stringtranslate.com

Wall Street: el dinero nunca duerme

Wall Street: el dinero nunca duerme (también conocida como Wall Street 2 o Wall Street 2: el dinero nunca duerme ) es una película dramática estadounidense de 2010 dirigida por Oliver Stone , una secuela de Wall Street (1987). Está protagonizada por Michael Douglas , Shia LaBeouf , Josh Brolin , Carey Mulligan , Frank Langella , Susan Sarandon y Eli Wallach en su último papel cinematográfico.

La película se desarrolla en la ciudad de Nueva York, 23 años después de la original, y gira en torno a la crisis financiera de 2008. Su trama se centra en un supuestamente reformado Gordon Gekko , interpretado por Douglas, y sigue sus intentos de reparar su relación con su hija Winnie (Mulligan), con la ayuda de su prometido, Jacob Moore (LaBeouf).

La fotografía principal se llevó a cabo en la ciudad de Nueva York entre septiembre y noviembre de 2009. Después de haber cambiado su fecha de estreno dos veces, Money Never Sleeps se estrenó en cines de todo el mundo el 24 de septiembre de 2010, de la mano de 20th Century Fox . Antes de su estreno oficial, se informó que a muchos periodistas relacionados con la industria financiera se les mostraron proyecciones anticipadas de la película.

A pesar de haber tenido una buena acogida en el Festival de Cine de Cannes de 2010 , Money Never Sleeps recibió críticas mixtas. Aunque no cumplió con las expectativas de la crítica, la película fue un éxito en taquilla , encabezando la clasificación de los Estados Unidos durante su primer fin de semana y recaudando un total mundial de 134 millones de dólares en ventas de entradas y más de 15 millones de dólares en DVD.

Trama

En 2001, el ex asaltante corporativo Gordon Gekko es liberado de prisión después de cumplir condena por tráfico de información privilegiada y fraude de valores .

En 2008, Gekko comenzó a promocionar su nuevo libro Is Greed Good? (¿Es buena la avaricia?) , advirtiendo sobre una recesión económica inminente . Su hija distanciada, Winnie, dirige un pequeño sitio web de noticias sin fines de lucro y está saliendo con Jacob "Jake" Moore, un importante inversor de Keller Zabel Investments (KZI). Jake, un protegido del director gerente de KZI, Louis Zabel, ha estado recaudando dinero para el Dr. Masters y su proyecto de investigación de fusión , que podría crear abundante energía limpia . Jake también está ayudando económicamente a su madre, Sylvia, que ha dejado la enfermería para especular en el mercado inmobiliario residencial.

En las primeras fases de la crisis prevista por Gekko, las acciones de KZI pierden más de la mitad de su valor. Louis Zabel intenta conseguir un rescate para KZI por parte de otros bancos de Wall Street , pero Bretton James, director de la firma rival Churchill Schwartz (Church), se lo impide, ya que KZI se había negado a ayudar durante la burbuja de las puntocom años antes. Zabel, abatido, se suicida saltando delante de un tren del metro . Jake, angustiado, le propone matrimonio a Winnie, quien acepta.

Jake asiste a una conferencia impartida por Gekko y se presenta. Gekko le dice que el colapso de KZI comenzó cuando James difundió rumores de que KZI tenía una deuda tóxica . Jake y Gekko acuerdan un trato: Jake intentará reconciliar la relación de Winnie y Gekko, y Gekko reunirá información para destruir a James por sus acciones contra KZI y por proporcionar evidencia contra Gekko hace años. En venganza, Jake manipula ilegalmente el mercado difundiendo rumores sobre la nacionalización de un campo petrolífero en Guinea Ecuatorial en el que Church ha invertido. La empresa pierde 120 millones de dólares, pero James le da un trabajo a Jake, impresionado por su iniciativa. Jake impresiona aún más a James cuando convence a los inversores chinos para que inviertan en el proyecto de fusión a través de Church.

Jake asiste a una recaudación de fondos de $10,000 por asiento con Winnie, y compra un asiento para Gekko para facilitar un encuentro "casual". Gekko confronta a James sobre lo que le hizo a él y a KZI. James responde que a nadie le importa lo que Gekko piense. Gekko también se topa con Bud Fox, quien, después de salir de la cárcel, convirtió a Bluestar Airlines en un gran éxito, la vendió por millones y se retiró para jugar al golf y convertirse en filántropo. Gekko sigue a Winnie afuera, donde ella le explica por qué lo culpa por todo lo que salió mal, derivado de sus aventuras y el suicidio de su hermano Rudy. Gekko afirma que trabajó, desde la prisión, para conseguir los mejores terapeutas e incluso pagó a un traficante de drogas para que dejara de venderle a Rudy, quien murió de una sobredosis. Winnie lo perdona.

A medida que la crisis financiera se acelera, James y el presidente de Church, Julius Steinhardt, aconsejan a los reguladores federales que compren sus préstamos subprime multimillonarios . Mientras el mercado inmobiliario colapsa, Jake ayuda a Sylvia con su propio dinero. Poco después de que Winnie le informa a Jake que está esperando su primer hijo, Jake se entera de que James está desviando la inversión china hacia paneles solares de bajo rendimiento, que no son una amenaza para su gran posición en combustibles fósiles. Gekko pronto le informa a Jake que James había obtenido enormes ganancias en secreto apostando contra los préstamos subprime y aun así aceptó el rescate masivo de la Reserva Federal .

Gekko propone utilizar una cuenta fiduciaria de 100 millones de dólares , que ocultó en Suiza para Winnie en los años 80, para financiar la investigación de la fusión. Ella le entrega el dinero a Jake, sin saber que él se lo confiaría a Gekko para completar la inversión. Cuando Gekko los traiciona al abandonar el país con el dinero, Winnie rompe con Jake. Gekko establece una empresa de inversiones de gran éxito en Londres , capitalizada por los 100 millones de dólares. Jake lo visita para proponerle un nuevo trato: Winnie recupera su dinero y Gekko puede participar en la vida de su nieto. Gekko se niega.

Jake reúne todos los detalles de los negocios de James, desde el colapso de KZI hasta el innecesario rescate gubernamental de Church. Le da la información a Winnie, diciéndole que revelarla le dará publicidad y credibilidad a su sitio web. Cuando Winnie publica la historia, James se encuentra bajo un intenso escrutinio gubernamental y es despedido por la junta directiva de su empresa, que luego recurre a la firma de Gekko para asociarse con ella, que recientemente registró un retorno de inversión de 1.100 millones de dólares.

Una noche, cuando Jake no logra reconciliarse con Winnie, aparece Gekko, se disculpa y les dice que ha depositado anónimamente 100 millones de dólares en la cuenta de investigación de fusión, convenciéndola de que les dé a él y a Jake otra oportunidad. Un año después, Gekko, Sylvia y otros familiares y amigos asisten a la fiesta de primer cumpleaños de Louis, el hijo de Jake y Winnie.

Elenco

Personajes

Douglas en el estreno de la película en el Festival de Cine de Cannes de 2010

Michael Douglas repite su papel de Gordon Gekko , que le valió un premio de la Academia después de la película original. Gekko ha sido recientemente liberado de prisión y, después de un intento fallido de advertir a los líderes empresariales sobre la inminente crisis económica, decide tratar de reconstruir una relación con su distanciada hija Winnie. [5]

Shia LaBeouf interpreta a Jacob "Jake" Moore, un ambicioso y joven comerciante de propiedades que trabaja para Keller Zabel Investments y tiene una relación con Winnie. [6] Se ha dicho que el papel de LaBeouf en la película es similar al de Charlie Sheen en la original. [7] El joven actor dijo que pudo identificarse con los antecedentes de su personaje y encontró similitudes en sus motivaciones. Inicialmente, el actor se sintió intimidado por la idea de trabajar en una película que iba a poner a prueba sus habilidades dramáticas y llegó al set de filmación con un enfoque diferente, que era que si decepcionaba a sus fanáticos dos veces, su carrera estaba terminada después de hacer dos secuelas recientemente criticadas. [7]

LaBeouf declaró que, durante su primera reunión con Stone, el director fue "realmente expeditivo en matar cualquier ego o vanidad de mi parte", diciendo que no se preocupara porque Tom Cruise "tampoco era actor" cuando trabajó por primera vez con él, lo que LaBeouf consideró "un cuchillo en [su] corazón". [8] LaBeouf dijo que no sabía qué es un derivado de crédito o qué eran un CP, LP o LVC, y comentó: "Tienes que saber los nombres de los tickers". [9] Para prepararse para la película, negoció con diferentes empresas, jugando con hasta $ 1 millón, y se interesó tanto en el comercio que comenzó a estudiar para el examen de la Serie 7. [8]

Josh Brolin interpreta a Bretton James, director del banco de inversiones Churchill Schwartz, a quien Jacob culpa por la muerte de su mentor. Bretton ha sido descrito como un villano. [10] [11] Bretton es presentado como una versión de "nuevo estilo" de Gekko en la película. [6] Javier Bardem estaba en conversaciones finales para interpretar al personaje; en julio de 2009 se confirmó que había rechazado el proyecto a favor de una adaptación cinematográfica del libro Eat, Pray, Love , con Julia Roberts . [12] El actor, reconociendo que cada personaje tenía tanto lo bueno como lo malo, vio a Bretton en un "nivel superior", agregando que le gustaba la ambición que tenía su personaje y que era un oportunista. [13]

Carey Mulligan fue elegida para interpretar a Winnie Gekko, la hija distanciada de Gordon y prometida de Jacob. Winnie no ha hablado con su padre desde su encarcelamiento; culpa a Gordon por el suicidio de su hermano drogadicto, Rudy. [14] Se ha dicho que el personaje es el "centro moral de la historia" y se lo ha descrito como liberal y, hasta cierto punto, pasivo. [15] [16] Mulligan es británica y tuvo que hablar con acento estadounidense para su papel. [17] Wall Street: Money Never Sleeps fue su primera película de gran estudio. [18] Cuando conoció a Stone para el papel, le explicó que no quería que su personaje fuera una "novia simbólica"; ambos acordaron trabajar para asegurarse de que eso no sucediera. [19] Durante el mismo encuentro, Stone se enteró de que tenía el pelo corto, e inicialmente habló de que usara una peluca, pero Mulligan dijo que no se sentía ella misma cuando usaba el peluquín. Stone confió en ella e hizo una excepción. [20] Según Mulligan, Stone la eligió para la secuela de Wall Street basándose en su actuación en An Education (2009). [21]

Frank Langella fue elegido para interpretar a Louis Zabel. Su muerte "finalmente lleva a los personajes a descubrir las prácticas turbias" del banco de James. [22] Susan Sarandon interpreta a Sylvia Moore, la madre agente inmobiliaria de Jacob, que está tan consumida por la codicia como Gekko, pero en un sentido diferente. [23] Audrey, una "operadora dura e inteligente en las trincheras de Wall Street", es interpretada por Vanessa Ferlito . [24] John Buffalo Mailer interpreta al amigo financiero de Jacob en Long Island, Robby [6] y Eli Wallach interpreta el papel de Jules Steinhardt, un alto ejecutivo de Churchill Schwartz y patriarca de Wall Street que considera que el clima económico actual es como el colapso de la bolsa de valores de 1929. Pressman consideró el papel del actor como el "pregonero de la fatalidad", que "revela cuánto más devastadoras pueden ser las cosas hoy en día". [25] Charlie Sheen repitió su papel de Bud Fox, el antiguo protegido de Gekko, a quien conoce brevemente en un cóctel. [6] Sylvia Miles repitió su papel de agente inmobiliaria de la primera película.

La actriz de televisión Natalie Morales , [26] el editor de la revista Vanity Fair Graydon Carter , el economista Nouriel Roubini , el financiero Warren Buffett y la madre del director Stone tienen papeles menores en la película. [27] Jim Cramer también hace una breve aparición después de que Stone lo eligiera porque era un ex gerente de fondos de cobertura. [28] Stone, que tuvo un cameo en la primera película, desempeña un papel igualmente breve en Wall Street: Money Never Sleeps . Quería darle al joven LaBeouf "algunas conexiones más antiguas" que "le darían peso" en la película. [29] Donald Trump y Julianne Michelle desempeñaron papeles menores, pero la escena de Trump fue eliminada de la versión final (en cambio está disponible en el DVD). Stone dijo que la escena era demasiado "distractora" para el final. [27] El presentador del programa Neil Cavuto aparece en la secuela durante varios segundos. Se eliminó una escena más larga que lo involucraba; un representante de Stone aclaró que su decisión fue una elección estética, no política. [30] Roger Hendricks Simon, director y actor, consiguió un papel en el que interpretaba una versión apenas velada del exdirector ejecutivo de AIG, Hank Greenberg . Al igual que el papel de Trump, sus escenas no se incluyeron, pero sí aparecen en la versión en DVD de la película. [31]

Producción

Desarrollo

A principios de 2007, The New York Times informó que una secuela de Wall Street , entonces titulada provisionalmente Money Never Sleeps , había entrado en preproducción y estaba en las primeras etapas de desarrollo con un guion de Stephen Schiff de The New Yorker . [32] [33] Poco después de que se confirmara la película, se informó que Michael Douglas estaba interesado en repetir su papel como Gordon Gekko, dependiendo del guion. En octubre de 2008, 20th Century Fox anunció que oficialmente había dado luz verde a la película y que actuaría como distribuidor. [34] [35] En el mismo mes se anunció que se había contactado a Allan Loeb para escribir un guion al que se referían como una "reescritura de la página uno", lo que significa que comenzaría "desde cero". [36] Poco después de que la película entrara en preproducción, se anunció que tanto Charlie Sheen como Daryl Hannah no participarían en la secuela por razones desconocidas. [32] A pesar de afirmar que Sheen no iba a regresar, Oliver Stone confirmó que repetiría brevemente su papel de Bud, lo que se incluiría en el guión. [37]

En mayo de 2007, The New York Times informó que Stone había rechazado la oportunidad de dirigir la película, incluso después de meses de ser presionado para hacerlo por Douglas, entre otros. [32] Sin embargo, en abril de 2009 Fox confirmó que Stone regresaría como director y productor, [38] junto a Douglas y Edward R. Pressman. Stone declaró que reconsideró dejar de dirigir la película después de la caída de la bolsa. [39] La película fue coproducida por Eric Kopeloff con Alessandro Camen y Celia D. Costas como productores ejecutivos. Además del guionista Loeb, el escritor general de la película es Schiff. Bryan Burrough recibió crédito como consultor y puede haber hecho un trabajo no acreditado en la historia.

En el momento del anuncio de la película, los detalles de la trama se mantuvieron en secreto, pero Loeb confirmó más tarde que su trama se centraría principalmente en Gekko, recientemente liberado de prisión y reingresando a un mundo financiero mucho más "caótico" que el que alguna vez supervisó en la película anterior. [33] Se informó que su presupuesto estaba entre $ 60 millones ($ 50 millones con los créditos fiscales) [40] [41] y $ 70 millones. [25] Money Never Sleeps se estaba utilizando como título provisional de la película [42] antes de ser renombrado Wall Street 2 a pedido del director [43] y finalmente cambiado a Wall Street: Money Never Sleeps . Como parte de la investigación para la película, Douglas y Stone tuvieron una cena con Samuel D. Waksal , el fundador de la compañía biofarmacéutica ImClone Systems , quien pasó cinco años en una prisión federal por fraude de valores. [44] LaBeouf, junto con Stone, discutió el colapso financiero con varios administradores de fondos de cobertura. [44]

A mediados de 2009, Stone llevó a LaBeouf a una fiesta organizada por Nouriel Roubini, profesor de economía de la Universidad de Nueva York y presidente de su propia firma de consultoría. Allí, Stone y LaBeouf hablaron con Roubini sobre el colapso financiero y también sobre los gestores de fondos de cobertura que eran clientes de la firma de Roubini. Roubini dijo que "en esta crisis financiera fueron los bancos tradicionales y los bancos de inversión los que tuvieron un papel más importante en hacer cosas estúpidas y tontas que los fondos de cobertura". [44] Stone también dijo que había tenido conversaciones con Jim Chanos, un destacado gestor de fondos de cobertura que le había instado a centrarse menos en los fondos de cobertura y más en el sistema bancario. Chanos dijo que "había una historia mucho más importante, una historia más grande, en lo que sucedió con el sistema". [24]

Escribiendo

En octubre de 2008, 20th Century Fox confirmó que Allan Loeb, que es un corredor de bolsa con licencia, había sido seleccionado para reescribir el guion. [45] Stanley Weiser había trabajado en un tratamiento para una secuela ambientada en el presente con Gekko siendo liberado de la cárcel; la segunda parte se desarrollaría en China. El estudio sintió que el material estaba anticuado y puso el proyecto en marcha. Stone tuvo una pelea con Pressman, el productor, y comenzó a trabajar en W. con Weiser. [46] El tratamiento de Weiser para Wall Street Two fue descartado y la película comenzó a tomar forma a partir de un guion original de Stephen Schiff. [47] Se informó que Aaron Sorkin había rechazado la oportunidad de trabajar en el guion de la película. [48]

En diciembre de 2008, mientras todavía estaba en el proceso de redacción del borrador, Loeb dijo que había quedado fascinado por los titulares sobre Bernard Madoff y mostró interés en hacer referencia a él en la película, señalando: "lo que es tan loco acerca de esta historia es que los esquemas Ponzi parecen ser la estafa más simple de la clase baja", y "pero esto se llevó a cabo en el escalón más alto de las altas finanzas. Ni siquiera podías entrar a ver a este tipo a menos que tuvieras 2 millones de dólares para invertir". [49] Stone aclaró que Madoff no será mencionado en la película, comentando que consideraba que las acciones de Madoff eran "un delincuente que ejecuta un esquema Ponzi", lo cual es "un robo legal". [50] El cineasta regresó al proyecto en abril sobre la base de este guion, [48] [51] [52] sintiendo que el borrador de Loeb era "tan bueno" que no sintió la necesidad de tocarlo, aunque tenía la opción. [52]

En algún momento a principios de junio, Loeb supuestamente entregó su segundo borrador de la película a Fox, [52] y en julio, estaba finalizando el guion. [53] Wall Street: Money Never Sleeps se basa en cuatro lugares: Nueva York, Londres, los Emiratos Árabes Unidos y un país asiático. [48] [54] Uno de los consultores de personajes de la nueva película será el multimillonario Vincent Tchenguiz . Pressman dijo que Tchenguiz había modelado a Gekko, pero admitió que Gekko era "en parte Milken" y que Gekko será una figura más altruista exteriormente pero, admite, "un leopardo no cambia sus manchas, a pesar de las apariencias". [54] Pressman dijo sobre el origen del subtítulo de la película: "Wall Street estaba centrado en Nueva York. Hoy en día los mercados son mucho más globales, de ahí el título de la nueva película, Money Never Sleeps ". [54] Describió la participación de Gekko en la película como "más grande que la vida". [54]

Se informó que Loeb había recibido consejos de "varios verdaderos impulsores de Wall Street" para asegurar una "precisión horrorosa" para el guion de la película. [55] De las reescrituras realizadas al guion, Stone dijo: "En cierto modo comenzamos de nuevo con la historia de un joven que está en el centro de todo, y cómo necesita la ayuda de Gordon Gekko para navegar por esas aguas". [56] En una referencia al comercial de GEICO Gecko, que fue sugerido por el gobernador de Nueva York David Paterson , Gekko dice que "hasta un hombre de las cavernas podría hacerlo" en la película. [29] A pedido de Mulligan y LaBeouf, el cineasta cortó algunos diálogos de las escenas de ruptura del personaje, algo que al principio dudó en hacer. [20]

Stone dijo que la película ofrecerá más bien un comentario social y admitió que nunca había esperado que las altas finanzas "volvieran a servir como un cuadro para su narrativa". También agregó que su trama mostrará la tasa de desempleo en un máximo histórico y "nuestra deuda nacional en constante aumento". [57] Al hablar sobre la diferencia entre Wall Street y su secuela, el director explicó: "En la otra película, Charlie Sheen es corrupto al principio y encuentra un camino hacia la integridad. En esta película, comienza de la otra manera. Shia y Carey son idealistas. Y su idealismo se ve amenazado". [58] Un escritor de USA Today creía que la línea argumental de la película "intenta poner los complicados esquemas financieros que llevaron al colapso económico mundial a escala humana". [58]

Rodaje

Wall Street: Money Never Sleeps se filmó en la Sexta Avenida de Nueva York en noviembre de 2009

Un cambio de ubicación en la secuela reflejó algunos de los cambios en el mundo desde entonces: mientras que la Bolsa de Valores de Nueva York y su piso de operaciones habían aparecido de manera destacada en la primera película, son menos prominentes en la segunda. En cambio, se pasa más tiempo en el Edificio de la Reserva Federal , lo que refleja su nueva posición como un "baluarte del sistema" según Stone. [44] La ubicación proporcionó un vínculo con la crisis contemporánea que examina la película, desde septiembre de 2008 ha sido un sitio importante para reunirse sobre la crisis. [44]

Aunque se informó que el 10 de agosto fue la fecha de inicio, [5] [52] la fotografía principal comenzó el 9 de septiembre. [59] El cineasta continuó haciendo agregados al guion y reuniéndose con consultores financieros sobre el proyecto mientras filmaba. [8] Mulligan pudo filmar todas sus escenas en 15 días. [60] Stone dijo que el proceso de filmación en el lugar fue similar a la primera película. [61] Mientras filmaba, LaBeouf dijo que Douglas era una "herida abierta en el set" debido al arresto de su hijo mayor en julio por tráfico de drogas, y agregó que Stone filmó a un Douglas "en apuros". [62]

Charlie Sheen pudo filmar su escena en un día y describió estar en el set con el director y Douglas como extraño, y Stone agregó que fue difícil para el actor. [8] Sheen supuestamente tuvo problemas para recordar sus líneas [8] y necesitó algo de insistencia para recordar su señal durante la escena de la fiesta en la que Gekko se encuentra con Fox. [63] Aunque estaba ansioso por conocerlo, LaBeouf no interactuó con Sheen en el set por solicitud. [8] Con respecto a trabajar con el director, que tiene reputación de ser exigente con su elenco, Douglas lo describió como tranquilo, pero reconoció que "siempre es un entrenamiento con él". [8] "Todos fueron muy amables, pero el trabajo de escena se sintió peligroso", recuerda LaBeouf sobre la atmósfera en el set. "Estos tipos no te van a mimar. Douglas fue quien me consoló. Y nunca he ido más allá con un director que con Oliver. Es el conejo de Pascua y Orson Welles en un solo hombre". [8] El joven actor habló más sobre la ética de trabajo de Stone en el set, diciendo:

Estábamos en la calle [filmando] y Oliver me decía: "Ve a ese bar, emborrachate y vuelve". Yo me acercaba, me emborrachaba y volvía al trabajo. Me jodía mucho cuando estaba borracho. Me pongo agresivo cuando estoy borracho y él lo filmaba. Te abría por completo, te dejaba completamente desnudo y luego gritaba: "¡Acción!" [62]

Douglas filmó la escena de apertura, [29] que muestra a Gekko siendo liberado de la prisión de máxima seguridad de Sing Sing , en Ossining , condado de Westchester , el 18 de septiembre. [64] Stone sintió que la escena de la prisión era un "elemento clave de la trama" porque no hay nadie allí para recibir a Gekko, quien regresa a la sociedad como un extraño. [29] Con respecto a que no hay escenas que muestren a Gekko adaptándose al mundo moderno, el director aclaró que hay "muy poco espacio para hacer ese tipo de trucos en esta película" debido a lo moderno que se está volviendo el mundo mes a mes. [29] La filmación se llevó a cabo en la Universidad de Fordham para las escenas del aula el 10 y 11 de octubre. [65] Brolin y Stone encontraron extras simplemente preguntando a los trabajadores, en lugares como RdV, si les gustaría ser parte de la secuela. [66]

Banda sonora

La banda sonora de la película fue lanzada el 21 de septiembre de 2010, a través de Todo Mundo . [67] El álbum presenta numerosas canciones de David Byrne , incluidas varias pistas de su colaboración de 2008 con Brian Eno , Everything That Happens Will Happen Today .

Listado de canciones

  1. "Prisión" ( Craig Armstrong )
  2. "Hogar" ( David Byrne y Brian Eno )
  3. "La vida es larga" (David Byrne y Brian Eno)
  4. "Durmiendo" (David Byrne)
  5. " Extraños matices " (David Byrne y Brian Eno)
  6. "Dinero" (Craig Armstrong)
  7. "Mi gran enfermera" (David Byrne y Brian Eno)
  8. "Revelación del helicóptero" (Craig Armstrong)
  9. "Pequeño apocalipsis" (David Byrne)
  10. "Perezoso" (David Byrne)
  11. "Siento mis cosas" (David Byrne y Brian Eno)
  12. "Este debe ser el lugar (melodía ingenua)" ( Talking Heads )
  13. "Dekha" (con canción de Ali Zafar )

Liberar

Marketing

Un anuncio de Wall Street: Money Never Sleeps en el Festival de Cine de Cannes de 2010

La película se proyectó fuera de competición durante mayo de 2010 en el Festival de Cine de Cannes en Francia. Pressman pensó que Cannes sería la "plataforma perfecta para lanzar una película que habla del dilema económico actual". [25] Recibió críticas positivas de los críticos de cine en el festival, aunque numerosos críticos "se opusieron a un final considerado algo cursi". Un portavoz de Fox dijo que Stone había cambiado el final desde su proyección en Cannes. [68] Wall Street: Money Never Sleeps inauguró el Ischia Global Film & Music Festival , celebrado entre el 11 y el 18 de julio. [69] Michael Corkery de The Wall Street Journal informó que numerosos periodistas involucrados en la industria financiera habían sido invitados a ver proyecciones anticipadas de la película. [70] Para promocionar Wall Street: Money Never Sleeps , varios miembros del elenco visitaron el sitio del mercado NASDAQ en Times Square , el 20 de septiembre y presidieron la campana de apertura del NASDAQ. [71]

El 20 de septiembre se estrenó la película en Nueva York en el Teatro Ziegfeld en el centro de Manhattan . [72] Según Deadline Hollywood, la película originalmente tenía una fecha de estreno para febrero de 2010, [5] pero luego se estrenó el 23 de abril de 2010. En marzo de 2010, la fecha de estreno de la película se retrasó hasta el 24 de septiembre. [73] Brolin declaró que esperaba que el público se preguntara sobre la ética de la industria bancaria, preguntando "¿Cuánto es suficiente?", y concluyó: "Solía ​​haber un techo. Ahora no hay techo". [68] Las encuestas indicaron que la audiencia principal de la película serían los adultos mayores que recordaban la primera película. [40]

Taquillas

Money Never Sleeps se estrenó en un total de 3597 cines en los Estados Unidos, recaudando 6,9 millones de dólares en su primer día y 19 millones de dólares en su primer fin de semana en los EE. UU., con un promedio de 5330 dólares por cine y convirtiéndose en la película número uno en taquilla, [1] aunque no alcanzó las estimaciones de los estudios. [74] No obstante, todavía marcó uno de los mejores estrenos para una película de Stone. [74] A pesar de un aumento de pantallas para su segundo fin de semana, Money Never Sleeps vio una disminución del 47% en sus ganancias, cayendo al tercer lugar en la taquilla y recaudando un poco más de 10 millones de dólares para el fin de semana. [1]

Durante el fin de semana del 8 al 10 de octubre tuvo una disminución adicional, cayendo casi un 55%, ganando más de $4 millones y cayendo al séptimo lugar en taquilla. [1] En su cuarta semana de estreno nacional cayó entre los diez primeros en taquilla con una recaudación de más de $1 millón, después de sufrir una disminución del 48%. [1] A nivel nacional, la película ganó $52,4 millones y ha recaudado más de $134,7 millones en todo el mundo. [75]

Medios domésticos

Wall Street: Money Never Sleeps se lanzó en DVD y Blu-ray el 21 de diciembre de 2010 en los EE. UU. Desde entonces, ha recaudado más de 15,5 millones de dólares en ingresos por ventas de DVD, con más de 983 000 unidades vendidas. [76]

Recepción

Respuesta crítica

La recepción de la película fue mixta. El sitio web de recuento de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 55%, basada en una muestra de 234 reseñas, con una calificación promedio de 5.97/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Es más entretenida que muchas secuelas, pero con Oliver Stone dirigiendo, un elenco fantástico y una historia oportuna que retoma donde lo dejó la original, Wall Street: Money Never Sleeps debería ser mejor". [77] En comparación, Wall Street (1987) había logrado una calificación positiva del 79%. [78] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 59 sobre 100, basada en 39 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [79] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [80]

Joe Neumaier del New York Daily News le otorgó cinco de cinco estrellas diciendo que es una secuela aguda que vale la pena su inversión. También elogió la actuación del elenco y señaló que Douglas le da a Gekko "incontables capas mientras finge, negocia y aviva el fuego". [81] Matthew Toomey de 612 ABC Radio Brisbane de Australia le dio una calificación B y dijo que Douglas es el "mayor punto positivo" de la película, encontrando que LaBeouf no es convincente en su papel. [82] Christy Lemire , en The Canadian Press , afirmó que la película en última instancia "se vuelve blanda y pierde el rumbo" y describió el contraste en sus escenas finales como "risible". Además, la subtrama entre los personajes de LaBeouf y Mulligan fue criticada como innecesaria y señaló que su relación lleva a los espectadores a preguntarse por qué Winnie, que desprecia a Gekko, estaría involucrada con un hombre que hace exactamente lo mismo que él, lo que ella condena; Sin embargo, Lemire reconoció que la película es una secuela poco común que parece ser relevante y necesaria y dijo que demuestra que "la avaricia todavía puede ser buena". [83] El crítico de cine Colin Newton del Brisbane Sunday Mail sintió que la trama carecía del entusiasmo de la primera película. [84] En la misma línea, el colaborador de Village Voice, Nick Pinkerton, señaló que la secuela de Wall Street no tenía la fórmula de "arco limpio, tipo fábula" de su predecesora. [85]

Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter dijo que la película logró ser una de las mejores secuelas en mucho tiempo, pero que Stone "se vuelve demasiado elegante aquí y allá", la "fuerte dependencia de la película en múltiples pantallas, gráficos y trucos digitales hace que parezca que uno está viendo CNN con todo su ajetreo en la pantalla de la computadora". [86] Roger Ebert , al reseñar la película en el Chicago Sun-Times , señaló que terminó con una mejor conclusión cuando Stone editó la película después de su visualización en Cannes, pero aún sintió que era un poco demasiado larga. Consideró que la película era sofisticada y dijo que su fotografía era estéticamente agradable, pero afirmó que quería que fuera "escandalosa". [87] En The Guardian, Peter Bradshaw le dio a la película dos de cinco estrellas, comentando que "a pesar de la piadosa palabrería sobre que la locura del mercado es como el cáncer, nunca se muestra a nadie soportando la miseria real de perder dinero". [88] Escribiendo para la revista Time , Richard Corliss afirmó que la película tiene el "impulso, el lujo y el ingenio sarcástico de las películas más elegantes de Hollywood". [89] David Edelstein , escribiendo en la revista New York Magazine , describió la película como "llena de promesas, con retornos minúsculos". Concluyó que, al igual que el otro trabajo reciente de Stone, es difícil distinguir cuál se supone que es el enfoque del proyecto. [90]

Joe Morgenstern, de The Wall Street Journal, escribió que la película logra mantener la atención de su audiencia. Pensó que Douglas estaba a la altura de los estándares de Gekko en la película, creyendo que era el único actor que mantenía una "sensación de diversión desagradable", y sintió que la efectividad de LaBeouf estaba dentro del rango de la dirección del cineasta, pero no estaba impresionado con la interpretación de Brolin de James. Concluyó que el guion da un golpe poco convincente a la "regeneración espiritual" de Gekko, que se debió a una escena que consideró "inherentemente ilógica y emocionalmente inerte". [91] David Gritten del Daily Telegraph dijo que Wall Street: Money Never Sleeps carecía del "golpe" de la película original y estaba molesto por la cantidad de cameos a lo largo de la película. [15] Wall Street: Money Never Sleeps recibió tres de cinco estrellas de Stephen Lambrechts de IGN Australia. Lambrechts consideró que el crecimiento de Stone como director de cine podría reflejar el de Gekko como persona, ya que había aprovechado el tiempo para calmarse a lo largo de los años y establecerse en un estado de ser más relajado. Concluyó que el resultado final de la película no es "el ataque incendiario que podría haber sido, pero aún tiene mucho que decir y, al mismo tiempo, logra ser un éxito de taquilla entretenido para el público". [92]

En contraste con los detractores de la película, el periodista de BoxOffice Pete Hammond dijo que la película tenía un "elenco brillante" y la etiquetó como "una película de gran potencia que arroja luz sobre las maquinaciones financieras". Afirmó que Douglas no pierde nada de la sustancia de Gekko y que LaBeouf es firme como Jacob. El escritor predijo que el rendimiento de taquilla de la secuela de Wall Street sería rápido, mientras que las perspectivas estaban aseguradas en DVD. [16] Andrew O'Hehir de Salon.com revisó la película desde Cannes, calificándola de "melodrama ambicioso, desigual y sorprendentemente hablador, que mezcla un enfoque cuasi documental sobre la crisis de 2008 con la historia". O'Hehir consideró que la película expresa un "sentido más personal e íntimo del riesgo moral". [93] Marshall Fine , escribiendo en el Huffington Post , consideró la película como una "mezcla sobrecargada de agitprop y melodrama" que contiene una historia de advertencia relacionada con el capitalismo desenfrenado. Consideró que Stone estaba proclamando un mensaje de los "efectos cancerígenos de la avaricia". [94] Bill Goodykoontz de Arizona Republic admitió que no le sorprendió ver que la secuela no es tan efectiva como su predecesora, aunque fue una película atractiva en la cima de su juego cuando es hostil y menos satisfactoria durante las partes románticas. Terminó diciendo que no es una "gran película", pero explicó que es un "comentario efectivo sobre lo que la avaricia le costó" a todos. [95] El director ejecutivo de Tullett Prebon , Terry Smith , uno de los corredores de dinero entre distribuidores más grandes del mundo, revisó la película para Today en BBC Radio 4 . Le dio tres de cinco y dijo que, aunque era "un poco cursi en algunos aspectos", pone los eventos de la crisis crediticia en contexto y que "suena razonablemente verdadero", capturando algunas de las actividades, los estados de ánimo y los individuos bastante bien". [96]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef «Wall Street: el dinero nunca duerme». Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023. Consultado el 5 de junio de 2024 .
  2. ^ "Oliver Stone eliminó un cameo de Donald Trump de una de sus películas y dice que Hollywood es 'una fábrica'". Variety.com . 10 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de julio de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  3. ^ "Análisis del gran momento hollywoodense de Anthony Scaramucci en Wall Street 2". Vanity Fair . 25 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  4. ^ "Waltrudis Buck". BFI . Archivado desde el original el 10 de abril de 2015. Consultado el 4 de abril de 2015 .
  5. ^ abc Finke, Nikki (2 de junio de 2009). "Un fondo de cobertura es el villano en Wall Street 2 de Oliver Stone : Shia LaBeouf y Javier Bardem protagonizarán la película junto a Michael Douglas". Deadline Hollywood Daily . Mail.com Media.
  6. ^ abcd Gleiberman, Owen (14 de mayo de 2010). «Cannes: 'Wall Street: Money Never Sleeps' de Oliver Stone es una secuela ingeniosa, entretenida y repleta de contenido». Entertainment Weekly . Time Warner Inc. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  7. ^ ab "Otra secuela de Shia LaBeouf". New Zealand Herald . APN Holdings NZ Limited. 9 de septiembre de 2010.
  8. ^ abcdefgh Ascher-Walsh, Rebecca (12 de septiembre de 2010). "En el plató: 'Wall Street: el dinero nunca duerme'"". Los Angeles Times .
  9. ^ "Shia LaBeouf coprotagonizará la secuela de Wall Street". Today.com . Los Ángeles, California: NBCUniversal . 4 de junio de 2009. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  10. ^ Falconer, Robert (3 de junio de 2009). «Wall Street 2: la trama y el villano revelados». Cinema Spy . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  11. ^ Marmoth, Brian (3 de junio de 2009). "Javier Bardem busca un 'Wall Street 2' centrado en la crisis financiera". MTV . Nueva York: Viacom . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  12. ^ Olson, Parmy (22 de julio de 2009). «Bardem desaira la secuela de Wall Street». Forbes . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  13. ^ Haverkort, Heleen (29 de agosto de 2011). "Hebzucht is legaal geworden" (en holandés). NU.nl. ​Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  14. ^ Mayimbe, El (18 de junio de 2009). "Exclusiva: ¡Sabemos quién será Winnie Gecko en Money Never Sleeps!". Latino Review. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  15. ^ ab Gritten, David (14 de mayo de 2010). «Cannes Film Festival 2010: Wall Street: Money Never Sleeps, review». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  16. ^ ab Hammond, Pete (14 de mayo de 2010). «Wall Street: Money Never Sleeps». Revista Boxoffice . Boxoffice Media, LLC. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  17. ^ "Michael Douglas dice que es un momento emocionante para Wall Street 2". Cinema Blend . Joshua Tyler. 14 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  18. ^ Kit, Boyrs (13 de agosto de 2009). "Carey Mulligan se une a 'Wall Street 2'". El reportero de Hollywood . Prometeo Global Media .
  19. ^ "Carey Mulligan: Quería un personaje fuerte de Wall Street". Musicrooms.net. 12 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  20. ^ ab Homaday, Ann (24 de septiembre de 2010). «Después de su año de gran éxito, Carey Mulligan sigue recibiendo elogios por su actuación». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  21. ^ Hiscock, John (15 de octubre de 2009). «Entrevista a Carey Mulligan para An Education». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  22. ^ Fleming, Michael (9 de agosto de 2009). «Frank Langella listo para 'Wall Street 2'». Variety . Reed Business Information . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  23. ^ "Shia LaBeouf camina por 'Wall Street' (video)". Access Hollywood . NBCUniversal. 17 de septiembre de 2010.
  24. ^ ab Brevet, Brad (7 de septiembre de 2009). "Oliver Stone habla de Wall Street 2". Ropes of Silicon. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  25. ^ abc Dupont, Joan (13 de mayo de 2010). «Los incondicionales de Hollywood regresan a la zona de guerra que es Wall Street». The New York Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  26. ^ Hernandez, Lee (11 de septiembre de 2009). "¿Quién es esa chica? Natalie Morales pasa de la televisión a 'Wall Street'"". Latina . Lauren Michaels.
  27. ^ ab Alden, William (20 de septiembre de 2010). «Oliver Stone elimina al «distractor» Donald Trump de «Wall Street»». Huffington Post . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  28. ^ Delevinge, Lawrence (9 de septiembre de 2009). "Las lecciones de Samuel Waksal para Gordon Gekko". Business Insider . Silicon Alley Insider, Inc. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  29. ^ abcde Ryan, Mike (22 de septiembre de 2010). «Adivina quién le está dando consejos de comedia a Oliver Stone». Vanity Fair . Condé Nast Publications . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  30. ^ Schuker, AE Lauren (15 de septiembre de 2010). "Oliver Stone confía en CNBC en lugar de Fox News para 'Wall Street: Money Never Sleeps'". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company, Inc. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  31. ^ Ovide, Shira (21 de septiembre de 2010). «Wall Street 2: La escena perdida de «Hank Greenberg»». The Wall Street Journal . Dow Jones & Company, Inc. Archivado desde el original el 22 de enero de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  32. ^ abc Cieply, Michael (5 de mayo de 2007). «Film's Wall Street Predator to Make a Comeback». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  33. ^ ab Siegel, Tatiana (13 de octubre de 2007). "Fox y Loeb, listos para una secuela de Wall Street". Variety . Reed Business Information. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  34. ^ Kit, Borys (18 de octubre de 2008). «Fox se mueve en Wall Street». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  35. Michael Cieply (5 de mayo de 2007). «El estudio planea una secuela de 'Wall Street'». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  36. ^ Rich, Katey (23 de octubre de 2008). «El reinado del terror de Gordon Gekko continúa». Cinema Blend. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  37. ^ Falconer, Robert (8 de septiembre de 2009). "Charlie Sheen está de vuelta para la secuela de 'Wall Street'". Cinema Spy.
  38. ^ Fernandez, Jay A.; Kit, Borys (28 de abril de 2009). "Oliver Stone participará en la secuela de 'Wall Street' de Fox". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media.
  39. ^ Jaafar, Ali (7 de septiembre de 2009). "Oliver Stone llega a Venecia". Variety . Reed Business Information. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  40. ^ ab Fritz, Ben (23 de septiembre de 2011). "Proyector de películas: 'Wall Street' y 'Guardians' lucharán por el puesto número 1 mientras 'You Again' se queda atrás". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  41. ^ "Mientras las empresas buscan acuerdos fiscales, los gobiernos pagan un alto precio". The New York Times . 1 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2016 . La película, una mirada mordaz a la codicia de los banqueros, recibió 10 millones de dólares en créditos fiscales
  42. ^ "Shia LaBeouf habla de Transformers y de Indy 5". BBC News . 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  43. ^ "Michael Douglas opina sobre la secuela de 'Wall Street'". Cinema Spy. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  44. ^ abcde Arango, Tim (8 de septiembre de 2009). "La avaricia es mala, Gekko. También lo es la crisis. (Página 1)". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  45. ^ Snider, Eric R. (14 de octubre de 2008). «La secuela de 'Wall Street' examinará la cuestión de si la avaricia sigue siendo buena». Cinematical. Archivado desde el original el 30 de julio de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  46. ^ Brevet, Brad (27 de octubre de 2008). «Exclusiva: W. Truths con el guionista Stanley Weiser». Rope of Silicon. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  47. ^ Demos, Telis (21 de septiembre de 2007). «Oliver Stone: Life after Wall Street». CNN . Time Warner Inc. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  48. ^ abc "Oliver Stone dirigirá Wall Street 2 y Michael Douglas y Shia LaBeouf actuarán en ella". Slash Film. 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  49. ^ Siegel, Tatiana (19 de diciembre de 2008). «Wall Street tales developed for screen». Variedad . Reed Business Information. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  50. ^ O'Hara, Helen (9 de septiembre de 2009). "Exclusiva: Oliver Stone en Wall Street 2". Empire . Bauer Media Group. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  51. ^ "Weekly Ketchup: Wall Street, Videodrome, Roger Rabbit – ¡Los 80 han vuelto!". Rotten Tomatoes . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  52. ^ abcd Thomon, Katherine (2 de junio de 2009). «Wall Street 2: Hedge Fund Is Villain, Shia LaBeouf To Join Michael Douglas». Huffington Post . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  53. ^ "¿Josh Brolin se unirá a la película de Oliver Stone Money Never Sleeps?". Movie Web. 27 de julio de 2009. Archivado desde el original el 2 de julio de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  54. ^ abcd Goodley, Simon (27 de octubre de 2008). «Prepárate, Gekko ha vuelto». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2009 .
  55. ^ Williams, Owen (28 de julio de 2009). «¿Josh Brolin se dirige a Wall Street?». Empire . Bauer Media Group. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  56. ^ White, James (8 de septiembre de 2009). «Oliver Stone habla de Wall Street 2». Total Film . Future Publishing . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  57. ^ Tenney, Brandon Lee (8 de septiembre de 2009). "Wall Street 2 de Oliver Stone: su inesperado regreso a la avaricia". The New York Times .
  58. ^ ab Breznican, Anthony (17 de mayo de 2010). «Los jugadores de 'Wall Street' disfrutan de la rica ironía en Cannes». USA Today . Gannett Co. Inc. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  59. ^ Sperling, Nicole (26 de agosto de 2009). «Susan Sarandon en negociaciones para 'Wall Street 2' de Oliver Stone». Entertainment Weekly . Time Warner Inc. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  60. ^ Barlow, Helen (20 de septiembre de 2010). "La vida en Wall Street". New Zealand Herald . APN Holdings NZ Limited. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
  61. ^ "Preguntas y respuestas: Oliver Stone". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. 12 de mayo de 2010.
  62. ^ ab Sach, Adam (abril de 2010), "Él es tan dinero", GQ , p. 149
  63. ^ Ryan, Mike (14 de mayo de 2010). «Charlie Sheen hace una aparición sorpresa en 'Wall Street: Money Never Sleeps'». Yahoo! Inc. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  64. ^ "Es luces, cámara y Ossining mientras la película con Ethan Hawke llega a la ciudad". 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 8 de junio de 2023 .
  65. ^ Weddell, Mario (21 de octubre de 2009). «¡Extras, extras! ¡Lee todo sobre ellos! Los extras de los estudiantes que participaron en el rodaje de "Wall Street 2" reaccionan a trabajar con Douglas, LaBeouf y Stone». Fordham Observer. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  66. ^ "Stone y Brolin se fijan en los extras de Wall Street en el Club". Wenn. 20 de octubre de 2009.
  67. ^ Lapatine, Scott (20 de julio de 2010). «David Byrne y St. Vincent colaboran con Asphalt Orchestra de Bang on a Can». Stereogum . Archivado desde el original el 22 de julio de 2010. Consultado el 20 de julio de 2010 .
  68. ^ ab Karger, Dave (3 de septiembre de 2010). «Wall Street: Money Never Sleeps (2010)». Entertainment Weekly . Time Warner Inc. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  69. ^ "Jeremy Irons recibirá el premio Ischia Legend Award". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. 27 de mayo de 2010.
  70. ^ Corkery, Michael (17 de septiembre de 2010). "¿Está "Wall Street: Money Never Sleeps" a la altura de las expectativas?". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company, Inc. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  71. ^ "El director Oliver Stone y miembros del elenco de Twentieth Century Fox – "Wall Street: Money Never Sleeps" to Ring The Nasdaq Stock Market Opening Bell". Yahoo! Inc. 16 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  72. ^ "Estreno de 'Wall Street 2': Michael Douglas, Shia LaBeouf, Susan Sarandon y Oliver Stone pisan la alfombra roja (VIDEO)". The Huffington Post . HuffingtonPost.com Inc. 20 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  73. ^ DiOrio, Carl (10 de marzo de 2010). «Fox critica la película de Oliver Stone». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  74. ^ ab Bryant, Adam (26 de septiembre de 2010). «Wall Street Sequel Tops Weekend Box Office». TV Guide . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  75. ^ "Wall Street: Money Never Sleeps: International". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  76. ^ "Wall Street 2: Money Never Sleeps – Ventas de DVD". The-Numbers.com. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  77. ^ "Wall Street: Money Never Sleeps (2010)". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  78. ^ "Wall Street (1987)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  79. ^ "Reseñas de Wall Street: Money Never Sleeps". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  80. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  81. ^ Neumaier, Joe. "Big Duvidends". Daily News (Nueva York) Mortimer Zuckerman p. 5, 20 de septiembre de 2010.
  82. ^ Toomey, Mattew (10 de septiembre de 2010). «Wall Street: Money Never Sleeps». 612 ABC Brisbane . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  83. ^ Lemire, Christy (21 de septiembre de 2010). "Reseña de la película: la secuela de 'Wall Street' de Stone demuestra que la avaricia todavía puede ser buena". The Canadian Press . Canadian Press Enterprises Inc. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  84. ^ Newton, Colin (21 de septiembre de 2010). "Wall Street: Money Never Sleeps". Sunday Mail . Periódicos de Queensland. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  85. ^ Pinerton, Nick (22 de septiembre de 2010). "Wall Street rescata a los malos". Village Voice . Village Voice Media . Archivado desde el original el 7 de abril de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  86. ^ Honeycutt, Kirk (14 de mayo de 2010). "Wall Street: Money Never Sleeps – Crítica cinematográfica". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media.
  87. ^ Ebert, Roger (23 de septiembre de 2010). «Wall Street: Money Never Sleeps (R)». Chicago Sun-Times . Sun-Times Media Group . Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  88. ^ Bradshaw, Peter (14 de mayo de 2010). «Reseña del Festival de Cine de Cannes – Wall Street: el dinero nunca duerme». The Guardian . Londres: Guardian News and Media Limited. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  89. ^ Corliss, Richard (14 de mayo de 2010). «Wall Street: Money Never Sleeps: Gekko and Greed Are Back». Time . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  90. ^ Edelstein, David (19 de septiembre de 2010). «Old Greed, New Greed». Nueva York . New York Media LLC. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  91. ^ Morgenstern, Joe (23 de septiembre de 2010). «Un 'Wall Street' subprime». The Wall Street Journal . Dow Jones & Company, Inc. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  92. ^ Lambrechts, Stephen (7 de septiembre de 2010). "Wall Street: Money Never Sleeps AU Review". IGN . News Corporation. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  93. ^ O'Hehir, Andrew (14 de mayo de 2010). ""Wall Street: Money Never Sleeps": Gekko's back!". Salon.com . Salon Media Group, Inc. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  94. ^ Fine, Marshall (21 de septiembre de 2010). «Reseña de la película: Wall Street: Money Never Sleeps». Huffington Post . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  95. ^ Goodykoontz, Bill (22 de septiembre de 2010). «'Wall Street: Money Never Sleeps', 3,5 estrellas». Arizona Republic . Gannett Company. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  96. ^ "Hoy: viernes 8 de octubre". BBC News . 11 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  97. ^ "Carey Mulligan recibirá el premio a la mejor interpretación en la 22.ª edición de la Gala de premios del Festival Internacional de Cine de Palm Springs". Festival Internacional de Cine de Palm Springs . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  98. ^ "Michael Douglas, nominado al Globo de Oro por Wall Street 2, que padece cáncer: 'Estaba listo para recibir buenas noticias'". Huffington Post . 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  99. ^ Votta, Rae (29 de junio de 2011). «Teen Choice Awards 2011 Nominees Announced: Harry Potter vs Twilight». Huffington Post . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  100. ^ Wall Street: El dinero nunca duerme en IMDb

Enlaces externos