Xanadu es una película musical estadounidense de fantasía de 1980 escrita por Richard Christian Danus y Marc Reid Rubel y dirigida por Robert Greenwald . La película está protagonizada por Olivia Newton-John , Michael Beck y Gene Kelly en su último papel cinematográfico. Cuenta con música de Newton-John, Electric Light Orchestra , Cliff Richard and the Tubes . El título es una referencia al club nocturno de la película, que toma su nombre de Xanadu , la capital de verano de la dinastía Yuan de Kublai Khan en China. La ciudad aparece en Kubla Khan de Samuel Taylor Coleridge , un poema de 1816 citado en la película.
Estrenada en Estados Unidos el 8 de agosto de 1980 por Universal Pictures , la película fue una decepción de taquilla , fue criticada por los críticos y fue una inspiración (junto con Can't Stop the Music ) para la creación de los Golden Raspberry Awards para reconocer las peores películas del año. A pesar del desempeño mediocre de la película, el álbum de la banda sonora se convirtió en un éxito comercial en todo el mundo y fue certificado doble platino en los Estados Unidos. La canción " Magic " fue un éxito en las listas estadounidenses para Newton-John, y la canción principal (interpretada por Newton-John y Electric Light Orchestra) alcanzó el número uno en el Reino Unido y varios otros países. Desde entonces, la película se ha convertido en un clásico de culto por su mezcla de música y cultura de la década de 1980 con la estética moderna. [3]
Sonny Malone es un artista independiente que lucha por sobrevivir en Los Ángeles y que no ha logrado encontrar pasión en su arte. Rompe uno de sus bocetos y lo arroja al viento; el dibujo se dirige hacia un mural de nueve hermanas que de repente cobra vida. Las hermanas vuelan por la Tierra, pero una de ellas patina por la ciudad y se encuentra deliberadamente con Sonny. Lo besa antes de irse patinando, dejándolo confundido.
Sonny regresa tímidamente a su antiguo trabajo de pintar reproducciones de portadas de álbumes en AirFlo Records. Su tiránico jefe Simpson le encarga pintar una reproducción para un grupo llamado las 9 Hermanas. La portada muestra a la misteriosa mujer que Sonny había conocido frente a un auditorio abandonado de estilo Art Decó . El fotógrafo le dice a Sonny que se suponía que la mujer no debía estar en la portada, pero de repente apareció en algunas de sus fotos. Después de aparecer en persona, Sonny la sigue por la ciudad hasta el mismo auditorio, donde se presenta como Kira, pero se niega a revelar nada más sobre sí misma o su pasado.
Sonny también conoce y se hace amigo de Danny McGuire, un ex clarinetista de big band y más tarde director de orquesta convertido en magnate de la construcción. Los dos se hacen amigos, y Danny detalla su relación romántica en la década de 1940 con una cantante que se parecía a Kira; su partida resultó en su propia pérdida de pasión creativa. Kira anima al dúo a abrir un club nocturno en el auditorio llamado Xanadu, y los dos comienzan a trabajar juntos como socios. Sonny y Kira también se enamoran gradualmente, culminando en una secuencia animada mágicamente. La noche antes de la apertura del club, Kira le confiesa a Sonny que en realidad es Terpsícore , una de las Nueve Musas del Olimpo . Fue enviada para inspirar la creación de Xanadu, pero no puede quedarse a pesar de sus sentimientos mutuos, ya que tiene prohibido enamorarse de los mortales. Sonny se enoja por la revelación y Kira abandona la Tierra habiendo cumplido con su deber.
Danny le dice a Sonny que siga persiguiendo a Kira, alentándolo a no abandonar sus sueños como lo había hecho Danny después de que su propia musa lo dejó. Sonny logra ingresar a la casa de Kira patinando sobre ruedas en el mural de las Musas. Dentro del reino de los dioses en el Monte Helicón, Sonny le ruega al padre de Kira, Zeus, que le permita regresar a la Tierra, y la comprensiva madre de Kira, Mnemosyne, intenta influir en Zeus. Sin embargo, Zeus envía a Sonny de regreso a la Tierra. Kira luego profesa sus sentimientos por Sonny, y Zeus finalmente cede, permitiéndole estar con Sonny "tal vez solo un momento, o para siempre". Kira y las Musas actúan en la gran inauguración del club Xanadu antes de regresar a su reino. Sonny inicialmente se entristece por su partida, pero después de que Danny ordena un cóctel para él, se da cuenta de que la camarera que lo atendió se parece a Kira y comienza una conversación con ella.
Las musas
Miembros de los Tubos
Concebida originalmente como una película de patinaje sobre ruedas de presupuesto relativamente bajo , a la producción se unieron varios artistas destacados, que se convirtieron en un proyecto mucho más grande. Sin embargo, el patinaje sobre ruedas se mantuvo como tema recurrente, especialmente en las escenas finales de la noche de apertura del club.
Las versiones anteriores de la historia establecían que Sonny era el artista que creó el mural del que emergen las nueve hermanas diosas. Esto proporcionó una explicación mucho más sólida del interés de las Musas en ayudarlo a lograr el éxito artístico. Sin embargo, las reescrituras y ediciones continuas durante la producción hicieron que este punto de la trama se abandonara, a excepción de una línea dicha por Sonny mientras lamenta su fracaso como artista independiente: "Pinto su camioneta... Pinto el mural de otra persona..." Este elemento de la trama fue reciclado y utilizado en la adaptación de la etapa posterior . La adaptación de Marvel Comics publicada como Marvel Super Special #17 [4] [5] conservó la conexión más enfatizada entre Sonny y la pintura.
La trama de la película Down to Earth de 1947 se utilizó como base para Xanadu . En esa película, Rita Hayworth interpreta a Terpsícore , con Larry Parks como productor de escena. El personaje de Gene Kelly, Danny McGuire, apareció anteriormente en Cover Girl (1944). Kelly se retiró de la actuación después del estreno de la película y murió en 1996.
Kenny Ortega y Jerry Trent actuaron como coreógrafos.
El Auditorio Pan-Pacific de Los Ángeles se utilizó para las tomas exteriores del club nocturno. Sonny se refiere al lugar como "un basurero" y el verdadero Auditorio Pan-Pacific estaba en mal estado de conservación. Danny comenta que "antes había lucha libre aquí", lo que era cierto en el caso del Pan-Pacific. El edificio fue destruido por un incendio una década después. El interior del club nocturno Xanadu se construyó en el escenario 4 de los estudios Hollywood Center a principios de 1979. [6]
Newton-John recordó problemas con el guión y los muchos cambios en la historia que ocurrieron durante el rodaje. [7]
El álbum de la banda sonora El álbum de la banda sonora alcanzó el número dos en la lista de álbumes del Reino Unido y el número cuatro en el Billboard 200 de los Estados Unidos . Ha sido certificado doble platino en los Estados Unidos y oro en el Reino Unido. Contenía cinco sencillos entre los 20 mejores:
El álbum agrupó las canciones de Olivia Newton-John y ELO en lados separados del álbum de la banda sonora , y algunas canciones que se escuchan en la película fueron excluidas del álbum. El siguiente es el orden real en la película:
Xanadu se lanzó en DVD el 24 de junio de 2008. La Magical Music Edition incluye un cortometraje titulado "Going Back to Xanadu", el tráiler de la película y una galería de fotos. Se incluyó un CD de música adicional con el álbum de la banda sonora original, sin pistas adicionales. [ cita requerida ]
La película se estrenó en Blu-ray el 8 de marzo de 2016. [8] También se lanzó en formato digital de alta definición para descarga y transmisión . [9]
La película tuvo un rendimiento inferior en taquilla, recaudando solo 23 millones de dólares frente a un presupuesto informado de 20 millones de dólares, un total que fue insuficiente para compensar todos los costos relacionados y obtener ganancias. [2]
Universal canceló las proyecciones de prensa, sugiriendo que el estudio no confiaba en la película. [10] Variety la llamó "una película tremendamente mala cuyo único salvamento es la música". [10] Roger Ebert le otorgó a la película dos estrellas de cuatro, describiéndola como "una fantasía musical sensiblera y floja" con una historia confusa, redimida solo por el "buen humor" de Newton-John y varias escenas fuertes con Kelly. Ebert criticó la coreografía, diciendo que "los números de baile en esta película no parecen haber sido concebidos para el cine". [11] Señaló que las grandes escenas de baile no fueron fotografiadas bien por el director de fotografía Victor J. Kemper , quien filmó a la altura de los ojos y no logró capturar los patrones más grandes de los bailarines, con bailarines en el fondo enturbiando el movimiento del primer plano. [11]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 30% de las 43 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 4.8/10. El consenso del sitio web dice: "Ni siquiera el spandex y los números musicales exagerados pueden salvar a Xanadu de una actuación cuestionable, efectos poco impresionantes y una historia libre de lógica". [12] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 31 sobre 100, basada en 13 críticos, lo que indica críticas "generalmente desfavorables". [13] El programa de televisión alemán Die schlechtesten Filme aller Zeiten (en español: Las peores películas de todos los tiempos ) presentó la película en su tercera temporada. Janet Maslin escribió en su reseña: "Al igual que The Wiz ... Xanadu es desesperadamente elegante sin tener ningún estilo real". [14]
Una película doble con Xanadu y otro musical estrenado varios meses antes, Can't Stop the Music , inspiró a John J. B. Wilson a crear los Golden Raspberry Awards (o Razzies), un evento anual que reconoce lo peor del cine de un año determinado. [15] Greenwald ganó el primer premio Golden Raspberry Award al peor director , y la película fue nominada a otros seis premios.
A lo largo de los años, la película ha desarrollado un público de culto . [16]
Douglas Carter Beane , que escribió el libreto del musical basado en la película, más tarde llamó a Xanadu "lo que pasa cuando dejas que hombres heterosexuales se acerquen al musical... Yo culpo a la cocaína . Es como si la gente dijera: 'Cuando escuchas tocar a Ray Charles , ¿puedes oír la heroína?' Cuando ves Xanadu , puedes ver la cocaína en la pantalla". [7]
En 2000, se realizó en Los Ángeles un espectáculo teatral no autorizado titulado Xanadu Live!, con actores diciendo los diálogos de la película y haciendo mímica de las canciones. [7]
Una adaptación musical de Broadway de 5 millones de dólares del mismo nombre comenzó a presentarse el 23 de mayo de 2007 y se estrenó (con Newton-John y el compositor Farrar presentes) el 10 de julio de 2007, protagonizada por Kerry Butler como Kira, Cheyenne Jackson como Sonny y Tony Roberts como Danny. En el musical, Kira es la musa Clio , no Terpsícore. Jackie Hoffman y Mary Testa coprotagonizaron (en un giro de trama nuevo en la versión de Broadway) como las malvadas hermanas musas. El espectáculo, que parodiaba humorísticamente la trama de la película, fue un éxito sorpresa, recibió elogios por su enfoque satírico y fue nominado a varios premios Tony .
La grabación del elenco original se lanzó en diciembre de 2007. La producción de Broadway cerró el 28 de septiembre de 2008, después de 49 preestrenos y 512 funciones, [17] y siguió una exitosa gira nacional.