stringtranslate.com

Transteísmo

El transteísmo se refiere a un sistema de pensamiento o filosofía religiosa que no es ni teísta ni ateo , pero que está más allá de ellos. La palabra fue acuñada por el teólogo Paul Tillich o el indólogo Heinrich Zimmer . [1]

Zimmer aplica el término al jainismo , que es teísta en el sentido limitado de que los dioses existen pero son irrelevantes al ser trascendidos por moksha (es decir, un sistema que no es no teísta , pero en el que los dioses no son la instancia espiritual más elevada). ). Zimmer (1953, p. 182) utiliza el término para describir la posición de los Tirthankaras habiendo pasado "más allá de los gobernadores piadosos del orden natural".

Más recientemente, el término también se ha aplicado al budismo , [2] al Advaita Vedanta , [3] y al movimiento Bhakti . [4]

Terminología

Transpoliteísmo y transteísmo

Los conceptos principales del transteísmo son transpoliteísmo y transteísmo.

Nathan Katz en Budismo y Filosofía Occidental (1981, p. 446) señala que el término "transpoliteísta" sería más exacto, ya que implica que los dioses politeístas no son negados ni rechazados incluso después del desarrollo de una noción de lo Absoluto que los trasciende, pero critica la clasificación por considerar que caracteriza a la corriente principal por parte de la periferia: "como categorizar el catolicismo romano como un buen ejemplo de no nestorianismo ". Por ejemplo, en el budismo hay múltiples deidades, pero su enfoque principal no está en ellas. El erudito Peter Harvey llama a esto "transpoliteísta". De hecho, el término está informado por el hecho de que el desarrollo correspondiente en Occidente, el desarrollo del monoteísmo , no intentó "trascender" el politeísmo sino abolirlo, mientras que en la corriente principal de las religiones indias , la noción de "dioses" ( deva ) nunca fue elevado al estatus de "Dios" o de Ishvara , o del impersonal Brahman Absoluto , sino que adoptó roles comparables a los de los ángeles occidentales . El "transteísmo", según la crítica de Katz, es entonces un artefacto de la religión comparada .

Paul Tillich utiliza el transteísmo en El coraje de ser (1952), como un aspecto del estoicismo . Tillich afirmó que el estoicismo y el neoestoicismo

son la forma en que algunas de las figuras más nobles de la antigüedad tardía y sus seguidores en los tiempos modernos han respondido al problema de la existencia y conquistado las ansiedades del destino y la muerte. El estoicismo en este sentido es una actitud religiosa básica, ya sea que aparezca en forma teísta, atea o transteísta. [5]

Al igual que Zimmer, Tillich intenta expresar una noción religiosa que no es ni teísta ni atea. Sin embargo, el teísmo que se está trascendiendo en el estoicismo según Tillich no es el politeísmo como en el jainismo, sino el monoteísmo , que persigue un ideal de valentía humana que se ha emancipado de Dios.

El coraje de asumir el sinsentido presupone una relación con el fundamento del ser que hemos llamado "fe absoluta". Carece de un contenido especial, pero no carece de contenido. El contenido de la fe absoluta es el "dios por encima de Dios". La fe absoluta y su consecuencia, el coraje que toma en sí la duda radical, la duda sobre Dios, trasciende la idea teísta de Dios. [6]

Martin Buber criticó la "posición transteísta" de Tillich como una reducción de Dios al "ser necesario" impersonal de Tomás de Aquino . [7]

El budismo como transteísta

Siguiendo el término acuñado por Tillich y Zimmer, el budismo, concretamente el budismo Theravada, puede considerarse una religión politransteísta. [1] Esto puede ser evidente por la trascendencia del estado de Nibbana (Nirvana) que sobrepasa todos los reinos de la existencia, incluidos los planos de los devas y brahmas que son considerados dioses en la cosmología budista . El Buda histórico dejó claro que el camino hacia la iluminación no depende de un dios o dioses. Aunque en las escrituras budistas más antiguas se reconoce una multitud de dioses, también hay referencias a Mahabrahma , quien se consideraba el dios todopoderoso y todo creador, sólo para ser criticado por el Buda por haber percibido erróneamente su plano de existencia como lo más elevado. [8]

Sin embargo, estas deidades siguen siendo un aspecto inseparable de la cosmovisión budista. El Buda recomendó la meditación sobre las virtudes de los devas como uno de los varios medios para cultivar buenas cualidades mentales, como se menciona en el Mahanama Sutta. [9] En el Paṭhamamahānāma Sutta (AN 11.11) y el Samgyutta Agama (T. ii 237c9), el Buda recomienda que un discípulo recuerde cada categoría de deidad y sus cualidades de fe ( saddha ), ética ( sīla ), aprendizaje ( suta ), renunciación ( cāga ) y sabiduría ( pañña ). Esta enumeración quíntuple de virtudes se conoce en el budismo chino como las "cinco virtudes de un cabeza de familia" (在家五法 o listada 信戒施聞慧). Es notable que el texto chino también enumera seis virtudes (六法), estableciendo una distinción entre dar ( dāna ; 施) y renunciación ( tyāga ; 捨).

Las Moradas Puras son también un aspecto significativo de la soteriología budista porque las deidades nacidas allí son anāgāmins . Al igual que ocurre con la función de las tierras puras en el budismo mahayana , esto presenta explícitamente a ciertas deidades con la capacidad de acceder al nirvana , lo que confirma que su estatus es una indicación de avance en el camino de la liberación.

Ver también

Notas

  1. ^ ab En escritos publicados, el término aparece en 1952 para Tillich y en 1953 para Zimmer. Dado que los dos hombres se conocían personalmente, es difícil decir cuál de ellos acuñó el término. Tenga en cuenta que ambos evitan el término transteísmo .
  2. ^ Antonio Rigopoulos, La vida y enseñanzas de Sai Baba de Shirdi (1993), p. 372; JL (Ed) Houlden, Jesús: La guía completa (2005), pág. 390
  3. ^ Steven T. Katz, Misticismo y Sagrada Escritura, Oxford University Press (2000), p. 177; Pulasth Soobah. Roodurmun, Kanshi Ram, Bhāmatī y Vivaraṇa Schools of Advaita Vedānta, Motilal Banarsidass (2002), p. 172
  4. ^ Werner Karel, Amor divino: estudios sobre bhakti y misticismo devocional (1993), p. 153
  5. ^ Escritos sobre religión , Walter de Gruyter (1988), p. 145.
  6. ^ Pablo Tillich. Theism Transcended (Yale: CT 1952) 185–190, en Courage to Be, en Essential Tillich: una antología de los escritos de Paul Tillich, ed. Iglesia F. Forrester (Macmillan: Nueva York 1987) 187–190
  7. ^ Novak, David (primavera de 1992), "Buber y Tillich", Revista de estudios ecuménicos , 29 (2): 159–74, ISBN 9780802828422
    Como reimpreso en: Novak, David (2005), Hablando con cristianos: reflexiones de un teólogo judío , Wm. B. Eerdmans Publishing, pág. 101
  8. ^ "Maestro de los Devas". www.accesstoinsight.org . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  9. ^ "Mahanama Sutta: A Mahanama (2)" (AN 11.13), traducido del Pali por Thanissaro Bhikkhu. Access to Insight (edición BCBS), 30 de noviembre de 2013, http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/an/an11/an11.013.than.html

Referencias

enlaces externos