stringtranslate.com

Vladas Putvinskis

Vladas Putvinskis o Vladas Pūtvis [a] (6 de octubre de 1873 - 5 de marzo de 1929) fue un líder paramilitar lituano , uno de los fundadores y primer presidente de la Unión de Fusileros de Lituania .

Nacido en una familia de nobles lituanos , Putvinskis heredó mansiones en Pavėžupis  [lt] y Graužikai  [lt] que tenían alrededor de 350 hectáreas (860 acres) de tierra. Estudió brevemente agricultura en la Universidad de Halle pero tuvo que regresar a Lituania para trabajar en sus fincas. Apoyó plenamente el renacimiento nacional lituano . Su casa se convirtió en un lugar de reunión para los intelectuales lituanos que publicaron el periódico lituano Varpas y fundaron el Partido Demócrata Lituano en 1902. Putvinskis también organizó el contrabando y la distribución a gran escala de publicaciones lituanas ilegales . Después de que se levantó la prohibición de prensa, contrabandeó armas y proporcionó refugio a varios activistas políticos que se escondían de la policía zarista. Putvinskis fue arrestado en 1906 y pasó unos meses en prisión. En 1914-1917, vivió en el exilio interno en Voskresenskoye en el Óblast de Nizhny Novgorod .

A su regreso a Lituania, se unió a un grupo de intelectuales lituanos que organizaban prácticas de tiro en Kaunas . Este grupo evolucionó hasta convertirse en la Unión de Fusileros de Lituania en agosto de 1919 y Putvinskis se convirtió en su presidente y comandante en jefe. Inicialmente, era un grupo paramilitar que brindó apoyo al ejército lituano durante las Guerras de Independencia de Lituania . Putvinskis logró reorganizar el sindicato en un movimiento nacional mucho más amplio que fomentaría la identidad nacional lituana. Sin embargo, dimitió en junio de 1922 tras conflictos con el ejército lituano y críticas de nepotismo. Regresó como presidente del Sindicato de Fusileros en junio de 1928, pero murió en marzo de 1929.

Biografía

Temprana edad y educación

Putvinskis nació el 6 de octubre [ OS 24 de septiembre] de 1873 en Riga, [1] entonces parte del Imperio ruso , en una familia de nobleza polaco-lituana . La familia tiene sus raíces en la época del gran duque Vytautas (fallecido en 1430). [3] El padre de Putvinskis, Rapolas  [lt], heredó mansiones en Pavėžupis  [lt] y Graužikai  [lt] . [3] Después del fallido Levantamiento de 1863 , Rapolas Putvinskis fue deportado a Siberia. Recibió amnistía en 1872, pero no se le permitió regresar a Lituania. Así, se trasladó a Riga donde se casó con Idalia Broel-Plater de la familia Plater . [4] Su hijo Vladas nació un año después, el 6 de octubre de 1873. Su hija Marija  [lt] (1876-1959) también participó activamente en la vida pública lituana y en la Unión de Fusileros. Más tarde se casó con el pintor y presidente de fusileros Antanas Žmuidzinavičius . [3]

Después de recibir educación en casa, Putvinskis se matriculó en el Gimnasio Šiauliai . [3] Luchó académicamente y por melancolía. Por lo tanto, se trasladó a Mitau Realymnasium, que hacía hincapié en las ciencias naturales y donde le fue mejor. [5] Se graduó en 1893. Consideró estudiar actuación en Cracovia , pero eligió estudios más prácticos de agricultura en la Universidad de Halle en Alemania. [6] Sin embargo, debido a la mala salud de su padre, se vio obligado a abandonar los estudios después de sólo dos semestres. Regresó a Lituania, se instaló Pavėžupis  [lt] y se hizo cargo de las propiedades de su familia. [3] Las fincas tenían 350 hectáreas (860 acres) de tierra, poseían 40 vacas y 36 caballos y empleaban a 27 personas. [7]

Activista

Putvinskis con su hermana Marija

A diferencia de la mayoría de los terratenientes, Putvinskis apoyó plenamente el Renacimiento Nacional Lituano . [8] En 1899, fundó una escuela primaria para niños locales en Pavėžupis  [lt] . Debido a la prohibición de prensa lituana , era una institución ilegal. Planeaba ampliar la escuela hasta convertirla en una institución oficial que enseñaría agricultura y artesanía, pero nunca llegaron a buen término. [3] Continuó funcionando hasta 1913, cuando se abrió una escuela pública en la cercana Vėžežeris  [lt] . [9] Putvinskis también abrió una escuela en Graužikai  [lt] y organizó cursos para adultos. En total, Putvinskis patrocinó cuatro escuelas lituanas ilegales. [10] Putvinskis también organizó el contrabando y la distribución de publicaciones lituanas ilegales . Se contrabandearon libros y publicaciones periódicas en grandes lotes desde Prusia Oriental y los Putvinski los dividieron en pequeños paquetes para su distribución local. Con el tiempo, se convirtió en una gran operación que recibía envíos mensuales regulares. [11]

A través de su antiguo compañero de clase Vincas Kalnietis, Putvinskis estableció contactos con intelectuales lituanos, en primer lugar Povilas Višinskis y Augustinas Janulaitis . [12] En 1900, Putvinskis contrató al escritor Žemaitė como administrador de su patrimonio. Escribió varios cuentos durante este período. El lingüista Jonas Jablonskis pasó el verano de 1900 en Graužikai. Con la ayuda de Antanas Smetona y Petras Avižonis , trabajó en su gramática lituana fundamental y en la edición de las obras del obispo Motiejus Valančius . [3] En el verano de 1902, Povilas Višinskis organizó la primera reunión de autores lituanos en la mansión de Putvinkis. Este tipo de reuniones se convirtieron en algo habitual. A ellos asistieron Višinskis, Žemaitė, Gabrielė Petkevičaitė-Bitė , Jonas Krikščiūnas (Jovaras), Jonas Biliūnas , Antanas Žmuidzinavičius y otros. [3] Otros visitantes fueron Vincas Mickevičius-Kapsukas , Balys Sruoga , Martynas Jankus , Steponas Kairys y Lev Karsavin . [13] Durante las reuniones, los activistas coordinaron la publicación de Varpas , un periódico lituano publicado en Prusia Oriental. Los activistas también discutieron cuestiones políticas y planificaron la creación del Partido Democrático Lituano . [14]

Arresto y exilio

Putvinskis apoyó la Revolución Rusa de 1905 . Comenzó a contrabandear armas y a proporcionar refugio a varios activistas políticos que se escondían de la policía zarista. [15] Fue arrestado en enero de 1906 y pasó algunos meses en las cárceles de Šiauliai y Kaunas . [3] Entre sus compañeros de celda se encontraba el futuro general Vladas Nagevičius . [16] A falta de pruebas, fue puesto en libertad en mayo de 1906. [17] Después de la muerte de Povilas Višinskis en 1906, Putvinskis se involucró menos en asuntos políticos. Se centró en su granja y apoyó a varias sociedades lituanas, incluida la Sociedad de Arte de Lituania (presidida por su cuñado Antanas Žmuidzinavičius ). [18] Putvinskis dedicó un esfuerzo considerable a educar a sus hijos. [19]

En julio de 1914, pocos días después del estallido de la Primera Guerra Mundial , Putvinskis fue arrestado por ser "políticamente poco confiable" por orden de Nikolai Gryazev  [ru] , gobernador de Kaunas . [20] Fue deportado a Voskresenskoye en el Óblast de Nizhny Novgorod . [3] Dedicó su tiempo a leer y escribir obras cada vez más filosóficas. [21] Leyó obras de Henrik Ibsen , Immanuel Kant , Friedrich Nietzsche , Arthur Schopenhauer , Karl Marx , Multatuli , Karl Kautsky y otros. [22]

Putvinskis vivió en Voskresenskoye hasta la Revolución Rusa de 1917. [3] Se mudó cerca de Novocherkassk, donde su conocido era dueño de una granja. [23] Quedó atrapado en la Guerra Civil Rusa cuando Novocherkassk cambiaba de manos con frecuencia entre el Ejército anticomunista del Don y el Ejército Rojo . [24] En respuesta, los residentes de la ciudad organizaron sus propios comités de autodefensa que patrullaban las calles asignadas. Putvinskis quedó impresionado por su eficacia. [25] En la primavera de 1918, Putvinskis pudo regresar a Lituania. [25]

Putvinskis regresó a sus propiedades y organizó grupos armados de lugareños para protegerse contra varios refugiados de guerra, prisioneros de guerra, soldados desmoralizados y otros criminales que robaban comida a los lugareños. [26] Durante la guerra lituano-soviética , sus propiedades estuvieron en la zona bolchevique durante aproximadamente un mes. [27]

Unión de fusileros

Retrato de Putvinskis publicado en Lituania Álbum (1921)

En junio de 1919, Putvinskis se mudó a Kaunas para cuidar a su hijo enfermo Stasys , que se había ofrecido como voluntario para el ejército lituano . [27] Putvinskis consiguió un trabajo en el Ministerio de Abastecimiento y Abastecimiento (el ministro Steponas Kairys era un viejo conocido). [28] Mientras continuaban las guerras de independencia de Lituania , los residentes de Kaunas sintieron la necesidad de un grupo paramilitar. El 1 de julio de 1919, Lietuva publicó el primer anuncio de que la Unión Deportiva de Lituania ( Lietuvos sporto sąjunga ) había creado una nueva sección para fusileros que practicaban el tiro y el manejo de armas. Fue organizado por Matas Šalčius y otros. [29] Putvinskis se unió al grupo y lo condujo desde un objetivo estrecho (proteger contra una amenaza militar inmediata) a un objetivo mucho más amplio de formar ciudadanos-soldados que aseguraran la supervivencia a largo plazo de la nación lituana. [30] Putvinskis citó como inspiración su experiencia con unidades de autodefensa en Novocherkassk, así como ejemplos de Sokol en Checoslovaquia y la Guardia Civil en Finlandia . [8]

La reunión organizativa del Sindicato de Fusileros de Lituania tuvo lugar el 8 de agosto de 1919. [31] Putvinskis fue elegido presidente del sindicato durante la siguiente reunión, el 20 de agosto. [32] Su apartamento se convirtió en el lugar de reunión de todos los fusileros; Toda su familia se involucró activamente en la organización. [33] Los fusileros ayudaron al gobierno lituano a reprimir el intento de golpe polaco en septiembre de 1919, luchar contra el Ejército Voluntario de Rusia Occidental y trabajar en inteligencia militar durante la Guerra Polaco-Lituana . [34] [35] El sindicato creció rápidamente, absorbiendo varios grupos partidistas locales. A finales de 1919, contaba con 16 ramas regionales y 39 unidades. [36]

En la primavera de 1920, Putvinskis dejó su trabajo en el ministerio para trabajar a tiempo completo en el Sindicato de Fusileros. [37] Trabajó en la organización de la publicación de la revista de fusileros Trimitas (primer número publicado en mayo de 1920), donde publicó numerosos artículos sobre actualidad y cuestiones relativas a los fusileros. [38] A medida que la situación militar se estabilizó, Putvinskis trabajó para formular la ideología de la Unión de Fusileros y fortalecer su estructura interna. [39] Putvinskis se inspiró en gran medida en una visión herderiana de la nación como un cuerpo orgánico y espiritual. [40] Vio al Estado como algo que podía perderse y recrearse, pero sólo mientras viviera el espíritu nacional. [41] Imaginó a los fusileros como la élite espiritual de la nación lituana. [40]

Putvinskis dimitió como presidente del Sindicato de Fusileros el 29 de julio de 1922 y como comandante en jefe el 2 de octubre de 1922. [10] La política y los intentos de convertir el sindicato en una organización política lo desanimaron. Quería mantener a los fusileros como una organización puramente apolítica que sirviera a la nación y no a ningún partido político en particular. [42] También hubo competencia con el ejército lituano que culminó en una pelea entre fusileros y soldados durante la celebración de la Fiesta de San Jonás que dejó cinco soldados heridos. Además, Putvinskis fue criticado personalmente por nepotismo y acusado de corrupción. [43]

Vida posterior

Putvinskis trabajó en sus propiedades, implementando tecnologías agrícolas modernas. Cultivó lubins , mejoró el drenaje, crió caballos Žemaitukas , [3] estableció una lechería a vapor y exportó mantequilla a Dinamarca. [4] En 1899, cavó un estanque donde experimentó con la cría comercial de carpas . [3] Escribió un folleto instructivo sobre el empanizado de carpas, pero permaneció inédito. Fue el primer texto lituano sobre pesca, lo que convirtió a Putvinskis en un pionero en este campo. [44] Putvinskis fue invitado a enseñar en la Escuela Agrícola Dotnuva (hoy Academia de Agricultura de la Universidad Vytautas Magnus ) en 1926. [3] Sus pesquerías tuvieron éxito y continuaron después de su muerte. En 1936, la mansión tenía 12 estanques que cubrían un área de 80 hectáreas (200 acres). En 2018, había 70 estanques que cubren 800 hectáreas (2000 acres). [45]

Putvinskis siguió involucrado dentro del Sindicato de Fusileros. Organizó un grupo local de fusileros en sus propiedades. [46] Fue seleccionado para liderar a los fusileros en la revuelta de Klaipėda en enero de 1923, pero no pudo hacerlo debido a una enfermedad. [46] Putvinskis fue reconocido como presidente honorario de los fusileros en junio de 1926, pero no se volvió más activo dentro de la organización. En junio de 1928 volvió a ser presidente. En ese momento, el Ministro de Defensa era Teodoras Daukantas, quien era su partidario. [46] Sin embargo, durante un evento de fusileros en noviembre de 1928, Putvinkis contrajo gripe que le provocó complicaciones renales. Murió el 5 de marzo de 1929 en Kaunas. [46] Fue enterrado en el cementerio de Kelmė . [3] Su funeral fue un asunto de estado. Fue grabado; Andriejus Dručkus  [lt] ocultó las imágenes a los soviéticos . [47] Fue restaurado, digitalizado y puesto a disposición en YouTube en 2010. [48]

Escritor de ficción

Influenciado por Povilas Višinskis , Putvinkis intentó escribir. [49] Sus primeros cuentos y artículos se publicaron en Varpas (1902-1904) y Darbininkų balsas (1902). [50] Otras tiendas se publicaron en Vilniaus žinios (1914), Nauju taku (1914), Trimitas (década de 1920). [51] Escribió en lituano (excepto una historia polaca publicada en Slovo ) aunque, según admitió él mismo, se sentía más cómodo expresándose en polaco. [52] En la Lituania de entreguerras, tomó lecciones de idioma lituano de Julija Jablonskytė-Petkevičienė (hija del lingüista Jonas Jablonskis ). [53]

Después de salir de prisión en 1906, escribió Kudlių šeima (La familia Kudliai), un cuento que se publicó en un suplemento de Lietuvos aidas en 1918. La historia, escrita como una leyenda mítica, describe a un joven noble rechazado por su familia tradicional. persiguiendo a una diosa brillante y esquiva (idea de la nación lituana). [54]

Otra historia más extensa, Giedrė (terminada en 1907), también está escrita como una leyenda de la mitología lituana . Representa una sociedad primitiva pero ideal atacada por enemigos vestidos de hierro. La lucha termina con un suicidio colectivo en el fuego (referencias a la Cruzada lituana y a Pilėnai ). [55] La obra se publicó como un folleto separado en 1915 y 1927; se volvió a publicar en 2013. La obra creó y popularizó el nombre Giedrė . [56]

En 1907, Putvinkis también escribió una obra breve para niños Nežudyk (No matar). Enseña a los niños a respetar a los animales y la naturaleza. Mikas Petrauskas la transformó en opereta Girių karalius (Rey de los bosques) en 1919. [57] La ​​obra se publicó como un folleto separado en 1914 y 1928. [58]

Durante sus años de exilio (1914-1917), escribió varias obras cada vez más filosóficas sobre la lucha incesante de la ilustración y el progreso contra la oscuridad y la destrucción. [21] En el verano de 1915, cuando el ejército alemán ocupó sus propiedades y dividió a su familia, escribió varias obras optimistas en las que afirmaba que la alegría y la actitud positiva deberían prevalecer sobre el sufrimiento y la desesperación desesperada. [59]

Premios

Medalla por la Liberación de Klaipėda otorgada a Putvinskis

Putvinskis recibió los siguientes premios: [10]

Legado y memoria

Monumentos y conmemoraciones

Monumento a Putvinskis en Tauragė

El monumento a Putvinskis fue erigido en Tauragė en 1930 (fue reconstruido en 1990). [10] El escultor Bernardas Bučas creó un busto de Putvinskis en 1933-1934. Este busto fue colocado en el jardín del Museo de la Guerra de Vitautas el Grande en 1938. Fue destruido por los soviéticos, pero recreado en 1990. [60] En el mismo jardín, un monumento con los nombres de los 100 contrabandistas de libros lituanos más destacados (incluidos Putvinskis) fue inaugurado en 1940. Este monumento fue destruido en 1990 y reconstruido en 1997. [60] Petras Rimša esculpió una medalla dedicada a Putvinskis en 1939. [60] Otro monumento a Putvinskis se inauguró en 2019 en Kelmė . [10]

En 1936 se inauguró un museo en memoria de Putvinski en el cuartel general de los fusileros en Kelmė. [46] En 2013, el Museo Regional Kelmė renovó una exposición permanente dedicada a los Putvinskis. [61]

En 1931, una calle de Kaunas fue nombrada en su memoria. Fue rebautizado en honor a la poeta Salomėja Nėris durante el período soviético, pero el nombre de Putvinski fue restablecido en 1990. [60] Otra calle en Kelmė lleva su nombre. [10] En 2007, la escuela secundaria de Šaukėnai pasó a llamarse en honor a Putvinski. [10]

El Seimas (parlamento lituano) declaró 2023 como el año de Putvinskis (es su 150 aniversario de nacimiento). Como resultado, se organizaron muchos eventos, exposiciones y conferencias en su memoria. [62] Para la ocasión, Edita Mildažytė y Saulius Pilinkus crearon un documental Civilių kariuomenės vadas (Comandante del ejército civil) sobre Putvinskis. [63]

Archivo y publicaciones

Para salvaguardarlo de los soviéticos, el archivo de Putvinskis y su familia fue enterrado en Graužikai  [lt] en 1940 y 1944. El archivo fue recuperado en 1989 y 1992 y trasladado al Museo Šiauliai Aušra  [lt] . [64] El archivo contiene alrededor de 3.000 documentos, incluidos 364 artículos escritos por Putvinskis y 900 cartas. El archivo se agregó al registro nacional de Lituania en el marco del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO en 2008. [65] Las cartas de Putvinskis (en total, 359 cartas) se publicaron en 2003. [66]

Los escritos completos de Putvinski se publicaron en 1933 (dos volúmenes) en Kaunas y en 1973 en Chicago. [60]

Vida personal

El 12 de agosto de 1897, Putvinskis se casó con Emilija Gruzdytė  [lt] . [3] Tuvieron seis hijos, cinco de los cuales alcanzaron la edad adulta. [7] Todos ellos eran miembros activos de la Unión de Fusileros. Ambos hijos murieron en el gulag soviético mientras que tres hijas emigraron a Estados Unidos. [3] Los niños fueron: [7]

Notas

  1. ^ Según se informa, "Pūtvis" es el apellido lituano original de la familia derivado de la aldea de Pūtvė  [lt] que fue un castro durante la Cruzada Lituana del siglo XIV . [1] Se cambió a "Putvinskis" debido a la polonización . [2] Los hijos de Putvinskis cambiaron oficialmente su apellido a Pūtvis en 1938. Desde la década de 1930, su apellido se traduce de diversas formas como Putvinskis, Pūtvis o doble apellido Putvinskis-Pūtvis. [1]

Referencias

  1. ^ abc Nefas, Mindaugas (2016). "Šaulių sąjungos kūrėjas ir jo pavardės problema" (PDF) . Trimitas (en lituano). 5 (1308): 30. ISSN  1392-4753.
  2. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 52-53.
  3. ^ abcdefghijklmnopq Kavaliauskaitė, Živilė. "Putvinskis-Putvis Vladas". Žemaičių žemė (en lituano). Regionų kultūrinių iniciatyvų centras . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  4. ^ ab Musneckienė, Regina (12 de junio de 2014). "Trys Putvinskių kartos patyrė tremtį" (en lituano). Šiaulių kraštas. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  5. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 25.
  6. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 32.
  7. ^ abc Bitautas, Algis; Tamošaitis, Mindaugas (2016). "Putvinskis Stasys" (PDF) . En Tamošaitis, Mindaugas; Bitautas, Algis; Svarauskas, Artūras (eds.). Lietuvos Respublikos 1918–1940 m. vyriausybių ministrų biografinis žodynas (en lituano). Vilna: Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras. pag. 323.ISBN 978-5-420-01778-4.
  8. ^ ab Balkelis 2012, pag. 130.
  9. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. sesenta y cinco.
  10. ^ abcdefg Streckienė, Rasa (2023). "Virtuali paroda, falda 150-osioms Vlado Putvinskio-Pūtvio gimimo metinėms" (en lituano). Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešoji biblioteka . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  11. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 63–64.
  12. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs.49, 56.
  13. ^ Geštautas, Alvydas (10 de julio de 2020). "Šilo-Pavėžupio dvare lankėsi ir L. Karsavinas" (en lituano). Bičiulis . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  14. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 61.
  15. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 64.
  16. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 77.
  17. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 82–83.
  18. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 90–91.
  19. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 99-100.
  20. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 110-112.
  21. ^ ab Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 117-118.
  22. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 120.
  23. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 139.
  24. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 141.
  25. ^ ab Marcinkevičius-Mantautas 1940, pág. 142.
  26. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 147.
  27. ^ ab Marcinkevičius-Mantautas 1940, pág. 150.
  28. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 151.
  29. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 158.
  30. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 162-163.
  31. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 165.
  32. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 166-167.
  33. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs.170, 172.
  34. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 173-174, 185.
  35. ^ Balkelis 2012, págs. 132-133.
  36. ^ Balkelis 2012, pag. 133.
  37. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 178.
  38. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs.179, 205.
  39. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs.190, 205.
  40. ^ ab Balkelis 2012, pag. 132.
  41. ^ Balkelis 2012, pag. 131.
  42. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 225-226.
  43. ^ Balkelis 2012, pag. 139.
  44. ^ Giedrimas, Laurynas (2023). "Vlado Putvinskio-Pūtvio rankraštis" Žuvininkystė: karpių auginimas mažuose tvenkiniuose "- unikali Putvinskių šeimos archyvo vertybė" (PDF) . Lietuvos muziejų rinkiniai (en lituano). 22 : 39. ISSN  1822-0657.
  45. ^ Lopeta, Vidmantas (2018). "Žuvininkystės tvenkinių svarba Kurtuvėnų regioninio parko biologinei įvairovei". En Pakalnis, Romas (ed.). Gamtos vertybės saugomose teritorijose (PDF) (en lituano). Lututė. pag. 104.ISBN 978-9955-37-208-0.
  46. ^ abcde Ignatavičius, Stasys (10 de febrero de 2023). "Vladas Putvinskis ir Šaulių sąjunga" (en lituano). Voruta . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  47. ^ Valiulis, Skirmantas (28 de marzo de 2003). "Laiko skeveldros". 7 meno dienos (en lituano). 561 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  48. ^ "Vlado Pūtvio laidotuvės 1929 - 1". YouTube . Lietuvos Respublika. 9 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2024 . "Vlado Pūtvio laidotuvės 1929 - 2". YouTube . Lietuvos Respublika. 9 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  49. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 103.
  50. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 104.
  51. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs.109, 206.
  52. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs.104, 136.
  53. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 206.
  54. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 104-105.
  55. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 106-107.
  56. ^ "Giedrės vardui - ¡100 metų!". Alfa.lt (en lituano). 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  57. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 108.
  58. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, pag. 109.
  59. ^ Marcinkevičius-Mantautas 1940, págs. 130-131.
  60. ^ abcde "Putvinskis-Pūtvis Vladas". Žymūs Kauno žmonės: atminimo įamžinimas (en lituano). Kauno apskrities viešoji biblioteka . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  61. ^ Karpavičienė, Dalia (28 de octubre de 2013). "Atnaujinta Vlado Pūtvio-Putvinskio ekspozicija" (en lituano). Žemaitis . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  62. ^ "Vladas Putvinskis ir jo šeima šauliškoje veikloje" (en lituano). Voruta. 19 de junio de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  63. ^ "Renginyje pristatytas filmas apie Vladą Putvinskį-Pūtvį" (en lituano). Šiaulių kraštas. 19 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  64. ^ Laurutytė, Oksana (20 de junio de 2008). "Putvinskių archyvas galėjo atitekti sukčiams" (en lituano). Šiauliai plus. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018.
  65. ^ Mašanauskienė, Miglė, ed. (2022). Registro de la historia: el patrimonio documental de Lituania en los registros nacionales e internacionales del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO (PDF) . Traducido por Kondratas, Ramūnas. Secretaría de la Comisión Nacional de Lituania para la UNESCO. pag. 114.ISBN 978-9955-718-11-6.
  66. ^ Nekrašienė, Irena (2004). "Publikuotas Vlado Putvinskio epistolinis palikimas". Lietuvos muziejų rinkiniai . 3 . ISSN  1822-0657.

Bibliografía

enlaces externos