Serie de videojuegos
Xeno [a] es unafranquicia de videojuegos de ciencia ficción japonesa creada por Tetsuya Takahashi . La primera entrega fue desarrollada por SquareSoft , y las entregas posteriores fueron desarrolladas por Monolith Soft , una compañía fundada por Takahashi después de que dejó Square en 1999. Si bien los diversos juegos no tienen conexiones argumentales directas, tienen vínculos temáticos comunes y todos llevan el prefijo " Xeno ", que Takahashi ha descrito de diversas maneras como un medio para identificar sus juegos y una representación simbólica de la serie. Todos los juegos de la metaserie Xeno se desarrollan en un entorno de ciencia ficción con algunos elementos de fantasía, y sus historias con frecuencia presentan temas psicológicos, filosóficos y religiosos.
El primer título, Xenogears , fue propuesto originalmente como una historia para Final Fantasy VII , así como una secuela del juego de rol de 1995 Chrono Trigger , pero se le permitió desarrollarlo como un proyecto propio. Después de que Square cambiara su enfoque hacia la serie Final Fantasy , Takahashi y varios otros miembros del personal de Xenogears fundaron Monolith Soft y comenzaron a trabajar en los juegos de Xenosaga . Tanto Xenogears como Xenosaga estaban destinados a ser series de seis partes, pero diferentes circunstancias hicieron que los planes se redujeran. Después del final prematuro de la serie Xenosaga , Monolith Soft comenzó a desarrollar Xenoblade Chronicles , inicialmente destinado a ser un título original. Los juegos de la franquicia Xeno generalmente se han vendido bien y han recibido una prensa positiva en todo el mundo.
Juegos
Xenogears fue lanzado paraPlayStationen 1998 en Japón y América del Norte.[1][2]Ambientado en un mundo alienígena con imperios humanos rivales en guerra, el protagonista Fei Fong Wong se ve envuelto en la batalla contra Deus, una antigua máquina arma adorada como un dios.[3]El juego presenta combates por turnos a pie y dentro de grandes mechs bípedos llamados "Gears".[4][5]Originalmente planeado como parte de una historia de seis episodios,Xenogearsrepresentó el quinto episodio de la saga.[6] Xenogearses propiedad deSquare Enix.
La serie Xenosaga consiste en una trilogía principal de juegos de rol para PlayStation 2 , así como títulos derivados que forman parte de la narrativa principal. Los juegos fueron lanzados entre 2002 y 2006. [2] La trilogía Xenosaga cuenta con una jugabilidad similar a Xenogears , aunque el equilibrio de la historia y la jugabilidad sufrió revisiones drásticas para el segundo juego . [2] [7] Al igual que con Xenogears , Xenosaga fue planeado como una historia de seis episodios, pero se redujo a una trilogía debido a varios factores. [8] Xenosaga no es una continuación directa o precuela de Xenogears a pesar de las similitudes, sino que es un sucesor espiritual. [9] La serie Xenosaga es propiedad de Bandai Namco Entertainment . [10] [11]
Xenoblade Chronicles actualmente abarca cuatro juegos: eljuego original(2010), el sucesor espiritual Xenoblade Chronicles X (2015),[12][13] Xenoblade Chronicles 2 (2017),[14][15]y Xenoblade Chronicles 3 (2022),[16]así como expansiones para los dos últimos títulos. Los juegos emplean un sistema de batalla basado en la acción, incorporando habilidades de enfriamiento y comandos de tiempo rápido.Xenoblade Chronicles Xtambién incorpora travesía usando mechs gigantes conocidos como Skells.[17][18]Mientras queXenoblade Chroniclesadopta un diseño impulsado por la historia,Xenoblade Chronicles Xusa una estructura no lineal dentro de un mundo abierto.[13]Los Skells también fueron una referencia deliberada a los Gears deXenogears.[19][20]LaserieXenobladeNintendoy su subsidiariaMonolith Soft.
Temas
El prefijo " Xeno ", que significa algo extraño o ajeno a un grupo, se utilizó en relación con los temas del juego. [21] El título Xeno se ha repetido a lo largo de la serie: en una entrevista sobre Xenoblade Chronicles , el director Tetsuya Takahashi dijo que el prefijo se había convertido en un símbolo que hacía referencia a los trabajos anteriores de Monolith Soft. [22] Más tarde, el título Xeno se describió como un medio para distinguir el trabajo de Takahashi, expresado por el entrevistador como una "firma del director". [20] Todos los juegos de la serie han hecho uso de una premisa de ciencia ficción, aunque a veces esto se ha colocado en segundo plano dentro de entornos más comunes en el género de fantasía. [7] [23]
Según Takahashi, cada juego de la serie gira en torno a diferentes temas. [20] Las series Xenogears , Xenosaga y Xenoblade hacen un uso extensivo de varios temas religiosos y filosóficos. Xenogears incorporó conceptos de las obras de Friedrich Nietzsche , Sigmund Freud y Carl Jung . Una referencia particular es el protagonista Fei, cuya personalidad se divide en múltiples partes, una de las cuales es una persona violenta conocida como " Id ". [5] [24] Además, Xenogears usa motivos y referencias a los sistemas de creencias abrahámicas , junto con otros conceptos como la reencarnación. [3] [5] [25] Durante la etapa de desarrollo, el nombre japonés del antagonista principal Deus iba a ser " Yahweh ", pero el equipo fue convencido por el líder de localización Richard Honeywood de no usarlo, y en su lugar hizo del nombre un juego de palabras con una pieza de jerga japonesa. [26]
La serie Xenosaga hizo un uso intensivo de elementos bíblicos, particularmente del Nuevo Testamento . También hay extensas referencias al gnosticismo , el judaísmo y la psicología junguiana. [24] [27] [28] El escritor principal de los juegos dijo que los temas también eran paralelos a muchas otras religiones del mundo. [24] Las obras de Nietzsche también fueron referenciadas en los juegos de Xenosaga : el primer Xenosaga tomó su tema principal de la " voluntad de poder ", un concepto acuñado por Nietzsche para describir la motivación impulsora de la humanidad. [29] Los subtítulos de cada Xenosaga principal también hacen referencia a las ideas y obras de Nietzsche. [28] [29] [30]
Los temas de Xenoblade Chronicles se centraron en los personajes principales superando un destino predeterminado y encontrando el significado de la existencia humana, junto con lo que Takahashi describió como "contrastar los reinos de lo micro y lo macro". [31] [32] Xenoblade Chronicles X fue un alejamiento deliberado de este estilo de narración y la incorporación de temas filosóficos: según Takahashi, el concepto era crear una base de juego sólida sobre la cual basar un trabajo futuro que presentaría una historia más fuerte. A pesar de esto, cubrió un terreno temático similar a Xenoblade Chronicles . [19] [33]
Desarrollo
Xenogears , la primera entrega de lo que se convertiría en la serie Xeno , fue propuesta por primera vez a Square por Tetsuya Takahashi y su esposa, conocida bajo el seudónimo de Soraya Saga , como una posible historia para Final Fantasy VII . Si bien se consideró demasiado maduro para la serie Final Fantasy , a Takahashi se le permitió crear un trabajo original basado en la premisa. [24] Después de intentar inicialmente crear una secuela de Chrono Trigger , Takahashi hizo que el proyecto fuera completamente único, comenzando el desarrollo aproximadamente dos años antes de su lanzamiento. [34] [35] Mientras se planeaba un segundo juego de Xenogears , Square decidió centrarse en la serie Final Fantasy , una decisión con la que Takahashi no estuvo de acuerdo. Al dejar Square, estableció Monolith Soft en 1999 junto con varios otros miembros del personal de Xenogears . Monolith Soft se fundó para que Takahashi pudiera continuar desarrollando los conceptos de Xenogears y, con la financiación de Namco , el equipo comenzó el desarrollo del primer Xenosaga . [9] [36] [37]
El ciclo de desarrollo de los juegos de Xenosaga fue problemático: después de que el primer juego tuviera un rendimiento comercial inferior, se cambió el personal de desarrollo, la serie propuesta de seis partes se redujo a la mitad y la segunda entrega cambió el enfoque de su historia a su jugabilidad. Después de las protestas, el tercer juego cambió nuevamente en un intento de equilibrar la historia y la jugabilidad mientras se cerraba la historia de Xenosaga . [2] [8] Después del fracaso de Xenosaga , el personal de Monolith Soft estaba en un estado de baja moral. [38] Durante el desarrollo de Disaster: Day of Crisis , a Takahashi se le ocurrió la idea de ambientar un juego en los cuerpos de dos dioses congelados. Después de construir un modelo conceptual para él con otro miembro del personal, Monolith Soft comenzó el desarrollo. [32] [39] Aunque originalmente estaba previsto que fuera un título original llamado Monado: The Beginning of the World , el entonces director ejecutivo de Nintendo, Satoru Iwata, cambió el título para reflejar los juegos anteriores de Takahashi y el arduo trabajo en el título, trayendo el nuevo juego a la serie Xeno . [40] Trabajando dentro de restricciones deliberadas y alejándose del estilo anterior de Xenogears , cargado de escenas de corte , Monolith Soft trabajó duro para hacer del juego un equilibrio entre la jugabilidad y la historia. [32] [41] Para Xenoblade Chronicles X , los desarrolladores se centraron en el aspecto de la jugabilidad, en particular creando un mundo abierto y elementos en línea dentro de un nuevo conjunto de restricciones autoimpuestas. [41] [42]
Cerca de la fecha de lanzamiento de Xenoblade Chronicles X, Takahashi declaró que, si se le diera la oportunidad de hacer otro juego de la serie Xenoblade , esperaría crear otro videojuego tradicional de estilo JRPG similar a Xenoblade Chronicles . [43] Dijo que esperaba continuar la serie explorando muchos escenarios diferentes en lugar de limitarse a un género específico. [43] También afirmó que le gustaría utilizar el sistema central establecido en Xenoblade Chronicles X para expandir aún más la historia y los elementos temáticos para su próximo proyecto. [44] Dos años después, se lanzó Xenoblade Chronicles 2 , que regresó al estilo JRPG basado en la historia que se encuentra en Xenoblade Chronicles . [45] Esto continuó en Xenoblade Chronicles 3 , lanzado en 2022, que concluyó el arco argumental establecido en Xenoblade Chronicles . [46]
Lanzamiento en el extranjero
En el momento de su desarrollo, Square dijo que Xenogears probablemente no se lanzaría en Occidente debido al contenido religioso. [47] La localización resultó especialmente desafiante, ya que los traductores originales abandonaron el proyecto o solicitaron la transferencia a otros proyectos. Esto significó que Honeywood estaba bajo una gran presión para traducir el juego al inglés mientras lo mantenía fiel al original y evitaba algunos de los delicados problemas religiosos que evocaba el título. [26] [48] Aunque las tres entregas principales de Xenosaga se lanzaron en Japón y América del Norte, el tercer juego no se lanzó en Europa y los spin-offs siguieron siendo exclusivos de Japón. [2]
Xenoblade Chronicles no fue anunciado originalmente para un lanzamiento en el extranjero, y a pesar de haber sido anunciado para su lanzamiento en Europa, su lanzamiento en Norteamérica fue lo suficientemente dudoso como para que una campaña de fans llamada Operation Rainfall comenzara a funcionar para que el juego, junto con otros dos juegos de rol de Wii, se lanzara en el extranjero. [49] [50] Más tarde, durante el período previo al lanzamiento de Xenoblade Chronicles X , Takahashi declaró que Xenoblade Chronicles fue diseñado con una audiencia internacional en mente, y que estaba contento de que Xenoblade Chronicles X recibiera un lanzamiento occidental en el mismo año que Japón. [13]
Los juegos también han sufrido censura. Una escena sexualmente explícita que aparece en Xenosaga fue atenuada para su lanzamiento en Occidente. [51] El primer y tercer juego de Xenosaga también recibieron cambios para su lanzamiento en Occidente: en el primer juego, una escena entre el antagonista principal Albedo y el personaje MOMO fue atenuada significativamente; y en el tercer juego se eliminó toda la sangre visible, lo que terminó haciendo que algunas escenas fueran confusas. [51] [52] Xenoblade Chronicles X también recibió censura en la forma del personaje Lin, cuya ropa se hizo menos sexualmente provocativa. [53]
En otros medios
Namco y Monoliftsoft produjeron un anime basado en Xenosaga , titulado Xenosaga: The Animation , que se estrenó en TV Asahi en Japón en enero de 2005. [54] La historia está basada en el Episodio I: Der Wille zur Macht . [54] La serie fue licenciada por ADV Films en junio de 2007 por $120,000. [55]
Varios personajes de la serie Xeno han aparecido en los juegos de Project X Zone , a saber, KOS-MOS y T-elos de la serie Xenosaga y Fiora y Metal Face de la serie Xenoblade . [56]
Shulk , el protagonista principal de Xenoblade Chronicles , es un personaje jugable en Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U , una entrada en la serie de juegos de lucha crossover de Nintendo Super Smash Bros. [57] Más tarde regresó en la secuela Super Smash Bros. Ultimate . Además, Shulk está disponible como un disfraz de Hongo Misterioso en Super Mario Maker y como una paleta de colores en Yoshi's Woolly World . [58] [59]
El atuendo del protagonista de Xenoblade Chronicles 2 , Rex, está disponible como un traje adicional para Link en The Legend of Zelda: Breath of the Wild . También aparece como un atuendo ponible para un luchador Mii en Super Smash Bros. Ultimate como DLC. Pyra y Mythra de Xenoblade Chronicles 2 se lanzaron como personajes DLC para Super Smash Bros. Ultimate en marzo de 2021. [60]
Las canciones de Xenogears aparecerían como DLC para Theatrhythm Final Bar Line . [61]
Recepción
La serie Xeno ha recibido muy buenas críticas y ha sido elogiada por los críticos. IGN describió a Xenogears como el "mejor juego de rol" del año, elogiando la historia, la jugabilidad, los gráficos, la presentación y la banda sonora. [74] El juego quedó en el puesto 16 en la encuesta de Famitsu de 2006 y en el puesto 32 en la encuesta de IGN de los mejores juegos de todos los tiempos. [75] [76] Famitsu elogió el mundo y el desarrollo de los personajes de Xenosaga Episode I , mientras que GamePro afirmó que la historia y los personajes "[rivalizaban] con los de una buena y dura novela de ciencia ficción o la mejor serie de anime disponible". [77] [78] Xenosaga Episode II fue el título menos elogiado de la serie, con Eurogamer aún elogiando a sus personajes y trama, pero encontrando la historia incómodamente larga y complicada, requiriendo demasiado conocimiento previo del juego original para ser disfrutable para los recién llegados a la serie. [79] GamePro creía que Episode 2 había cambiado la mecánica del juego para hacer que el título fuera menos accesible que el juego anterior, y GameSpot sintió que el sistema de crecimiento del personaje se simplificó demasiado y también hizo que el juego fuera más corto. [80] [81] Xenosaga Episode III fue recibido con sentimientos divididos, ya que algunos, como Simon Parkin de Eurogamer , sintieron que la gran cantidad de elementos filosóficos y religiosos en la historia sofocaban cualquier narrativa identificable y robaban a los personajes de cualquier personalidad; a pesar de esto, sintió que el final ató con éxito los hilos narrativos restantes de los juegos anteriores. [82] Famitsu disfrutó de la presentación de la narrativa, pero notó la falta de una narrativa enfocada debido a la cantidad de hilos de la historia que necesitaban abordarse. [83] IGN disfrutó del sistema de combate y su combinación de elementos de juegos anteriores, pero se sintió decepcionado de que no se hubieran agregado elementos nuevos. [84] Después de unas ventas más bajas y una recepción aún mixta, la moral del equipo de desarrollo de Xenosaga estaba baja. Para ayudar a revivir su espíritu, comenzaron a crear un nuevo juego que eventualmente se convirtió en Xenoblade Chronicles . [85] [40] [86]
Xenoblade Chronicles es hasta ahora el título de la serie más elogiado por los críticos, obteniendo puntuaciones perfectas de Digital Spy , Joystiq , GamePro y RPGamer, [87] [88] [89] [90] y puntuaciones casi perfectas de la mayoría de los otros sitios web y revistas de videojuegos. [b] El juego recibió "aclamación universal", según el agregador de reseñas Metacritic . [102] [103] También fue nominado a muchos premios, como los Japan Game Awards de 2011 , donde el título recibió el premio a la "Excelencia". [104] También fue nominado a muchos "Mejor juego de rol" y "Mejor juego de Wii/Wii U". [105] [106] También fue nominado por IGN en las categorías "Mejor juego de rol en general" y "Mejor historia en general". [107] [108] Xenoblade Chronicles X también tuvo sus admiradores, con la publicación de juegos japonesa Dengeki dándole al juego una crítica positiva, refiriéndose a él como una obra maestra; elogiaron la jugabilidad, el mundo detallado, la dirección de la historia y la música, y dijeron que tiene un "alto grado de perfección". [109] Nintendo Life elogió el sistema de batalla del juego, los profundos caminos de actualización, el vasto tamaño del mundo y los gráficos, pero criticó el pico de dificultad ocasional y la misión de búsqueda. [110] GameSpot declaró que, de "todos los juegos de mundo abierto que salieron este año, Xenoblade Chronicles X puede ser el más formidable" como un "juego verdaderamente enorme, tanto en escala como en alcance", elogiando los paisajes, el diseño de criaturas, los desbloqueables y misiones, el combate y la progresión y personalización de los personajes, pero criticando la banda sonora inconsistente, los sistemas ambiguos y la historia decepcionante. [111] Xenoblade Chronicles 2 recibió una amplia aclamación. John Rairdin de Nintendo World Report , que le dio una calificación de 9.5 sobre 10 al título, consideró al juego "uno de los mejores JRPG de la generación y quizás de todos los tiempos" y elogió altamente la música, el "mundo diverso", el "combate fresco y atractivo" y la "historia emocionante", afirmando: "Pasando por alto cualquier problema menor es una de las historias más atractivas que he jugado, un sistema de combate enormemente mejorado y divertido, y una banda sonora de otro mundo. Sienta un precedente para los JRPG en Switch que dudo que sea superado". [112] IGN Japón dio una crítica muy positiva, afirmando que "ofrece una historia de aventuras atemporal y un sistema de batalla increíblemente profundo". Sin embargo,Criticaron el hecho de que "su mecánica no siempre está bien explicada". [113]Su expansión, Xenoblade Chronicles 2: Torna – The Golden Country , fue recibida positivamente, y algunos críticos expresaron entusiasmo por la expansión de la historia. [114] [115] Otros críticos citaron personajes entrañables e identificables, una historia interesante y un sistema de batalla mejorado. [116] [117]
Ventas
Xenogears vendió más de un millón de copias en todo el mundo en marzo de 2003, con 910.000 enviadas en Japón y 280.000 en el extranjero. [118] El primer Xenosaga fue un éxito comercial en Japón, vendiendo 450.000 unidades. Namco también lo informó como uno de sus juegos más vendidos en el extranjero. [119] [120] El segundo Xenosaga vendió más de 256.000 copias en Japón a finales de 2004, y al igual que su predecesor, se consideró un éxito comercial en el extranjero. [121] [122] El tercer Xenosaga vendió 343.000 unidades en todos los territorios en el tercer trimestre de 2006. [123] En última instancia, la serie Xenosaga se consideró una decepción comercial para Namco. [2] Xenoblade Chronicles tuvo fuertes ventas en Japón a pesar de ser lanzado cerca del final del ciclo de vida de su consola, y fue un éxito comercial en el Reino Unido y América del Norte. [124] [125] [126] A pesar de las bajas ventas en comparación con otros títulos de consola, Xenoblade Chronicles X también tuvo éxito, y la mayoría de sus ventas provinieron de fuera de Japón. [127] [128] Xenoblade Chronicles 2 se convertiría en uno de los juegos más vendidos para Nintendo Switch en 2017 [129] y el título de la serie Xeno más vendido de todos los tiempos, con 1,53 millones de unidades [130] vendidas en 2018. A diciembre de 2022, Xenoblade Chronicles 3 ha vendido 1,86 millones de unidades. [131]
Notas
- ^ Japonés :ゼ ノ, Hepburn : Zeno
- ^ Edge , [91] Eurogamer , [92] Famitsu , [93] Game Informer , [94] GameSpot (para Wii), [95] GamesRadar (para Wii), [96] GamesTM , [97] GameTrailers , [98] IGN (para Wii), [99] PALGN , [100] y RPGFan . [101]
Referencias
- ^ ゼノギアス (PS). Famitsu . Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
- ^ abcdef Peterson, Blake (3 de diciembre de 2015). «Monolith Soft y Nintendo: por qué nunca tendremos más Xenogears/saga». Game Revolution . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 20 de enero de 2016 .
- ^ ab Parish, Jeremy (noviembre de 2007). "Retronauts presenta: WTFiction!?". Electronic Gaming Monthly . N.º 221. Ziff Davis Media. págs. 132-133.
- ^ "Características de Xenogears". Square Enix . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2008 .
- ^ abc «Time Extend: Xenogears». Edge . 23 de junio de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
- ^ Xenogears Perfect Works (en japonés). Digital Cube. 1998. págs. 2-3. ISBN 4-9250-7532-2.
- ^ ab Tringham, Neal Roger (10 de octubre de 2014). Videojuegos de ciencia ficción . Bloomsbury Academic. págs. 208-210. ISBN 978-1-4822-0388-2.Escaneos
- ^ ab Mackey, Bob (10 de abril de 2015). "Cómo Xenoverse recuperó su ritmo". USGamer . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ ab Sato, Ike (8 de noviembre de 2001). «Entrevista de Xenosaga». GameSpot . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
- ^ "Bandai Namco vuelve a registrar Xenosaga en Japón | RPGFan". 13 de septiembre de 2022.
- ^ "Se habló de una trilogía remasterizada de Xenosaga, pero nunca se concretó debido a preocupaciones económicas". 27 de diciembre de 2019.
- ^ Gantayat, Anoop (8 de abril de 2010). «Fecha fijada para Xenoblade». Andriasang. Archivado desde el original el 11 de abril de 2010. Consultado el 8 de abril de 2010 .
- ^ abc Haywald, Justin (10 de abril de 2015). «Xenoblade Chronicles X tendrá una «sensación de juego diferente» en comparación con el primer Xenoblade». GameSpot . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
- ^ McWhertor, Michael (12 de enero de 2017). «Xenoblade 2 llegará a Nintendo Switch». Polygon . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ McWhertor, Michael (12 de enero de 2017). «Xenoblade 2 llegará a Nintendo Switch». Polygon . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ Lee, Julia (12 de junio de 2018). «Xenoblade Chronicles 2: Torna — La expansión The Golden Country se lanzará en otoño». Polygon . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
- ^ "Manual europeo de Xenoblade Chronicles" (PDF) . Nintendo . 2011. Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ "Manual europeo de Xenoblade Chronicles X" (PDF) . Nintendo . 2015 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ ab Sahdev, Ishaan (13 de junio de 2014). «Xenoblade Chronicles X no es una secuela de Xenoblade». Siliconera. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
- ^ abc Minotti, Mike (22 de junio de 2015). «El director de Xenoblade Chronicles X habla sobre la creación de un juego de rol para múltiples públicos». VentureBeat . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ 『ゼノギアス』を作った男たち - Entrevista con el personal de Xenogears[Los hombres que crearon "Xenogears" - Entrevista con el equipo de Xenogears]. Famitsu PS (en japonés). Nº 20, febrero de 1998. Enterbrain . pp. 109-111.
- ^ Gantayat, Anoop (17 de febrero de 2010). «Xenoblade detallado: el director del nuevo RPG para Wii detalla la historia y los escenarios únicos del mundo». IGN . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
- ^ ゼノブレイド ザ・コンプリートガイド[ Xenoblade: La guía completa ]. ASCII Media Works . 24 de julio de 2010. p. 285. ISBN 978-4-04-868841-3.
- ^ abcd Yip, Spencer (11 de junio de 2010). «Soraya Saga On Xenogears And Xenosaga». Siliconera. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2011 .
- ^ Sharkey, Scott (21 de octubre de 2008). "Top 5 Religions Offended by Games" (Las 5 religiones más ofendidas por los videojuegos). 1UP.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ ab Cohen, Drew (22 de abril de 2011). «Cómo un hombre impidió que Square-Enix dejara que los jugadores mataran a Yahweh». Kotaku . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
- ^ Evans, Eri (19 de diciembre de 2013). "23: La lucha con la gnosis: religión antigua y tecnología futura en la serie Xenosaga". Jugando con el pasado: juegos digitales y simulación de la historia . Bloomsbury Academic. págs. 343–356. ISBN 978-1-6235-6728-6.
- ^ ab «Preview: Xenosaga Episode II». 1UP.com . 2004. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ ab Sato, Ike (8 de junio de 2001). «Xenosaga Preview». GameSpot . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ Dunham, Jeremy (13 de abril de 2006). «Xenosaga III To North America». IGN . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ Helgeson, Matt; Wallace, Kimberley (15 de abril de 2015). «Entrevista: Dentro del desarrollo de Xenoblade Chronicles 3DS». Game Informer . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
- ^ abc «Iwata pregunta: Xenoblade Chronicles para Wii - Vol 2: Historia». Nintendo UK . 2011. Archivado desde el original el 20 de enero de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Peckham, Mike (16 de diciembre de 2015). «5 cosas que nos contó el director de Xenoblade Chronicles X, Tetsuya Takahashi». Time . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ Xenogears Perfect Works (en japonés). Digital Cube. 1998. págs. 288-294. ISBN 4-9250-7532-2.
- ^ "Charla del creador - Tetsuya Takahashi" (en japonés). Sony . 2002. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2005 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
- ^ "¿Un nuevo juego de Xenogears?". RPGFan. 22 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
- ^ "ザ ・ プ レ 特 別 イ ン タ ビ ュ ー". Monolito Suave . 2001. Archivado desde el original el 21 de abril de 2001 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ "Iwata pregunta: Xenoblade Chronicles 3D para New Nintendo 3DS". Nintendo UK . 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "Iwata pregunta: Xenoblade Chronicles para Wii - Vol 3: El proceso de desarrollo". Nintendo UK . 2011. Archivado desde el original el 20 de enero de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ ab Kohler, Chris (29 de enero de 2010). «Nintendo publicará The Last Story, el juego de rol Mistwalker». Wired . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015. Consultado el 29 de enero de 2010 .
- ^ ab Parkin, Simon (29 de noviembre de 2015). «El castillo de Takahashi: el viaje de un maestro del juego de rol desde Final Fantasy hasta Xenoblade». Eurogamer . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2015 .
- ^ 社長が訊く『XenobladeX(ゼノブレイドクロス)』 (en japonés). Nintendo . 2015-04-28. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2016 .Traducción oficial Archivado el 5 de agosto de 2017 en Wayback Machine.
- ^ ab "Tetsuya Takahashi habla sobre Xenoblade Chronicles X". 4 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
- ^ Peckham, Matt (16 de diciembre de 2015). «Cinco cosas que nos contó el director de 'Xenoblade Chronicles X', Tetsuya Takahashi». Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ "El director de Xenoblade Chronicles 2 habla sobre el desarrollo, la inspiración para el mundo y la ambientación, el próximo DLC y más". 30 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
- ^ Parijat, Shubhankar (8 de agosto de 2022). "El desarrollador de Xenoblade Chronicles 3 adelanta el futuro de la serie". Gaming Bolt . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
- ^ Reyes, Francesca (6 de septiembre de 1997). «TGS: No Xenogears for US». IGN . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2015 .
- ^ "Entrevista con Richard Honeywood". FFCompendium. 30 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 2 de junio de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2008 .
- ^ Holmes, Jonathan (26 de junio de 2011). «Los fans llevan a Xenoblade al número 1 en Amazon, Internet se vuelve loco». Destructoid . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ McWhertor, Michael (27 de junio de 2011). «¿Cuánto quieres The Last Story, Pandora's Tower y Xenoblade para Wii?». Kotaku . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016. Consultado el 27 de junio de 2011 .
- ^ ab Witham, Joseph (2002). «Xenosaga censurado para su lanzamiento en Norteamérica». RPGamer. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ Houghton, David (10 de marzo de 2010). «Hilariously stupid game censorship» (Censura de juegos hilarantemente estúpida). GamesRadar . Archivado desde el original el 6 de abril de 2015. Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ Nofuente, Kyle (3 de noviembre de 2015). «Nintendo está censurando a un personaje de 13 años de edad de 'Xenoblade Chronicles X' por su atrevido disfraz». Tech Times. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ ab Niizuki, Hirohiko (10 de noviembre de 2004). «La serie de anime Xenosaga se emitirá en Japón». GameSpot . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2004. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ^ "Documentos de la corte ADV revelan montos pagados por 29 títulos de anime". Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
- ^ Ishaan (24 de junio de 2013). «Kos-Mos y T-Elos se unen para atacar la Zona del Proyecto X». Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
- ^ Plate, Chris (29 de agosto de 2014). «Super Smash Bros.: lista filtrada aparentemente confirmada por anuncio de Nintendo». Polygon . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
- ^ Phillips, Tom (26 de mayo de 2015). «Yoshi's Woolly World incluye aspectos desbloqueables para amiibo». Eurogamer . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
- ^ Hernandez, Patricia (11 de septiembre de 2015). "Every Costume In Super Mario Maker". Kotaku . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
- ^ "Los próximos personajes de Super Smash Bros. Ultimate son de Xenoblade Chronicles 2". 17 de febrero de 2021.
- ^ "Theatrhythm Final Bar Line revela las pistas DLC y las fechas de lanzamiento de Xenogears, NieR, Chrono, SaGa, Octopath, Live A Live y The World Ends with You". 15 de septiembre de 2022.
- ^ "Reseñas de Xenogears". Metacritic . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ "Reseñas de Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht". Metacritic . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ "Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Bose Reviews". Metacritic . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ "Reseñas de Xenosaga Episodio III: Así habló Zarathustra". Metacritic . Archivado desde el original el 9 de enero de 2011. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ "Reseñas de Xenoblade Chronicles". Metacritic . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ "Reseñas de Xenoblade Chronicles 3D". Metacritic . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ "Reseñas de Xenoblade Chronicles X". Metacritic . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ "Reseñas de Xenoblade Chronicles 2". Metacritic . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ "Xenoblade Chronicles 2: Torna - El País Dorado". Metacritic . Archivado desde el original el 24 de enero de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
- ^ "Xenoblade Chronicles: Definitive Edition". Metacritic . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "Reseñas de Xenoblade Chronicles 3". Metacritic . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
- ^ "Xenoblade Chronicles 3: Expansion Pass Wave 4 - Future Redeemed Reviews" (Reseñas de Future Redeemed) Metacritic . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
- ^ Reyes, Francesca (6 de septiembre de 1997). "TGS: No Xenogears for US". IGN . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2015 .
- ^ "Los 100 mejores juegos según los lectores: 31-40". IGN . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
- ^ Edge Staff (3 de marzo de 2006). «Japón vota en el Top 100 de todos los tiempos». Edge . Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ "Reseña: Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht". GamePro . 24 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2008 . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
- ^ (PS2) ゼノサーガ エピソード I 力への意志 (en japonés). Famitsu . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
- ^ Parkin, Simon (10 de noviembre de 2005). "Xenosaga Episodio II: Revisión de Jenseits von Gut und Bose". Eurogamer . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2006 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
- ^ "Reseña - Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Bose". GamePro . 15 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2005 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
- ^ Massimilla, Bethany (11 de febrero de 2005). «Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Bose Review». GameSpot . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- ^ Parkin, Simon (13 de septiembre de 2006). «Reseña de Xenosaga Episode III: Also Sprach Zarathustra». Eurogamer . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ^ (PS2) ゼ ノ サ ー ガ エ ピ ソ ー ド III ツ ァ ラ ト ゥ ス ト ラ は か く 語 り き. Famitsu (en japonés). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ^ Dunham, Jeremy (30 de agosto de 2006). «Reseña de Xenosaga Episode III: Also Sprach Zarathustra». IGN . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2006. Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- ^ "Iwata pregunta: Xenoblade Chronicles 3D para New Nintendo 3DS". Nintendo UK . 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Gifford, Kevin (17 de febrero de 2010). «Todo sobre Xenoblade». 1UP.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
- ^ Dagostino, Francesco. «Reseña de importación de Xenoblade Chronicles». GamePro . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2011 .
- ^ Kemps, Heidi (6 de abril de 2012). «Reseña de Xenoblade Chronicles: un nivel superior». Joystiq . Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
- ^ Martin, Liam (26 de agosto de 2011). «'Xenoblade Chronicles' (Wii)». Digital Spy . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
- ^ Fuller, Alex (2012). «Xenoblade Chronicles - Towering Above». RPGamer. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ "Reseña de Xenoblade Chronicles". Edge . 18 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
- ^ Parkin, Simon (16 de agosto de 2011). «Xenoblade Chronicles – Análisis». Eurogamer . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
- ^ Gifford, Kevin (2 de junio de 2010). «Japan Review Check: Xenoblade, Just Cause 2». 1UP.com . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
- ^ Kollar, Phil (6 de abril de 2012). "A Vision Of The Future - Xenoblade Chronicles". Game Informer . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ Raze, Ashton (19 de agosto de 2012). «Reseña de Xenoblade Chronicles». GameSpot . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ Hall, Alexandra (21 de junio de 2012). «Reseña de Xenoblade Chronicles». GamesRadar . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ "Reseña de Xenoblade Chronicles". GamesTM . 11 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
- ^ "Reseña de Xenoblade Chronicles". GameTrailers . 27 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
- ^ MacDonald, Keza (3 de abril de 2012). «Reseña de Xenoblade Chronicles». IGN . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ Mawson, Jarrod (1 de septiembre de 2011). «Reseña de Xenoblade Chronicles». PALGN . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ McCallum, Greig (28 de septiembre de 2011). «Reseña de Xenoblade Chronicles». RPGFan. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ "Reseñas de Xenoblade Chronicles en Metacritic". Metacritic . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
- ^ Moriarty, Colin (8 de febrero de 2013). «¿Qué editores y juegos obtuvieron mejores puntuaciones en Metacritic en 2012?». IGN . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ 日本ゲーム大賞2011 > 受賞作品 > 年間作品部門. Premios de juegos de Japón . 2011. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ "IGN's Best of 2012: Best Wii/Wii U Game". IGN . 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ "IGN's Best of 2012: Best Wii/Wii U Story". IGN . 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ "IGN's Best of 2012: Best Overview Role-playing Game". IGN . 2012. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ "IGN's Best of 2012: Best Overview" (Lo mejor de 2012 de IGN: la mejor historia en general). IGN . 2012. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ Wii U 『 ゼ ノ ブ レ イ ド ク ロ ス 』 レ ビ ュ ー。 100 時 間 で も 足 り な い 、 広 大 な 世 界 を 自 由 に 冒 険 で き る楽しさを高評価. Dengeki en línea . 21 de abril de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
- ^ Whitehead, Thomas (30 de noviembre de 2015). «Reseña: Xenoblade Chronicles X». Nintendo Life . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ^ Brown, Peter (30 de noviembre de 2015). «Reseña de Xenoblade Chronicles X». GameSpot . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ^ Rairdin, John (30 de noviembre de 2017). «Reseña de Xenoblade Chronicles 2». Nintendo World Report . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
- ^ Johnson, Leif (30 de noviembre de 2017). «Reseña de Xenoblade Chronicles 2». IGN . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
- ^ Ollie, Barder (14 de junio de 2018). "La expansión precuela de 'Xenoblade Chronicles 2' parece fascinante". Forbes . Consultado el 31 de julio de 2018 .
- ^ Devore, Jordan (12 de junio de 2018). "Ah, sí, Xenoblade Chronicles 2 recibirá contenido descargable en septiembre". Destructoid . Archivado desde el original el 31 de julio de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
- ^ Fuller, Alex (19 de septiembre de 2018). «Reseña de Xenoblade Chronicles 2: Torna ~ The Golden Country». RPGamer . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ Aubrey, Dave. "Reseña de Torna: The Golden Country de Xenoblade Chronicles 2: una aventura imprescindible". Wccftech . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ "Títulos de software de juegos con envíos mundiales superiores a 1 millón de copias" (PDF) . Square Enix . 9 de febrero de 2004. p. 27. Archivado (PDF) desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2008 .
- ^ ナムコ、2002年3月期決算説明会資料を公開 PS2「ACE COMBAT 04」日本で44万本、「ゼノサーガ」45万本. Juego Impress Watch. 30 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
- ^ Clayton, Phillip (26 de mayo de 2004). «Namco anuncia beneficios y fechas de lanzamiento». RPGamer. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ "2004年ゲームソフト年間売上TOP300" [Top 300 de ventas anuales de software de juegos de 2004]. Famitsū Gēmu Hakusho 2005 ファミ通ゲーム白書2005 [ Famitsu Game Whitebook 2005 ] (en japonés). Tokio: Enterbrain . 2005. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016.
- ^ Maragos, Nick (25 de mayo de 2005). "Namco publica los resultados del ejercicio 2005". Gamasutra . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ Winkler, Chris (15 de febrero de 2007). «Bandai Namco Announces 3rd Quarter Results» (Bandai Namco anuncia los resultados del tercer trimestre). RPGFan. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ Sahdev, Ishaan (8 de abril de 2015). "Esta semana en ventas: Xenoblade Chronicles 3D no está teniendo demasiado éxito". Siliconera. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de abril de 2015 .
- ^ Phillips, Tom (22 de agosto de 2011). «UK Top 40: Zumba top, Zelda rises». Eurogamer . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ Rose, Mike (3 de mayo de 2012). «El comercio minorista de juegos se debilita a medida que los consumidores recurren al entretenimiento alternativo, según un analista». Gamasutra . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de mayo de 2012 .
- ^ Thomas Whitehead (7 de diciembre de 2015). «Xenoblade Chronicles X obtiene una modesta posición en las listas del Reino Unido pero supera en ventas a su predecesor». Nintendo Life . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Theriault, Donald (14 de enero de 2015). «Nintendo Sales Panic: December 2015 US NPD Group Results». Nintendo World Report. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 15 de enero de 2015 .
- ^ "Informe financiero de fin de año 2017 de Nintendo" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 2018-02-01 . Consultado el 2018-05-20 .
- ^ "Información de IR: Datos de ventas - Unidades de venta de títulos más vendidos". 5 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018.
- ^ Matt Poskitt (7 de julio de 2023). "¿Terminaste Zelda? Xenoblade Chronicles 3 ya está a su precio más bajo en Amazon". gamesradar . Consultado el 31 de marzo de 2024 .