This Is the End es una película de comedia de fantasía apocalíptica estadounidense de 2013 escrita, dirigida y producida por Seth Rogen y Evan Goldberg en sus debuts como directores . Es una adaptación cinematográfica del cortometraje de Rogen y Goldberg Jay and Seth Versus the Apocalypse (2007), que fue dirigido por Jason Stone, quien se desempeña como productor ejecutivo de la película. Protagonizada por un elenco que incluye a James Franco , Jonah Hill , Rogen, Jay Baruchel , Danny McBride , Craig Robinson , Michael Cera y Emma Watson , la película se centra en versiones ficticias de su elenco a raíz de un apocalipsis bíblico global en Los Ángeles .
Producida por Mandate Pictures y Point Grey Pictures de Rogen y Goldberg , This Is the End se estrenó en el Fox Village Theater el 3 de junio de 2013, antes de ser estrenada en cines en los Estados Unidos nueve días después, el 12 de junio, por Sony Pictures Releasing , a través de su sello Columbia Pictures . Tras su estreno, la película se convirtió en un éxito tanto de crítica como comercial. Las críticas fueron generalmente positivas, con elogios dirigidos a la química de los seis protagonistas, y la película recaudó 126 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 32 a 41,9 millones de dólares. [4] [5]
Jay Baruchel llega a Los Ángeles para visitar a su viejo amigo y compañero actor canadiense Seth Rogen , quien lo invita a una fiesta de inauguración de la casa organizada por James Franco . Allí, Jay se siente incómodo en la fiesta llena de gente, por lo que Seth lo lleva a una tienda de conveniencia para comprar cigarrillos. Cuando de repente caen rayos de luz azul y succionan a numerosas personas hacia el cielo , Seth y Jay huyen de regreso a la casa de Franco y encuentran a la fiesta ilesa. Se produce un terremoto y la multitud se apresura a salir, presenciando un sumidero que se abre en el patio de Franco. Varias celebridades y asistentes a la fiesta mueren cuando Seth, Jay, Franco, Jonah Hill y Craig Robinson regresan corriendo al interior y descubren en las noticias que el terremoto ha destruido la mayor parte de Los Ángeles. Los asistentes a la fiesta restantes hacen un inventario de sus suministros, establecen un sistema de racionamiento, tapian la casa y esperan ayuda.
Danny McBride , que irrumpió en la fiesta y se quedó dormido, se despierta primero a la mañana siguiente y desperdicia gran parte de la comida y el agua del grupo debido a su ignorancia de la crisis. No cree lo que los demás le dicen sobre los eventos de la noche anterior hasta que un hombre afuera es decapitado por una criatura invisible. Las tensiones aumentan debido a varios conflictos, incluido el creciente distanciamiento de Jay y Seth y el escepticismo de los demás ante la creencia de Jay de que el desastre podría ser el Apocalipsis predicho en el Libro de Apocalipsis . Emma Watson regresa a la casa de Franco, solo para huir con las bebidas restantes del grupo después de malinterpretar una conversación escuchada, creyendo que tienen la intención de violarla.
Craig intenta obtener agua del sótano de Franco, pero encuentra las puertas cerradas. Afuera se encuentra con un ser desconocido, lo que le hace creer en la teoría de Jay. Jay y Seth cavan en el suelo y encuentran el agua, pero Danny desperdicia la mayor parte por despecho y los demás lo echan de la casa. Antes de irse, Danny revela que Jay estuvo en la ciudad dos meses antes, pero se quedó en un hotel en lugar de con Seth debido a su tensa amistad. Esa noche, Jonah reza para que Jay muera y es poseído por un demonio . Mientras Craig y Jay se dirigen a la casa de un vecino para buscar suministros, Seth y Franco son atacados por Jonah, que está poseído. Jay y Craig regresan y ayudan a someter a Jonah, atándolo a una cama. Durante un intento de exorcismo , Jay y Seth pelean y tiran una vela, lo que provoca un incendio que envuelve a Jonah y la casa y obliga a los demás a salir.
Franco sugiere conducir hasta su casa en Malibú , pero encuentra su auto custodiado por un demonio. Craig se sacrifica voluntariamente para ayudar a los demás a subir al auto y es arrebatado al Cielo ; los demás se dan cuenta de que pueden salvarse realizando un acto desinteresado. De camino a Malibú, los tres se encuentran con caníbales liderados por Danny y su esclava sexual, Channing Tatum . Franco se ofrece voluntario para sacrificarse y aparece un rayo azul que comienza a llevarlo al Cielo. Sin embargo, Franco se burla e insulta a Danny, lo que hace que el rayo desaparezca y que Danny y los otros caníbales se lo coman vivo mientras Seth y Jay escapan y se encuentran con Satanás , quien intenta comérselos. Después de que Jay se disculpa con Seth por sus malas acciones, un rayo azul lo golpea y lo hace ascender al Cielo sin Seth. Jay agarra la mano de Seth mientras se dirige hacia arriba, pero su presencia les impide ascender al Cielo; Seth obliga a Jay a dejarlo atrás, después de lo cual aparece otro rayo alrededor de Seth y castra inadvertidamente a Satanás.
En el cielo, Seth y Jay se reencuentran con Craig, quien les dice que allí cualquier deseo se cumple. Después de que Jay pida un deseo a los Backstreet Boys , la banda interpreta " Everybody (Backstreet's Back) " mientras todos bailan.
La mayoría del elenco de la película retrata versiones ficticias y exageradas de sí mismos: [6]
Además, Brian Huskey interpreta a un superviviente que intenta entrar en la casa de Franco y Ricky Mabe aparece como uno de los caníbales de McBride, vestido como Papá Noel . [7] Jason Trost hace una aparición no acreditada como JTRO, un personaje que interpretó previamente en The FP (2011). [8] Carol Sutton también aparece como cajera de una gasolinera en una escena temprana. Jason Stone (que anteriormente dirigió Jay y Seth Versus the Apocalypse , el cortometraje en el que se basa This Is the End ), proporciona las voces de Satanás , el poseído Hill y los otros demonios en un papel no acreditado.
This Is the End se basó en Jay y Seth Versus the Apocalypse , un cortometraje escrito por Rogen y Goldberg y dirigido por Jason Stone (quien se desempeña como productor ejecutivo de la película) en 2007. [9] Con respecto a la película, Rogen y Goldberg dijeron a los entrevistadores que "Siempre quisimos hacer una película donde las personas se interpretaran a sí mismas y sucediera algo extraordinario; la versión inicial de la película era que Seth Rogen y Busta Rhymes estaban filmando un video musical y una película respectivamente, en el lote de Sony , y Antmen atacaba desde el centro de la tierra". [10]
En una entrevista con The Guardian , Goldberg comentó sobre las influencias que contribuyeron a la película: "Si profundizas en lo esencial de lo que hago, es simplemente copiar pequeños fragmentos de Charlie Kaufman . A Seth y a mí también nos encantó The Larry Sanders Show . Y la popularidad de la telerrealidad ahora también alimenta esa idea de si lo que estamos viendo es realmente real. Pensamos que trabajar con nuestros amigos en esa situación sería genial porque todos son comediantes dispuestos a arriesgarse a sí mismos". [11] Los actores interpretan versiones ficticias y exageradas de ellos mismos en la película. [12]
Aunque la película está ambientada en Los Ángeles, la fotografía principal se llevó a cabo en Nueva Orleans debido a los incentivos financieros de esa ciudad. El rodaje se extendió desde febrero hasta principios de julio de 2012. [13] La película tuvo un presupuesto de producción de 42 millones de dólares, de los cuales 32 millones se gastaron en Luisiana . [3] Modus FX creó más de 240 efectos visuales para la película, como desastres naturales, extensiones del set para la casa, demonios generados por computadora y los rayos de Rapture. [14] Después de terminar la filmación, Rogen y Goldberg no estaban contentos con su final; consideraron poner a Morgan Freeman en el cielo, pero él se negó. [15] Dado que " Everybody (Backstreet's Back) " ya se había reproducido en una escena anterior y Rogen y Goldberg querían cerrar con una nota exagerada, decidieron presentar a los Backstreet Boys en la escena. [16]
Durante el rodaje, Emma Watson abandonó el set debido a que se improvisaron escenas con las que se sintió incómoda, como la progresión de la naturaleza gráfica de las escenas que involucraban a Danny McBride como caníbal y a Channing Tatum como su esclava sexual. Rogen lo confirmó, afirmando que fue "una situación de mierda en general, y debe haber sido difícil para ella decir algo", y explicó: "Lamento mucho y estoy decepcionada de que haya sucedido, y desearía haber hecho más para evitarlo". [17] [18]
Originalmente, el título provisional de la película era The Apocalypse , que luego se cambió a The End of the World . [9] [19] Luego, el nombre se cambió a This Is the End el 20 de diciembre de 2012, tras el lanzamiento de su primer tráiler y póster. [20] [21] Esto se hizo a pedido del coprotagonista de Paul de Rogen, Simon Pegg , quien le escribió a Rogen preocupado de que The End of the World fuera similar a su propia película de comedia The World's End , que también se estrenó en el verano de 2013 y se centró en un apocalipsis con un elenco coral. Como The World's End también era el nombre de una ubicación clave en esa película, Pegg sintió que no podía cambiar el nombre de su película. [22]
En una entrevista de mayo de 2023 con The Daily Beast , Jay Baruchel reveló que la representación en pantalla de sus dificultades con Jonah Hill en la película no era completamente ficticia y dijo: "No creo que Jonah y yo nos llevemos muy bien, o al menos no lo hacíamos en ese entonces". [23]
This Is the End: Original Motion Picture Soundtrack fue lanzado el 11 de junio de 2013 por RCA Records . [24] [25]
La banda sonora de Henry Jackman , [26] con material adicional de Dominic Lewis y Matthew Margeson y dirigida por Nick Glennie-Smith , no fue publicada oficialmente por sí sola, ni siquiera como pistas adicionales en el CD o en versiones digitales del álbum de RCA. A pesar de eso, existe un álbum promocional de la banda sonora, según Soundtrack.net. [27]
El 1 de abril de 2013, Sony lanzó un tráiler del Día de los Inocentes para Pineapple Express 2 , que en realidad era un avance de This Is the End y luego se mostró en esa película. [28] Sin embargo, según Rogen y Goldberg, la película casera Pineapple Express 2 en This Is the End representa lo que imaginan para la secuela real. [29] El 7 de junio, MTV lanzó un video promocional que presenta al elenco principal de la película en el personaje en un escenario alternativo en el que son compañeros de habitación con dos miembros de The Real World: Portland durante el apocalipsis. [30]
La película fue clasificada R por "contenido crudo y sexual en todo momento, desnudez gráfica breve, lenguaje generalizado, uso de drogas y algo de violencia" por la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos ; esta calificación sorprendió tanto a Rogen como a Goldberg, quienes esperaban una clasificación NC-17 solo para adultos para la película. Goldberg declaró que "Todo el asunto de las calificaciones no tiene sentido en primer lugar, pero esto es ridículo"; Rogen comentó: "De hecho, lo hicimos incluso un poco peor de lo que queríamos y esa versión [original] fue aprobada. Increíblemente, [nosotros] no tuvimos un problema de calificaciones". [31]
Sony relanzó la película en 2.000 cines de América del Norte el 6 de septiembre de 2013. [32]
La película se lanzó en DVD y Blu-ray el 1 de octubre de 2013. [33] Fue la última película alquilada por Blockbuster Video antes de cerrar a las 11:00 p. m. del 9 de noviembre de 2013. [34]
El lanzamiento en Blu-ray contiene íntegramente el cortometraje original en el que se basó la película, Jay y Seth Versus the Apocalypse , como contenido especial.
This Is the End recaudó 101,5 millones de dólares en Norteamérica y 25,1 millones en otros territorios, para un total mundial de 126,5 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 32-41,9 millones de dólares. [1] Obtuvo una ganancia neta de 50 millones de dólares, al tener en cuenta todos los gastos e ingresos de la película. [35]
La película se estrenó en América del Norte el 12 de junio de 2013, junto con El hombre de acero , y se proyectó que su estreno recaudaría alrededor de 12 millones de dólares en 3055 salas. [36] La película recaudó 7,8 millones de dólares en su primer día y debutó con 20,7 millones de dólares en su primer fin de semana (un total de cinco días de 33 millones de dólares), quedando segunda en taquilla detrás de El hombre de acero (116,6 millones de dólares). [37] En su segundo fin de semana recaudó 13,3 millones de dólares, cayendo al cuarto lugar. [38]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 82% basado en 228 críticas, con una calificación promedio de 7.1/10. El consenso crítico del sitio dice: "Actuaciones enérgicas y autocríticas y suficiente humor que provoca carcajadas compensan los defectos en el guion vagamente escrito de This Is the End ". [39] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 67 sobre 100, basada en 41 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [40] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [41]
Owen Gleiberman, de Entertainment Weekly, le dio a la película una calificación de "A" y dijo: "Podrías sentarte a ver un año de comedias de Hollywood y aún así no ver nada que sea realmente audaz y que te deje boquiabierto. Pero This Is the End ... realmente lo es. Es la comedia cinematográfica más salvaje en mucho tiempo y también la más inteligente, la más inspirada sin miedo y la más divertida". [42] Brian D. Johnson, de Maclean's, escribió: "Podría haber peores formas de experimentar el apocalipsis que con una fiesta de celebridades drogadas en la casa de James Franco. Por un lado, su colección de arte épica puede usarse para tapiar las paredes agrietadas contra demonios y zombis . Ese es el escenario disparatado de This Is the End ... La película se desarrolla como una parodia profanamente divertida del mundo del espectáculo. Pero con un ritmo perfecto, también se burla de un género que recientemente se ha vuelto viral en los multicines: el apocalipsis - éxito de taquilla ". [43]
Rick Groen de The Globe and Mail le dio a la película una estrella y media de cinco, comparando la película con la interminable espera de un autobús cancelado y refiriéndose a los actores de la película como "los perezosos, los privilegiados y los sin alegría". [44]
Cuando se le preguntó a Goldberg si era probable una secuela de la película, respondió: "Si me preguntas, diría que hay una posibilidad bastante buena de una secuela. Si le preguntas a Seth Rogen, diría que no". En junio de 2013, Goldberg reveló algunas ideas para una secuela en la que el apocalipsis ocurre en el estreno de la primera película. "Seth es un cocainómano en esta versión, Michael Cera es un tipo tranquilo con novio, Rihanna y The Backstreet Boys están de vuelta", afirmó Goldberg en una entrevista. "Tenemos muchas ideas: un cielo y un infierno , por ejemplo, y una versión del Jardín del Edén donde Danny [McBride] es Adam ". [45] A pesar de esto, Goldberg también ha dicho que sería difícil recrear las condiciones de casting de la primera película debido a los diferentes horarios, creyendo que son un golpe de suerte al decir: "Sinceramente, no sé si podríamos reunir a los chicos [de nuevo]". En mayo de 2014, Rogen publicó una actualización en Twitter sobre una posible secuela, diciendo: "No creo que hagamos una secuela de This Is the End , pero si lo hiciéramos, se llamaría No, THIS Is the End ". [46]
This Is the End fue adaptado en un laberinto 3D llamado This Is the End 3D para Halloween Horror Nights en Universal Studios Hollywood en 2015, dos años después del estreno de la película. El laberinto sirvió como la primera atracción basada en la comedia del evento. [47]