estableció un refugio para los Mahicans y otros refugiados de guerra indios en Schaghticoke . [33] Aunque el conflicto llegó a su fin en el sur de Nueva Inglaterra en 1676, continuó habiendo fricción entre los Abenakis del norte de Nueva Inglaterra y los colonos de Nueva Inglaterra. Esto impulsó a Andros a enviar una fuerza al territorio del duque en Maine, donde establecieron un fuerte en Pemaquid (actual Bristol ). Andros molestó a los pescadores de Massachusetts al restringir su uso de la tierra del duque para secar pescado. [34]
En noviembre de 1677, Andros partió hacia Inglaterra, [35] donde pasaría el año siguiente. Durante esta visita, fue nombrado caballero como recompensa por su desempeño como gobernador, [36] y asistió a las reuniones de los Lores del Comercio en las que los agentes de la Bahía de Massachusetts defendieron su carta y dieron informes detallados del estado de su colonia. [37]
Los territorios más meridionales del duque, que abarcaban aproximadamente el norte de Delaware , eran deseados por Charles Calvert, barón de Baltimore , que buscaba extender el alcance de su provincia propietaria de Maryland en la zona. Al mismo tiempo, Calvert buscaba poner fin a una guerra fronteriza con los iroqueses al norte, tras haber persuadido a los susquehannocks que intervinieron para que se trasladaran al río Potomac , dentro del territorio de Maryland. [38] Además, los lenape , que dominaban la bahía de Delaware , no estaban contentos con las confiscaciones de sus tierras por parte de los colonos de Virginia y Maryland, y la guerra entre estos grupos había sido inminente en 1673 cuando los holandeses retomaron Nueva York. [ cita requerida ]
Cuando Andros llegó a Nueva York, se movió para estabilizar la situación. Se hizo amigo de los sachems (jefes) lenape, convenciéndolos de actuar como mediadores entre los ingleses y otras tribus. [39] La paz parecía inminente cuando estalló la Rebelión de Bacon en Virginia, lo que resultó en un ataque al fuerte susquehannock en el Potomac. Los susquehannocks supervivientes se escabulleron del fuerte una noche, algunos de ellos se dirigieron al este hacia la bahía de Delaware. En junio de 1676, Andros ofreció, a cambio de que se mudaran a su jurisdicción, protegerlos de sus enemigos entre los colonos de Virginia y Maryland . También extendió una oferta dada por los mohawk para que los susquehannocks se establecieran entre ellos. [40] Estas ofertas fueron bien recibidas, pero las autoridades de Maryland no pudieron convencer a sus aliados indígenas de que aceptaran los términos de paz ofrecidos por Andros, organizándolos para marchar hacia el Delaware para cumplir con el objetivo de fortalecer el reclamo de Maryland sobre el área. [41] Andros respondió instando a los susquehannocks a retirarse a Nueva York, donde estarían fuera del alcance de Maryland, y lanzando una amenaza enérgica a Maryland de que tendría que reconocer su soberanía sobre los susquehannocks, o tendrían que recuperarlos pacíficamente. También ofreció sus servicios como mediador, señalando que la ausencia de los susquehannocks dejaba los asentamientos de Maryland expuestos a un ataque directo por parte de los iroqueses. [42]
En un consejo celebrado en la aldea lenape de Shackamaxon (sitio de la actual Filadelfia ) en febrero y marzo de 1677, se reunieron todos los partidos principales; aun así, no se llegó a ningún acuerdo final, y Andros ordenó a los susquehannocks que permanecían con los lenape que se dispersaran a otras partes de Nueva York en abril. [43] Maryland envió a Henry Coursey a Nueva York para entablar conversaciones de paz con Andros y, finalmente, con los iroqueses, mientras que, al mismo tiempo, enviaron topógrafos para trazar parcelas en tierras también reclamadas por Nueva York en la bahía de Delaware. Coursey recibió instrucciones de ofrecer a Andros lo que era, en esencia, un soborno de 100 libras para que se pudiera alcanzar una paz india a cambio de esa tierra. Andros rechazó el soborno, y Coursey terminó siendo obligado a seguir negociando a través de Andros y los mohawk en Albany. [44] La paz acordada en las negociaciones que siguieron en Albany en el verano de 1677 se considera uno de los fundamentos del conjunto de alianzas y tratados llamado la Cadena de Pactos . [45]
Aunque Andros no pudo impedir que Baltimore concediera algunas tierras en el Delaware, logró frustrar con éxito el intento del líder de Maryland de controlar una porción aún mayor de tierra. [46] El duque finalmente cedió esas tierras a William Penn, y se convirtieron en parte del estado de Delaware . [47]
El gobierno de los Jerseys también creó problemas para Andros. James había otorgado el territorio al oeste del río Hudson a los propietarios John Berkeley y George Carteret , y Berkeley había cedido la parte occidental (que se conocería como West Jersey ) a una sociedad de cuáqueros . [48] Berkeley no había transferido sus derechos de propiedad a este grupo, y la naturaleza exacta de los derechos que James había otorgado tanto a Berkeley como a Carteret fue objeto de controversia, en parte, porque James creía que la segunda patente que se le otorgó en 1674 anuló las concesiones anteriores que había hecho a Berkeley y Carteret. [49]
Esto dio lugar a un conflicto cuando Andros intentó extender su gobierno sobre East Jersey , el territorio gobernado en nombre de Carteret por el primo de este último, Philip . [50] Posiblemente basado en órdenes que le dieron durante su visita a Inglaterra, Andros comenzó a afirmar la autoridad de Nueva York sobre East Jersey después de la muerte de George Carteret en 1680. [51] A pesar de una relación personal amistosa entre Andros y el gobernador Carteret, el problema de la gobernanza finalmente impulsó a Andros a hacer arrestar a Carteret. En una disputa centrada en la recaudación de derechos de aduana en los puertos del lado de Jersey del Hudson, Andros, en 1680, envió una compañía de soldados a la casa de Philip Carteret en Elizabethtown . Según el relato de Carteret sobre el incidente, fue golpeado por las tropas, que lo encarcelaron en Nueva York. [52]
Un jurado absolvió a Carteret de todos los cargos en un juicio presidido por Andros. [53] Carteret regresó a Nueva Jersey, pero las heridas que sufrió durante el arresto afectaron su salud y murió en 1682. [54] Después del incidente, el duque de York entregó sus derechos sobre East Jersey a los Carteret. [55] Andros adquirió en 1683, de la viuda de Carteret, por £200, la patente del señorío de Alderney . [15]
También se produjo un enfrentamiento menos polémico cuando los colonos enviados por William Penn intentaron establecer lo que hoy es Burlington, Nueva Jersey . Andros insistió en que no tenían derecho a establecerse allí sin el permiso del duque. Aun así, accedió a permitir su asentamiento después de que aceptaran recibir comisiones que cayeran bajo la autoridad de la administración del gobernador de Nueva York. Esta situación se resolvió de forma permanente en 1680, cuando York renunció a favor de Penn a sus restantes reclamaciones sobre West Jersey. [56]
Los opositores políticos de Andros en la colonia presentaron varias acusaciones contra él ante el duque de York. Entre ellas se encontraban acusaciones de favoritismo hacia los empresarios holandeses y de participar en negocios para obtener beneficios personales en lugar de los del duque. También se hicieron declaraciones al duque en las que se afirmaba que sus ingresos eran inferiores a los que deberían haber sido; esto, además de las otras quejas, llevó al duque a ordenar a Andros que regresara a Inglaterra para explicar la situación. Andros abandonó la provincia en enero de 1681, encargando a Anthony Brockholls la administración del gobierno de Nueva York. Su esposa, que esperaba una breve visita a Inglaterra, permaneció en Nueva York. [57]
Durante su estancia en Nueva York, se pensaba que había demostrado buenas habilidades administrativas. Aun así, sus oponentes entre los colonos consideraban que su actitud era autoritaria y se ganó numerosos enemigos durante su mandato como gobernador. [58]
En 1686 fue nombrado gobernador del Dominio de Nueva Inglaterra . Llegó a Boston el 20 de diciembre de 1686 y asumió inmediatamente el poder. [59] Su comisión exigía que él mismo gobernara, con un consejo. La composición inicial del consejo incluía representantes de cada una de las colonias que absorbía el dominio. Aun así, debido a los inconvenientes del viaje y al hecho de que no se reembolsaban los gastos de viaje, los quórums del consejo estaban dominados por representantes de Massachusetts y Plymouth. [60] Los lores del comercio habían insistido en que gobernara sin una asamblea, algo por lo que expresó su preocupación mientras se redactaba su comisión. [61] En una breve obra, Sir Edmund Andros , el historiador Henry Ferguson atestiguó [62] el hecho de que la deliberación de ciertas políticas por una asamblea de legisladores puede haber resultado ineficiente.
El Dominio inicialmente consistía en los territorios de la Colonia de la Bahía de Massachusetts (incluyendo el actual Maine ), la Colonia de Plymouth , Rhode Island , Connecticut y New Hampshire , y se extendió para incluir Nueva York y East y West Jersey en 1688. [63] La esposa de Andros, que se había unido a él en Boston, murió en 1688, poco después de su llegada. [64]
Poco después de su llegada, Andros preguntó a cada una de las iglesias puritanas de Boston si su lugar de reunión podía ser utilizado para los servicios de la Iglesia de Inglaterra. [59] Cuando fue rechazado, exigió y recibió las llaves de la Tercera Iglesia de Samuel Willard en 1687. [65] Los servicios se llevaron a cabo allí bajo los auspicios del reverendo Robert Ratcliff hasta 1688, cuando se construyó la Capilla del Rey . [66] Estas acciones lo destacaron como pro-anglicano a los ojos de los puritanos locales, [67] quienes más tarde lo acusarían de estar involucrado en un "horrible complot papista". [68]
Su consejo se embarcó en un largo proceso para armonizar las leyes del dominio y las inglesas. Este trabajo consumió tanto tiempo que Andros, en marzo de 1687, emitió una proclamación que establecía que las leyes preexistentes permanecerían en vigor hasta que fueran revisadas. Como Massachusetts no tenía leyes impositivas preexistentes, se creó un esquema de impuestos que se aplicaría a todo el dominio. Desarrollado por un comité de terratenientes, la primera propuesta obtenía sus ingresos de los derechos de importación, principalmente de alcohol. Después de mucho debate, se propuso y adoptó abruptamente una propuesta diferente, que revivía las leyes impositivas anteriores de Massachusetts. Estas leyes habían sido impopulares entre los agricultores que consideraban que los impuestos sobre el ganado eran demasiado altos. Para generar ingresos inmediatos, Andros también recibió la aprobación para aumentar los derechos de importación sobre el alcohol. [69]
Muchas comunidades de Massachusetts resistieron tenazmente los primeros intentos de hacer cumplir las leyes de ingresos. Varias ciudades se negaron a elegir comisionados para evaluar la población y las propiedades de la ciudad, y los funcionarios de varias de ellas fueron arrestados y llevados a Boston. Algunos fueron multados y liberados, mientras que otros fueron encarcelados hasta que prometieron cumplir con sus deberes. Los líderes de Ipswich , que habían sido los más vocales en su oposición a la ley, fueron juzgados y condenados por delitos menores. [70]
Las demás provincias no resistieron la imposición de la nueva ley, aunque, al menos en Rhode Island, las tasas eran más altas que bajo la administración colonial anterior. Los terratenientes relativamente pobres de Plymouth se vieron duramente afectados por las altas tasas sobre el ganado, y los fondos derivados de la caza de ballenas, que en su día habían sido fuentes de ganancias para las ciudades individuales, ahora se dirigían al gobierno del dominio. [71]
Una consecuencia de la protesta fiscal fue que Andros trató de restringir las reuniones municipales , ya que en ellas había comenzado la protesta. Por lo tanto, introdujo una ley que limitaba las reuniones a una única reunión anual únicamente para elegir funcionarios y prohibía explícitamente las reuniones en otros momentos por cualquier motivo. Esta pérdida de poder local fue ampliamente odiada. Se hicieron muchas protestas de que las reuniones municipales y las leyes fiscales eran violaciones de la Carta Magna , que garantizaba la imposición de impuestos por parte de los representantes del pueblo. Se observó que quienes presentaron estas quejas habían excluido, durante la carta colonial, a un gran número de votantes mediante el requisito de la membresía de la iglesia y luego los habían gravado. [72]
Andros había recibido instrucciones de adecuar las prácticas de titulación de tierras coloniales a las de Inglaterra e introducir rentas de desposesión para aumentar los ingresos coloniales. [73] Los títulos emitidos anteriormente en Massachusetts, New Hampshire y Maine bajo la administración colonial a menudo adolecían de defectos de forma (por ejemplo, carecían de una impresión del sello colonial), y la mayoría de ellos no incluían un pago de renta de desposesión. [74] Las concesiones de tierras en Connecticut y Rhode Island coloniales se habían realizado antes de que cualquiera de las colonias tuviera una carta, y había reclamaciones conflictivas en algunas áreas. [75]
La forma en que Andros abordó el tema fue necesariamente divisiva, ya que amenazaba a cualquier terrateniente cuyo título fuera dudoso. Algunos terratenientes pasaron por el proceso de confirmación, pero muchos se negaron porque no querían enfrentarse a la posibilidad de perder sus tierras y veían el proceso como una apropiación de tierras apenas disimulada. [76] Los puritanos de Plymouth y Massachusetts, algunos de los cuales tenían extensas propiedades, se encontraban entre estos últimos. [77] Dado que todos los títulos de propiedad existentes en Massachusetts se habían otorgado en virtud de la carta colonial ahora desocupada, Andros esencialmente los declaró nulos. Exigió a los terratenientes que volvieran a certificar su propiedad, pagando tasas al dominio y quedando sujetos al cobro de una renta por cese.
Andros intentó obligar a la certificación de propiedad mediante la emisión de órdenes de intrusión, [78] [79] pero los grandes terratenientes que poseían muchas parcelas las impugnaron individualmente en lugar de volver a certificar todas sus tierras. [80]
Como la comisión de Andros incluía a Connecticut, poco después de llegar a Boston le pidió al gobernador de Connecticut, Robert Treat, que entregara la carta colonial. A diferencia de Rhode Island, cuyos funcionarios accedieron de buena gana al dominio, los funcionarios de Connecticut reconocieron formalmente la autoridad de Andros, pero hicieron poco por ayudarlo. Continuaron dirigiendo su gobierno de acuerdo con la carta, celebrando reuniones legislativas trimestrales y eligiendo funcionarios para toda la colonia, mientras Treat y Andros negociaban la entrega de la carta. [ cita requerida ]
En octubre de 1687, Andros finalmente decidió viajar a Connecticut para ver el asunto personalmente. Acompañado por una guardia de honor, llegó a Hartford el 31 de octubre y se reunió con los líderes coloniales esa noche. Según la leyenda, la carta fue colocada sobre la mesa para que todos la vieran durante esta reunión. Las luces de la habitación se apagaron inesperadamente y, cuando se volvieron a encender, la carta había desaparecido. Se decía que la carta había sido escondida en un roble cercano (al que luego se denominó el Roble de la Carta ) para que una búsqueda en los edificios cercanos no localizara el documento. [81]
Sea cual fuere la verdad del relato, los registros de Connecticut muestran que su gobierno entregó formalmente sus sellos y dejó de funcionar ese día. Andros luego viajó por toda la colonia, haciendo nombramientos judiciales y de otro tipo, antes de regresar a Boston. [82] El 29 de diciembre de 1687, el consejo del dominio extendió formalmente sus leyes a Connecticut, completando la asimilación de las colonias de Nueva Inglaterra. [83]
El 7 de mayo de 1688, las provincias de Nueva York , East Jersey y West Jersey se agregaron al Dominio. Debido a que estaban alejadas de Boston, donde Andros tenía su sede, Nueva York y las Jerseys fueron administradas por el teniente gobernador Francis Nicholson desde la ciudad de Nueva York . Nicholson, un capitán del ejército y protegido del secretario colonial William Blathwayt , llegó a Boston a principios de 1687 como parte de la guardia de honor de Andros y había sido ascendido a su consejo. [84]
Durante el verano de 1688, Andros viajó primero a Nueva York y luego a Jerseys para establecer su comisión. La gobernanza del dominio de Jerseys era complicada porque los propietarios, cuyas cartas habían sido revocadas, habían conservado su propiedad y habían solicitado a Andros lo que eran derechos señoriales tradicionales . [85] El período de dominio en Jerseys fue relativamente tranquilo debido a su distancia de los centros de poder y al final inesperado del dominio en 1689. [86]
En 1687, el gobernador de Nueva Francia , el marqués de Denonville , lanzó un ataque contra las aldeas senecas en lo que hoy es el oeste de Nueva York . Su objetivo era interrumpir el comercio entre los ingleses de Albany y la confederación iroquesa , a la que pertenecían los senecas, y romper la Cadena del Pacto , una paz que Andros había negociado en 1677 mientras era gobernador de Nueva York. [87] El gobernador de Nueva York, Thomas Dongan , pidió ayuda, y el rey Jaime ordenó a Andros que prestara asistencia. Jaime también entró en negociaciones con Luis XIV de Francia , aliviando las tensiones en la frontera noroeste. [88] Sin embargo, en la frontera noreste de Nueva Inglaterra, los abenaki albergaban quejas contra los colonos de Nueva Inglaterra y comenzaron una ofensiva a principios de 1688. Andros realizó una expedición a Maine a principios de año, atacando varios asentamientos indígenas. También atacó el puesto comercial y la casa de Jean-Vincent d'Abbadie de Saint-Castin en la bahía de Penobscot . Su cuidadosa conservación de la capilla católica de Castin sería una fuente de posteriores acusaciones de " papismo " contra Andros. [89]
Cuando Andros asumió la administración de Nueva York en agosto de 1688, se reunió con los iroqueses en Albany para renovar el pacto. En esta reunión, irritó a los iroqueses al referirse a ellos como "hijos" (lo que implicaba servidumbre hacia los ingleses) en lugar de "hermanos" (lo que implicaba igualdad). [90] Regresó a Boston en medio de nuevos ataques a la frontera de Nueva Inglaterra por parte de los grupos abenaki, quienes admitieron que lo hacían en parte debido al estímulo francés. [ cita requerida ]
Durante la presencia de Andros en Nueva York, la situación en Maine se deterioró de nuevo, con grupos de colonos atacando aldeas indígenas y tomando prisioneros. Estas acciones se llevaron a cabo según una directiva emitida por los consejeros del dominio que permanecían en Boston, quienes ordenaron a los comandantes de la milicia fronteriza que tomaran bajo custodia a cualquier abenaki sospechoso de participar en las redadas. [91] Esta directiva desató un problema en Maine, cuando veinte abenaki, incluidas mujeres y niños, fueron detenidos por la milicia colonial. Las autoridades locales se enfrentaron al dilema de albergar a los cautivos, enviándolos primero a Falmouth y luego a Boston, lo que enfureció a otros nativos, que tomaron rehenes ingleses para garantizar el regreso seguro de los cautivos. [91] Andros castigó a los habitantes de Maine por sus actos injustificados y ordenó que los indios fueran liberados y devueltos a Maine. Una breve escaramuza durante el intercambio de cautivos resultó en la muerte de cuatro rehenes ingleses y provocó el descontento en Maine. [91] Ante esta discordia, Andros regresó a Maine con una fuerza significativa y comenzó a construir fortificaciones adicionales para proteger a los colonos, incluido Fort Andross . [92] Andros pasó el invierno en Maine y regresó a Boston en marzo al escuchar rumores de revolución en Inglaterra y descontento en Boston. [93]
El 18 de abril de 1689, poco después de que llegaran a Boston las noticias del derrocamiento de Jacobo II de Inglaterra , los colonos de Boston se levantaron contra su gobierno . Una "turba" bien organizada descendió sobre la ciudad, arrestando a funcionarios del dominio y anglicanos. Andros tenía su cuartel en Fort Mary, una casa de guarnición en el lado sur de la ciudad, donde se refugiaron muchos funcionarios. [94] El antiguo liderazgo colonial de Massachusetts, restaurado debido a la rebelión y encabezado por el exgobernador Simon Bradstreet , convocó entonces al gobernador Andros a rendirse, por su seguridad debido a la turba que, según afirmaban, "ignorábamos por completo". [95] Se negó y, en su lugar, intentó escapar al Rose , el único barco de la Marina Real cerca de Boston en ese momento. Sin embargo, el barco enviado desde el Rose fue interceptado por la milicia y Andros se vio obligado a regresar a Fort Mary. [96] Se produjeron negociaciones y Andros aceptó abandonar el fuerte para reunirse con el consejo rebelde. Le prometieron un salvoconducto y lo llevaron bajo vigilancia a la casa del ayuntamiento donde se había reunido el consejo. Le dijeron que "debían y querían tener el gobierno en sus propias manos" y que estaba bajo arresto. [97] Daniel Fisher lo agarró por el cuello [98] y lo llevó a la casa del funcionario del dominio John Usher, donde lo mantuvieron bajo estrecha vigilancia. [97] [99]
Después de que Fort Mary cayera en manos de los rebeldes el día 19, Andros fue trasladado allí desde la casa de Usher. Estuvo confinado allí con Joseph Dudley y otros funcionarios del dominio hasta el 7 de junio, cuando fue transferido a Castle Island . Durante este período de cautiverio, se dice que intentó escapar vestido con ropa de mujer. La historia, aunque circuló ampliamente, fue cuestionada por el ministro anglicano Robert Ratcliff, quien afirmó que esa historia y otras no tenían "el más mínimo fundamento de verdad" y que eran "falsedades y mentiras" propagadas para "hacer que el gobernador fuera odioso para su pueblo". [100] Escapó de Castle Island el 2 de agosto después de que su sirviente atiborrara a los centinelas de alcohol. Consiguió huir a Rhode Island, pero fue rápidamente recapturado y luego mantenido en confinamiento prácticamente solitario. [101] Él y otros estuvieron detenidos durante diez meses antes de ser enviados a Inglaterra para ser juzgados. [102] Los agentes de Massachusetts en Londres se negaron a firmar los cargos presentados contra él, por lo que el tribunal los desestimó sumariamente y lo liberó. [103] Cuando Andros fue interrogado sobre las diversas acusaciones que se habían presentado contra él, señaló que todas sus acciones se habían llevado a cabo para poner las leyes coloniales en conformidad con la ley inglesa, o se habían llevado a cabo específicamente en cumplimiento de su comisión e instrucciones. [104]
Mientras Andros estaba en cautiverio, el gobierno de Nueva York del teniente gobernador Francis Nicholson fue depuesto simultáneamente por una facción militar liderada por Jacob Leisler , la Rebelión de Leisler . [105] Leisler gobernaría Nueva York hasta 1691, cuando fue capturado y ejecutado por una fuerza liderada por el recién nombrado gobernador provincial Henry Sloughter . [106] A Andros finalmente se le permitió partir hacia Inglaterra; en ese momento, el Dominio de Nueva Inglaterra había dejado de existir efectivamente, y las colonias en el dominio habían vuelto a sus formas anteriores de gobierno. [107] Massachusetts y sus territorios circundantes se reorganizaron en la Provincia de la Bahía de Massachusetts en 1691. [108]
Andros fue bien recibido en la corte a su regreso a Inglaterra. El nuevo rey, Guillermo III , recordó que Andros había visitado su corte en los Países Bajos y expresó su aprobación por el servicio de Andros. [109] En busca de empleo, Andros ofreció sus servicios como espía, proponiendo la idea de ir a París, aparentemente para reunirse con el exiliado Jacobo, pero en realidad para intentar adquirir planes militares franceses. Este plan fue rechazado. [110] Se casó con su segunda esposa, Elizabeth Crisp Clapham, en Inglaterra en julio de 1691. [111] Ella era la viuda de Christopher Clapham, quien estaba relacionado por ese matrimonio con la familia de su primera esposa. [112]
La siguiente oportunidad de empleo para Andros llegó con la renuncia en febrero de 1692 de Lord Effingham como gobernador de la provincia de Virginia . Aunque Francis Nicholson, ex teniente gobernador del dominio, estaba entonces sirviendo como teniente gobernador de Virginia y buscaba el puesto superior, William le otorgó la gobernación a Andros, [113] y le otorgó a Nicholson otro puesto de teniente gobernador, esta vez el de Maryland . [114] Esto estaba destinado a complicar el mandato de Andros porque su relación con Nicholson se había deteriorado por otras razones. Las razones exactas de esta hostilidad no están claras: un contemporáneo escribió que Nicholson "especialmente [resentido] a Sir Edmund Andros, contra quien tiene un resentimiento particular a causa de algunos tratos anteriores". [114]
Andros llegó a Virginia el 13 de septiembre de 1692 y comenzó sus funciones una semana después. Nicholson lo recibió amablemente y poco después zarpó hacia Inglaterra. [115] Andros se instaló en Middle Plantation (el futuro emplazamiento de Williamsburg ), donde viviría hasta 1695. Trabajó para organizar los registros provinciales, cuyo mantenimiento se había visto afectado desde la Rebelión de Bacon , y promovió la aplicación de leyes diseñadas para prevenir rebeliones de esclavos . [ cita requerida ]
Fomentó la diversificación de la economía de Virginia, que entonces dependía casi por completo del tabaco . La economía orientada a la exportación también se vio gravemente afectada por la Guerra de los Nueve Años , que se estaba desarrollando en ese momento y obligaba a los barcos mercantes a viajar en convoyes. Virginia no recibió escoltas militares durante varios años, por lo que sus productos no llegaron a Europa. Andros fomentó la introducción de nuevos cultivos como el algodón y el lino y la fabricación de tejidos . [ cita requerida ]
Virginia fue el primer puesto colonial en el que Andros tuvo que trabajar con una asamblea local. Su relación con la Cámara de los Burgueses fue generalmente cordial, pero encontró cierta resistencia, especialmente a las medidas relacionadas con la guerra y las defensas coloniales. Contrató barcos armados para patrullar las aguas de la colonia y contribuyó económicamente a las defensas coloniales de Nueva York, que formaban un baluarte contra la posibilidad de incursiones francesas e indias en Virginia. En 1696, el rey ordenó a Andros que enviara tropas a Nueva York, para lo cual los burgueses destinaron a regañadientes 1.000 libras esterlinas. La gestión de Andros de la defensa colonial y las relaciones con los indios fue exitosa: Virginia, a diferencia de Nueva York y Nueva Inglaterra, no fue atacada durante la guerra. [ cita requerida ]
Durante su mandato, Andros se enemistó con James Blair , un destacado ministro anglicano. Blair estaba trabajando para establecer una nueva universidad para educar a los ministros anglicanos, y creía que Andros no apoyaba la idea. Sin embargo, Blair y Nicholson trabajaron juntos en esta idea, y Nicholson a menudo venía de Maryland para reuniones sobre el tema. [116] Los dos hombres estaban unidos en su desagrado por Andros, y sus actividades ayudaron a provocar la renuncia de Andros. [114] El College of William and Mary fue fundado en 1693. [116] A pesar de las afirmaciones de Blair de que Andros no apoyaba la idea, Andros donó el costo de los ladrillos para construir la capilla de la universidad con sus propios fondos y convenció a la Cámara de los Burgueses para que aprobara la financiación de £ 100 por año para la universidad. [117]
Las quejas de Blair, muchas de ellas vagas e inexactas, llegaron a Londres, donde en 1697 se iniciaron procedimientos sobre la conducta de Andros en la Junta de Comercio y en los tribunales eclesiásticos de la Iglesia de Inglaterra. [118] Andros había perdido la mayor parte de su apoyo en la Junta de Comercio cuando una facción Whig llegó al poder, y sus defensores no pudieron convencer a la junta a su favor. Los obispos anglicanos apoyaron firmemente a Blair y a Nicholson. En marzo de 1698, Andros, quejándose de fatiga y enfermedad, pidió que lo revocaran. [119]
En mayo de 1698, se anunció en Londres la destitución de Andros; Nicholson lo reemplazó. Regresó a Inglaterra y retomó su puesto como alguacil de Guernsey. Dividió su tiempo entre Guernsey y Londres, donde tenía una casa en Denmark Hill . [120] Su segunda esposa murió en 1703 y se casó por tercera vez en 1707 con Elizabeth Fitzherbert. [121]
En 1704, la reina Ana lo nombró teniente gobernador de Guernsey , cargo que ocupó hasta 1708. Murió en Londres el 24 de febrero de 1714 [1] y fue enterrado en la iglesia de Santa Ana, Soho . Elizabeth Andros murió en 1717 y fue enterrada cerca de Edmund en la misma iglesia. [122] La iglesia fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial , y ya no hay rastro de sus tumbas. [123] No tuvo descendencia con ninguna de sus esposas. [122]
El historiador Michael Kammen afirma que Andros fracasó en todos sus roles en las colonias:
...en parte porque no fue lo bastante despiadado para obligar a sus súbditos provinciales a someterse ni lo bastante congraciador para ganarse una amplia base de apoyo local. En parte porque llegó a Nueva Inglaterra en un momento crítico sin experiencia previa en el peculiar desarrollo religioso y político de esa zona. Y en parte, finalmente, porque se vio continuamente atrapado en un fuego cruzado entre las presunciones imperiosas de la Corona y los imperativos desconocidos de la vida colonial. [124]
Andros sigue siendo una figura notoria en Nueva Inglaterra, especialmente en Connecticut, que lo excluye oficialmente de su lista de gobernadores coloniales, [125] pero su retrato cuelga en el Salón de Gobernadores del Museo Estatal frente al Capitolio Estatal en Hartford. Aunque no era querido en las colonias, [58] fue reconocido en Inglaterra como un administrador eficaz al implementar las políticas que se le habían ordenado llevar a cabo y promover la agenda de la corona. La biógrafa Mary Lou Lustig señala que era "un estadista consumado, un soldado valiente, un cortesano refinado y un sirviente devoto", pero su estilo era a menudo "autocrático, arbitrario y dictatorial", carecía de tacto y tenía dificultades para llegar a compromisos. [58]
De manera similar, Andros apareció como antagonista en la novela de 1879 Capitán Nelson , descrita como un "romance de los días coloniales". [126]
Andros aparece en varios episodios de La bruja de Blackbird Pond en los que su conflicto con los colonos de Connecticut constituye el trasfondo de los problemas más personales del protagonista. Se cree que la isla Andros en las Bahamas recibió su nombre en su honor. Entre los primeros propietarios de las Bahamas se encontraban miembros de la familia de su primera esposa, los Craven. [127]
Edmund Andros.
auto de intrusión.
Edmund Andros se quejó de los impuestos.
Textos en Wikisource: