stringtranslate.com

El Departamento de Poetas Torturados

The Tortured Poets Department [a] es el undécimo álbum de estudio de la cantautora estadounidense Taylor Swift , lanzado el 19 de abril de 2024, a través de Republic Records . Se amplió a un álbum doble dos horas después de su lanzamiento, subtitulado The Anthology , que contiene un segundo volumen de canciones.

Swift comenzó a escribir The Tortured Poets Department poco después de terminar su décimo álbum de estudio, Midnights (2022), y continuó desarrollándolo durante la Eras Tour en 2023. Concibió The Tortured Poets Department como un proyecto de composición imperativo en medio de la mayor fama y el escrutinio de los medios que siguió. de la gira. Las canciones hacen una introspección sobre eventos de su vida pública y privada, detallando el tumulto y el dolor a través de motivos de autoconciencia, duelo, ira, humor y engaño. Producido con Jack Antonoff y Aaron Dessner , el álbum es un esfuerzo minimalista de synth-pop , folk-pop y pop de cámara con estilos de rock y country . La composición es en gran medida de medio tempo , impulsada por una mezcla de sintetizadores y cajas de ritmos con piano y guitarra.

El álbum rompió varios récords de ventas y streaming. Logró la mayor cantidad de reproducciones globales en un solo día y en una sola semana para un álbum en Spotify y encabezó las listas en territorios de Europa, Asia-Pacífico y América, rompiendo récords en Australia, Canadá, Alemania y el Reino Unido. En los Estados Unidos, The Tortured Poets Department debutó en la cima del Billboard 200 con 2,6 millones de unidades equivalentes a álbumes en la primera semana , incluidas 1,9 millones de ventas puras, lo que marcó la semana de mayores ventas de Swift y el séptimo lanzamiento récord que abre con más de un millón de unidades . Sus canciones convirtieron a Swift en la primera artista en acaparar las primeras 14 posiciones del Billboard Hot 100 , con el sencillo principal " Fortnight " en lo más alto.

El álbum polarizó a los críticos tras su lanzamiento: la mayoría de las críticas fueron positivas y elogiaron la composición catártica de Swift por su resonancia emocional e ingenio, pero algunos lo encontraron demasiado largo y carente de profundidad. Las evaluaciones posteriores apreciaron los matices musicales y líricos del álbum que surgieron tras escuchas posteriores y cuestionaron la credibilidad de la crítica inicial por centrarse en la imagen pública de Swift en lugar del mérito artístico . Swift incorporó canciones del álbum en la fase 2024 del Eras Tour, que comenzó en París .

Antecedentes y concepción

Swift lanzó su décimo álbum de estudio, Midnights , el 21 de octubre de 2022, con elogios de la crítica y éxito comercial. [1] [2] En 2023, lanzó dos álbumes regrabados, Speak Now (Taylor's Version) y 1989 (Taylor's Version) , como parte de su proyecto de regrabación "Taylor's Version" después de una disputa sobre la propiedad de su primeros seis álbumes de estudio . [3] [4] Ambas regrabaciones se lanzaron en medio de la sexta gira de conciertos principal de Swift, el Eras Tour , que fue el primero en la historia en superar los mil millones de dólares en ingresos brutos . [5] [6] En la 66.a entrega anual de los premios Grammy el 4 de febrero de 2024, Swift ganó el premio al Mejor Álbum Vocal Pop y Álbum del Año por Midnights . Durante su discurso de aceptación de la categoría anterior, anunció The Tortured Poets Department como un nuevo álbum de estudio original en el que había trabajado desde 2022. [7] Este anuncio fue recibido con sorpresa por parte de sus fans , quienes habían anticipado que ella anunciaría la nueva categoría. -grabación de su álbum Reputation de 2017 basada en sus pistas de las redes sociales. [8] [9]

Swift comenzó a concebir el álbum inmediatamente después de enviar Midnights a su sello discográfico, Republic Records , y continuó trabajando en él en secreto durante la etapa estadounidense de la Eras Tour en 2023. [10] Mientras creaba el álbum, su vida amorosa continuó. Será un tema ampliamente cubierto en la prensa, que informó sobre Swift en asociación con el actor Joe Alwyn , el cantante Matty Healy y el jugador de fútbol Travis Kelce . [11] [12] En los conciertos del Eras Tour en Melbourne en febrero de 2024, Swift dijo que The Tortured Poets Department era un "salvavidas" para ella y un álbum que "realmente necesitaba" hacer, [13] reflexionando sobre cómo le hizo confirmar que escribir canciones era una parte integral de su vida. [14] En una publicación de Instagram anunciando el lanzamiento del álbum, Swift describió el álbum como "una antología de nuevos trabajos que reflejan eventos, opiniones y sentimientos de un momento fugaz y fatalista en el tiempo, uno que fue a la vez sensacional y doloroso en igual medida". . [15]

Composición

Temas y letras

Post Malone (en la foto, izquierda) aparece en " Fortnight ", y Florence and the Machine (la líder Florence Welch en la foto, derecha) aparece en " Florida!!! ".

The Tortured Poets Department consta de 16 canciones estándar y cuenta con dos actos invitados: el rapero estadounidense Post Malone en el sencillo principal " Fortnight " y la banda inglesa de indie rock Florence and the Machine , dirigida por la cantautora Florence Welch , en la canción. " Florida!!! ". [16] El álbum fue escrito y producido principalmente por Swift con sus colaboradores de toda la vida Jack Antonoff y Aaron Dessner ; Welch y Malone también coescribieron sus respectivas colaboraciones con Swift. [17]

El álbum se basa en la composición personal y explora las introspecciones de Swift sobre los acontecimientos de su vida pública y privada. [18] [19] Se inspiró en sus tumultuosas relaciones [20] y la percepción pública de su celebridad [21] [22] para crear narrativas líricas que eran desordenadas, desenfrenadas y desprotegidas, [19] [23] [24 ] que contiene metarreferencias a su vida personal a través de alusiones y nombres. [25] [26] La angustia es el tema principal, [27] [28] [29] [30] expresada a través de temas variados como el engaño, la ira, el duelo y la muerte. [31] [32] [33] [34] Si bien las letras evocan sentimientos vulnerables y devastadores, también incorporan humor e hipérbole. [23] [27] [32] Los críticos los encontraron conscientes de sí mismos [32] o conscientes de sí mismos. [35] Swift consideró el álbum como un ejercicio catártico [36] y describió el contenido como "fatalista" con temas generales de "anhelo, anhelo, sueños perdidos". [21]

Los críticos caracterizaron a The Tortured Poets Department como un álbum posterior a la ruptura. [19] [37] [38] Ann Powers escribió en NPR que a lo largo del registro, "Swift está tratando de descubrir cómo ocurre la violencia emocional". [39] En The Conversation , el profesor de música Samuel Murray opinó que el álbum utiliza el melodrama como recurso narrativo para "celebrar la vulnerabilidad emocional mientras comparte sus pensamientos más íntimos". [40] Callie Ahlgrim de Business Insider describió el contenido del álbum como el "más desordenado, más cachondo y más divertido" de Swift. [41] En The Independent , Helen Brown sugirió que la composición de Swift se basa en sus raíces de música country para explorar narrativas llenas de detalles. [42] Mientras que algunos críticos argumentaron que el álbum es de naturaleza autobiográfica, [42] [43] Shaad D'Souza de Pitchfork argumentó que abarca la narración confesional y ficticia. [44]

Producción y música

Producido principalmente por Swift y Antonoff, la parte estándar del álbum es principalmente synth-pop , [b] con una producción de tiempo medio que incorpora sintetizadores tenues y cajas de ritmos escasas . [c] Los críticos encontraron la producción minimalista [d] y compararon este enfoque sonoro basado en sintetizadores con el sonido del álbum anterior de Swift, Midnights . [e] Igor Bannikov de PopMatters lo describió como "simplista, indie-ish y casi silencioso", [54] Alexis Petridis de The Guardian escribió que además presenta "el pop-rock brillante con influencia de los 80 " de Swift de 2014. álbum 1989 , [52] y Will Hodgkinson de The Times describió el álbum como una amalgama de synth-pop y power ballads de los 80 . [55] Swift canta principalmente en su registro vocal inferior para ofrecer versos conversacionales similares al rap . [26] [35] [39] Murray analizó que el álbum utiliza algunos de los recursos familiares de Swift, como melodías de una nota y entrega recitativa que adopta el ritmo del habla ordinaria. [40]

Varias pistas presentan una instrumentación más sencilla, impulsada por piano [39] [29] o guitarra, [56] con estilos de géneros variados; "But Daddy I Love Him" ​​y " Guilty as Sin? " incorporan baterías en vivo e influencias del country y el rock, [57] " Down Bad " evoca el R&B en sus cambios y cadencias dinámicas , [22] [57] "Fresh Out the Slammer" incluye guitarras eléctricas de rock occidental , [41] y "Puedo arreglarlo (no, realmente puedo)", "Florida!!!" y "Who's Afraid of Little Old Me?" Experimentos con el gótico sureño . [53] Tyler Foggart de The New Yorker apodó The Tortured Poets Department como una mezcla de pop de ensueño y gótico sureño infundido con algunas "vibraciones country", [58] mientras que Josh Kurp de Uproxx pensó que el álbum no tenía género. [18]

La segunda parte del álbum doble, subtitulada The Anthology , se compone principalmente de baladas para piano de pop de cámara [59] y folk-pop [54] . [60] Swift y Dessner produjeron la mayor parte del segundo volumen, que tiene un sonido acústico orientado al folk [61] instrumentado con guitarra acústica, piano suave y sintetizadores sutiles, [43] que los críticos compararon con el sonido de Swift. Álbumes 2020 Folklore y Evermore . [f] Neil McCormick de The Daily Telegraph argumentó que este sonido más suave permite una mayor sutileza en las letras, que exploran los estudios de personajes de Swift ("Cassandra", "Peter", "Robin") y la autorreflexión ("The Albatross", "The Bolter", "Miro en las ventanas de la gente", "Odio estar aquí"). [43]

Título y obra de arte

El logo oficial del álbum presenta su título abreviado.

La falta de un apóstrofe en el título oficial, como en El departamento de los poetas torturados , fue objeto de un debate sobre la corrección gramatical . Los estudiosos afirmaron que Swift empleó Poetas torturados como un sustantivo atributivo , como en el caso de la película dramática de 1989 Dead Poets Society , y no como un sustantivo posesivo que justifica un apóstrofe. [63]

La portada, fotografiada por la fotógrafa estadounidense Beth Garrabrant , es una glamorosa fotografía en blanco y negro de Swift acostada en una cama con lencería negra : un top transparente y pantalones cortos de cintura alta , [64] [65] [66] de las marcas de moda Row e Yves Saint Laurent . [65] [67] Tanto la obra de arte como el título fueron parodiados por numerosas marcas, organizaciones, equipos deportivos y franquicias, e inspiraron numerosos memes. [68] [69] [70] Los medios de comunicación describieron la estética visual del álbum como una academia oscura . [71] [72] [73]

Promoción y lanzamiento

Las copias físicas del álbum incluyen un poema de Stevie Nicks (en la foto).

Después del anuncio de los Grammy, Swift reveló la lista de canciones estándar a través de las redes sociales el 6 de febrero de 2024. [16] Swift anunció cuatro ediciones físicas, cada una de las cuales tenía el título de una pista extra correspondiente: "The Manuscript", "The Bolter", "The Albatros" y "El Perro Negro"; Anunció las últimas tres ediciones durante los shows de Australia y Singapur del Eras Tour. [74] Se asoció con Target para una edición exclusiva en vinilo para coleccionistas de "Phantom Clear". [75]

El álbum fue promocionado en plataformas digitales como Apple Music , Spotify , YouTube , Instagram y Threads , lo que llevó a Swifties a buscar huevos de Pascua . [76] Incluía cinco listas de reproducción de Apple Music seleccionadas por Swift que contenían sus viejas canciones inspiradas en las cinco etapas del duelo ; [77] una biblioteca emergente de artículos seleccionados en The Grove , Los Ángeles, alojada en Spotify; [78] Murales con códigos QR en varias ciudades del mundo que conducen a cortos de YouTube no listados en el canal de Swift; [79] [80] se reveló una cuenta regresiva para el lanzamiento del álbum al actualizar el perfil de Instagram de Swift; y efectos especiales de brillo en publicaciones de Threads etiquetadas con hashtags relacionados con Swift y el álbum. [81] iHeartRadio y Sirius XM anunciaron programas especiales con contenido exclusivo de Swift para celebrar el lanzamiento del álbum; este último rebautizado temporalmente como "iHeartTaylor". [82] [83]

The Tortured Poets Department se lanzó el 19 de abril de 2024. Una edición de álbum doble , subtitulada The Anthology y que contiene 15 pistas extra, se lanzó digitalmente por sorpresa dos horas después. [84] Dos días antes, se filtró la edición estándar del álbum , [85] lo que resultó en la prohibición temporal de la frase "fuga de Taylor Swift" de las búsquedas en la plataforma de redes sociales X (anteriormente Twitter ). [86] The Tortured Poets Department estaba disponible en nueve CD, seis vinilos y cuatro variantes en casete, y The Anthology era exclusiva del sitio web oficial de Swift. [87] Las copias físicas del álbum incluían un poema original del cantautor estadounidense Stevie Nicks . [88]

"Fortnight" fue lanzado como sencillo principal junto con el álbum, acompañado de un vídeo musical. [89] A partir de mayo de 2024, comenzando con los shows de Nanterre en Francia, Swift renovó la lista de canciones del Eras Tour para incluir canciones de The Tortured Poets Department en un nuevo acto, [90] que describió informalmente como "Female Rage: the Musical". [91]

Recepción de la crítica

Reseñas

Las publicaciones describieron el consenso crítico tras la publicación como positivo [98] [99] o mixto. [100] Según el agregador de reseñas Metacritic , The Tortured Poets Department recibió "críticas generalmente favorables" basadas en una puntuación promedio ponderada de 76 sobre 100 de 24 puntuaciones de críticos. [93] Su segunda parte, The Anthology, obtuvo 69 puntos de seis puntuaciones críticas. [94]

Varios críticos consideraron el álbum como un hito en la discografía de Swift. Reseñas de Helen Brown de The Independent , [42] Ellie Roberts de The Arts Desk , [23] Dan Cairns de The Times , [97] Jeffrey Davies de PopMatters , [51] y Will Harris de Q elogiaron el álbum como una de las producciones más sólidas de Swift, considerando la composición musical, los estilos vocales y la tonalidad lírica como ambiciosos y experimentales con buen gusto; [101] Otros, incluido Chris Willman de Variety , [29] Ed Power de i , [71] y Kitty Empire de The Observer , lo llamaron un álbum de Swift por excelencia. [102]

La composición de Swift fue motivo de cumplidos. Paul Bridgewater de The Line of Best Fit lo calificó como su trabajo más cohesivo hasta la fecha, encontrando la música sofisticada y el lirismo simbólico. [33] Para Ludovic Hunter-Tilney del Financial Times , el álbum es una evolución estilística de Swift, con una escritura que marca un "giro característicamente atractivo" hacia un melodrama de mal humor . [30] Alexis Petridis de The Guardian y Alex Hopper de American Songwriter pensaron que el álbum tiene las letras más ingeniosas de Swift, con elecciones musicales matizadas que muestran que Swift está "dispuesta a tomar riesgos en una era de aversión al riesgo para el pop" y "en constante evolución y superando sus límites", respectivamente. [52] [103] En una reseña más mesurada, Olivia Horn de Pitchfork sintió que la letra no "destilaba una verdad emocional general, tendiendo a sofocar en lugar de doler". [47] Otros, como Lindsay Zoladz del New York Times , Jonathan Keefe de Slant Magazine y Exclaim ! Alex Hudson de ' s, describió algunas letras como débiles y sobreescritas; Hudson afirmó que muchas de sus pistas "confunden verbosidad con poesía". [104] [49] [61]

También se destacó el ambiente tumultuoso y la emoción desenfrenada de la letra. Múltiples críticas complementaron la emoción intensa y sin filtros del álbum; [71] [19] [29] [105] Lauren Webb de Clash lo describió como "una ilustración fascinante, tóxica y caótica" del deterioro de la cordura mental. [96] Powers opinó que The Tortured Poets Department muestra la nueva libertad de Swift, con una "falta de preocupación sobre si estas canciones hablan a y para alguien más que ella misma". [39] En una perspectiva similar, críticas entusiastas de Rob Sheffield de Rolling Stone y Chris Willman de Variety describieron el álbum como el proyecto "gloriosamente caótico" y "audaz y fascinante" de Swift, respectivamente. [27] [29] Para Willman, el álbum combina "inteligencia con catarsis". [29] Mary Siroky de Consequence , por otro lado, encontró este estilo de lirismo discordante y "absolutamente extraño" a veces, y sintió que el álbum era un intento de autoparodia en lugar de una muestra de la perspicacia para escribir canciones de Swift. [48]

Muchos críticos, incluidos Zoladz, [104] Laura Molloy de NME , [45] y Tom Breihan de Stereogum , argumentaron que la colaboración de Swift y Antonoff en The Tortured Poets Department no era inventiva debido a una similitud sonora con sus colaboraciones pasadas. [26] [106] Amanda Petrusich del New Yorker favoreció la aportación de Dessner al álbum como "más suave, más tierna y más sorprendente". [107] Horn y Mark Savage de la BBC sintieron que las melodías eran sonoramente monótonas y "serias", [36] [47] pero otros argumentaron que el enfoque minimalista complementaba las letras hiperpersonales de Swift; [49] [102] [52] Hopper opinó que "la confianza de Swift como artista está en su punto máximo" con The Tortured Poets Department . [103] Según Mary Kate Carr de The AV Club , el álbum es "perfectamente bueno", pero llegó en un momento en que Swift ya no tiene "nada que demostrar", lo que resultó en un punto de estancamiento en su arte; [108] Esta idea también fue compartida por una reseña anónima y negativa de Paste que criticaba el álbum por ser apresurado, vacío e irreconocible. [25]

Comentario posterior a la revisión

Varios periodistas y columnistas examinaron la recepción crítica del álbum. Las publicaciones consideraron The Tortured Poets Department como un álbum polarizador; [32] [98] [109] Nathan Hubbard de The Ringer lo consideró el lanzamiento más controvertido de Swift desde Reputation (2017). [110] Periodistas de The New York Times [111] y Vox atribuyeron este fenómeno a la mayor fama de Swift y la "sobreexposición" mediática asociada en 2020-2024, incluidos ocho lanzamientos de álbumes , el influyente Eras Tour y la relación con Travis Kelce . [12] La reseña anónima de Paste fue señalada por otras publicaciones como "mordaz"; [98] [112] Sumnima Kandangwa del South China Morning Post opinó que ocultaron la identidad de su crítico porque los Swifties "pueden volverse muy enérgicos cuando se trata de proteger a su cantante favorito". [113] La puntuación Pitchfork del álbum es la más baja de Swift en el sitio web, mientras que Sputnikmusic publicó reseñas con tres clasificaciones diferentes en un corto período de tiempo, cada una más baja que la anterior; Minh Anh de L'Officiel encontró esto último confuso. [114] Swift compartió las críticas positivas del álbum en sus redes sociales, etiquetando a los respectivos autores, lo que algunos consideraron como una respuesta a Paste y otras críticas desfavorables. [115] [116]

Varios comentaristas opinaron que las críticas iniciales demostraban un enfoque defectuoso de la crítica musical convencional. [12] [117] [118] Jessica Karl de Bloomberg News escribió que la "larga" duración del álbum hizo que los críticos "[quedaran] despiertos hasta el amanecer para terminar de escuchar un álbum" para publicar, contribuyendo a algunas críticas que fueron apresuradamente, criticando tanto las "excavaciones" poco profesionales de Swift in Paste como la reseña del "clásico instantáneo" de Rolling Stone . [117] En The Ringer , Nora Princiotti atribuyó las críticas polarizadas al inesperado lanzamiento del doble álbum, y Nathan Hubbard argumentó que algunos críticos "más geniales que tú" de sitios como The New Yorker , The New York Times y Paste utilizaron la versión de Swift. estatus multimillonario para restar importancia a los problemas personales que detalló en el álbum. [110] Karl opinó que algunas "publicaciones acreditadas" ofrecían chismes en lugar de un análisis artístico serio, [117] mientras que Anh destacó que las reseñas mencionaban aspectos de la imagen pública de Swift en lugar de centrarse en la música. [114] Sinéad O'Sullivan del New Yorker afirmó que los álbumes de Swift contienen múltiples capas de "tradición" autorreferencial, y escribió que las críticas desfavorables se debieron a que los críticos no tomaron eso en cuenta o a que no asignaron suficiente tiempo de escucha. [119]

Algunos de los primeros críticos del álbum se retractaron y declararon que se habían "apresurado" al revisarlo, según Chris Molanphy de Slate , quien opinó que se ha convertido en un "punto ampliamente acordado" en comentarios críticos posteriores de que The Tortured Poets Department "crece en ti". "después de más escuchas; Molanphy dijo que le gustó el álbum más que una semana antes. [120] Oliver Darcy de CNN dijo que había juzgado The Tortured Poets Department rápidamente, afirmando que lo revisó teniendo en cuenta su recepción crítica mixta, y encontró el álbum demasiado largo y poco impresionante de acuerdo con otros críticos, pero una semana después, "después Pasando más tiempo con el festín sonoro de dos horas, recorriendo más metódicamente sus sutilezas y matices, estoy dispuesto a declarar que es uno de los mejores trabajos de Swift hasta el momento". Darcy opinó que el álbum no se puede digerir completamente a "la velocidad de TikTok ", y criticó a los críticos que no dejan que los álbumes de música "marinen" y en cambio esperan una "satisfacción instantánea". [118]

Desempeño comercial

El Departamento de Poetas Torturados batió numerosos récords de streaming. En Spotify se convirtió en el álbum con mayor número de pre-guardados; el álbum más reproducido en un solo día al superar los 200 millones y luego los 300 millones de reproducciones, rompiendo el récord de todos los tiempos que anteriormente ostentaba Swift's Midnights ; y el álbum más rápido en acumular mil millones de reproducciones en una sola semana, en cinco días. [121] [122] El álbum también se convirtió en el álbum más reproducido en un solo día en Amazon Music [123] y el álbum pop más reproducido en un solo día en Apple Music . [121] Amasó 1,76 mil millones de reproducciones en todo el mundo durante su primera semana de disponibilidad, registrando un récord de todos los tiempos. [124] Republic Records informó un consumo global durante la primera semana de cuatro millones de unidades. [99]

En los Estados Unidos, según Billboard , el álbum acumuló 1,6 millones de unidades equivalentes a álbumes en cuatro días, [125] vendiendo 700.000 LP de vinilo para romper el récord de ventas de vinilo más altas en una sola semana que anteriormente ostentaba Swift's 1989 (Taylor's Version). (2023). [121] Rompió el récord de transmisión en una sola semana que anteriormente ostentaba Drake 's Scorpion (2018), acumulando 799  millones de transmisiones bajo demanda en seis días. [121] Después de una semana completa de disponibilidad, The Tortured Poets Department debutó en la cima del Billboard 200 con 2,61 millones de unidades, incluidas 1,914 millones de copias puras y 891,34 millones de transmisiones bajo demanda. Se convirtió en el decimocuarto álbum número uno de Swift, empatándola con Jay-Z en la mayor cantidad de éxitos entre los solistas. El álbum también registró la segunda semana más grande en unidades totales y la tercera semana más grande en ventas puras en la historia de Billboard . [87] En su segunda semana en la cima del Billboard 200, The Tortured Poets Department registró 439.000 unidades, la mayor cifra en la segunda semana desde Adele 's 25 (2015). [126] Las 31 canciones de The Anthology debutaron en el Billboard Hot 100 , ocupando todo el top 14 simultáneamente por primera vez en la historia de las listas. Swift estableció el récord de más entradas simultáneas de una artista femenina (32) y se convirtió en la primera mujer en superar las 50 canciones entre las 10 mejores de su carrera. [127]

El Departamento de Poetas Torturados batió récords en otros lugares. En Alemania, registró el mayor día de streaming para un álbum y debutó en la cima de la lista con la semana de mayores ventas para un solista internacional en siete años. [128] En el Reino Unido, se convirtió en el álbum de mayor venta de cualquier artista en siete años y de un artista no británico en 18 años, vendiendo 270.000 unidades en su primera semana. Como el duodécimo álbum número uno de Swift en la lista de álbumes del Reino Unido , la empató con Madonna en la mayor cantidad de éxitos entre las artistas femeninas. [129] Se convirtió en el álbum de vinilo más vendido en el Reino Unido desde 1994, superando el récord anterior de Midnights . [130] En las listas ARIA de Australia , The Tortured Poets Department se convirtió en el decimotercer álbum número uno de Swift, un récord entre las artistas femeninas; sus canciones establecieron récords de mayor cantidad de entradas simultáneas de un solo artista en el top 10 (10), top 50 (29) y top 100 (31) de la lista de sencillos. [131] Debutando en la cima de la lista de álbumes canadienses como el decimocuarto éxito consecutivo de Swift, el álbum registró las ventas de vinilo y las cifras de transmisión más altas en una sola semana en la historia de las listas. [132]

Listado de pistas

Notas

Personal

Músicos

Técnico

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Notas

  1. ^ Estilizado en mayúsculas; también abreviado simplemente como Poetas Torturados o abreviado coloquialmente como TTPD
  2. ^ Según lo comentado por Chris Willman de Variety , [29] Laura Molloy de NME , [45] y Neil McCormick de The Daily Telegraph [43]
  3. ^ Como lo discutió Ann Powers de NPR , [39] Anna Leszkiewicz de New Statesman , [35] John Meagher de Irish Independent , [46] Olivia Horn de Pitchfork , [47] y Mary Siroky de Consequence [48]
  4. ^ Según lo comentado por Jonathan Keefe de Slant Magazine , [49] Hugh G. Puddles de Sputnikmusic , [50] y Jeffrey Davies de PopMatters [51]
  5. ^ Como lo discutieron Alexis Petridis y Laura Snapes de The Guardian , [52] [53] Mark Savage de la BBC , [36] y Rob Sheffield de Rolling Stone [27]
  6. ^ Como lo analizó Mark Savage de la BBC , [36] Mary Kate Carr de The AV Club , [62] Tyler Foggart de The New Yorker , [58] y Exclaim! Es Alex Hudson. [61]
  7. ^ Según Metacritic, la edición estándar recibió una puntuación de 76/100, mientras que el volumen The Anthology recibió una puntuación de 69/100. [93] [94]
  8. ^ Neil McCormick de The Daily Telegraph calificó la edición estándar y el volumen de The Anthology, cada uno con una calificación de 4/5. [43]
  9. ^ Los críticos de Pitchfork calificaron la edición estándar con 6,6/10 y el volumen de The Anthology con 6,0/10. [47]
  10. ^ Rob Sheffield de Rolling Stone calificó la edición estándar con 5/5 [27] y el volumen de The Anthology con 4/5. [60]

Referencias

  1. ^ McIntosh, Steven (21 de octubre de 2022). "Taylor Swift: Midnights elogiada por la crítica a pesar de la falta de éxitos de radio". BBC . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  2. ^ Unterberger, Andrew (31 de octubre de 2022). "Cinco razones por las que Taylor Swift pudo hacer historia en las listas con su semana de debut a medianoche". Cartelera . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  3. ^ Wickman, Kase (4 de febrero de 2024). "Taylor Swift llega a los Grammy 2024". Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  4. ^ Parkel, Inga; O'Connor, Roisin (15 de abril de 2024). "Por qué Taylor Swift está regrabando sus álbumes antiguos". El independiente . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  5. ^ Adamczyk, Alicia (7 de noviembre de 2023). "El último golpe maestro de Taylor Swift podría remodelar la industria musical tal como la conocemos" . Fortuna . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  6. ^ Spangler, Todd (8 de diciembre de 2023). "La gira 'Eras' de Taylor Swift alcanza un récord de mil millones de dólares en 2023, y se prevé que supere los 2 mil millones de dólares en total". Variedad . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  7. ^ West, Bryan (4 de febrero de 2024). "Taylor Swift anuncia nuevo álbum en los Grammy: Departamento de poetas torturados". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  8. ^ Smyth, Tom (4 de febrero de 2023). "Las corbatas eran negras, las mentiras eran blancas... y ahora también lo es la foto de perfil de Taylor Swift". Variedad . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  9. ^ Martoccio, Angie (5 de febrero de 2024). "Taylor Swift anuncia nuevo álbum Departamento de poetas torturados en los Grammy" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  10. ^ Blistein, Jon (7 de febrero de 2024). "Taylor Swift revela el plan de respaldo del Departamento de Poetas Torturados en caso de que no gane un Grammy" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  11. ^ Sisario, Ben (19 de abril de 2024). "Los poetas torturados de Taylor Swift llegan con un bombardeo promocional" . Los New York Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  12. ^ abc Abad-Santos, Alex (19 de abril de 2024). "Es imposible ser neutral acerca de Taylor Swift". Vox . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  13. ^ Wilkes, Emma (19 de febrero de 2024). "Taylor Swift dice que escribir el nuevo álbum The Tortured Poets Department fue un 'salvavidas'". NME . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  14. ^ Dailey, Hannah (16 de febrero de 2024). "Taylor Swift presenta la edición 'The Bolter' del Departamento de Poetas Torturados con una pista extra exclusiva". Cartelera . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  15. ^ Nanji, Noor (20 de abril de 2024). "Taylor Swift: el departamento de poetas torturados batió el récord de Spotify". BBC . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  16. ^ ab García, Thania (5 de febrero de 2024). "Taylor Swift comparte la lista de canciones de The Tortured Poets Department, con Post Malone y Florence + Machine". Variedad . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  17. ^ Brow, Jason (16 de abril de 2024). "Los créditos de composición de canciones de 'The Tortured Poets Department' de Taylor Swift revelan colaboradores familiares". Revista estadounidense . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  18. ^ ab Kurp, Josh (19 de abril de 2024). "El departamento de poetas torturados de Taylor Swift es otro clásico". Uproxx . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  19. ^ abcd Lipshutz, Jason (19 de abril de 2024). "El departamento de poetas torturados de Taylor Swift es desordenado, desprotegido e innegablemente triunfante: opinión de la crítica". Cartelera . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  20. ^ Wilson, Carl (19 de abril de 2024). "El problema con el nuevo álbum de Taylor Swift". Pizarra . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  21. ^ ab Shafer, Ellise (22 de abril de 2024). "¡Taylor Swift revela el significado de 'Fortnight', 'Clara Bow', 'Florida!!!' y más pistas del 'Departamento de Poetas Torturados' en Amazon Music Commentary ". Variedad . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  22. ^ ab Jenkins, Craig (23 de abril de 2024). «El Departamento de Poetas Performativos» . Buitre . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  23. ^ abc Roberts, Ellie (20 de abril de 2024). "Álbum: Taylor Swift - El departamento de poetas torturados: la antología". El mostrador de artes . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  24. ^ Light, Alan (22 de abril de 2024). "Con el Departamento de Poetas Torturados, Taylor Swift se hace uno". Escudero . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  25. ^ ab "Taylor Swift ataca al Departamento de Poetas Torturados". Pegar (revista) . 19 de abril de 2024. Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  26. ^ abc Breihan, Tom (19 de abril de 2024). "Evaluación prematura: Taylor Swift, el departamento de poetas torturados". Estereogoma . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  27. ^ abcde Sheffield, Rob (19 de abril de 2024). "Ven por la tortura, quédate por la poesía: este podría ser el álbum más personal de Taylor Swift hasta ahora" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  28. ^ Pérez, Lexy (19 de abril de 2024). "Taylor Swift narra las etapas de la angustia en el nuevo álbum The Tortured Poets Department". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  29. ^ abcdefg Willman, Chris (19 de abril de 2024). "Taylor Swift renueva sus votos con angustia en el departamento de poetas torturados audaces y fascinantes: reseña del álbum". Variedad . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  30. ^ ab Hunter-Tilney, Ludovic (19 de abril de 2024). "Taylor Swift: Revisión del departamento de poetas torturados: la angustia inspira angustia, ira y un punto culminante de su carrera" . Tiempos financieros . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  31. ^ Kelly, Caroline (25 de abril de 2024). "Crítica del álbum: Taylor Swift, El departamento de poetas torturados". Revista de actualidad . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  32. ^ abcd Ahlgrim, Callie (26 de abril de 2024). "El nuevo álbum de Taylor Swift, The Tortured Poets Department, está recibiendo críticas mixtas. Esto es lo que dicen los críticos". Business Insider . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  33. ^ ab Bridgewater, Paul (19 de abril de 2024). "Taylor Swift: Revisión del departamento de poetas torturados: pop sofisticado y su récord más personal". La línea de mejor ajuste . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  34. ^ Olivier, David (19 de abril de 2024). "Departamento de poetas torturados de Taylor Swift y cuando las letras sobre la muerte, el dolor y la angustia te desencadenan". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  35. ^ abc Leszkiewicz, Anna (19 de abril de 2024). "La Taylor Swift torturada". Nuevo estadista . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  36. ^ abcd Savage, Mark (19 de abril de 2024). "Reseña: El departamento de poetas torturados de Taylor Swift encuentra a la estrella vulnerable pero cruel". BBC . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  37. ^ Snapes, Laura (19 de abril de 2024). "El nuevo álbum de Taylor Swift trata sobre un tipo de libertad imprudente. Si tan solo sonara tan desinhibido". El guardián . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  38. ^ Pip, Andy Von (20 de abril de 2024). "Taylor Swift: el departamento de poetas torturados". Bajo el radar . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  39. ^ abcde Powers, Ann (19 de abril de 2024). "Los poetas torturados de Taylor Swift están escritos con sangre". NPR . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  40. ^ ab Murray, Samuel (22 de abril de 2024). "El departamento de poetas torturados y el arte del melodrama de Taylor Swift". La conversación . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  41. ^ ab Ahlgrim, Callie (19 de abril de 2024). "El departamento de poetas torturados de Taylor Swift es el álbum más desordenado, cachondo y divertido que jamás haya hecho". Business Insider . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  42. ^ abcd Brown, Helen (19 de abril de 2024). "Taylor Swift, revisión del departamento de poetas torturados: historias irresistibles y en tonos country sobre relaciones pasadas y presentes". El independiente . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  43. ^ abcde McCormick, Neil (19 de abril de 2024). "Taylor Swift, el departamento de poetas torturados: un ataque agudo y salvaje contra sus ex británicos". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  44. ^ D'Souza, Shaad (19 de abril de 2024). "8 conclusiones del nuevo álbum de Taylor Swift, The Tortured Poets Department". Horca . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  45. ^ abc Molloy, Laura (19 de abril de 2024). "Taylor Swift - Revisión del Departamento de Poetas Torturados: Un paso en falso poco común". NME . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  46. ^ Meagher, John (19 de abril de 2024). "Revisión del Departamento de Poetas Torturados de Taylor Swift". Independiente irlandés . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  47. ^ abcd Horn, Olivia (22 de abril de 2024). "Taylor Swift: El departamento de poetas torturados / Reseña del álbum de antología". Horca . Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  48. ^ ab Siroky, Mary (19 de abril de 2024). "Taylor Swift se pierde en su propia sombra en el Departamento de Poetas Torturados". Consecuencia . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  49. ^ abcd Keefe, Jonathan (22 de abril de 2024). "Revisión del Departamento de Poetas Torturados de Taylor Swift". Revista inclinada . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  50. ^ Charcos, Hugh G. (22 de abril de 2024). "Reseña: Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Sputnikmúsica . Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  51. ^ ab Davies, Jeffrey (25 de abril de 2024). "El 'Departamento de Poetas Torturados' de Taylor Swift es ambicioso". PopMatters . Archivado desde el original el 27 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  52. ^ abcde Petridis, Alexis (19 de abril de 2024). "Taylor Swift: Revisión del Departamento de Poetas Torturados: fama, fanáticos y antiguas llamas en la línea de fuego". El guardián . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  53. ^ ab Snapes, Laura (19 de abril de 2024). "Rupturas, fantasías y sus letras más cortantes: dentro del departamento de poetas torturados de Taylor Swift". El guardián . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  54. ^ ab Bannikov, Igor (23 de abril de 2024). "Taylor Swift supera la ruptura en el Departamento de Poetas Torturados". PopMatters . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  55. ^ Hodgkinson, Will (19 de abril de 2024). "Amor, hombres y la historia detrás de cada canción del nuevo álbum de Taylor Swift" . Los tiempos . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  56. ^ Expósito, Suzy (19 de abril de 2024). "El departamento de poetas torturados de Taylor Swift, y su compañera sorpresa, la antología, extraen la oscuridad para alcanzar la perfección pop". Vogue británica . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  57. ^ ab Kornhaber, Spencer (19 de abril de 2024). "Taylor Swift tiene problemas de control de calidad" . El Atlántico . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  58. ^ ab Foggart, Tyler (19 de abril de 2024). "Es el día de Taylor Swift, otra vez" . El neoyorquino . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  59. ^ Lancia, Claudio (21 de abril de 2024). "Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Ondarock (en italiano). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  60. ^ ab Sheffield, Rob (19 de abril de 2024). "Taylor Swift saca la pluma y ofrece un álbum doble épico con TTPD: The Anthology" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  61. ^ abc Hudson, Alex (22 de abril de 2024). "El departamento de poetas torturados de Taylor Swift está lleno de sonido y furia, y no significa nada". ¡Exclamar! . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  62. ^ Carr, Mary Kate (19 de abril de 2024). "Taylor Swift lanza álbum doble sorpresa TTPD: The Anthology". El Club AV . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  63. ^ Fuentes sobre el apóstrofe:
    1. Mather, Victor (7 de febrero de 2024). "¿Poetas o poetas torturados? Taylor Swift se encuentra con la policía del apóstrofe". Los New York Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2024 . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
    2. Rutigliano, Olivia (6 de febrero de 2024). "¿Es gramaticalmente correcta la frase El Departamento de Poetas Torturados?". Centro literario. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2024 . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
    3. Chang, Joshua (8 de febrero de 2024). "Por qué el nombre del nuevo álbum de Taylor Swift es (probablemente) gramaticalmente correcto". Correo Nacional . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2024 . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
    4. Menon, Vinay (8 de febrero de 2024). "El debate sobre el apóstrofe sobre 'El Departamento de Poetas Torturados' de Taylor Swift demuestra por qué nunca debemos retirar fondos a la policía gramática". Estrella de Toronto . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2024 . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  64. ^ Sen, Mallika (4 de febrero de 2024). "Taylor Swift anuncia nuevo álbum: The Tortured Poets Department". Associated Press . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  65. ^ ab Morin, Alyssa (5 de febrero de 2024). "Cómo Mary-Kate y Ashley Olsen desempeñaron un papel en la portada del Departamento de Poetas Torturados de Taylor Swift". ¡MI! . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  66. ^ Vásquez, Ingrid. "Taylor Swift comparte la sexy portada del nuevo álbum 'The Tortured Poets Department': 'Todo se vale en el amor y la poesía'". Gente . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  67. ^ Dailey, Hannah (6 de febrero de 2024). "Todo lo que sabemos sobre el nuevo álbum de Taylor Swift 'The Tortured Poets Department' hasta ahora". Cartelera . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  68. ^ Ahlgrim, Callie. "Las mejores reacciones al anuncio sorpresa del álbum de Taylor Swift en los Grammy". Business Insider . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  69. ^ Leishman, Rachel (5 de febrero de 2024). "¿Sabía Taylor Swift que el nombre de su nuevo álbum inspiraría tantos memes?". La María Sue . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  70. ^ Follett, Gillian (7 de febrero de 2023). "Vea cómo las marcas recrearon la portada del nuevo álbum de Taylor Swift". Era de la publicidad . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  71. ^ abc Power, Ed (19 de abril de 2024). "Si esperabas un álbum de la venganza de Taylor Swift, estabas equivocado" . i . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  72. ^ Madden, Emma (6 de febrero de 2024). "Lo que piensan los poetas torturados sobre el título del álbum de Taylor Swift" . Los New York Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  73. ^ Gibson, Kelsie (18 de abril de 2024). "Diez formas en que Taylor Swift se burló del departamento de poetas torturados con sus atuendos". Gente . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  74. ^ Hughes, Amy (4 de marzo de 2024). "'The Black Dog ': Taylor Swift anuncia la variante final del próximo Departamento de Poetas Torturados ". P. ​Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  75. ^ Gibson, Kelsie (6 de febrero de 2024). "Todo lo que hay que saber sobre el nuevo álbum de Taylor Swift, The Tortured Poets Department". Gente . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  76. ^ Murray, Conor (19 de abril de 2024). "El lanzamiento del nuevo álbum de Taylor Swift tiene a Spotify, empresas de redes sociales y más luchando por la atención de Swiftie". Forbes . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  77. ^ Millman, Ethan (6 de abril de 2024). "Taylor Swift pone la banda sonora a las cinco etapas del duelo con las nuevas listas de reproducción de Apple Music" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  78. ^ Dailey, Hannah (15 de abril de 2024). "Taylor Swift lanzará la instalación de la biblioteca de Spotify del Departamento de Poetas Torturados en Los Ángeles". Cartelera . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  79. ^ Cristo, Giovana (17 de abril de 2024). "Taylor Swift escolhe loja em Pinheiros para divulgar su novo álbum" [Taylor Swift elige tienda en Pinheiros para promocionar su nuevo álbum]. CNN Brasil . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  80. ^ West, Bryan (15 de abril de 2024). "'Error 321 ': enlaces del mural del código QR de Chicago a poetas torturados y Taylor Swift ". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  81. ^ Aniftos, Rania (15 de abril de 2024). "Instagram & Threads están celebrando el próximo álbum de Taylor Swift con huevos de Pascua para Swifties". Cartelera . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  82. ^ "Todo lo que hay que saber sobre la semana de Taylor Swift en iHeartRadio". iHeartMedia . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  83. ^ Dailey, Hannah (2 de abril de 2024). "Taylor Swift tendrá su propio canal de radio SiriusXM: aquí se explica cómo sintonizarlo gratis". Cartelera . Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  84. ^ ab Zemler, Emily (19 de abril de 2024). "Taylor Swift presenta el álbum doble The Tortured Poets Department: The Anthology" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  85. ^ Nanji, Noor (18 de abril de 2024). "Taylor Swift: Los fans reaccionan cuando aparentemente se filtra un nuevo álbum". BBC . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  86. ^ Durán, Anagricel (18 de abril de 2024). "'La filtración de Taylor Swift 'prohibida en la búsqueda en Twitter/X antes del lanzamiento del' Departamento de Poetas Torturados' ". NME . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  87. ^ ab Caulfield, Keith (28 de abril de 2024). "Taylor Swift hace un debut histórico en el n.° 1 del Billboard 200 con el Departamento de Poetas Torturados". Cartelera . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  88. ^ "Taylor Swift: fans y críticos reaccionan al nuevo álbum The Tortured Poets Department". El guardián . 19 de abril de 2024. Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  89. Mier, Tomás (19 de abril de 2024). "Taylor Swift lanza un tráiler distópico con Post Malone para 'Fortnight'" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  90. ^ Dailey, Hannah (13 de mayo de 2024). "Taylor Swift dice que está 'muy entusiasmada' de interpretar a nuevos poetas torturados preparados para la gira Rest of the Eras". Cartelera . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  91. ^ Paul, Larisha (13 de mayo de 2024). "Taylor Swift celebra la inducción de los poetas torturados a la lista de canciones de la gira Eras: es 'Female Rage the Musical'" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  92. ^ "El departamento de poetas torturados por Taylor Swift Reviews". ¿Alguna música decente? . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  93. ^ ab "El departamento de poetas torturados de Taylor Swift". Metacrítico . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  94. ^ ab "El departamento de poetas torturados: la antología de Taylor Swift". Metacrítico . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  95. ^ Thomas, Fred. "El departamento de poetas torturados de Taylor Swift". Toda la música . Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  96. ^ ab Webb, Lauren (19 de abril de 2024). "Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Choque . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  97. ^ ab Cairns, Dan (19 de abril de 2024). "Departamento de poetas torturados por Taylor Swift Review: un placer de cinco estrellas" . Los tiempos . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  98. ^ abc May, Naomi (22 de abril de 2024). "Taylor Swift acaba de responder a las críticas del Departamento de Poetas Torturados de la mejor manera posible". Ella . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  99. ^ ab Sisario, Ben (29 de abril de 2024). "Los poetas torturados de Taylor Swift baten récords con su exitoso debut" . Los New York Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  100. ^ "Taylor Swift alcanza el número uno y bate récords". BBC . 26 de abril de 2024. Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  101. ^ Harris, Will (19 de abril de 2024). "Primeras impresiones: El departamento de poetas torturados de Taylor Swift es todo el asunto épico que se esperaba que fuera". P. ​Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  102. ^ ab Empire, Kitty (20 de abril de 2024). "Taylor Swift: Revisión del departamento de poetas torturados: mucho amor que salió mal". El observador . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  103. ^ ab Hopper, Alex (19 de abril de 2024). "Se han quitado los guantes en el álbum doble de Taylor Swift, The Tortured Poets Department". Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  104. ^ ab Zoladz, Lindsay (19 de abril de 2024). "El nuevo álbum de Taylor Swift, The Tortured Poets Department, podría necesitar un editor: revisión" . Los New York Times . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  105. ^ Ruggieri, Melissa (19 de abril de 2024). "'Tortured Poets' de Taylor Swift es inquietantemente brillante, incluso las 15 canciones sorpresa". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  106. ^ Paul, Larisha (23 de abril de 2024). "Taylor Swift y Jack Antonoff han llegado a su límite" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  107. ^ Petrusich, Amanda (19 de abril de 2024). "La poesía torturada del nuevo álbum de Taylor Swift" . El neoyorquino . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  108. ^ Carr, Mary Kate (19 de abril de 2024). "El departamento de poetas torturados de Taylor Swift está estancado en el pasado". El Club AV . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  109. ^ Hiatt, Brian (25 de abril de 2024). "La vieja Taylor Swift ha muerto, esta vez de verdad" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 27 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  110. ^ ab Princiotti, Nora; Hubbard, Nathan (21 de abril de 2024). "¿Es The Tortured Poets Department el álbum más controvertido de todos los tiempos de Taylor Swift?". El campanero . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  111. ^ Stevens, Matt; González, Shivani (22 de abril de 2024). "Taylor Swift les ha dado mucho a sus fans. ¿Es finalmente demasiado?" . Los New York Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  112. ^ Chitwood, Adam (20 de abril de 2024). "Revisión de Paste de las publicaciones del Departamento de Poetas Torturados de Taylor Swift de forma anónima". La envoltura . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  113. ^ Kandangwa, Sumnima (23 de abril de 2024). "'¿Digno de vergüenza?' 4 críticas mordaces del nuevo álbum TTPD de Taylor Swift ". Poste matutino del sur de China . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  114. ^ ab Anh, Minh (8 de mayo de 2024). "¿Qué está pasando con Taylor Swift?". El Oficial . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  115. ^ Kaufman, Gil (22 de abril de 2024). "Taylor Swift publica respuestas a reseñas del Departamento de Poetas Torturados utilizando letras de álbumes". Cartelera . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  116. ^ Harding, Laura (22 de abril de 2024). "Taylor Swift responde a las críticas del último álbum en medio de una recepción mixta". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 22 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  117. ^ abc Karl, Jessica (23 de abril de 2024). "Taylor Swift es una prueba de que la forma en que criticamos la música no funciona". Noticias de Bloomberg . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  118. ^ ab Darcy, Oliver (26 de abril de 2024). "Juzgué el álbum de Taylor Swift inmediatamente después de su lanzamiento. He aquí por qué me equivoqué". CNN . Archivado desde el original el 27 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  119. ^ O'Sullivan, Sinéad (30 de abril de 2024). "Por qué las reseñas musicales normales ya no tienen sentido para Taylor Swift" . El neoyorquino . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2024 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  120. ^ Molanphy, Chris (3 de mayo de 2024). "Taylor Swift está haciendo números al nivel de Michael Jackson, pero ¿tiene una 'Billie Jean'?". Pizarra . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2024 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  121. ^ abcd Dailey, Hannah (2 de mayo de 2024). "El Departamento de Poetas Torturados: Todos los récords que el nuevo álbum de Taylor Swift ha roto (hasta ahora)". Cartelera . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  122. ^ Willman, Chris (20 de abril de 2024). "El primer día récord de Taylor Swift en Spotify con poetas torturados no se detuvo en 200 millones de transmisiones; en realidad superó los 300 millones". Variedad . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  123. ^ Ellis, Maddie (19 de abril de 2024). "El Departamento de Poetas Torturados bate otro récord". Hoy.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  124. ^ Frankenberg, Eric (2 de mayo de 2024). "El Departamento de Poetas Torturados de Taylor Swift bate el récord mundial de transmisión en línea en su primera semana". Cartelera . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  125. ^ Caulfield, Keith (21 de abril de 2024). "Taylor Swift vende 1,4 millones de copias de The Tortured Poets Department en el primer día de su lanzamiento en EE. UU." Billboard . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  126. ^ Caulfield, Keith (5 de mayo de 2024). "Taylor Swift pasa la segunda semana en el n. ° 1 en Billboard 200 con el Departamento de Poetas Torturados". Cartelera . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  127. ^ Confianza, Gary (29 de abril de 2024). "Taylor Swift logra un récord entre los 14 primeros lugares en Billboard Hot 100, liderado por 'Fortnight' con Post Malone". Cartelera . Archivado desde el original el 29 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  128. ^ "Taylor Swift mit Rekordstart auf Platz 1 der Offiziellen Deutschen Charts" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  129. ^ Smith, Carl (26 de abril de 2024). "El Departamento de Poetas Torturados de Taylor Swift asegura la semana de apertura más grande del Reino Unido en siete años". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  130. ^ Smith, Carl (1 de mayo de 2024). "Record Store Day y el departamento de poetas torturados de Taylor Swift ofrecen las mayores ventas semanales de vinilo en 30 años". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  131. ^ "Taylor ocupa el top 10". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  132. ^ Lapierre, Megan (4 de mayo de 2024). "Taylor Swift rompe récords canadienses con el Departamento de Poetas Torturados". ¡Exclamar! . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2024 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  133. ^ ab "CD del Departamento de Poetas Torturados + pista extra 'Pero papá, lo amo (versión acústica)'". Tienda oficial de Taylor Swift. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  134. ^ ab "Álbum digital estándar del Departamento de Poetas Torturados +" ¿Quién teme a mi pequeño? (Primer borrador de la nota telefónica) ". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  135. ^ ab "Álbum digital estándar del Departamento de Poetas Torturados +" Cassandra "(primer borrador de la nota telefónica)". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  136. ^ ab "Álbum digital estándar del Departamento de Poetas Torturados +" The Black Dog "(primer borrador del memorando telefónico)". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  137. ^ ab "Álbum digital estándar del Departamento de Poetas Torturados +" loml "(en vivo desde París)". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  138. ^ ab "Álbum digital estándar del Departamento de Poetas Torturados +" Mi niño solo rompe sus juguetes favoritos "(en vivo desde París)". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  139. ^ ab "Álbum digital estándar del Departamento de Poetas Torturados +" The Alchemy X Treacherous Mashup "(en vivo desde París)". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  140. ^ "Australiancharts.com - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Colgado Medien. Consultado el 10 de mayo de 2024.
  141. ^ "Austriancharts.at - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 1 de mayo de 2024.
  142. ^ "Ultratop.be - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 28 de abril de 2024.
  143. ^ "Ultratop.be - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 28 de abril de 2024.
  144. ^ "Historia de las listas de Taylor Swift (álbumes canadienses)". Cartelera . Consultado el 30 de abril de 2024.
  145. ^ "Lista prodaje 17. tjedan 2024" (en croata). Lo mejor de las tiendas . 1 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  146. ^ "Álbumes checos - Top 100". ČNS IFPI . Nota : en la página del gráfico, seleccione 17.Týden 2024 en el campo junto a las palabras " CZ – ÁLBUMES – TOP 100 " para recuperar el gráfico correcto. Consultado el 29 de abril de 2024.
  147. ^ "Danishcharts.dk - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Colgado Medien. Consultado el 10 de mayo de 2024.
  148. ^ "Dutchcharts.nl - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 27 de abril de 2024.
  149. ^ "Taylor Swift: El departamento de poetas torturados" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 27 de abril de 2024.
  150. ^ "Lescharts.com - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Colgado Medien. Consultado el 10 de mayo de 2024.
  151. ^ "Offiziellecharts.de - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 26 de abril de 2024.
  152. ^ "Listas oficiales de IFPI: lista de ventas de los 75 álbumes principales (semana: 19/2024)". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  153. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2024. 17. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 2 de mayo de 2024.
  154. ^ "Tónlistinn - Plötur - Vika 17 - 2024" [La Música - Álbumes - Semana 17 - 2024] (en islandés). Plötutíðindi . Archivado desde el original el 27 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  155. ^ "Top 50 de la lista de álbumes oficiales irlandeses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 26 de abril de 2024.
  156. ^ "Italiancharts.com - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Colgado Medien. Consultado el 10 de mayo de 2024.
  157. ^ "Oricon Top 50 álbumes: 29 de abril de 2024" (en japonés). Oricón . Consultado el 24 de abril de 2024.
  158. ^ "Oricon Top 50 álbumes combinados: 29 de abril de 2024" (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  159. ^ "Billboard Japan Hot Albums - Semana del 24 de abril de 2024". Cartelera Japón (en japonés). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  160. ^ ab "2024 17-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 26 de abril de 2024. Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  161. ^ "Charts.nz - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Colgado Medien. Consultado el 10 de mayo de 2024.
  162. ^ "Álbum 2024 uke 17". Lista VG . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  163. ^ "OLiS - oficjalna lista sprzedaży - albumy" (en polaco). OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Nota: Cambie la fecha al 19 de abril de 2024 en "zmień zakres od–do:" . Consultado el 2 de mayo de 2024.
  164. ^ "Portuguesecharts.com - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Colgado Medien. Consultado el 1 de mayo de 2024.
  165. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 27 de abril de 2024.
  166. ^ "SK - Álbumes Top 100" (en checo). Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 29 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  167. ^ "Spanishcharts.com - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Colgado Medien. Consultado el 10 de mayo de 2024.
  168. ^ "Swedishcharts.com - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Colgado Medien. Consultado el 10 de mayo de 2024.
  169. ^ "Swisscharts.com - Taylor Swift - El departamento de poetas torturados". Colgado Medien. Consultado el 28 de abril de 2024.
  170. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 26 de abril de 2024.
  171. ^ "Historial de listas de Taylor Swift (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 30 de abril de 2024.
  172. ^ "Oricon Top 50 álbumes: 2024-04" (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  173. ^ "ARIA Top 50 álbumes de la semana del 20 de mayo de 2024". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 20 de mayo de 2024 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  174. ^ "Certificaciones de álbumes daneses - Taylor Swift - Departamento de poetas torturados". IFPI Dinamarca . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  175. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Taylor Swift - Departamento de poetas torturados" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  176. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Taylor Swift; 'El Departamento de Poetas Torturados')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  177. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Taylor Swift - Departamento de poetas torturados" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  178. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Taylor Swift - Departamento de Poetas Torturados". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  179. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 8 de mayo de 2024 .Haga clic en "TYTUŁ" e ingrese El Departamento de Poetas Torturados en el cuadro de búsqueda.
  180. ^ "Certificaciones de álbumes en español - Taylor Swift - Departamento de Poetas Torturados". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  181. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Taylor Swift - Departamento de poetas torturados". Industria fonográfica británica . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  182. ^ Formatos de lanzamiento del Departamento de Poetas Torturados :
    • "Cassette del Departamento de Poetas Torturados". Tienda oficial de Taylor Swift. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
    • "CD del Departamento de Poetas Torturados". Tienda oficial de Taylor Swift. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
    • "Álbum digital del Departamento de Poetas Torturados". Tienda oficial de Taylor Swift. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
    • "Vinilo del Departamento de Poetas Torturados". Tienda oficial de Taylor Swift. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  183. ^ Tingley, Anna (12 de marzo de 2024). "El 'Departamento de Poetas Torturados' de Taylor Swift obtiene vinilo Phantom Clear exclusivo de Target, que incluye una sobrecubierta de 24 páginas y fotografías raras". Variedad . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2024 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  184. ^ "Taylor Swift - Departamento de poetas torturados + pista extra" The Albatross "(exclusivo de Target, CD)". Corporación objetivo. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  185. ^ ニューアルバム国内盤「ザ・トーチャード・ポエッツ・デパートメント」の先着特典が決.定! (追記3/21) <通常盤>購入特典「ポストカード」の店別デザイン決定! (en japonés). Universal Music Japón . 18 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  186. ^ ab Versiones japonesas del Departamento de Poetas Torturados :
    • ザ・トーチャード・ポエッツ・デパートメント [ザ・ブラック・ドッグ]. Universal Music Japón . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
    • ザ・トーチャード・ポエッツ・デパートメント [ジ・アルバトロス]. Universal Music Japón . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
    • ザ・トーチャード・ポエッツ・デパートメント [ザ・ボルター]. Universal Music Japón . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
    • ザ・トーチャード・ポエッツ・デパートメント [デラックス・エディション]. Universal Music Japón . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .