Gabrielė Petkevičaitė ( polaco : Gabriela Pietkiewicz ; 18 de marzo de 1861 - 14 de junio de 1943) fue un educador, escritor y activista lituano. Su seudónimo Bitė ( Abeja ) finalmente se convirtió en parte de su apellido. Animada por Povilas Višinskis , se incorporó a la vida pública y comenzó su carrera de escritora en 1890, convirtiéndose en un miembro destacado del Renacimiento Nacional Lituano . Fue la fundadora y presidenta de la sociedad Žiburėlis para brindar ayuda financiera a los estudiantes con dificultades, una de las editoras del periódico Lietuvos žinios y miembro activo del movimiento de mujeres. En 1920, fue elegida miembro de la Asamblea Constituyente de Lituania y presidió su primera sesión. Su escritura realista se centró en explorar el impacto negativo de la desigualdad social . Su obra más importante, la novela en dos partes Ad astra (1933), describe el creciente renacimiento nacional lituano . Junto con Žemaitė , coescribió varias obras de teatro. Su diario, llevado durante la Primera Guerra Mundial, se publicó en 1925-1931 y 2008-2011.
Petkevičaitė nació en Puziniškis Manor, distrito de Panevėžys en una familia de la nobleza lituana . [2] Su padre, graduado de la Universidad de Kiev , era médico y llegó a ser director de un hospital en Joniškėlis . Simpatizaba con los populistas rusos que enfatizaban el servicio a la gente común. [3] Cuando tenía nueve años, la madre de Petkevičaitė murió de tifus y, como hija mayor, comenzó a cuidar de sus cinco hermanos a pesar de su propia discapacidad (columna vertebral deformada). [2] El deber y el servicio a los demás siguieron siendo una parte destacada de la vida y obra de Petkevičaitė. Recibió educación en casa de Laurynas Ivinskis (en 1866-1868) [4] y otros tutores privados. [5] Después de graduarse de una escuela privada para niñas en Jelgava ( Dorotheen-Töchterschule ) en 1878, Petkevičaitė trabajó con su padre en una farmacia y dio clases particulares en lituano, violando la prohibición de prensa lituana . [5] Quería continuar su educación y estudiar matemáticas en una universidad, pero su padre no se lo permitió y se sintió atrapada en la vida provinciana por sus deberes familiares y la gestión de la mansión. [3] Completó cursos de apicultura en Deltuva en 1885 e incluso escribió un folleto sobre apicultura en 1889, pero no fue publicado. [4] En febrero de 1885, se convirtió en madrina de su prima, Sofija Chodakauskaitė.
Su primer artículo se publicó en Varpas en 1892 y trataba sobre cuestiones de la mujer. [4] En 1893, fundó la sociedad Žiburėlis para proporcionar ayuda financiera a los estudiantes con dificultades y se convirtió en su fuerza impulsora. En 1894 conoció a Povilas Višinskis, quien le regaló Piršlybos (La propuesta), el primer manuscrito de Žemaitė . La obra fue editada por Jonas Jablonskis en cuanto a gramática y ortografía y se publicó, lanzando la carrera literaria de Žemaitė. [6] Junto con Višinskis montó la primera representación teatral legal en lengua lituana. La sencilla comedia América en la casa de baños se representó en agosto de 1899 en Palanga . Tras la muerte de Vincas Kudirka , editó una columna habitual en Varpas . También fue miembro de la Sociedad Geográfica Imperial Rusa y contribuyó con artículos sobre temas etnográficos a sus publicaciones. [4]
En 1905, asistió al Gran Seimas de Vilna , que resolvió exigir una amplia autonomía política para Lituania dentro del Imperio ruso . Fue una de las organizadoras y presidenta del Primer Congreso de Mujeres Lituanas en 1907 y ayudó a organizar la Unión de Mujeres Lituanas . [2] El conflicto de Petkevičaitė y otros activistas más liberales con el clero lituano llevó a la creación de la Organización de Mujeres Católicas Lituanas de mentalidad católica separada . [4] En diciembre de 1908, junto con Žemaitė , participó en el Primer Congreso de Mujeres de toda Rusia celebrado por la Liga por la Igualdad de las Mujeres . Leyó un informe sobre las mujeres lituanas en la vida familiar y pública, en pueblos y ciudades. El informe ampliado se publicó en Lituania en 1910. [7] En junio de 1911, asistió a la Sexta Conferencia de la Alianza Internacional por el Sufragio Femenino en Estocolmo . [8]
Después de la muerte de su padre en 1909, vivió en Vilnius, pero las obligaciones familiares la siguieron: tuvo que cuidar de sus tres sobrinos y de un huérfano que su familia adoptó informalmente. [9] En Vilna, trabajó como redacción del Lietuvos žinios . [10] En 1911-1912, fue editora de Žibutė , un suplemento liberal de Lietuvos ūkininkas dirigido a las mujeres. [11] Žibutė alentó a las mujeres a buscar educación y ser activas en la vida social y política. Fue una respuesta liberal a la católica Lietuvaitė , que apoyaba el papel tradicional de la mujer como ama de casa y publicaba artículos sobre la etiqueta femenina adecuada y recetas culinarias. [8] En total, escribió unos 400 artículos en varios periódicos. [12] Durante la Primera Guerra Mundial , Petkevičaitė regresó a la casa de su infancia. Realizó cursos de asistente médico y, según los deseos de su padre, ayudó a los enfermos. Durante la guerra llevó un diario, que se publicó por primera vez en 1925 y 1933. [2] En el diario, expresó su apoyo a Hugo Haase y al Partido Socialdemócrata de Alemania . [4]
En mayo de 1920, fue elegida miembro de la Asamblea Constituyente de Lituania y, como el segundo miembro de mayor edad de la asamblea (el mayor, Simon Yakovlevich Rosenbaum , no hablaba lituano), [13] [14] presidió su primera sesión ante una fue elegido presidente. [2] Sin embargo, renunció apenas cuatro meses después. [15] En junio de 1920, asistió a la Octava Conferencia de la Alianza Internacional por el Sufragio Femenino en Ginebra. [11] En 1919, por invitación de Juozas Balčikonis , comenzó a enseñar en el Gimnasio Panevėžys . Enseñó lengua, literatura e historia antigua lituanas, así como lenguas polaca y alemana. [11] Junto con Juozas Zikaras , Petkevičaitė diseñó un uniforme escolar para niñas, que pronto fue adoptado a nivel nacional y no se suspendió hasta alrededor de 1990. [10] Sus notas de clase sobre literatura mundial se desarrollaron y publicaron en 1922 y 1924 como una escuela de dos volúmenes. libro de texto. [10]
En 1924, Petkevičaitė renunció a su puesto docente debido a problemas de salud. Luego se retiró en gran medida de la vida pública, pero continuó escribiendo. En 1926 fue candidata en las elecciones presidenciales lituanas de 1926, celebradas por el Seimas el 7 de junio de 1926, donde recibió un voto, compartiendo el tercer lugar con la otra candidata Felicija Bortkevičienė . En 1927, propuso crear el Consejo de Mujeres Lituanas , una organización que agrupaba a todas las organizaciones de mujeres de Lituania. [16] En reconocimiento a sus logros, recibió dos veces la Orden del Gran Duque lituano Gediminas , en 1929 y 1936. [11] Murió en 1943 en Panevėžys . Su casa se convirtió en un museo conmemorativo en 1968, pero se cerró en 2010. [17] Su medalla conmemorativa, que se otorga anualmente por su distinguida labor pública y cultural, fue establecida por el Seimas (parlamento de Lituania) en 2011. [18]
Petkevičaitė comenzó a contribuir con noticias a Varpas en 1890 (después de leer una queja de Vincas Kudirka de que el periódico carecía de corresponsales). [5] Su primera ficción se publicó en revistas (1894) y más tarde como obras independientes (1900). Su escritura se centró en la desigualdad social y perteneció al movimiento del realismo literario . Ella veía la desigualdad como la causa del sufrimiento económico y el declive moral, pero creía que el surgimiento del humanismo aliviaría la miseria. [2] Petkevičaitė a menudo contrastaba la armonía que se encuentra en el mundo natural con clases sociales disfuncionales. El cuento Dievui atkišus ( Ofreciendolo a Dios ) sobre una muchacha seducida por un terrateniente es uno de los comentarios sociales más poderosos. [2] Su novela de dos partes Ad astra (1933) describió el surgimiento de la conciencia nacional durante el Renacimiento Nacional Lituano , pero no fue bien recibida por la crítica debido a su tono sentimental y caracterizaciones insulsas. [19] Su diario, escrito durante la Primera Guerra Mundial, expresó su deseo de belleza, paz y humanidad ideal. El diario es un buen ejemplo de intentos románticos de escapar de la miseria diaria hacia la palabra perfecta de la naturaleza y las artes. [2]
En 1899, Petkevičaitė codirigió con Povilas Višinskis la primera obra de teatro en lituano América en la casa de baños ( Amerika pirtyje ) en Palanga . [5] Animada por el éxito, Petkevičaitė unió fuerzas con otra escritora, Žemaitė, y escribió varias obras de teatro bajo el seudónimo conjunto de Dvi Moteri ( Dos mujeres ), entre ellas Velnias spąstuose ( El diablo en la trampa , 1902), Kaip kas išmano, taip save gano ( Cada uno por su cuenta , 1904), Parduotoji laimė ( La felicidad vendida , 1905), Dublynė ( El pantano , 1912), entre otros. [2]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
Medios relacionados con Gabrielė Petkevičaitė-Bitė en Wikimedia Commons