stringtranslate.com

Azulejos de Toronto

Los Toronto Blue Jays son un equipo de béisbol profesional canadiense con sede en Toronto . Los Blue Jays compiten en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como club miembro de la División Este de la Liga Americana (AL) . Desde 1989, el equipo ha jugado sus partidos de local principalmente en el Rogers Centre en el centro de Toronto.

El nombre "Blue Jays" proviene del pájaro del mismo nombre , y el azul es también el color tradicional de los equipos deportivos universitarios y profesionales de Toronto, incluidos los Maple Leafs ( hockey sobre hielo ) y los Argonauts ( fútbol canadiense ). En 1976, de las más de 4000 sugerencias, 154 personas seleccionaron el nombre "Blue Jays". [5] Además, el equipo era originalmente propiedad de Labatt Brewing Company , fabricantes de la popular cerveza Labatt Blue. Coloquialmente apodado " Jays ", los colores oficiales del equipo son azul real, azul marino, rojo y blanco. [1] [2]

Una franquicia de expansión , el club fue fundado en Toronto en 1977. Originalmente con sede en el Exhibition Stadium , el equipo comenzó a jugar sus partidos de local en el SkyDome tras su apertura en 1989. Son la segunda franquicia de la MLB con sede fuera de los Estados Unidos, y actualmente el único equipo con sede fuera de los EE. UU. después de la primera franquicia canadiense, los Montreal Expos , que se convirtieron en los Washington Nationals en 2005. Desde 2000, los Blue Jays han sido propiedad de Rogers Communications y en 2004, SkyDome fue comprado por esa empresa, que lo rebautizó como Rogers Centre. Los Blue Jays y los Atlanta Braves [d] son ​​los únicos dos equipos de la MLB bajo propiedad corporativa; los Blue Jays son el único equipo de la Liga Americana que está bajo dicha propiedad.

Debido a las restricciones fronterizas provocadas por la pandemia de COVID-19 , los Blue Jays jugaron partidos en casa en el TD Ballpark en Dunedin, Florida durante abril y mayo de la temporada 2021 , y en Sahlen Field en Buffalo, Nueva York durante la temporada 2020, así como en junio y julio de 2021, regresando a casa en Toronto a partir del 30 de julio de ese año.

A finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, los Blue Jays atravesaron dificultades típicas de un equipo de expansión, terminando frecuentemente últimos en su división. En 1983, tuvieron su primera temporada ganadora y dos años después, se convirtieron en campeones de división . De 1985 a 1993, los Blue Jays fueron una potencia de la División Este de la Liga Americana, ganando cinco campeonatos de división en nueve temporadas, incluidos tres consecutivos de 1991 a 1993. Durante esa racha, el equipo también se convirtió en campeón consecutivo de la Serie Mundial en 1992 y 1993 , liderado por un grupo central de jugadores All-Star galardonados , incluido el miembro del Salón de la Fama Roberto Alomar , Joe Carter , John Olerud y Devon White . Los Blue Jays se convirtieron en el primer (y, hasta la fecha, único) equipo fuera de los EE. UU. en aparecer y ganar una Serie Mundial y el equipo de expansión de la Liga Americana más rápido en hacerlo, ganando en su decimosexto año. A partir de 2019 , son una de las dos únicas franquicias de la MLB que están invictas en múltiples apariciones en la Serie Mundial, junto con los Miami Marlins de la Liga Nacional . Después de 1993, los Blue Jays no lograron clasificarse para los playoffs durante 21 temporadas consecutivas hasta asegurar un lugar en los playoffs y un campeonato de división en 2015. El equipo aseguró un segundo lugar consecutivo en los playoffs en 2016 , después de asegurar una posición de comodín de la Liga Americana . En ambos años, los Blue Jays vencieron a los Texas Rangers en la Serie Divisional de la Liga Americana , pero perdieron la Serie de Campeonato de la Liga Americana . Más recientemente, se clasificaron para los playoffs como equipo comodín en 2020 , 2022 y 2023 .

De 1977 a 2024, el récord general de victorias y derrotas de los Blue Jays es de 3.761–3.788–3 (.498). [6]

Historia

Los Toronto Blue Jays nacieron en 1976, [7] como uno de los dos equipos programados para unirse a la Liga Americana para la temporada siguiente, a través de la expansión de la Major League Baseball de 1977. Toronto había sido mencionado como una ciudad potencial de las grandes ligas desde la década de 1880 y fue el hogar del equipo de béisbol Toronto Maple Leafs de la Liga Internacional , de 1896 a 1967. En enero de 1976, los San Francisco Giants casi se mudaron a Toronto después de que el propietario Horace Stoneham acordara vender el equipo a un consorcio canadiense. El grupo, que incluía a Labatt Breweries of Canada , Howard Webster de The Globe and Mail y el Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC), planeaba cambiar el nombre del equipo a Toronto Giants y jugar en el Exhibition Stadium . Sin embargo, un fallo judicial detuvo la mudanza y los Giants permanecieron en San Francisco. A pesar de este revés, la ambición de Toronto por tener un equipo de MLB persistió, lo que llevó a su exitosa oferta en la expansión de la Liga Americana de 1976, impulsada por la necesidad de equilibrar la liga después de que a Seattle se le otorgara un equipo como resultado de una demanda por la pérdida de los Pilots.

La nueva franquicia de Toronto, adquirida por 7 millones de dólares, recibió el nombre de Toronto Blue Jays tras un concurso que atrajo más de 4.000 sugerencias. El nombre reflejaba la tradición de Toronto de utilizar el azul en los colores del equipo y estaba influenciado por la cerveza insignia del propietario mayoritario Labatt Breweries, Labatt Blue. El primer empleado de la franquicia, Paul Beeston , comenzó como vicepresidente de operaciones comerciales y, antes de la temporada inaugural de 1977, Peter Bavasi y Pat Gillick fueron nombrados presidente y director general adjunto, respectivamente. Los Blue Jays debutaron el 7 de abril de 1977, con una victoria contra los Chicago White Sox en medio de una tormenta de nieve, lo que marcó el comienzo de un viaje desde las dificultades iniciales hasta el éxito final. A lo largo de finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, los Blue Jays mostraron una mejora gradual, destacada por su primera temporada ganadora en 1983. La suerte del equipo aumentó significativamente bajo el mando del mánager Bobby Cox en 1985, cuando ganaron su primer título de la Liga Americana Este. Los últimos años de la década de 1980 y principios de la de 1990, bajo la dirección de Cito Gastón , fueron particularmente exitosos, con los Blue Jays ganando múltiples títulos de división y campeonatos consecutivos de la Serie Mundial en 1992 y 1993, convirtiéndose en el primer equipo fuera de los EE. UU. en lograr esta hazaña. Los jugadores clave durante esta era dorada incluyeron a Roberto Alomar , Joe Carter y Dave Stieb .

Después de la huelga de mediados de la década de 1990 y la posterior recesión, los Blue Jays enfrentaron desafíos pero también vieron el surgimiento de talentos como Roy Halladay y Carlos Delgado . A fines de la década de 1990, se produjo una breve revitalización con la adquisición de Roger Clemens . A principios de la década de 2000, el gerente general JP Ricciardi lideró una fase de reconstrucción, que culminó con una plantilla competitiva a mediados de la década de 2000. El resurgimiento del equipo en la década de 2010 incluyó apariciones en los playoffs en 2015 y 2016, impulsadas por estrellas como José Bautista y Josh Donaldson . Los Blue Jays continúan construyendo para el éxito futuro, con jóvenes talentos como Vladimir Guerrero Jr. , Bo Bichette y Cavan Biggio liderando la carga.

Temporada 2024

Durante la temporada baja, los Blue Jays volvieron a firmar a Kiermaier y ficharon al jugador de servicio Isiah Kiner-Falefa , al bateador designado Justin Turner y al lanzador Yariel Rodríguez . Los Blue Jays también cambiaron a Santiago Espinal por un lanzador prospecto.

Durante la temporada regular, los Blue Jays designaron a Cavan Biggio para asignación y luego lo canjearon por un prospecto. Antes de la fecha límite de canjes de 2024, los Blue Jays canjearon a Yimi García, Nate Pearson, Danny Jansen, Justin Turner, Yusei Kikuchi, Trevor Richards e Isiah Kiner-Falefa.

Popularidad

Valoración de los Blue Jays 1991-actualidad (en dólares estadounidenses)
  Mundo financiero [8]    Forbes [9] [10]    Noticias de Bloomberg [11] [e]

En 1977, después de solo 50 juegos en casa, los Blue Jays establecieron un récord de la MLB para un equipo de expansión de primer año, con una asistencia general de 1,219,551 durante esos juegos. [12] Al final de la temporada, habían asistido 1,701,152 fanáticos. Después de establecer un récord de asistencia en 1990, con 3,885,284 fanáticos, en 1991, los Blue Jays se convirtieron en el primer equipo de la MLB en atraer a más de cuatro millones de fanáticos , con una asistencia de 4,001,526, seguida de 4,028,318 en 1992. [13] Cada uno de esos récords fue roto en 1993 por los Colorado Rockies de expansión , aunque la asistencia de los Blue Jays en 1993 de 4,057,947 se mantuvo como un récord de la Liga Americana durante 12 años hasta que fue roto por los New York Yankees de 2005. [ 14]

Varios jugadores de los Blue Jays se hicieron muy populares en Toronto y en las Grandes Ligas, empezando por Dave Stieb , cuyas siete selecciones al Juego de las Estrellas es un récord de franquicia. Le siguen de cerca Roy Halladay y José Bautista , que fueron seleccionados seis veces cada uno, y Roberto Alomar y Joe Carter , que fueron seleccionados cinco veces cada uno. Bautista estableció un récord de las Grandes Ligas en 2011 (que solo se mantuvo durante un año), con 7.454.753 votos al Juego de las Estrellas. [15] En su primera temporada con los Blue Jays en 2015, Josh Donaldson estableció un nuevo récord de las Grandes Ligas al recibir 14.090.188 votos al Juego de las Estrellas. [16]

El equipo es popular en todo Canadá, ya que es el único equipo de la MLB con sede en el país después de la reubicación de los Expos de Montreal en Washington. El equipo ha jugado varios partidos de exhibición en el BC Place en Vancouver, incluida una serie de tres juegos contra los Cerveceros de Milwaukee antes de las temporadas de 1984 y 1985 [17] [18] (los Vancouver Canadians eran el equipo de la granja AAA de los Cerveceros en ese momento [19] ), así como juegos individuales contra los Tigres de Detroit y los Cerveceros en 1993 [20] [21] y contra los Expos de Montreal y los Marineros de Seattle en 1994 en una serie anunciada como el "Clásico de béisbol". [22] [23] [24] [25] Los Jays también jugaron contra los Indios de Cleveland en un juego de exhibición en el War Memorial Stadium en las cercanías de Buffalo, Nueva York en 1987. [26] Más recientemente, el club ha organizado un par de juegos de exhibición en el Estadio Olímpico de Montreal antes del inicio de la temporada contra los Mets de Nueva York (2014), [27] Rojos de Cincinnati (2015), [28] Medias Rojas de Boston (2016), [29] Piratas de Pittsburgh (2017), [30] Cardenales de San Luis (2018), [31] [32] Cerveceros de Milwaukee (2019). [33] [34] Se programó una serie contra los Yankees de Nueva York para 2020, [35] pero se canceló debido a la pandemia de COVID-19 . [36] El club también ha discutido jugar más juegos en el BC Place con el presidente de los Canadienses de Vancouver. [37] [38] [39] [40]

Cultura

Ace y Junior intercambian saludos antes del juego. Ace fue la segunda mascota de los Blue Jays, presentada en 2000. Junior es una mascota que se ve ocasionalmente en las promociones del día de los Junior Jays.

"Está bien, Azulejos"

Durante la séptima entrada de los juegos en casa, antes de cantar " Take Me Out to the Ball Game ", los fanáticos de los Blue Jays cantan y aplauden la canción pop " OK Blue Jays " de Keith Hampshire y The Bat Boys, que se lanzó en 1983. La canción fue remezclada en 2003 y, desde entonces, la nueva versión abreviada se ha tocado en los juegos en casa.

"Vamos, Blue Jays"

En los juegos en casa, el cántico "Let's Go Blue Jays" se reproduce cuatro veces, seguido de " Charge" tres veces.

Mascotas

De 1979 a 1999, BJ Birdy fue la única mascota de los Blue Jays, interpretado por Kevin Shanahan. En 2000, fue reemplazado por un dúo llamado Ace y Diamond. Después de la temporada 2003, el equipo eliminó a Diamond, dejando a Ace como la única mascota del equipo. Desde la década de 2010, Ace ha estado acompañado por su hermano menor, Junior. Esto suele suceder en las promociones de Jr. Jay los sábados hasta el final de la temporada 2017. Las promociones se trasladaron a domingos selectos desde la temporada 2018 , ya que los Blue Jays ya no pueden realizar juegos tempranos los sábados por la tarde para acomodar las transmisiones nacionales estadounidenses en Fox , aunque Fox transmitió ocasionalmente los juegos de los Blue Jays en el Rogers Centre.

Saludo dominical

Desde 2012, cada domingo en su partido en casa, los Blue Jays rinden homenaje a un miembro de las Fuerzas Armadas de Canadá . Durante la tercera entrada, el equipo le entrega al miembro homenajeado una camiseta personalizada. [41]

Himnos nacionales

Desde 2005, " The Star-Spangled Banner " se ha cantado antes de " O Canada " en cada juego en casa. En algunos juegos en casa (incluidos los juegos en casa del Día de Canadá y los playoffs), "O Canada" se canta en inglés y francés. Cuando se cantó "O Canada" durante el partido inaugural en casa, el Día de Canadá y los juegos de playoffs, los miembros de las Fuerzas Armadas canadienses llevaron una bandera canadiense gigante. Sportsnet solo transmite los himnos nacionales durante el partido inaugural en casa, el Día de Canadá y los juegos de playoffs. El 29 de junio de 2019, "O Canada" se cantó en cree e inglés. [42] El 30 de septiembre de 2021, el Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación , "O Canada" se cantó en inglés, francés y anishinaabemowin . En el siguiente Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación, el 30 de septiembre de 2022, "O Canada" se cantó en francés, inglés y blackfoot . En los juegos de visitante de los Blue Jays, se canta "O Canada" antes del "Star Spangled Banner", ya que todos los juegos de visitante (desde que los Expos se mudaron a Washington, DC) de los Blue Jays son en los Estados Unidos.

Día de Canadá

Los Blue Jays tradicionalmente organizan un partido en casa por la tarde durante el Día de Canadá . Durante el juego, el equipo usa camisetas rojas en lugar de camisetas azules. Durante la ceremonia previa al juego, miembros de las Fuerzas Armadas Canadienses llevan una bandera canadiense gigante mientras un miembro de la Banda de la Real Fuerza Aérea Canadiense canta "O Canada" en inglés y francés . El juego se canceló en 2020 debido a la pandemia de COVID-19. En 2021, el juego se llevó a cabo en Buffalo, Nueva York debido a las restricciones de viaje entre Canadá y Estados Unidos.

La tienda de Jay

Entrada exterior a una de las dos tiendas Jays Shop en el Rogers Centre

Los Blue Jays tienen una tienda llamada Jays Shop que vende principalmente productos de los Blue Jays. Esta tienda tiene dos sucursales en el Rogers Centre, aunque hasta enero de 2023 había una sucursal adicional en el centro comercial Toronto Eaton Centre .

Uniformes

1977–1988: Jerseys y azul empolvado

Los Blue Jays usaron uniformes tipo jersey durante su primera década de existencia. El frente de los uniformes blancos de local contenía el nombre del equipo en un estilo único de letras divididas azul/blanco/azul, con el logo del equipo centrado debajo. Los uniformes de visitante eran de color azul pálido, con el nombre de la ciudad al frente y el logo del equipo centrado debajo. Inicialmente, el nombre de la ciudad se representaba en letras azules en negrita antes de obtener un contorno blanco la temporada siguiente. En 1979, fue reemplazado por el nombre del equipo en un estilo de letras divididas blanco/azul/blanco. Los números de los jugadores también usaban el estilo de letras divididas, excepto en el uniforme de visitante durante sus primeras dos temporadas. Los nombres de los jugadores en azul se agregaron a ambos uniformes para la temporada de 1980, pero se eliminaron del uniforme de visitante en 1981. Las gorras eran azules con el logo de los Blue Jays en un panel blanco en el frente. [43]

En 2008, el uniforme visitante azul pálido de los Blue Jays de esta época fue restaurado como uniforme local alternativo usado todos los viernes hasta 2010. [44]

1989–1996: La melancolía del campeonato

Los Blue Jays adoptaron uniformes abotonados al mudarse al Rogers Centre (entonces SkyDome) en 1989. Aparte de las adiciones de botones y cinturones, el único cambio que afectó a los uniformes locales fue la reubicación del logotipo del equipo en el pecho izquierdo. Los uniformes de visitante cambiaron de azul pálido a gris, mientras que el nombre de la ciudad y los números en letras divididas azul/blanco/azul fueron blasonados, y el logotipo se trasladó al pecho izquierdo. También se agregaron los nombres de los jugadores al uniforme de visitante. Se usaron gorras completamente azules con su uniforme de visitante mientras que se mantuvieron las gorras azules con paneles blancos en el uniforme de local. En 1993, las gorras completamente azules se usaron universalmente, reemplazando y finalmente retirando el diseño de gorra original. [43]

En 1994, los Blue Jays comenzaron a usar uniformes alternativos de color azul con el nombre del equipo y los números en letras divididas blanco/azul/blanco. [43]

1997–2003: Rojo, verde azulado y azul

Los Blue Jays actualizaron su logo antes de la temporada de 1997 con un nuevo diseño de pájaro y una hoja de arce roja agrandada en la parte posterior. El uso del rojo aumentó considerablemente en los nuevos uniformes del equipo. En los uniformes de local, las letras y números se cambiaron a letras divididas azul/verde azulado/azul, mientras que las letras y números del uniforme de visitante se cambiaron a letras divididas azul/rojo/azul. En los uniformes azules alternativos, las letras y números divididos se convirtieron en rojo/azul/rojo. El rojo también apareció en las rayas de los pantalones y las mangas, mientras que el nuevo logo ocupaba la manga izquierda. Los nombres de los jugadores también adoptaron el nuevo estilo de letras divididas en bloque. Una gorra completamente azul actualizada se emparejó con los uniformes de local y visitante, mientras que una gorra azul con visera roja (con un logotipo modificado sin una pelota de béisbol) se usó con los alternativos azules. [45]

En 1999, los Blue Jays presentaron un uniforme alternativo blanco sin mangas, con el mismo estilo de letras que el uniforme local habitual. Sin embargo, los números del pecho fueron reemplazados por el logotipo principal. Con este uniforme se usaban camisetas interiores azules. [45]

Antes de la temporada 2001, se realizaron ligeras modificaciones a los uniformes, eliminando las rayas tricolores y agregando un ribete de un solo color a lo largo del pecho y el cuello. Si bien los uniformes de local permanecieron prácticamente intactos, los uniformes de visitante obtuvieron mangas azules en un diseño de chaleco falso. En el uniforme blanco alternativo (ahora un chaleco falso en lugar de un diseño recto sin mangas), el nuevo logotipo "T-bird" reemplazó al logotipo principal de la "hoja de arrendajo", que se trasladó a la manga izquierda. En 2003, el logotipo "T-bird" se convirtió en el principal, reemplazando la ubicación del logotipo anterior en las gorras y las mangas, mientras que los uniformes blancos alternativos trajeron de vuelta los números del pecho. [45] El logotipo "T-bird" representa a un arrendajo azul flexionando sus bíceps y se le apoda "Muscle Jay".

2004–2011: Los "arrendajos negros y grafito"

Antes de la temporada 2004, los Blue Jays adoptaron una nueva identidad visual, con un motivo en negro, plata y grafito. Los uniformes alternativos de local y negro simplemente decían "Jays" en el frente y en una disposición diagonal orientada en 3D, con el pájaro conectado a la letra "J". Las letras y los números eran en grafito con detalles en azul claro y plata. Los uniformes de visitante presentaban el nombre de la ciudad en un estilo de letras similar al del logotipo, con letras y números en grafito recortados en azul claro y plata. Sin embargo, en 2008, en medio de quejas por ilegibilidad, los Blue Jays modificaron sus uniformes de visitante para incluir letras de imprenta y números en estilo 3D en azul claro con bordes en blanco y negro, junto con números en el pecho. La alternativa "J-bird" se agregó a la manga izquierda. A partir de 2009 se añadiría una hoja de arce roja en la manga derecha. Los Blue Jays usaron gorras completamente negras con el logo "J-bird" durante gran parte de la existencia de los uniformes, a excepción de las temporadas 2004 y 2005, cuando usaron gorras completamente de grafito en casa, y en 2007, cuando se usó una gorra completamente negra alternativa con la "T" del uniforme de visitante anterior. [46] [47]

Desde 2012: Regreso al aspecto tradicional

Antes de la temporada 2012, los Blue Jays presentaron nuevos uniformes y un nuevo logotipo. El logotipo es una versión modernizada del logotipo original utilizado de 1977 a 1996. La cabeza del pájaro también se hizo más elegante que su predecesora de 1977-1996. Los uniformes son similares a los utilizados de 1989 a 1996, la era más exitosa del equipo. También se lanzaron nuevas letras divididas con serifas. [48] [49] En 2015, los Blue Jays comenzaron a usar una versión modernizada de las gorras azules con paneles blancos que usaron originalmente de 1977 a 1993 como alternativa. [50]

Antes de la temporada 2020, los Blue Jays presentaron una versión modernizada de los uniformes azul claro, con letras y números separados en azul marino/blanco/azul marino. Estos uniformes se combinan con una gorra azul marino con visera en polvo y un casco completamente azul marino. [51]

Uniformes del Día de Canadá

Desde 1996, los Blue Jays usaron uniformes predominantemente rojos o con detalles en rojo cada 1 de julio, el Día de Canadá . Los uniformes se basaban en los uniformes alternativos del equipo que usaban en ese momento, pero con el rojo como color principal. En algunas ocasiones, los Blue Jays agregaron detalles rojos a un uniforme blanco existente (o, en el caso de los uniformes de 2006, sus alternativos negros) y, a veces, agregaron la bandera de Canadá o una hoja de arce roja en el uniforme. [52]

Uniforme City Connect

En 2024, los Blue Jays presentaron un uniforme City Connect inspirado en la vida nocturna de Toronto. La camiseta tiene el sobrenombre de "Night Mode" y es un uniforme "azul oscuro" que presenta una ilustración del horizonte de Toronto en azul real, centrada por la marca denominativa "Toronto" en rojo. El color "azul oscuro" es una referencia al reflejo del lago Ontario por la noche. El parche del logotipo tradicional de los Blue Jays en la manga se recolorea para que coincida con el uniforme. La gorra también es "azul oscuro" y presenta una hoja de arce roja en el centro de una "T" estilizada roja y azul en letras divididas. [53]

Rivalidades

Exposiciones de Montreal

Los Expos de Montreal fueron el rival geográfico de los Blue Jays en la Liga Nacional , siendo el otro equipo canadiense de la MLB antes de que se reubicara. De 1978 a 1986, los equipos jugaron un partido de exhibición anual de mitad de temporada conocido como la Copa Pearson , llamada así por el ex primer ministro Lester B. Pearson . Los equipos comenzaron a enfrentarse entre sí en la temporada regular en 1997 con la llegada del juego entre ligas . Durante las temporadas 2003 y 2004, las dos últimas temporadas de los Expos antes de mudarse a Washington, DC, como los Nacionales , la Copa Pearson se entregó después de un par de sets de tres juegos.

Tigres de Detroit

Los Tigres de Detroit son el rival geográfico y tradicional de los Azulejos, que se remonta a la década de 1980, cuando los equipos eran contendientes de la División Este de la Liga Americana. Los Tigres se mudaron a la División Central de la Liga Americana en 1998, y la rivalidad se ha calmado como resultado, con los equipos enfrentándose solo seis a siete veces al año desde 2011. [54] Dependiendo del tráfico y los retrasos en la frontera, Detroit está a unas cuatro horas en auto desde Toronto. Según The Detroit News , una serie de tres juegos en julio de 2017 en el Comerica Park contra los Azulejos atrajo una asistencia total de 115,088, la mejor de la temporada hasta la fecha. [55]

Marineros de Seattle

Aunque los Seattle Mariners no son rivales divisionales, muchos fanáticos de los Blue Jays del oeste de Canadá viajan a Seattle cuando los Blue Jays juegan allí, ya que Seattle está geográficamente más cerca del oeste de Canadá que Toronto. Dependiendo del tráfico y los retrasos en la frontera, Seattle está a unas tres horas en coche desde Vancouver . El Seattle Times estimó que los fanáticos de los Blue Jays representaron alrededor del 70 por ciento de la multitud en Safeco Field para una serie de fin de semana de junio de 2017. [56]

Radiodifusión

Regiones canadienses sujetas a suspensión de transmisión de la MLB
  Exclusivamente de los Toronto Blue Jays
  Compartido con los Marineros de Seattle
  Compartido con Minnesota Twins
  Compartido con los Medias Rojas de Boston
Nota: El territorio de los Toronto Blue Jays cubre todo Canadá.

Radio

El ex locutor de radio de los Blue Jays, Tom Cheek , narró todos los juegos de los Toronto Blue Jays desde el partido inaugural del equipo el 7 de abril de 1977 hasta el 3 de junio de 2004, cuando se tomó dos juegos de descanso tras la muerte de su padre, una racha de 4.306 juegos consecutivos de temporada regular y 41 juegos de postemporada. Cheek murió más tarde el 9 de octubre de 2005, y el equipo lo conmemoró durante su temporada 2006 usando un parche circular en la manga izquierda de sus camisetas de local y visitante. El parche estaba adornado con las letras 'TC', las iniciales de Cheek, así como un micrófono estilizado . Cheek también es honrado con un lugar en el "Nivel de Excelencia" de los Blue Jays en el nivel superior del Rogers Centre; el número 4.306 está representado junto a su nombre. En 2008, Cheek recibió la tercera mayor cantidad de votos de los fanáticos para ser nominado al premio Ford C. Frick por excelencia en la transmisión. Cheek finalmente recibió el premio Frick póstumamente en 2013 después de nueve años en la boleta. [57]

Las transmisiones de radio de los juegos de los Blue Jays se originan en Sportsnet 590 CJCL en Toronto, que, al igual que los Blue Jays, es propiedad de Rogers Communications. Después del retiro de Cheek en 2005, Jerry Howarth , quien había sido el socio de transmisión de Cheek desde 1982, asumió como locutor principal de jugada por jugada, con Mike Wilner como locutor secundario de jugada por jugada. Durante las temporadas 2007 a 2012, el ex receptor de los Blue Jays Alan Ashby fue el comentarista en color. El ex lanzador de los Blue Jays Jack Morris se desempeñó como comentarista en color durante la temporada 2013, después de lo cual fue reemplazado por el ex receptor de los Expos de Montreal Joe Siddall desde la temporada 2014.

El ex lanzador de los Blue Jays Dirk Hayhurst reemplazó a Morris en algunos juegos durante la temporada 2013.

Otro ex receptor de los Blue Jays, Gregg Zaun , se desempeñó como comentarista ocasional desde la temporada 2011 hasta el final de la temporada 2017, cuando fue despedido en medio de acusaciones de conducta inapropiada por parte de varias empleadas. [58]

Tras el retiro de Howarth en la temporada 2017, Ben Wagner fue contratado como locutor principal de radio, dividiendo dichas tareas con Dan Shulman y Mike Wilner.

En noviembre de 2020, el equipo despidió a Mike Wilner. [59] En febrero de 2021, se anunció que "en un esfuerzo por minimizar los viajes y cumplir de cerca con los protocolos del equipo, la liga y el gobierno relacionados con la pandemia ", todas las transmisiones de radio para la temporada 2021 serán una transmisión simultánea de la transmisión televisiva. Wagner asumirá un papel alternativo. [60] [61] Sin embargo, una vez que los Blue Jays regresaron al Rogers Centre a fines de julio de 2021, se reanudaron las transmisiones de radio dedicadas.

Los Blue Jays tienen el mercado local geográfico más grande de todo el béisbol, que abarca todo Canadá. A pesar de esto, la cantidad de estaciones de radio que transmiten los juegos es en realidad bastante pequeña. Solo 18 estaciones de radio en todo el país transmitieron al menos algunos juegos de los Blue Jays durante la temporada 2021, [62] lo que representa menos afiliados que la mayoría de los equipos de la MLB, que tienen más estaciones que cubren áreas geográficas más pequeñas.

Televisión

Todos los juegos de los Blue Jays se transmiten a nivel nacional en Sportsnet (que, al igual que los Blue Jays, es propiedad de Rogers Communications). A partir de 2023, Dan Shulman se desempeña como locutor principal de jugada por jugada, con Buck Martínez como el comentarista principal en color; en series selectas, el locutor de jugada por jugada de los Toronto Raptors, Matt Devlin, narra el juego en lugar de Shulman, y Joe Siddall trabaja en los comentarios en color en lugar de Martínez. [63] Antes de eso, Martínez había sido el locutor principal de jugada por jugada junto con el comentarista en color Pat Tabler , y Shulman solo narraba los juegos esporádicamente desde 2016. En años anteriores, el rol de analista en color rotó entre Pat Tabler, Rance Mulliniks , Darrin Fletcher y, de 2011 a 2017, Gregg Zaun . Sportsnet se convirtió en el principal operador del equipo poco después de su lanzamiento a fines de la década de 1990 y se convirtió en la emisora ​​exclusiva del equipo en 2010. [64] A partir de agosto de 2010, Sportsnet One también transmite los juegos de los Blue Jays (a menudo en caso de conflictos de programación con los principales canales de Sportsnet). Sin embargo, Rogers fue criticado por los fanáticos y los críticos debido a que Sportsnet One solo se transmitió por los sistemas de Rogers Cable en el lanzamiento. [65]

Las transmisiones de Sportsnet de la Serie Divisional de la Liga Americana de 2015 que involucró a los Blue Jays estuvieron entre las transmisiones de mayor audiencia en la historia de la cadena, y el Juego 4 atrajo una audiencia de 4,38 millones de espectadores. [66]

Jamie Campbell y Gregg Zaun brindan cobertura para Sportsnet de un juego de los Toronto Blue Jays en 2011

En septiembre de 2012, AMI-tv transmitió simultáneamente tres juegos de los Blue Jays con un video descriptivo proporcionado por el corresponsal de CJCL, Sam Cosentino , que incluía explicaciones de los gráficos en pantalla. Paul Beeston elogió la participación de AMI y afirmó que "hasta donde sabemos, somos la primera organización deportiva que ofrece sus juegos a través de este enfoque revolucionario para satisfacer las necesidades de la comunidad ciega y con baja visión". [67]

El 27 de junio de 2013, la estación de televisión multicultural Omni Television de Toronto de Rogers, CJMT-DT, transmitió simultáneamente un juego de los Blue Jays, programado para ser iniciado por el jugador taiwanés Chien-Ming Wang , con comentarios en mandarín , lo que marcó la primera transmisión canadiense de la MLB en el idioma. [68] [69] En junio de 2018, Omni anunció que transmitiría los juegos de los domingos por la tarde en tagalo , el idioma más hablado de Filipinas , durante el resto de la temporada. [70] [71] Sportsnet y Omni anunciaron una temporada regular de transmisiones dominicales en tagalo para la temporada 2019. [72]

TVA Sports ha transmitido partidos en francés desde 2011, con Denis Casavant y François Paquet en las transmisiones jugada a jugada y Rodger Brulotte en color. El canal actualmente tiene los derechos para 81 partidos de los Blue Jays por temporada en un acuerdo de tres años firmado en 2023. [73] Jacques Doucet , ex locutor de radio de los Expos de Montreal, transmitió a los Blue Jays en TVA Sports desde 2011 hasta su retiro en 2022. [74] [75]

Sports Network (TSN), que (al igual que los Jays) fue propiedad de Labatt desde 1984 hasta 1995, sirvió como el principal canal de televisión por cable para los Blue Jays antes del lanzamiento de Sportsnet. TSN (y más tarde, su canal hermano TSN2 ) continuó transmitiendo aproximadamente diez juegos de los Jays durante la temporada 2009 hasta mayo de 2010; más recientemente, Rod Black manejó la transmisión jugada por jugada mientras Tabler sirvió como comentarista en color en estas transmisiones. CBC ha transmitido juegos de los Blue Jays de manera intermitente a lo largo de la historia del equipo, más recientemente en 2007 y 2008; esas transmisiones contaron con Jim Hughson como locutor jugada por jugada, y los ex Blue Jays Rance Mulliniks y Jesse Barfield en los comentarios en color. [76] Los juegos también se transmitieron en CTV (excepto en Montreal) desde el inicio del equipo hasta fines de la década de 1990. Los Blue Jays no han aparecido en el aire en Canadá en inglés desde 2008.

En 2008, Rogers Communications, propietario de los Jays, recibió una licencia de la Comisión Canadiense de Radio y Televisión (CRTC) para un canal especializado de "Baseball TV" . [77] El canal se habría dedicado a la cobertura del béisbol, combinando contenido de la MLB Network con sede en los Estados Unidos con contenido canadiense original. [78] Sin embargo, el canal nunca se lanzó y Rogers patrocinó una solicitud para permitir la distribución de la MLB Network de EE. UU. en proveedores canadienses. [79] [80]

Debido a la estructura de los contratos de transmisión de la MLB de Rogers, a Sportsnet no se le permite usar su producción nacional para los juegos de los Blue Jays si el equipo está en la postemporada (ya que técnicamente todavía se considera una emisora ​​regional) y, en su lugar, transmite la transmisión de EE. UU. (como Fox en 2015 y TBS en 2016). Esto contrasta con los Toronto Raptors de la NBA (a través de TSN y Sportsnet), así como los equipos canadienses de la NHL y la MLS (a través de Hockey Night in Canada en CBC y Sportsnet, y TSN respectivamente) a quienes se les permitió producir sus propias transmisiones durante los juegos de postemporada. Buck Martínez se ha desempeñado como comentarista en color para la cobertura de postemporada transmitida en última instancia simultáneamente por Sportsnet, sin embargo, habiendo trabajado anteriormente en juegos de la Serie Divisional para TBS y en la transmisión internacional de MLB de la Serie Mundial de 2016. [ 81] En 2022, sin embargo, MLB le permitió a Sportsnet llevar su propia producción de los juegos de postemporada de los Blue Jays, ya que técnicamente es una emisora ​​nacional. [82]

Lista

Afiliaciones a ligas menores

El sistema agrícola de los Toronto Blue Jays consta de seis filiales de ligas menores . [83]

Récord temporada por temporada

Premios y otros logros

Ganadores de premios y líderes de la liga

Registros de franquicia

Juegos sin hits

Sólo un lanzador de los Blue Jays ha lanzado un juego sin hits en la historia de la franquicia. Lo logró Dave Stieb el 2 de septiembre de 1990, después de perder tres intentos sin hits con dos outs en la novena entrada. [86]

En la historia de los Blue Jays no se ha lanzado ningún juego perfecto , una subcategoría especial de juegos sin hits. La franquicia estuvo más cerca de lograrlo el 4 de agosto de 1989, cuando Stieb le permitió un doble al bateador de los Yankees Roberto Kelly con dos outs en la novena, quien luego anotó gracias al siguiente bateador. [87]

Campeones de la Triple Corona

Roger Clemens ganó la Triple Corona de pitcheo en 1997 y 1998. [89]

Miembros del Salón de la Fama del Béisbol

Diez ex jugadores de los Blue Jays, un ex manager y un ex gerente general han sido elegidos para el Salón de la Fama del Béisbol . El segunda base Roberto Alomar, elegido para el Salón de la Fama en 2011, es el primer jugador en ser incluido principalmente en base a su servicio como jugador de los Blue Jays.

Bobby Doerr , segunda base de los Boston Red Sox , se desempeñó como entrenador de bateo de los Blue Jays al principio de su historia, entre 1977 y 1981, y fue la primera persona asociada con la franquicia en ser elegida para el Salón de la Fama del Béisbol, en 1986.

Early Wynn , lanzador del Salón de la Fama del Béisbol (1972) y ganador de 300 juegos en su carrera, fue locutor de radio de los Blue Jays con Tom Cheek durante sus primeros años, 1977-1981.

Ganadores del premio Ford C. Frick

Ganadores del premio a la excelencia profesional de la BBWAA

Salón de la Fama del Béisbol Canadiense

Números retirados

El número de Jackie Robinson fue retirado por todos los equipos de la MLB el 15 de abril de 1997.

Poco después de convertirse en la primera persona en ser incluida en el Salón de la Fama como Blue Jay, el 31 de julio de 2011, el segunda base Roberto Alomar fue la primera persona en tener su número, el #12, retirado por los Blue Jays. [93] Sin embargo, el #12 no fue retirado debido a las controversias en torno a Alomar. [94] Jordan Hicks se convirtió en el primer Blue Jay desde 2011 en usar este número.

El 29 de marzo de 2018, los Blue Jays retiraron el número 32 en honor a Roy Halladay , quien murió en un accidente aéreo el 7 de noviembre de 2017, convirtiéndose en el segundo número retirado por los Blue Jays. [95]

Nivel de Excelencia

En 1996, los Blue Jays instituyeron un "Nivel de Excelencia" en el nivel 500 del Rogers Centre , en honor a los "tremendos logros individuales".

Los números de uniforme de los jugadores se incluyeron (y en el caso de Tom Cheek, el número de juegos consecutivos que dirigió para los Blue Jays [96]) hasta el receso del Juego de las Estrellas de 2013, aunque, con la excepción de Roberto Alomar y Roy Halladay , estos números no se han retirado. Durante el receso del Juego de las Estrellas de 2013, el Nivel de Excelencia se rediseñó para agregar el nombre de Carlos Delgado. El rediseño eliminó todos los números de uniforme del Nivel de Excelencia, excepto el número 12 retirado de Roberto Alomar, el número 32 retirado de Roy Halladay y la racha de 4306 juegos consecutivos dirigidos de Tom Cheek. [97] El 30 de abril de 2021, los Blue Jays anunciaron que eliminarían a Alomar del Nivel de Excelencia y quitarían su pancarta en el Rogers Centre después de que se le prohibiera jugar béisbol por acoso sexual. [98] [99]

El 5 de marzo de 2023, los Blue Jays anunciaron que José Bautista se uniría al Nivel de Excelencia el 12 de agosto de 2023, en una ceremonia previa al juego antes de su juego de ese día contra los Cachorros de Chicago . [100]

Caridad y asociaciones

La Jays Care Foundation es el brazo caritativo de la organización de béisbol Toronto Blue Jays y organiza eventos para apoyar a las organizaciones locales y a los miembros de la comunidad. [101] También ofrecen educación sobre béisbol y talleres de habilidades para la vida a los jóvenes de las comunidades de todo Canadá. [102] [103] [104]

Notas

  1. ^ Conocido como SkyDome desde 1989 hasta 2005.
  2. ^ Como resultado de la pandemia de COVID-19 en Toronto , los Blue Jays jugaron sus partidos como local durante la temporada 2020 de las Grandes Ligas de Béisbol y la temporada 2021 (del 1 de junio al 21 de julio) en el Sahlen Field en Buffalo, Nueva York . [3]
  3. ^ Como resultado de la pandemia de COVID-19 en Toronto , los Blue Jays jugaron sus primeros 21 partidos en casa durante la temporada 2021 de las Grandes Ligas de Béisbol en el TD Ballpark en Dunedin, Florida , antes de regresar a Sahlen Field en junio de 2021.
  4. ^ Los Bravos de Atlanta son propiedad de Liberty Media .
  5. ^ A diferencia de las valoraciones de Forbes, Bloomberg incluye contribuciones de redes deportivas regionales y negocios relacionados en el valor total. [11]

Referencias

  1. ^ ab "El "Blue" está de vuelta en los Blue Jays". BlueJays.com (Comunicado de prensa). MLB Advanced Media . 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  2. ^ ab "Historia del logotipo". BlueJays.com . MLB Advanced Media . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  3. ^ Matheson, Keegan (24 de julio de 2020). "Blue Jays jugará partidos en casa en Buffalo". BlueJays.com . MLB Advanced Media . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  4. ^ "Directorio de recepción". BlueJays.com . MLB Advanced Media . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  5. ^ Matheson, Keegan (21 de diciembre de 2020). "Así es como los Blue Jays obtuvieron su nombre". BlueJays.com . MLB Advanced Media . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  6. ^ "Historia y enciclopedia del equipo de los Toronto Blue Jays". Referencia de béisbol . Sports Reference LLC . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  7. ^ "Cronología de los Blue Jays". MLB.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  8. ^ Datos de los siguientes informes anuales:
    • Baldo, Anthony; Biesada, Alexandra; Hackney, Holt; Ozanian, Michael K; Taub, Stephen (9 de julio de 1991). "Secretos de la gerencia: cuánto valen los equipos profesionales de Estados Unidos". Financial World : 28.
    • Ozanian, Michael K; Taub, Stephen; Morris, Kathleen; Fink, Ronald (7 de julio de 1992). "Grandes ligas, malos negocios". Financial World : 34.
    • Ozanian, Michael K; Taub, Stephen; Fink, Ronald; Kimelman, John; Reingold, Jennifer; Starr, Jason (25 de mayo de 1993). "Foul ball". Financial World : 50.
    • Ozanian, Michael K; Fink, Ronald; Kimelman, John; Reingold, Jennifer; Osterland, Andrew; Starr, Jason; Grabarek, Brooke (10 de mayo de 1994). "El pasatiempo de 11 mil millones de dólares: por qué los valores de las franquicias deportivas se disparan mientras las ganancias de los equipos caen". Financial World : 50.
    • Ozanian, Michael K; Atre, Tushar; Fink, Ronald; Reingold, Jennifer (9 de mayo de 1995). "Acuerdos de suites: por qué los nuevos estadios están revolucionando el orden jerárquico de las franquicias deportivas". Financial World : 42.
    • Atre, Tushar; Auns, Kristine; Badenhausen, Kurt; McAuliffe, Kevin (20 de mayo de 1996). "El juego de alto riesgo de la propiedad de un equipo". Financial World : 49.
    • Badenhausen, Kurt; Nikolov, Christopher (17 de junio de 1997). "Más que un juego: una mirada en profundidad al mercado alcista furioso en las franquicias deportivas". Financial World : 40.
  9. ^ "Toronto Blue Jays". Forbes . Marzo de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  10. ^ "#20 Toronto Blue Jays". Forbes . 19 de abril de 2007 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  11. ^ ab "Valoraciones de franquicias de las Grandes Ligas de Béisbol". Bloomberg LP 23 de octubre de 2013. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  12. ^ "Línea de tiempo". MLB.com .
  13. ^ Cronología de los Blue Jays Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine BlueJays.com. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  14. ^ "Los Yankees alcanzan los cuatro millones de entradas vendidas por segunda temporada consecutiva". MLB. 2 de julio de 2006. Consultado el 13 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto ]
  15. ^ "Grand slam: José Bautista obtiene un número récord de votos para el Juego de Estrellas". Toronto Star . 3 de julio de 2011. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  16. ^ "Donaldson recibe la mayor cantidad de votos ASG en la historia". MLB. 8 de julio de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  17. ^ "Los Jays atraen a 106.328 espectadores al BC Place". The Windsor Star . 2 de abril de 1984 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  18. ^ "Los Toronto Blue Jays logran su mejor récord de primavera hasta el momento". The Harlan Daily Enterprise . 8 de abril de 1985 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  19. ^ "Los cerveceros dan a los ex canadienses su gran oportunidad". The Vancouver Sun . 4 de abril de 1985 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  20. ^ "Cito se desconcertó por la pérdida del as Stewart". Toronto Star . 5 de abril de 1993.
  21. ^ "BÉISBOL; Los Jays pierden a Stewart por lesión". New York Times . 5 de abril de 1993 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  22. ^ "Jays Report – La noche en Vancouver". Toronto Star . 2 de abril de 1994.
  23. ^ "Vancouver intenta conseguir un pequeño trozo del pastel del béisbol. La franquicia de las Grandes Ligas está fuera de su alcance a pesar de la asistencia al evento del fin de semana". The Globe and Mail . 4 de abril de 1994.
  24. ^ Little, Lyndon (4 de abril de 1994). "Gaston se siente incómodo por las lesiones mientras los Jays buscan un tercer título consecutivo". Vancouver Sun .
  25. ^ "Los Bravos remontan al final y ganan en 10 entradas". Tuscaloosa News . 3 de abril de 1994.
  26. ^ "Es el día de los Blue Jays en Buffalo: reflexiones sobre dos grandes preguntas sobre el nuevo club matriz". Buffalo News . 21 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  27. ^ Beacon, Bill (29 de marzo de 2014). «El jonrón de Melky Cabrera le da a los Toronto Blue Jays la victoria 2-0 sobre los New York Mets». Metro International . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  28. ^ "Donaldson pega jonrones y los Blue Jays aplastan a los Rojos". The Sports Network . 4 de abril de 2015 . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  29. ^ "Blue Jays barridos en la serie de Montreal por los Red Sox". CBC News . 2 de abril de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  30. ^ "Los Blue Jays terminan la pretemporada con victoria en Montreal". CBC News . 1 de abril de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  31. ^ Beacon, Bill (27 de marzo de 2018). "Russell Martin, de los Blue Jays, aún tiene esperanzas de jugar béisbol en su ciudad natal, Montreal". CBC . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  32. ^ Beacon, Bill (28 de marzo de 2018). "Guerrero Jr. de los Jays hace magia en Montreal con HR de oro en su último entrenamiento de primavera". CBC . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  33. ^ Brennan, Don (26 de marzo de 2019). «Montoyo, de los Blue Jays, recuerda cinco segundos de fama en Montreal». Toronto Sun. Consultado el 13 de abril de 2019 .
  34. ^ Brennan, Don (26 de marzo de 2019). «Sam Gaviglio y Trent Thornton forman parte del roster inaugural de los Blue Jays». Toronto Sun. Consultado el 13 de abril de 2019 .
  35. ^ "Los Blue Jays regresan a Montreal en 2020 para los juegos de exhibición contra los Yankees". Sportsnet . 16 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  36. ^ "Coronavirus: el béisbol mayor retrasa la apertura de la temporada". Radio-Canadá . 12 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  37. ^ "Los Jays jugarán partidos de pretemporada en Montreal contra los Mets". CBC News . 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  38. ^ Davidi, Shi (19 de agosto de 2011). "¿Serie de exhibiciones de Jays y M en BC Place?". Sportsnet . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  39. ^ Mackin, Bob (12 de agosto de 2011). "¿El béisbol en BC Place es cosa del pasado?". Vancouver Courier . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  40. ^ "Mark Shapiro habla sobre el futuro de Toronto y la temporada baja de los Blue Jays en At The Letters". Sportsnet . 18 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  41. ^ "Más allá del estadio" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  42. ^ "Kiya Bruno canta O Canada en cree e inglés en el juego de los Blue Jays". sportsnet.ca . 29 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  43. ^ abc "Hilo sobre hilos Parte I: Logotipos y uniformes de los Blue Jays, 1977-1996". SB Nation . 17 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  44. ^ "La historia de las camisetas azul pálido de los Blue Jays". SB Nation . 30 de abril de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  45. ^ abc "Hilo sobre hilos Parte II: Logotipos y uniformes de los Blue Jays, 1997-2003". SB Nation . 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  46. ^ "Conoce tus gráficos de postemporada: edición de los Toronto Blue Jays". SportingNews.com . 7 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  47. ^ David Singh (7 de octubre de 2015). «Dark Days». Sportsnet . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  48. ^ Zwolinski, Mark (9 de agosto de 2011). "Los Jays hacen un cambio de uniforme". The Toronto Star .
  49. ^ Chisholm, Gregor (18 de noviembre de 2011). "Blue Jays unveil new logo for 2012 season". BlueJays.MLB.com . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  50. ^ "Los Blue Jays usarán nuevas gorras blancas el domingo". SB Nation . 11 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  51. ^ Brudnicki, Alexis (18 de enero de 2020). "Los Blue Jays presentan las camisetas 'New Blue' para 2020". mlb.com . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  52. ^ "Toronto Blue Jays: Ranking de las 5 mejores camisetas de todos los tiempos". FanSided . 31 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  53. ^ Matheson, Keegan (30 de mayo de 2024). "Los Blue Jays usan el 'modo nocturno' para los uniformes de City Connect". MLB.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  54. ^ Buffery, Steve (3 de junio de 2014). "La rivalidad entre los Jays y los Tigers ya no es lo que solía ser". torontosun.com . Consultado el 25 de junio de 2015 .
  55. ^ "Niyo: El panorama sigue nublado para los Tigres". Detroit News . Consultado el 18 de julio de 2017 . No solo con todos esos fanáticos de los Blue Jays que acudieron en masa al centro de Detroit, miles de ellos entre una multitud para el final de la serie de tres juegos que atrajo a 115,088 asistentes, la mejor asistencia de la temporada.
  56. ^ "Cómo es el Safeco Field cuando es invadido por los fanáticos de los Blue Jays". Deportes . 12 de junio de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  57. ^ Fordin, Spencer (27 de julio de 2013). «La esposa de Cheek acepta el premio Frick con un discurso conmovedor». MLB . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  58. ^ "Sportsnet despide a Gregg Zaun tras acusaciones de comportamiento inapropiado". Sportsnet . 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  59. ^ "Sportsnet se separa del veterano locutor de los Blue Jays, Mike Wilner". thestar.com . 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  60. ^ "Sportsnet corta la transmisión radial de los Blue Jays para 2021, transmitirá simultáneamente la cobertura televisiva por ondas de radio". thestar.com . 26 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  61. ^ "Los Blue Jays se convierten en el primer equipo de la MLB sin una señal de radio dedicada". Anuncio horrible . 27 de febrero de 2021. Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  62. ^ "Red de radio de los Blue Jays". Toronto Blue Jays . MLB. 1 de abril de 2021.
  63. ^ "Locutores de los Blue Jays". Toronto Blue Jays .
  64. ^ Los Blue Jays ahora en exclusiva en Sportsnet, comunicado de prensa de los Blue Jays, 13 de mayo de 2010
  65. ^ Dowbiggun, Bruce. "Pelley necesitará toda su inteligencia para solucionar el fiasco de Sportsnet One". Globe and Mail . Canadá. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  66. ^ "Excelente informe de ratings canadienses: los Blue Jays siguen batiendo récords para Sportsnet". Yahoo! Sports Canada . 15 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  67. ^ "Tres juegos de los Blue Jays contarán con un video con descripción". BlueJays.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
  68. ^ "OMNI transmitirá el partido entre los Blue Jays y los Red Sox en mandarín el jueves". Citynews.ca . Rogers Media . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  69. ^ "OMNI TV emitirá la primera transmisión en mandarín de un partido de la MLB en Canadá". Revista Broadcaster . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  70. ^ "OMNI presentará los juegos de los Blue Jays en tagalo este verano". Cartt.ca . 1 de junio de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  71. ^ "Partidos de béisbol de los Blue Jays en idioma tagalo llegarán a OMNI Television". The Columbia Valley Pioneer . 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  72. ^ "Sportsnet presentará todos los partidos de los Toronto Blue Jays". Cartt.ca . 26 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  73. ^ "TVA Sports: sede en francés de los Blue Jays durante las próximas tres temporadas". MLB.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  74. ^ Gendron-Martin, Raphaël (18 de agosto de 2011). "Doucet et Brulotte de nouveau réunis". Le Journal de Montreal . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  75. ^ TSN ca Staff (5 de octubre de 2022). "Finalistas del premio Ford C. Frick Jerry Howarth Jacques Doucet Toronto Blue Jays Montreal Expos". TSN . Consultado el 3 de marzo de 2023 . Desde 2011, Doucet ha sido la voz en francés de los Blue Jays para TVA. El nativo de Montreal anunció su retiro efectivo al final de la temporada el mes pasado.
  76. ^ "Mulliniks y Barfield se suman al stand de los Blue Jays de CBC". Canadá: CBC. 7 de junio de 2007. Consultado el 18 de junio de 2007 .
  77. ^ "Decisión sobre radiodifusión CRTC 2008-171" (PDF) . Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones . 13 de agosto de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 7 de julio de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  78. ^ Houston, William (7 de enero de 2009). «Baseball TV podría lanzarse este año». The Globe and Mail . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  79. ^ "Decisión sobre radiodifusión CRTC 2012-637". Comisión Canadiense de Radio y Televisión . 21 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  80. ^ "Rogers apuesta por traer MLB Network a Canadá". CBC News . 20 de junio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  81. ^ "Sportsnet anuncia cuatro millones de espectadores para el partido Jays vs. Orioles". Metro . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  82. ^ Laskaris, Adam (3 de octubre de 2022). "Buck Martínez liderará las transmisiones de playoffs de los Blue Jays de Sportsnet". Daily Hive . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  83. ^ "Afiliados de las ligas menores de los Toronto Blue Jays". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  84. ^ "Los 10 mejores bateadores de los Toronto Blue Jays". Baseball Reference . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  85. ^ "Los 10 mejores lanzadores de los Toronto Blue Jays". Baseball Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  86. ^ "Historia de la franquicia de los Toronto Blue Jays". ESPN . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  87. ^ "Toronto Blue Jays". Baseball Almanac . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  88. ^ "2 de septiembre de 1990 Toronto Blue Jays vs Cleveland Indians, jugada por jugada y cuadro de resultados". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  89. ^ "Ganadores de la Triple Corona". Baseball Reference . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  90. ^ "Gillick, Pat". Salón de la Fama del Béisbol - Miembros del Salón de la Fama . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  91. ^ "No hay logotipo de sombrero para la placa del Halladay's Hall; Mussina no está seguro". The Philadelphia Inquirer . 23 de enero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  92. ^ "Halladay, Roy". Salón de la Fama del Béisbol - Miembros del Salón de la Fama . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  93. ^ "El número del uniforme de Roberto Alomar será retirado por los Blue Jays". MLB . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  94. ^ Jarden, Sam (31 de julio de 2023). "¿Por qué Jordan Hicks usa el número 12 para los Blue Jays? Cómo se recuperó el número anterior de Roberto Alomar". The Sporting News . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  95. ^ "Los Blue Jays retirarán el número 32 en honor a Roy Halladay". MLB Advanced Media. 12 de febrero de 2018. Consultado el 22 de abril de 2018 .
  96. ^ "Nivel de excelencia". Toronto Blue Jays. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  97. ^ McNeil, Shane (20 de julio de 2011). "TU LLAMADA: ¿DEBERÍAN LOS BLUE JAYS RETIRAR MÁS NÚMEROS?". TSN . Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  98. ^ "Facebook". www.facebook.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
  99. ^ Davidi, Shi. "MLB y Blue Jays cortan lazos con Roberto Alomar luego de una investigación por conducta sexual inapropiada". Sportsnet .
  100. ^ "Los Blue Jays honrarán a José Bautista por su nivel de excelencia". Sportsnet.ca . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  101. ^ "Un residente de Kitchener gana $3.8 millones en un sorteo 50/50 para apoyar la organización benéfica Toronto Blue Jays | Globalnews.ca". Global News . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  102. ^ "Jays Care Foundation". Flaghouse - Equipos de educación física - Productos recreativos . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  103. ^ "Cómo la Jays Care Foundation crea niños imparables". www.sportsnet.ca . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  104. ^ "JAYS CARE FOUNDATION". CanadaHelps - Dona a cualquier organización benéfica de Canadá . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
Algunos textos copiados a través de GFDL del artículo de BR Bullpen sobre los Blue Jays de 2009

Enlaces externos