El pueblo Yuchi [4] es una tribu nativa americana con sede en Oklahoma , aunque su tierra natal original estaba en el sureste de los Estados Unidos.
En el siglo XVI, los yuchi vivían en el valle oriental del río Tennessee . A finales del siglo XVII, habían migrado al sur, a Alabama , Georgia y Carolina del Sur , y se habían establecido cerca del pueblo Muscogee Creek . [2] [5] Algunos también migraron a la franja norte de Florida. Después de sufrir grandes pérdidas por enfermedades epidémicas y guerras en el siglo XVIII, las bandas yuchi restantes fueron reubicadas por la fuerza en el Territorio Indio en la década de 1830, junto con sus aliados, los Muscogee Creek. [2]
En la actualidad, los yuchi residen principalmente en el noreste de Oklahoma , donde muchos son ciudadanos inscritos en la Nación Muscogee (Creek) reconocida por el gobierno federal . Siguen manteniendo una identidad cultural distintiva, y algunos de sus miembros aún hablan el idioma yuchi , un idioma aislado . [2]
El término Yuchi se traduce como "allá se sienta/vive" o "situado allá". Su autónimo , o nombre para ellos mismos, Tsoyaha o Coyaha , significa "Hijos del Sol". Su lengua es un idioma aislado. Los Shawnee los llamaban Tahokale y los Cherokee los llaman Aniyutsi. [6]
En el momento del primer contacto europeo, el pueblo Yuchi vivía en lo que ahora es el este de Tennessee . [5] En 1541, el explorador español Hernando de Soto los describió como una poderosa tribu conocida como Uchi, que también estaba asociada con la tribu Chisca .
Existen evidencias históricas y arqueológicas que documentan varias ciudades yuchi del siglo XVIII. Entre ellas se encontraba Chestowee, en el actual condado de Bradley, Tennessee . En 1714, instigados por dos comerciantes de pieles ingleses de Carolina del Sur , los cheroquis atacaron y destruyeron Chestowee. Los cheroquis estaban preparados para llevar sus ataques más allá de los asentamientos yuchi al sur en el río Savannah , pero el gobierno colonial de Carolina del Sur no lo permitió. La destrucción de Chestowee por parte de los cheroquis marcó su surgimiento como una gran potencia en el sudeste . [7] [ página necesaria ]
Posteriormente se documentaron pueblos yuchi en el oeste de Carolina del Sur y el norte de Georgia, adonde la tribu había emigrado para escapar de la presión de los cheroquis. Se señaló que "Mount Pleasant" estaba en el río Savannah en el actual condado de Effingham, Georgia , desde aproximadamente 1722 hasta aproximadamente 1750. Para aprovechar el comercio, los británicos establecieron allí un puesto comercial y una pequeña guarnición militar, a la que llamaron Mount Pleasant. [8]
"Euchee Town" (también llamada Uche Town), un gran asentamiento en el río Chattahoochee , fue documentado desde mediados hasta fines del siglo XVIII. Estaba ubicado cerca del arroyo Euchee (o Uche), a unas diez millas río abajo del asentamiento de Coweta Old Town en el arroyo Muscogee. El naturalista William Bartram visitó Euchee Town en 1778. En sus cartas, lo clasificó como el pueblo indígena más grande y compacto que había encontrado, con casas grandes y bien construidas. [8] [9] El agente indígena estadounidense Benjamin Hawkins también visitó el pueblo y describió a los yuchi como "más ordenados y trabajadores" que las otras tribus de la Confederación Muscogee Creek . Los yuchi comenzaron a avanzar, algunos hacia el Panhandle de Florida.
A finales del siglo XVIII, los colonos ingleses descubrieron Patsiliga, un asentamiento en el río Flint . Otros asentamientos yuchi pueden haber sido los pueblos que se encuentran en el río Oconee cerca de Uchee Creek en el condado de Wilkinson, Georgia , y en Brier Creek en los condados de Burke o Screven , también en Georgia. Se sabe que existió un pueblo yuchi desde 1746 hasta 1751 en el sitio de la actual Silver Bluff en el condado de Aiken, Carolina del Sur , que se desarrolló a finales del siglo XVIII. [8]
Durante el siglo XVIII, los yuchi establecieron una alianza con los colonos blancos de las colonias del sur , comerciando con ellos pieles de ciervo y esclavos indios . La población yuchi se desplomó durante el siglo XVIII debido a las enfermedades infecciosas euroasiáticas , a las que no tenían inmunidad, y a la guerra con los cheroquis, que se estaban mudando a su territorio. Después de la Revolución estadounidense , el pueblo yuchi mantuvo estrechas relaciones con la Confederación Muscogee Creek, en la que más tarde se absorbieron miembros reconocidos a nivel federal. A fines del siglo XVIII, algunos yuchi emigraron al sur, a Florida, junto con los muscogee, donde se convirtieron en parte del recién formado pueblo seminola . [10]
Durante la Guerra Creek de 1813-1814, que se superpuso a la Guerra de 1812 , muchos yuchi se unieron al partido Red Sticks , tradicionalistas opuestos al pueblo Muscogee de las Ciudades Bajas, que habían adoptado aspectos de la cultura europea-americana . Euchee Town decayó. La tribu Yuchi se convirtió en una de las más pobres de las comunidades Muscogee, al mismo tiempo que ganó una mala reputación. [9] El sitio arqueológico de la ciudad, designado Monumento Histórico Nacional , se encuentra dentro de los límites de la actual Fort Moore , Georgia .
En la década de 1830, el gobierno de los EE. UU. expulsó por la fuerza a los yuchi, junto con los muscogee, de Alabama y Georgia al Territorio Indio (actual Oklahoma ), al oeste del río Misisipi. Los yuchi se establecieron en las partes norte y noroeste de la Nación Muscogee. Tres pueblos tribales que los yuchi establecieron allí en el siglo XIX continúan hoy en día: Duck Creek, Polecat y Sand Creek. [2] [10]
Antes de 1818, algunos yuchi se trasladaron a las cercanías del lago Miccosukee , en el norte de Florida, y se asentaron cerca de los refugiados muscogee. La invasión de la zona por parte de Andrew Jackson durante la Primera Guerra Seminola provocó que los yuchi se trasladaran al este de Florida. Lucharon junto a los seminolas durante la Segunda Guerra Seminola bajo el mando de su jefe Uchee Billy . Fue capturado en 1837 junto con su hermano Jack por el general Joseph Marion Hernández , que también capturó a Osceola . [11] Los dos líderes fueron encarcelados durante años en Fort Marion en St. Augustine, Florida . [12]
Entre 1890 y 1895, la Comisión Dawes consideró a los yuchi del Territorio Indio como una tribu autónoma. Registraba a los miembros de la tribu como preparación para la asignación de tierras tribales comunales en el Territorio Indio a familias individuales de miembros. En esos años se registraron unos 1200 miembros de la tribu. Más tarde, la Comisión Dawes decidió clasificar legalmente a los yuchi como parte de la Nación Muscogee (Creek), en un esfuerzo por simplificar el proceso de asignación de tierras. Pero esta decisión interrumpió la autonomía del pueblo y su historial de continuidad histórica como tribu reconocida. [13]
El pueblo Yuchi está inscrito en tribus reconocidas a nivel federal , en particular la Nación Muscogee (Creek) , que alberga el Programa del Idioma Euchee. [14]
En la década de 1990, la Organización Tribal Yuchi, con sede en Sapulpa, Oklahoma , solicitó al gobierno federal de los Estados Unidos obtener el reconocimiento federal como tribu independiente. En 2000, la Oficina de Asuntos Indígenas rechazó la petición. [15]
En 1997, la tribu Yuchi contaba con un registro formal de 249 miembros. Otros descendientes de Yuchi ya están inscritos en otras tribus, como los Muscogee. La mayoría de los Yuchi son de ascendencia multitribal; algunos son ciudadanos de otras tribus, como los Shawnee . [ cita requerida ]
La tribu indígena Euchee, aunque no está reconocida a nivel federal, tiene su sede en Sapulpa, Oklahoma . Sus presidentes tribales son los copresidentes Felix Brown Jr. y Clinton Sago. [16]
James Anaya , Relator Especial de las Naciones Unidas (ONU) sobre los derechos de los pueblos indígenas, visitó la comunidad de Yuchi. Tracie Revis (Yuchi) pronunció un discurso en el que definió la importancia del reconocimiento federal. Reconoció la declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas que establece que "tenemos el derecho a la libre determinación y, en virtud de ese derecho, podemos determinar libremente nuestro estatus político y perseguir libremente nuestro desarrollo económico, social y cultural". [17]
Se estima que unas 2.000 personas pertenecen a la etnia yuchi. Son descendientes de unas 1.100 personas registradas por la Comisión de Reclamaciones Indígenas en 1950, que estaba resolviendo reclamaciones de indemnización que databan de asignaciones. [18]
Los yuchi continúan celebrando sus ceremonias importantes, como la Ceremonia del Maíz Verde a finales del verano. Mantienen tres terrenos ceremoniales en Oklahoma. Algunos miembros pertenecen a la Iglesia Nativa Americana y a congregaciones Metodistas . [2]
En 2008, la tribu Yuchi recibió una subvención de la administración del presidente George W. Bush para un estudio y plan integral de la comunidad de los nativos americanos. La subvención se utilizó para desarrollar el Proyecto de Historia Tribal, que comenzó en octubre de 2010. [18]
El Proyecto Genoma Humano reconoció la importancia de la cultura y el idioma distintivos de los yuchi y se acercó a ellos para recolectar datos genéticos (ADN). [19] La tribu yuchi se negó a participar en el Proyecto debido a un conflicto cultural y a la incertidumbre entre los miembros sobre los usos de la propiedad gubernamental del ADN tribal. [19]
El idioma yuchi es un idioma aislado , del que no se tiene constancia de parentesco con ningún otro idioma. [2] En 2000, el número estimado de hablantes fluidos del idioma yuchi era de 15, pero este número se redujo a 7 en 2006. [ 20] Según un documental de 2011 sobre el idioma yuchi, el número de hablantes como primera lengua había disminuido a cinco en 2011. [21]
Los jóvenes yuchi han aprendido el idioma en los últimos años y continúan haciéndolo. [22] Se están impartiendo clases de idioma yuchi en Sapulpa, Oklahoma , en un esfuerzo dirigido por Richard Grounds y el Euchee Language Project. [20] A partir de 2011, la Administración para Nativos Americanos otorgó a la tribu yuchi una subvención para los años 2011 a 2014 en un esfuerzo por proporcionar programas extraescolares para que los jóvenes mejoren su competencia en su lengua materna y desarrollen una generación joven de hablantes. [23]
El pueblo y el idioma Yuchi aparecen en un capítulo de Spoken Here: Travels Among Threatened Languages (2003), de Mark Abley , un libro sobre lenguas en peligro de extinción .