stringtranslate.com

Estadio Metropolitano Hubert H. Humphrey

El Hubert H. Humphrey Metrodome (comúnmente llamado Metrodome ) fue un estadio deportivo con cúpula ubicado en el centro de Minneapolis , Minnesota . Se inauguró en 1982 como reemplazo del Metropolitan Stadium , antiguo estadio de los Minnesota Vikings de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) y los Minnesota Twins de la Liga Mayor de Béisbol (MLB) , y del Memorial Stadium , antiguo estadio del equipo de fútbol americano Minnesota Golden Gophers .

El Metrodome fue el hogar de los Vikings de 1982 a 2013 , los Twins de 1982 a 2009 , los Minnesota Timberwolves de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) en su temporada inaugural 1989-90 , el equipo de fútbol americano Golden Gophers de 1982 a 2008, y el hogar ocasional del equipo de béisbol Golden Gophers de 1985 a 2010 y su hogar de tiempo completo en 2012. También fue el hogar de los Minnesota Strikers de la Liga Norteamericana de Fútbol en 1984. Los Vikings jugaron en el TCF Bank Stadium de la Universidad de Minnesota durante las temporadas 2014 y 2015 de la NFL, antes de la apertura planificada del US Bank Stadium en 2016.

El estadio tenía un techo de tela de fibra de vidrio que se sostenía por sí mismo mediante presión de aire y fue la tercera instalación deportiva importante en tener esta característica (las dos primeras fueron el Pontiac Silverdome y el Carrier Dome ). El Metrodome era similar en diseño al antiguo RCA Dome y al BC Place , aunque el BC Place fue reconfigurado con un techo retráctil en 2010. El Metrodome fue la inspiración para el Tokyo Dome en Tokio, Japón. [12] [13] [14] El estadio fue la única instalación que albergó un Super Bowl ( 1992 ), una Serie Mundial ( 1987 , 1991 ), un Juego de las Estrellas de la MLB ( 1985 ) y la Final Four de Baloncesto de la División I de la NCAA ( 1992 , 2001 ).

El Metrodome tuvo varios apodos como "The Dome", [15] "The Thunderdome", [16] "The Homer Dome", [17] y "The Technodome". Los preparativos para la demolición del Metrodome comenzaron el día después de que la instalación albergara su último partido en casa de los Minnesota Vikings el 29 de diciembre de 2013, y el techo se desinfló y la demolición comenzó el 18 de enero de 2014. [18] [19] El Metrodome fue demolido en secciones mientras comenzaba la construcción del US Bank Stadium . [20]

Historia

Fondo

Una entrada al Metrodome

A principios de la década de 1970, los Minnesota Vikings no estaban contentos con la capacidad relativamente pequeña del Estadio Metropolitano (el Met) para el fútbol. Antes de que se completara la fusión AFL-NFL , la NFL declaró que los estadios con una capacidad inferior a 50.000 no eran adecuados. El Met nunca tuvo más de 49.700 personas para el fútbol y no se pudo ampliar. En ese momento, el estadio más grande de la zona era el Memorial Stadium de la Universidad de Minnesota . Sin embargo, los Vikings no estaban dispuestos a ser inquilinos de un estadio de fútbol universitario ni siquiera de forma temporal, y exigieron un nuevo lugar. Los partidarios de una cúpula también creían que los Minnesota Twins se beneficiarían de un estadio con clima controlado para aislar al equipo del duro clima de Minnesota más adelante en su temporada. El Met probablemente habría necesitado ser reemplazado de todos modos, ya que no estaba bien mantenido. En la década de 1970 se podían ver barandillas y asientos rotos en la cubierta superior; en su última temporada, se habían convertido en un claro peligro de seguridad.

El éxito de la construcción de otros estadios con cúpula, en particular el Pontiac Silverdome cerca de Detroit , allanó el camino para que los votantes aprobaran la financiación de un nuevo estadio. El centro de Minneapolis estaba iniciando un programa de revitalización y el regreso de los deportes profesionales desde el suburbio de Bloomington se consideraba un gran éxito; ningún equipo profesional había tenido su base en el centro de Minneapolis desde que los Minneapolis Lakers se marcharon a Los Ángeles en 1960.

Construcción

La construcción del Metrodome comenzó el 20 de diciembre de 1979 y fue financiada por un impuesto limitado a hoteles, moteles y licores, donaciones de empresas locales y pagos establecidos dentro de un distrito fiscal especial cerca del sitio del estadio. [21] Uncovering the Dome de Amy Klobuchar (ahora senadora de EE. UU. ) describe el esfuerzo de 10 años para construir el lugar. [22] El estadio recibió su nombre en memoria del ex alcalde de Minneapolis, senador y vicepresidente de EE. UU. Hubert Humphrey , quien murió en 1978. [23] La construcción del edificio fue diseñada por el arquitecto bangladesí-estadounidense Fazlur Rahman Khan , [8] de Skidmore, Owings & Merrill .

El Metrodome en sí costó 68 millones de dólares (significativamente por debajo del presupuesto), lo que suma un total de 124 millones de dólares con la infraestructura y otros costos asociados al proyecto. [5] Era una instalación algo utilitaria, aunque no tan espartana como el Estadio Metropolitano. Un funcionario del estadio dijo una vez que el Metrodome fue diseñado para "atraer a los fanáticos, dejarlos ver un juego y dejarlos irse a casa". [24]

Incidentes en tejados en los años 80

Cinco veces en la historia del estadio, fuertes nevadas u otras condiciones climáticas dañaron significativamente el techo y en cuatro casos provocaron que se desinflara. Cuatro de los cinco incidentes ocurrieron dentro de los primeros cinco años de funcionamiento del estadio: [25] El 19 de noviembre de 1981, una rápida acumulación de más de un pie de nieve provocó el colapso del techo, lo que requirió que se volviera a inflar. Se desinfló el invierno siguiente, el 30 de diciembre de 1982, debido a un desgarro causado por una grúa utilizada para quitar la nieve. Esto fue cuatro días antes de que los Vikings jugaran contra los Dallas Cowboys en el último partido de la temporada regular de la temporada 1982 de la NFL . En la primavera siguiente a ese mismo invierno, el 14 de abril de 1983, el techo del Metrodome se desinfló debido a un desgarro causado por las fuertes nevadas de finales de temporada, [26] y el juego programado de los Twins con los California Angels se pospuso. El 26 de abril de 1986, el techo del Metrodome sufrió un ligero desgarro debido a los fuertes vientos, lo que provocó un retraso de nueve minutos en la parte baja de la séptima entrada frente a los Angelinos; sin embargo, el techo no se desinfló.

Incidente y reemplazo del techo en 2010

El techo se desinfló un día después de que las fuertes nevadas y vientos de la tormenta de nieve del 11 de diciembre de 2010 provocaran que se rompiera y se desinflara.

Una fuerte tormenta de nieve llegó a Minneapolis a última hora de la tarde del 10 de diciembre. La tormenta de nieve duró hasta la noche siguiente, el 11 de diciembre, y se acumularon 43 cm de nieve en toda la ciudad. [27] [28] Debido a los fuertes vientos, el mal funcionamiento de las mangueras y una peligrosa capa resbaladiza que se acumulaba en el techo, no se permitió a los trabajadores quitar la nieve del techo. Cuando los trabajadores fueron retirados, muchos notaron que el centro del techo se estaba hundiendo por el peso de la nieve. [29]

Alrededor de las 5:00 am CST del 12 de diciembre, tres de los paneles del techo se abrieron. [28] La nieve cayó a través de ellos, cubriendo el campo de césped . La noche anterior al incidente, un equipo de Fox Sports , que estaba preparándose para el partido de fútbol entre los New York Giants y los Vikings, notó que se estaba filtrando agua a través del techo. Decidieron dejar sus cámaras encendidas; las cámaras capturaron imágenes de la deflación del techo y la nieve cayendo al campo. [29] Las imágenes se emitieron en Fox NFL Sunday y rápidamente se volvieron virales.

El partido entre los Vikings y los Giants, programado para el 12 de diciembre por la tarde, se pospuso al día siguiente y se trasladó al Ford Field en Detroit . [28] [30] Se consideró trasladar el partido al cercano TCF Bank Stadium de la Universidad de Minnesota . Sin embargo, el estadio tenía una capacidad de asientos limitada, así como nieve que habría tardado varios días en despejarse. [29] Un par de días después, un cuarto panel se abrió, lo que permitió que entrara más nieve en el estadio. [31] Esto obligó a trasladar otro partido entre los Vikings y los Chicago Bears (originalmente programado en el Metrodome el 20 de diciembre) al TCF Bank Stadium. [32] Los dos últimos partidos de los Vikings de la temporada fueron como visitantes , y los Vikings ya estaban eliminados de los playoffs , lo que significa que no se jugarían más partidos en casa.

El colapso del techo también causó complicaciones en el calendario del equipo de béisbol Golden Gophers. Todos los partidos en casa de la Conferencia Big Ten se trasladaron al Target Field , el estadio local de los Minnesota Twins de la Major League Baseball (MLB) . Un torneo Metrodome fue reemplazado por una serie de tres juegos contra Gonzaga . Otro torneo llamado Dairy Queen Classic se trasladó a Tucson, Arizona . Otros cambios incluyeron muchas cancelaciones de partidos en casa y algunos juegos se trasladaron a la temporada del próximo año. [33]

Nuevo techo a principios de agosto de 2011

El 10 de febrero de 2011, se anunció que era necesario reemplazar todo el techo del Metrodome con un costo estimado de $18 millones. [34] [35] [36] [37] En noviembre de 2010, el equipo de béisbol masculino de la Universidad de Minnesota había anunciado planes para jugar todos sus partidos de 2011 en el Metrodome; sin embargo, el colapso del techo provocó que esos planes se abandonaran. El 18 de febrero de 2011, los Gophers anunciaron que los 12 partidos en casa programados de la Big Ten en abril y mayo se jugarían en el Target Field , y tres partidos no pertenecientes a la conferencia se trasladarían al Siebert Field del campus . [33]

El 13 de julio de 2011 se anunció que el techo había sido reparado y que se había inflado esa mañana. Sin embargo, todavía se estaban realizando otras obras y reparaciones. El resto de las obras y reparaciones se terminaron el 1 de agosto de 2011. [38]

Demolición

Techo desinflado, el Metrodome el 3 de febrero de 2014.

Con la aprobación del nuevo estadio de los Vikings en el sitio del Metrodome por parte de la legislatura de Minnesota, el destino del Metrodome quedó sellado. Los Vikings jugaron su último partido en el Metrodome el 29 de diciembre de 2013, derrotando a los Detroit Lions por 14-13. [39] Al día siguiente, una empresa local comenzó a retirar los asientos para venderlos al público y a varias organizaciones benéficas y sin fines de lucro. Las sillas individuales se vendían por $40 cada una a organizaciones benéficas, $60 cada una al público y $80 cada una para solicitudes de asientos específicos. [40]

El techo se desinfló por última vez el 18 de enero. [41] [42] En la mañana del 2 de febrero de 2014, los cables de soporte de acero que se extendían de un extremo al otro del estadio y que mantenían unido el techo se cortaron, mientras los equipos de construcción detonaban una serie simultánea de 42 cargas explosivas que desprendieron los cables de la estructura de hormigón. El público en general no fue informado sobre esta fase del proceso de demolición, lo que provocó alrededor de media docena de llamadas telefónicas a la policía de personas que se preguntaban qué estaba pasando. Esto fue visto como el paso final antes de que comenzara la destrucción del cuenco de hormigón del Metrodome. [43] [44] El 10 de febrero de 2014, poco después de las 9:15 am, después de más de dos meses de trabajo preliminar que se remontaba hasta la inauguración del nuevo estadio de los Vikings, finalmente comenzó la demolición de los muros del estadio.

El Metrodome el 26 de febrero de 2014, con casi la mitad de sus muros derribados. Éstas son las tribunas norte y oeste.

Poco después de la 1:00 p. m. del 17 de febrero de 2014, una semana después de que comenzara la demolición del estadio, los equipos de demolición estaban trabajando en derribar la viga de anillo de hormigón que rodeaba la parte superior del Metrodome, cuando una parte de la viga de anillo se derrumbó fuera de secuencia, lo que provocó una detención inmediata del trabajo. Nadie resultó herido y ningún equipo resultó dañado por el derrumbe. [45] Después de cinco días de investigación por parte de expertos estructurales y de demolición, se decidió que la parte restante de la viga de anillo de hormigón se destruiría utilizando cargas explosivas controladas, prácticamente el mismo método que se utilizó para derribar los cables de soporte de acero del techo del Metrodome. Esta segunda explosión controlada fue una desviación continua del plan original de no utilizar explosivos para destruir el estadio, ya que se determinó que esta era la forma más segura de derribar la estructura de viga de anillo restante. [46] El 23 de febrero de 2014, la viga de anillo restante y las esquinas del Metrodome fueron derribadas con 84 cargas explosivas de dinamita. Esto permitió que los equipos de demolición continuaran con el método de demolición con bola de demolición que se había elegido originalmente (aunque el orden en el que se derribarían las secciones se modificó como resultado de la implosión de la viga anular) para derribar lo que quedaba del Metrodome. A pesar de este revés inesperado, Mortenson Construction afirmó que la demolición del Metrodome y la construcción del US Bank Stadium seguían según lo previsto. [47]

El 15 de marzo de 2014, se derribaron las gradas superiores y las vigas de hormigón que las sostenían (en el lado noroeste del Metrodome), lo que eliminó los restos de las paredes exteriores del estadio que aún quedaban en pie. El 11 de abril de 2014, la última parte de las paredes de hormigón del interior del estadio quedó reducida a escombros, lo que marcó el final oficial del Hubert H. Humphrey Metrodome. La demolición del Metrodome se declaró formalmente completa seis días después (un mes antes de lo previsto) cuando se cargó y retiró el último camión de escombros del sitio de construcción del nuevo estadio. Los funcionarios de Mortenson Construction dijeron que todo el trabajo de demolición requirió 4.910 camiones y 16.000 horas de trabajo para completarlo. [4]

Uso

El Metrodome es el único recinto que ha sido sede de un Juego de Estrellas de la MLB (1985) , un Super Bowl ( 1992 ), una Final Four de la NCAA ( 1992 y 2001 ) y una Serie Mundial ( 1987 y 1991 ).

La Final Four de la NCAA se celebró en el Metrodome en 1992 y 2001. El Metrodome también sirvió como una de las cuatro sedes regionales para el Campeonato de Baloncesto de la División I de la NCAA en 1986 , 1989 , 1996 , 2000 , 2003 , 2006 y 2009. El domo también albergó partidos de primera y segunda ronda del torneo de baloncesto de la NCAA, además de regionales y la Final Four, más recientemente en 2009 .

El Metrodome fue reconocido como uno de los lugares más ruidosos para ver un juego, debido en parte al hecho de que el sonido se reciclaba en todo el estadio debido al techo abovedado de tela. El volumen del estadio es un problema de marketing deportivo , ya que el ruido le da al equipo local una ventaja de local contra el equipo visitante [ cita requerida ] . Hasta su demolición, el Metrodome fue el estadio abovedado más ruidoso de la NFL; más notablemente, durante la Serie Mundial de 1987 y la Serie Mundial de 1991 , los niveles máximos de decibelios se midieron en 125 y 118 respectivamente en comparación con un avión de pasajeros, ambos cerca del umbral del dolor . [48] [49]

La Serie Mundial de 1991 es considerada una de las mejores de todos los tiempos. [50] [51] El respaldo y la base del asiento de color azul donde aterrizó el jonrón de Kirby Puckett en el Juego 6 de la Serie Mundial de 1991 en la Sección 101, Fila 5, Asiento 27 (renumerado 34 después del jonrón en honor al número de uniforme de Kirby), ahora está en los archivos de los Twins, junto con el respaldo y la base de color dorado que lo reemplazaron durante varios años. Los Twins reinstalaron un respaldo y una base de asiento azules, así como el número 34 de Puckett en el asiento donde permaneció hasta el último juego de los Vikings de 2013 en el Metrodome cuando, como informaron los medios locales, un fanático sacó la placa con el número 34 del asiento. [52] Los apoyabrazos y el hardware originales de la Serie Mundial, así como el respaldo y la base del asiento azules de reemplazo, ahora son parte de una colección privada de Kirby Puckett en Minnesota.

Características

Desde que se construyó el estadio hasta que se demolió, la economía del marketing deportivo cambió. Los equipos comenzaron a cobrar precios más altos por las entradas y a exigir más comodidades, como vestuarios y casas club más grandes , más suites de lujo y más ingresos por concesiones. Los propietarios de los equipos, los medios de comunicación y los fanáticos presionaron [ cita requerida ] al estado de Minnesota para que proporcionara instalaciones más nuevas y mejores para albergar a sus equipos. El Metrodome cumplió su propósito principal: proporcionar una instalación con clima controlado para albergar a los tres inquilinos deportivos de Minnesota con la mayor asistencia.

Para las Grandes Ligas de béisbol, el Metrodome era considerado un parque de bateadores, con una valla baja (2,13 m) en el jardín izquierdo (104 m) que favorecía a los bateadores de potencia diestros , y una valla más alta (7 m) pero más cercana (100 m) en el jardín derecho que favorecía a los bateadores de potencia zurdos. [53] Permitió incluso más jonrones antes de que se instalara el aire acondicionado en 1983. Antes de 1983, el Dome había sido apodado "la caja de sudor". [1] El Metrodome tenía clima controlado y protegía el calendario de béisbol durante todo el tiempo que fue sede de los Minnesota Twins. Los programadores de las Grandes Ligas de Béisbol tenían el lujo de poder contar con fechas jugadas en el Metrodome. Los juegos de doble jornada solo ocurrían cuando se programaban a propósito. La última vez que eso sucedió fue cuando los Twins programaron una doble jornada de día y noche contra los Kansas City Royals el 31 de agosto de 2007. La doble jornada fue necesaria después de que un partido del 2 de agosto contra Kansas City se pospusiera un día después del colapso del puente I-35W en el centro de Minneapolis.

Techo

Techo del Metrodome (1982-2010)
Techo del Metrodome (2011-2013)

El techo con soporte de aire del Metrodome fue diseñado por el inventor de las estructuras con soporte de aire, David H. Geiger , a través de su empresa Geiger Berger Associates con sede en Nueva York, y fabricado e instalado por Birdair Structures . [54] Una estructura con soporte de aire sostenida por presión de aire positiva, requería 250.000 ft3 / min (120 m3 / s) de aire para mantenerla inflada. La presión de aire era suministrada por 20 ventiladores de 90 hp (67 kW) cada uno. [55] El techo estaba hecho de dos capas: las capas externas eran de fibra de vidrio recubierta de teflón y las internas eran una tela acústica patentada. Por diseño, el espacio de aire muerto entre las capas aislaba el techo; en invierno, se soplaba aire caliente al espacio entre las capas para ayudar a derretir la nieve que se había acumulado en la parte superior. En el momento en que se construyó, las 10 acres (4,0 ha) de tela hicieron que el techo fuera la extensión más grande jamás realizada de esa manera. [56] La membrana exterior de teflón tenía un espesor de 132 de pulgada y el revestimiento interior de fibra de vidrio tejida tenía un espesor de 164 de pulgada. [29] El techo entero pesaba aproximadamente 580.000 libras (260.000 kg). Alcanzó los 195 pies (59 m), o alrededor de 16 pisos, en su punto más alto. [57]

Para evitar desgarros en el techo como los que ocurrieron en sus primeros años de servicio, la Comisión Metropolitana de Instalaciones Deportivas adoptó una doble estrategia: cuando se esperaba la acumulación de nieve, se bombeaba aire caliente en el espacio entre las dos capas del techo. Los trabajadores también subían al techo y usaban vapor y mangueras de agua caliente de alta potencia para derretir la nieve. [58] Además, antes de la tormenta que causó el derrumbe en diciembre de 2010, el interior del estadio se calentaba a casi 80  °F (26,7  °C ). [29]

Para mantener la presión diferencial del aire, los espectadores entraban y salían de las zonas de asientos y vestíbulos a través de puertas giratorias, ya que el uso de puertas normales sin esclusa de aire habría provocado una pérdida significativa de presión de aire. La construcción de doble pared permitió que el aire caliente circulara por debajo de la parte superior de la cúpula, derritiendo la nieve acumulada. Un sofisticado centro de control ambiental en la parte inferior del estadio estaba dotado de personal para monitorear el clima y hacer ajustes en la distribución del aire para mantener el techo.

Debido a que estaba inusualmente bajo en relación con el campo de juego, el domo inflado con aire ocasionalmente figuraba en la acción del juego durante los juegos de béisbol. Las Grandes Ligas de Béisbol tenían reglas básicas específicas para el Metrodome. Cualquier pelota que golpeara el techo del Dome, o los objetos que colgaban de él, permanecían en juego; si aterrizaba en territorio foul, se convertía en una bola foul, si aterrizaba en territorio fair, se convertía en una bola fair. Cualquier pelota que quedara atrapada en el techo sobre el terreno de juego era un doble de la regla del terreno . Eso solo ha sucedido tres veces en su historia: Dave Kingman para los Atléticos de Oakland el 4 de mayo de 1984, [59] el jugador de los Gophers de la Universidad de Minnesota George Behr y Corey Koskie en 2004. Los altavoces, al estar más cerca de la superficie de juego, eran golpeados con más frecuencia, especialmente los altavoces en terreno foul cerca del cuadro interior, que normalmente eran golpeados varias veces por temporada, lo que planteaba un desafío adicional para los jugadores del cuadro interior que intentaban atraparlos. Sin embargo, a partir de la temporada 2005, las reglas básicas para los juegos de los Twins fueron cambiadas de tal manera que cualquier bola bateada que golpeara a un altavoz en el territorio foul sería automáticamente llamada bola foul, independientemente de si era atrapada o no.

El color del techo de la cúpula hacía que fuera casi imposible atrapar pelotas sin quitar la vista de la pelota. Como resultado, los jardineros frecuentemente perdían pelotas en el techo. Un ejemplo de esto se ve en un derby de jonrones organizado por un equipo de entretenimiento de softbol antes de un juego de los Twins. Tomado a nivel del campo, las pelotas generalmente tendían a perderse en el techo. [60]

El campo

El campo Metrodome, en su configuración de béisbol. Las marcas de fútbol son ligeramente visibles debajo del césped.

Durante sus primeros años de funcionamiento, el campo del Metrodome estaba cubierto con SuperTurf . [61] La superficie, también conocida como SporTurf, era muy elástica, tanto que Billy Martin una vez protestó en un juego después de ver un hit que normalmente sería un sencillo convertirse en un doble por regla de terreno. [24] Tanto los jugadores de béisbol como de fútbol se quejaron de que era demasiado dura.

Esta superficie se actualizó a AstroTurf en 1987 y, en 2004, la comisión deportiva instaló una superficie artificial más nueva, llamada FieldTurf . Se cree que FieldTurf es una aproximación más cercana al césped natural que Astroturf en cuanto a suavidad, apariencia y tacto. Se instaló una nueva superficie Sportexe Momentum Turf durante el verano de 2010. [62] [63]

Cuando se llevó a cabo la conversión entre fútbol y béisbol, el montículo del lanzador se elevaba y bajaba mediante un motor eléctrico. El montículo pesaba 23.000 libras (10.000 kg) y tenía 18 pies (5,5 m) de diámetro. [3] Con la reparación del campo, se eliminaron los fosos deslizantes y el montículo del lanzador utilizados por los Twins y los Gophers. En cualquier juego de béisbol futuro, los corredores de base se deslizarían sobre el "césped". El área del plato de home se mantuvo, ya que no estaba "en juego" para la configuración de fútbol. El plato de home original instalado en la cúpula fue desenterrado de manera memorable después del último juego de los Twins y se ha instalado en Target Field . Se instaló un nuevo campo en el verano de 2011 debido al daño causado por el colapso del techo en diciembre de 2010.

Plexiglás

De 1985 a 1994, la pared del jardín izquierdo incluyó una pantalla de plexiglás transparente de 6 pies (1,8 m) para una altura total de 13 pies (4,0 m). [3] Fue desde esta pared de plexiglás que el jugador de los Twins Kirby Puckett saltó para robarle a Ron Gant de los Bravos de Atlanta un hit de extrabase durante el Juego 6 de la Serie Mundial de 1991 (un juego que Puckett ganaría con un jonrón de salida en la 11.ª entrada ); en años posteriores, con el plexiglás eliminado, habría sido una potencial pelota de jonrón .

Barrio del estadio

El Metrodome se construyó en una zona del centro de Minneapolis conocida como "Industry Square". [64] El desarrollo en el barrio Downtown East alrededor del Metrodome tardó muchos años en materializarse. Durante muchos años, había pocos bares o restaurantes cercanos donde los aficionados pudieran reunirse, y el tailgating estaba expresamente prohibido en la mayoría de las zonas de aparcamiento. La ciudad de Minneapolis estaba dirigiendo el desarrollo de los distritos de entretenimiento junto con Seven Corners en Cedar-Riverside , Hennepin Avenue y el distrito Warehouse . El Metrodome existía entre varias zonas de aparcamiento construidas sobre antiguos patios ferroviarios, junto con fábricas y almacenes en desuso. El Star Tribune posee varios bloques cercanos que han seguido siendo aparcamientos. El Metrodome no estaba conectado al Minneapolis Skyway System , aunque se había propuesto en 1989 que se completara a tiempo para albergar el Super Bowl XXVI . Las propiedades del Star Tribune y el Minneapolis Armory no se habían desarrollado y se encontraban entre el Metrodome y el resto del centro de Minneapolis. Sólo en los últimos años la reurbanización comenzó a moverse hacia el sureste para llegar al Metrodome. Se han construido más restaurantes, hoteles y condominios en las cercanías. El tren ligero METRO Blue Line conecta el distrito de entretenimiento de Minneapolis con el Metrodome y el aeropuerto.

Líneas de visión

El Metrodome no era un verdadero estadio multiusos, sino que se construyó como un estadio de fútbol que podía convertirse en un estadio de béisbol. La disposición de los asientos era casi rectangular, con el campo de béisbol escondido en una esquina. [65] Los asientos a lo largo de los cuatro lados rectos estaban directamente frente a sus asientos correspondientes en el lado opuesto, mientras que los asientos en las esquinas eran cuatro cuartos de círculo.

Si bien esto era más que adecuado para los Vikings y los Gophers, con pocas excepciones esto resultó en malas líneas de visión para el béisbol. Por ejemplo, los asientos directamente a lo largo de la línea del jardín izquierdo miraban hacia las vallas del jardín central y del jardín derecho. A diferencia de otros parques de las grandes ligas, no había asientos hasta el nivel del campo. [24] Solo 8000 asientos estaban ubicados en el piso inferior entre el home plate y los dugouts, donde ocurre la mayor parte de la acción del juego. [65] Los asientos en estas áreas se conocían popularmente como "la sección de béisbol". Sin embargo, incluso los asientos de la primera fila más cercanos estaban al menos a 5 o 6 pies (1,5 o 1,8 m) por encima del campo.

La forma en que se ubicaron muchos asientos obligó a algunos fanáticos a estirar el cuello para ver el área entre el montículo del lanzador y el plato de home . Algunos fanáticos cerca de los postes de falta tuvieron que girar más de 80°, en comparación con menos de 70° en el Yankee Stadium original o 75° en Camden Yards . Por esa razón, los asientos de la línea del jardín izquierdo generalmente estaban entre los últimos en venderse; los asientos de la cubierta inferior del jardín (menos costosos) tendían a llenarse antes. Casi 1,400 asientos estaban al menos parcialmente obstruidos, algunos de ellos debido a que la cubierta superior del jardín derecho estaba directamente encima (y sobresalía un poco) de los asientos de fútbol plegables detrás del jardín derecho; y algunos de ellos debido a las vigas de acero en las filas traseras de la cubierta superior que son parte del sistema de soporte de la cúpula.

En el lado positivo, había relativamente poco territorio de falta, lo que no era típico de la mayoría de los estadios abovedados (especialmente aquellos construidos principalmente para fútbol). Además, con el cuadro interior escondido en una esquina del estadio, los asientos en la llamada "sección de béisbol" tenían algunas de las vistas más cercanas en las Grandes Ligas de Béisbol. En 2007, los Twins comenzaron a vender asientos en filas adicionales detrás del plato que anteriormente solo se usaban para fútbol. Las líneas de visión también eran muy buenas en la esquina del jardín derecho, que daba al cuadro interior y estaba más cerca de la acción que la esquina del jardín izquierdo.

A diferencia de la mayoría de los estadios abovedados, la configuración de béisbol del Metrodome tenía dimensiones de campo asimétricas. [66]

Los Twins dejaron de vender la mayoría de los asientos en las secciones 203 a 212 del nivel superior en 1996. Esta área solía estar cerrada durante la temporada regular. Sin embargo, el estadio podría ampliarse fácilmente a su capacidad máxima para la postemporada o cuando los oponentes populares vinieran a la ciudad durante la temporada regular.

Conflictos de programación

Como parte del acuerdo con el Metrodome, los Minnesota Twins tenían prioridad en la programación de la postemporada sobre los Gophers. Si los Twins estaban en los playoffs con una serie en casa, el partido de béisbol tenía prioridad y el partido de fútbol de los Gophers tenía que trasladarse a un horario adecuado para permitir que el personal de mantenimiento del terreno convirtiera el campo de juego y las gradas a la configuración de fútbol.

El último mes de la temporada regular de las Grandes Ligas de Béisbol incluía a menudo uno o dos sábados en los que los Twins y los Gophers utilizaban el Metrodome el mismo día. En esas ocasiones, el partido de los Twins comenzaba alrededor de las 11 a. m., hora local (el locutor de televisión Dick Bremer a veces bromeaba diciendo que la transmisión competía con Bob Esponja ). Después, se producía la conversión y el partido de fútbol de los Gophers comenzaba alrededor de las 6 p. m. La Universidad de Minnesota era la única escuela de la Big Ten que compartía una instalación de fútbol con equipos deportivos profesionales durante un período prolongado de años.

En 2007, hubo dos conflictos de calendario de este tipo, el 1 y el 22 de septiembre. En 2008, no hubo ningún conflicto en el calendario de la temporada regular.

Debido al tiempo mínimo necesario para convertir el campo, un juego de béisbol que se prolongó demasiado en el tiempo de reloj tuvo que ser suspendido y concluyó al día siguiente. La única vez que esto sucedió fue el 2 de octubre de 2004, cuando un juego entre los Twins y los Indians llegó al final de la 11.ª entrada después de las 2:30 p. m. en un empate y se reanudó al día siguiente. [67] [68] [69] [70]

Los Vikings tenían derechos sobre el Dome, excepto para los juegos de la Serie Mundial. En 1987, la fecha de los Vikings en casa contra los Tampa Bay Buccaneers programada para el mismo día que el Juego 2 de la Serie Mundial se trasladó a Tampa, y el juego de los Vikings contra los Denver Broncos programado para el mismo día que el Juego 7 se retrasó hasta el lunes por la noche siguiente.

El partido de desempate de la División Central de la Liga Americana de 2009 entre los Twins y los Detroit Tigers se jugó el martes 6 de octubre de 2009. Los playoffs de un partido normalmente se llevan a cabo el día después de que termina la temporada regular (en este caso, la temporada terminó el domingo 4 de octubre), pero los Vikings estaban usando el Metrodome para el Monday Night Football el 5 de octubre. Los Twins obtuvieron el derecho de ser anfitriones del partido de desempate porque ganaron la serie de la temporada contra Detroit.

Capacidad de asientos

Uso del estadio

Fútbol de los Minnesota Vikings

Dentro del Metrodome durante un juego de los Vikings en 2013.
Acción durante un juego de los Twins durante la Serie Divisional de la Liga Americana de 2004
Acción durante un partido de los Vikings en 1999, desde una ubicación similar a la foto de la ALDS de 2004. Observe los asientos retráctiles en la parte inferior derecha de esta foto.

Como el estadio fue diseñado en primer lugar para los Minnesota Vikings, fueron ellos los que tuvieron menos problemas. Sin embargo, la economía de los deportes profesionales del siglo XXI hizo que los propietarios de los Vikings quisieran más suites de lujo y mejores concesiones. Las renovaciones fueron rechazadas dos veces, con un precio de 269 millones de dólares en 2001. [78]

Los Vikings jugaron su primer partido en el Metrodome en un enfrentamiento de pretemporada contra los Seattle Seahawks el 21 de agosto de 1982. Minnesota ganó 7-3. El primer touchdown en el domo lo anotó Joe Senser en un pase de 11 yardas de Tommy Kramer . El primer partido de temporada regular en el Metrodome fue el de apertura de 1982 el 12 de septiembre, cuando los Vikings derrotaron a los Tampa Bay Buccaneers , 17-10. Rickey Young anotó el primer touchdown de la temporada regular en el domo en una carrera de 3 yardas en el segundo cuarto. El 9 de enero de 1983, los Vikings derrotaron a los Atlanta Falcons , 30-24, en un juego de primera ronda que fue el primer juego de playoffs en el Metrodome. El 17 de enero de 1999, los Falcons derrotaron a los Vikings en el primer juego de campeonato de la NFC jugado en el Metrodome. El 29 de diciembre de 2013, los Vikings jugaron su último partido en el Metrodome, una victoria por 14-13 sobre los Detroit Lions. El récord del equipo en el domo fue de 162-88 en la temporada regular y 6-4 en los partidos de playoffs. Terminaron con un récord perfecto en el domo contra los Arizona Cardinals (8-0), Baltimore Ravens (1-0), Cincinnati Bengals (4-0) y Houston Texans (1-0), pero con un récord sin victorias allí contra los New York Jets (0-3).

Super Bowl XXVI

Los propietarios de la NFL votaron durante su reunión del 24 de mayo de 1989 para otorgar el Super Bowl XXVI a Minneapolis sobre Indianápolis , Pontiac y Seattle . [79] El juego del 26 de enero de 1992 fue el segundo Super Bowl que se jugó en una ciudad con clima frío e invernal. El primero fue el Super Bowl XVI el 24 de enero de 1982 en Pontiac, Michigan . El Super Bowl XXVI resultó en la derrota de los Washington Redskins a los Buffalo Bills por 37-24.

Béisbol de los Mellizos de Minnesota

Actividades previas al partido de los Vikings en diciembre de 2007.

Cuando se inauguró en 1982, el Metrodome era apreciado por la protección que brindaba contra los mosquitos y, más tarde, contra el clima. [49] A lo largo de los años, había existido una relación de amor-odio con los fanáticos, los periodistas deportivos y el estadio. [49] [80] Los Minnesota Twins ganaron dos campeonatos de la Serie Mundial en el Metrodome. Los Twins ganaron la Serie Mundial de 1987 y la Serie Mundial de 1991 al ganar los cuatro juegos celebrados en el Dome en ambas temporadas. [81] El ruido fuerte, el techo blanco, el césped rápido y el muro del jardín derecho (o "Baggie") proporcionaron una ventaja sustancial de local para los Twins. [49] La Serie Mundial de 1991 ha sido considerada una de las mejores de todos los tiempos. [51] [82] [83] [84]

Para el béisbol de los Twins, la dirección del Metrodome pasó a ser 34 Kirby Puckett Place , un honor otorgado a uno de los jugadores más famosos de los Minnesota Twins. [3] En 1996, una sección de Chicago Avenue frente al Metrodome fue rebautizada como Kirby Puckett Place por la ciudad de Minneapolis. [85] La Metrodome Plaza se agregó a lo largo de Kirby Puckett Place antes de la temporada de 1996. [3] Antes de eso, la dirección de los Twins era 501 Chicago Avenue South. Para el béisbol, el Metrodome se ha llamado informalmente "La casa que Puck construyó". [86]

En 2001, se habían construido varios estadios nuevos especialmente diseñados para las Grandes Ligas de Béisbol , y el Metrodome era considerado uno de los peores estadios de las Grandes Ligas de Béisbol. [87] [88] [89]

Sólo dos partidos de los Twins en el Metrodome fueron pospuestos. El primero fue el 14 de abril de 1983, cuando una gran tormenta de nieve impidió que los California Angels llegaran a Minneapolis. Sin embargo, el partido probablemente se hubiera pospuesto de todos modos; esa noche, una fuerte nevada provocó que parte del techo se derrumbara. [1] El segundo fue el 2 de agosto de 2007, el día después de que el puente I-35W sobre el río Mississippi se derrumbara a unas pocas cuadras del Metrodome. El partido programado para el 1 de agosto se jugó según lo programado (aproximadamente una hora después de que el puente se derrumbara) porque el equipo y los oficiales de policía estaban preocupados por la posibilidad de que demasiados fanáticos salieran del Metrodome a la vez, lo que podría causar un conflicto con los trabajadores de rescate. La ceremonia de inauguración del 2 de agosto en el futuro Target Field también se pospuso por la misma razón. El Metrodome llevó una calcomanía conmemorativa en la pared de protección durante el resto de la temporada 2007. [90]

Los Twins jugaron su último partido programado de la temporada regular en el Metrodome el 4 de octubre de 2009, venciendo a los Kansas City Royals por 13–4. Después del juego, celebraron su despedida programada. Debido a que terminaron el día empatados con los Detroit Tigers por el primer lugar en la División Central de la Liga Americana , se jugó un desempate de un juego entre los equipos allí el 6 de octubre de 2009, con los Twins venciendo a los Tigers por 6–5 en 12 entradas. El partido decisivo de la división sería la última victoria de los Twins en el Metrodome. La multitud anunciada fue de 54.088, estableciendo el récord de asistencia de la temporada regular.

El último partido de los Twins en el Metrodome fue el 11 de octubre de 2009, cuando perdieron ante los New York Yankees por 4-1, lo que resultó en una barrida de tres juegos en la ALDS de 2009. La aparición de los Twins en esta serie le dio al Metrodome la distinción de ser el primer estadio de la Liga Americana en terminar su historia de las Grandes Ligas de Béisbol con un juego de postemporada. Los únicos otros estadios cuyos juegos finales fueron en la postemporada son Fulton County Stadium en Atlanta ( 1996 ), el Astrodome en Houston ( 1999 ) y Busch Memorial Stadium en St. Louis ( 2005 ), todos los cuales fueron sedes locales de equipos de la Liga Nacional . Con la salida de los Twins, esto deja a los Tampa Bay Rays como el último equipo restante de las Grandes Ligas en jugar sus partidos en un estadio con cúpula no retráctil.

Baloncesto

Cuando se configuró como un estadio de baloncesto, los fanáticos en las gradas cercanas tenían una vista adecuada de la cancha, pero era difícil ver la acción en las gradas superiores. Las concesiones estaban muy lejos de la infraestructura temporal. El Metrodome como estadio de baloncesto era mucho más grande que la mayoría de los estadios de baloncesto de la NBA y de las principales universidades, que tienen una capacidad de aproximadamente 20.000 asientos; funcionaba como el gran Carrier Dome de Syracuse . Sin embargo, la NCAA ganó una cantidad significativa de dinero vendiendo la gran cantidad de asientos para los juegos regionales y de campeonato para el torneo de baloncesto masculino.

Metrodome instalado para el torneo de baloncesto masculino de la NCAA de 2009 ; las gradas temporales encierran la cancha de baloncesto en dos lados y las gradas permanentes en los otros dos.

En el estadio se celebraron diez torneos de la NCAA:

Los Timberwolves utilizaron el estadio para sus partidos como locales durante su temporada inaugural (1989-90) en la NBA mientras el equipo esperaba que se completara la construcción del Target Center . El equipo estableció récords de la NBA por la mayor asistencia en una sola temporada: 1.072.572 fanáticos en 41 partidos como local. La multitud más grande para un solo juego se produjo el 17 de abril de 1990: 49.551 fanáticos vieron a los T-Wolves perder contra los Denver Nuggets en el último juego de la temporada. Esta fue la tercera multitud más grande en la historia de la NBA.

Fútbol universitario

Metrodome durante un juego de los Gophers en 2003.

A partir de la temporada de fútbol universitario de 1982, los Golden Gophers de la Universidad de Minnesota comenzaron a jugar sus partidos de fútbol local en el Metrodome. El primer partido fue una victoria por 57-3 sobre los Ohio Bobcats el 11 de septiembre de 1982. [91] El récord de fútbol de los Gophers en el Metrodome 1982-2008 (27 temporadas) 169 partidos totales 87–80–2 .521%. 109 partidos de la Conferencia Big Ten 41–66–2 .385%

Con la mudanza de los Gophers al TCF Bank Stadium , solo un programa de fútbol americano de la División I de la NCAA juega ahora en un estadio abovedado. Syracuse tiene su propia instalación de este tipo en el campus. Cuando los Gophers se mudaron por primera vez al Metrodome, las instalaciones de clase NFL se consideraron una mejora con respecto al antiguo Memorial Stadium . Inicialmente, la asistencia aumentó. [92] Sin embargo, los fanáticos se pusieron nostálgicos por los días de otoño jugando al aire libre en el campus. [93] El TCF Bank Stadium ahora ofrece un lugar al aire libre, en el campus para el equipo.

El Metrodome en 2008, antes de la 91.ª batalla por el partido de rivalidad de Little Brown Jug entre los Minnesota Golden Gophers y los Michigan Wolverines .

Béisbol universitario

En la temporada 2010, el equipo de béisbol Golden Gopher de la Universidad de Minnesota jugó todos sus partidos en casa en el Metrodome (excepto un partido en el nuevo Target Field el 27 de marzo de 2010). [94] El equipo de béisbol Golden Gophers de la Universidad de Minnesota había jugado partidos en el Metrodome durante febrero y marzo desde 1985 debido al clima. Los partidos posteriores se jugaron en Siebert Field , excepto en 2006, cuando todos los partidos en casa menos dos se jugaron en el Metrodome. El equipo a menudo jugaba torneos importantes en el Dome, que incluían el Dairy Queen Classic, donde otros tres equipos importantes de béisbol de la División I juegan en un torneo por invitación. Antes de la regla de 2008 de la NCAA en la División I con respecto al inicio de la temporada de béisbol universitario, los Golden Gophers a menudo jugaban partidos en casa en el Metrodome antes que otros equipos de la zona para neutralizar la ventaja de las escuelas de clima más cálido que comenzaban sus temporadas antes en el año. Algunos de los primeros partidos de la conferencia Big Ten se jugaron en el Metrodome, y los Golden Gophers disfrutaron de la ventaja de jugar en casa durante la primera parte de la temporada antes de que el clima mejorara y los Gophers pudieran jugar en el campus. Otras universidades pequeñas también jugaron partidos en el estadio durante las semanas anteriores a que el Metrodome abriera sus puertas para la División I. En 2010, se jugaron 420 partidos de béisbol y sóftbol amateur, incluida la mayoría del calendario local de los Golden Gophers, en el Metrodome. [95]

El tamaño del Siebert Field también afectó a los Golden Gophers a partir de 2010. Los Golden Gophers fueron anfitriones de un torneo regional de béisbol de la NCAA por última vez en 2000, con asientos temporarios añadidos. Con el Metrodome disponible para el torneo a partir de 2010, el equipo podría presentar fácilmente una oferta y tener una mejor posibilidad de ser anfitrión de un torneo regional o superregional de béisbol de la NCAA.

Otros equipos que han jugado en climas fríos han jugado en el Metrodome. Kansas, miembro de la Conferencia Big 12, ha jugado dos series (2007 y 2010) en el Metrodome debido al mal tiempo contra la Universidad Estatal de Dakota del Sur y Eastern Michigan, respectivamente. [96]

Fútbol

Se suponía que los Minnesota Kicks se mudarían al Metrodome para la temporada 1982 de la NASL. Sin embargo, la franquicia cerró en noviembre de 1981. Los Minnesota Strikers jugaron la temporada 1984 de la NASL en el Dome. 52.621 vieron a los Minnesota Strikers derrotar a Tampa Bay 1-0 el 28 de mayo de 1984. Los campeonatos de fútbol masculino y femenino de la MSHSL también se llevaron a cabo en el estadio. Los Minnesota Thunder jugaron partidos seleccionados en el Dome de 1990 a 2009. Minnesota Stars FC , posteriormente rebautizado como Minnesota United FC, abrió su temporada 2012 en el estadio y lo utilizó para la temporada de primavera 2013 de la NASL. Las dimensiones del campo de fútbol en el Metrodome eran 110 por 70 yardas (101 m × 64 m). La multitud más grande que vio un partido de fútbol en Minnesota fue en el Metrodome.

Grandes conciertos

La capacidad de conciertos del Metrodome era de unas 60.000 personas, dependiendo de la disposición de los asientos y del escenario, lo que lo convirtió en un lugar rentable para las giras por estadios a finales de los años 80 y 90. En comparación, el Target Center de Minneapolis tiene una capacidad para conciertos de hasta 20.500 personas. La acústica del Metrodome para estos conciertos era "dudosa en el mejor de los casos". [97]

Otros eventos

Derechos de denominación

Señalización del Ministerio de Agricultura en el Metrodome

En 2009, Mall of America adquirió los derechos de denominación para el campo del Metrodome. El contrato establecía que el campo se llamaría "Mall of America Field at Hubert H. Humphrey Metrodome" por un período de tres años, a partir del 5 de octubre de 2009 y hasta el 28 de febrero de 2012. [102] El nombre se siguió utilizando durante las temporadas de 2012 y 2013.

A pesar de lo que se puede inferir de la señalización, el nombre MoA se aplicaba solo al campo, no al estadio en su conjunto. El edificio siguió siendo Hubert H. Humphrey Metrodome. La conexión entre el Mall of America y el Metrodome también es notable porque el Mall of America está construido en el sitio del antiguo Estadio Metropolitano . El centro comercial y el domo estaban ubicados a unas 10 millas (16 km) de distancia uno del otro.

Instalaciones de reemplazo

Con el paso del tiempo, el Metrodome empezó a parecer cada vez menos adecuado para sus tres inquilinos principales, quienes afirmaban que el estadio estaba llegando al final de su vida útil.

Una de las principales quejas fue sobre los vestíbulos, que se consideraban algo estrechos según los estándares modernos, lo que generaba condiciones de hacinamiento cuando la asistencia estaba cerca de la capacidad. [103] Durante un juego de los Vikings en 2010, Alex Marvez de Fox Sports escribió que los pasillos del Metrodome eran tan estrechos que sería difícil para los fanáticos evacuar en caso de emergencia. [104] Dos de los antiguos inquilinos, los Gophers (fútbol) y los Twins, se mudaron, mientras que los Vikings jugaron sus últimos años allí hasta la demolición. Las temporadas 2014 y 2015 de los Vikings se jugaron en el TCF Bank Stadium de la Universidad de Minnesota , y el US Bank Stadium , construido en el sitio del Metrodome, se inauguró a tiempo para la temporada 2016 del equipo.

Los Twins, los Vikings y los Gophers propusieron reemplazos para el Metrodome, y los tres fueron aceptados. El primero de los tres inquilinos principales en mudarse fueron los Gophers, quienes inauguraron su nuevo estadio TCF Bank (ahora Huntington Bank Stadium) en septiembre de 2009. Los siguientes en irse fueron los Twins, cuyo nuevo Target Field se completó a tiempo para el Día Inaugural de 2010. El 10 de mayo de 2012, los legisladores de Minnesota otorgaron a los Vikings un nuevo estadio que se construyó en el sitio del Metrodome, que se inauguró para la temporada 2016 de la NFL. El gobernador Mark Dayton firmó el proyecto de ley el 14 de mayo.

Mellizos de Minnesota

Los Twins se mudaron a su nuevo estadio, Target Field, en 2010, [105] después de obtener su nuevo estadio con un esfuerzo que comenzó a mediados de la década de 1990. Aunque el béisbol bajo techo tuvo críticos cuando se inauguró el Metrodome, fue considerado positivamente por los jugadores y los fanáticos. [106] Para 2001, con las peculiaridades del Metrodome reveladas y varios estadios nuevos especialmente diseñados para las Grandes Ligas de Béisbol construidos, una encuesta de lectores de ESPN Page 2 lo clasificó como uno de los peores estadios de las Grandes Ligas de Béisbol. [87] La ​​gerencia de los Twins afirmó que el Metrodome generaba muy pocos ingresos para que los Twins fueran competitivos; específicamente, no recibieron ingresos por el alquiler de suites de lujo (ya que eran propiedad de los Vikings) y solo un pequeño porcentaje de las ventas de concesiones. Esto llegó a un punto crítico en 2001, cuando los Twins casi fueron contratados junto con los Expos de Montreal , que también estaban generando ingresos insuficientes y tenían un estadio en malas condiciones. [107] Además, se dijo que el porcentaje de asientos con calidad de abono de temporada era muy bajo en comparación con otros estadios. Desde 2003 hasta 2009 , los Twins tuvieron contratos de arrendamiento de año a año y podrían haberse mudado a otra ciudad en cualquier momento. Sin embargo, como no existían grandes mercados estadounidenses ni nuevos estadios de calidad de Grandes Ligas sin un equipo actual, se aceptó que los Twins no podrían beneficiarse de una mudanza. Los Twins buscaron un subsidio de los contribuyentes de más de $200 millones para ayudar en la construcción del estadio. El 9 de enero de 2005, los Twins acudieron a los tribunales para argumentar que su contrato de arrendamiento del Metrodome debería considerarse "muerto" después de la temporada 2005. En febrero, el tribunal de distrito dictaminó que el contrato de arrendamiento de los Twins era de año a año y que el equipo podía desocupar el Metrodome al final de la temporada 2005.

A fines de abril de 2007, el condado de Hennepin se hizo cargo oficialmente del sitio del futuro estadio de béisbol (a través de una forma de dominio eminente llamada "quick-take"), lo que había sido una lucha continua entre el condado y los propietarios de las tierras. El 15 de octubre de 2007, las dos partes llegaron a un acuerdo negociado de poco menos de $29 millones, poniendo fin a la disputa. Como resultado, el condado señaló que tendría que recortar algunas mejoras en los paisajes urbanos circundantes, aunque también reveló que la familia Pohlad había comprometido otros $15 millones para infraestructura. [108]

Fútbol americano de los Golden Gophers de la Universidad de Minnesota

El programa de fútbol de los Minnesota Golden Gophers comenzó a jugar en el Metrodome para la temporada de 1982. Se esperaba que la asistencia aumentara con respecto a la asistencia del antiguo Memorial Stadium, especialmente para los juegos de finales de otoño, debido a la comodidad del clima controlado. Inicialmente, la asistencia promedio había aumentado con respecto a las temporadas anteriores en el Memorial Stadium. [92] Pero, el lugar se eliminó de la atmósfera futbolística tradicional del campus si los fanáticos querían asistir a un partido de fútbol de los Gophers. Los estudiantes tenían que tomar un autobús desde el campus hasta el estadio. La distancia desde el campus principal, junto con el bajo rendimiento del equipo de fútbol de los Gophers, hizo que el interés disminuyera. [109]

Los Gophers se mudaron oficialmente de nuevo al campus, al TCF Bank Stadium , para la temporada de fútbol de 2009. La universidad creía que un estadio en el campus motivaría a su base estudiantil a aumentar las ventas de entradas y también se beneficiaría de los ingresos deportivos, no solo para el programa de fútbol, ​​​​sino también para los deportes sin ingresos. Según se informa, el nuevo estadio costó menos de la mitad de un estadio de fútbol estilo NFL de la era actual, y se construyó en lo que eran antiguos estacionamientos de superficie a solo unas cuadras al este del antiguo Memorial Stadium, con los derechos de nombre comprados por TCF Financial Corporation . La Universidad de Minnesota esperaba recaudar más de la mitad del costo del estadio a través de donaciones privadas. El proyecto de ley del Gopher Stadium fue aprobado por ambas cámaras el 20 de mayo de 2006, el día antes de que se aprobara el proyecto de ley del Twins Stadium. El 24 de mayo de 2006, el gobernador Pawlenty firmó el proyecto de ley Gopher en el campus universitario.

Vikingos de Minnesota

Los Vikings inicialmente apoyaron un sitio Superfund en Arden Hills, pero los costos de desarrollo de la infraestructura hicieron que el sitio fuera inviable. [110] Se consideraron varios sitios en Minneapolis antes de que el equipo y el estado se decidieran por una ubicación adyacente e incluyendo el sitio actual del Metrodome. [111]

El 10 de mayo de 2012, la Legislatura de Minnesota aprobó la financiación para un nuevo estadio de los Vikings en ese sitio. El proyecto tenía un presupuesto de $1.027 millones, de los cuales los Vikings cubrieron $529 millones, el estado cubrió $348 millones y los $150 millones restantes fueron cubiertos por un impuesto a la hospitalidad de Minneapolis. [112] El proyecto de ley fue firmado por el gobernador Dayton el 14 de mayo. Los Vikings jugaron en el Metrodome hasta el final de la temporada 2013. [11] El hogar temporal de los Vikings durante la construcción fue el TCF Bank Stadium . [113] [114]

Referencias

  1. ^ abc Lowry, Phillip (2005). Catedrales verdes . Nueva York: Walker & Company. ISBN 0-8027-1562-1.
  2. ^ "Acerca de Metrodome". Hubert H. Humphrey Metrodome. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009. Consultado el 4 de noviembre de 2006 .
  3. ^ abcde "Historia del estadio de béisbol de Minnesota". Liga Mayor de Béisbol. 2002. Archivado desde el original el 2 de julio de 2008.
  4. ^ ab "La demolición del Metrodome llega a su fin antes de lo previsto". Associated Press. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014.
  5. ^ ab "Información sobre el Mall of America Field en el HHH Metrodome". Minnesota Vikings . Archivado desde el original el 15 de julio de 2009. Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  6. ^ "Historia del Metrodome" (PDF) . Legislatura de Minnesota . Archivado desde el original (PDF) el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  7. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  8. ^ ab Kilpatrick, Ryan. "Google Doodle honra al ingeniero bangladesí-estadounidense Fazlur Rahman Khan". TIME . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  9. ^ "Metrodome". Football.ballparks.com .
  10. ^ "Metrodome". Ballparks.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2006.
  11. ^ ab "Detroit Lions". Detroit Free Press . 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2014 – vía freep.com.
  12. ^ "Metrodome Memories: The last hurrah..." KARE 11 News . 5 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  13. ^ Greenstein, Teddy (27 de marzo de 2000). "Tokyo Dome Has Touch Of Home For Macphail". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de enero de 2011 .
  14. ^ Haberman, Clyde (23 de marzo de 1988). "En medio de algunas dudas, un Tokyo Dome". The New York Times . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015.
  15. ^ "MLB Park Factor". ESPN.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2004.
  16. ^ Holtzman, Jerome (9 de octubre de 1987). "El estruendo de los aficionados alcanza nuevas cotas en el Thunderdome". Chicago Tribune .
  17. ^ "¿Homerdome? Ahora es más como el Loserdome para los Twins". Brainerd Dispatch . 13 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  18. ^ "Tom Powers: El día de la demolición, el Metrodome no podrá competir con el Met Center". TwinCities.com . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  19. ^ "Los vikingos intentan reducir la posibilidad de un enfrentamiento hoy en el Metrodome". Duluth News Tribune . 29 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013.
  20. ^ "Nuevo estadio de los Vikings: transición del antiguo al nuevo". Vikings.com . 3 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  21. ^ "Cooloftheevening.com". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
  22. ^ Klobuchar, Amy (abril de 1986). Uncovering the Dome (edición reimpresa). Waveland Press. ISBN 0-88133-218-6.
  23. ^ "Minnesota Sports Facilities Commission – History". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
  24. ^ abc Smith, Curt (2001). Estadios históricos . Nueva York: Carroll & Company. ISBN 0-7867-1187-6.
  25. ^ Zeegers, Madilyn (15 de julio de 2020). "El Metrodome de los Vikings se derrumbó cinco veces antes de que finalmente se mudaran". sportcasting.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  26. ^ "Tormentas de nieve históricas de abril". Grupo de trabajo de climatología de Minnesota, Universidad de Minnesota. Archivado desde el original el 26 de junio de 2013. Consultado el 18 de abril de 2013 .
  27. ^ Eichler, Alex (13 de diciembre de 2010). «El Metrodome de Minnesota se derrumba bajo menos de 43 centímetros de nieve». The Atlantic . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  28. ^ abc Dolak, Kevin (13 de diciembre de 2010). «Metrodome Collapses; NFL Reschedules Vikings - Giants Game». ABC News . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  29. ^ abcde Duchscherer, Kevin; Paul McEnroe, Paul; Kurt, Brown (14 de diciembre de 2010). "¿Puede el empalme arreglar los slices de Dome para el juego de los Bears?". Star Tribune . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  30. ^ "El Metrodome no es seguro, por lo que el partido Vikings-Giants se trasladó a Detroit". Liga Nacional de Fútbol Americano . 12 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  31. ^ Phillips, Ryan (20 de diciembre de 2011). «Candlestick, el Metrodome y los peores fracasos en estadios de la historia de la NFL». Bleacher Report . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  32. ^ "Bears-Vikings todavía listos para Minnesota". ESPN . 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  33. ^ ab "Los Gophers revisan el calendario de béisbol: partidos en casa de la Big Ten en Target Field". Star Tribune . 19 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  34. ^ "Reunión ordinaria" (PDF) . Comisión Metropolitana de Instalaciones Deportivas . 15 de julio de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  35. ^ Kevin Duchscherer, Tripulación llega a inspeccionar el techo caído del Dome, Star Tribune , 13 de diciembre de 2010, consultado el 13 de diciembre de 2010.
  36. ^ Abraham, Zennie (12 de diciembre de 2010). "Colapso del techo del Metrodome: el fabricante del techo recomendó reemplazarlo". Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  37. ^ "La reparación del techo del Metrodome podría alterar el calendario de pretemporada". NFL.com . 10 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011.
  38. ^ "El techo del Metrodome está nuevamente listo, casi listo para los Vikings". Yahoo! Deportes . 13 de julio de 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011.
  39. ^ "Los Vikings vencen a los Lions en la final del Metrodome". ESPN . Associated Press. 29 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  40. ^ "Tras el último partido jugado, la empresa comienza a retirar los asientos del Metrodome y los pone a la venta". Star Tribune. Associated Press. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014.
  41. ^ "El Metrodome se desinflará por última vez el 18 de enero". KARE 11. Associated Press. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  42. ^ Moore, Janet. "Es historia: el techo del Metrodome se desinfló en 35 minutos esta mañana". Star Tribune. Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 18 de enero de 2014 .
  43. ^ Sherno, Tim. "La estructura del techo del Metrodome fue demolida por explosiones". kstp.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  44. ^ "La explosión en el Metrodome fue solo parte del proceso de demolición". Star Tribune . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  45. ^ Johnson, Katherine. "Demolición del Metrodome suspendida durante investigación sobre viga caída". KSTP.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  46. ^ "La viga circular del Metrodome será demolida el domingo". Associated Press. 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  47. ^ Stewart, Megan. "La demolición del Metrodome derriba un anillo de hormigón". KSTP.com. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  48. ^ "Los Twins pegan fuerte en el Juego 1. Los jonrones de Gagne y Hrbek encienden la victoria sobre los Bravos", Associated Press, 20 de octubre de 1991
  49. ^ abcd Miller, Scott – Metrodome –la abominación histórica del béisbol… para muchos Archivado el 7 de marzo de 2012 en Wayback Machine CBSsports.com, 2 de septiembre de 2009
  50. ^ "El centenario de la Serie Mundial – N.° 1 1991 Minnesota Twins 4, Atlanta Braves 3". Página 2. ESPN. 2003.
  51. ^ ab Murphy, Brian. El "superdotado" Kirby Puckett de los Twins recibe el llamado a la gloria, Baseball Digest, abril de 2001. Cita: "Fue su actuación en el Juego 6 de la Serie de 1991 contra Atlanta lo que consolidó su legado en la historia deportiva de Twin Cities. Después de robarle un jonrón a Ron Gant de los Braves en el campo, Puckett conectó un jonrón en la undécima entrada ante Charlie Leibrandt para forzar un séptimo juego que los Twins finalmente ganaron en lo que algunos historiadores del béisbol consideran la mejor Serie Mundial de la historia".
  52. ^ "Roban varios respaldos de asientos del Metrodome tras el partido de los Vikings". 8 de marzo de 2018.
  53. ^ "Reglas básicas de las Grandes Ligas de Béisbol".
  54. ^ Kamin, Blair (12 de diciembre de 2010). «Arquitectos de Chicago diseñaron el Metrodome; firma de Nueva York es responsable del techo de tela». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  55. ^ Dave Campbell, Desastre del domo: La nieve destruye la casa de los vikingos, Associated Press, 13 de diciembre de 2010, consultado el 13 de diciembre de 2010.
  56. ^ "Arena de tela moldeada por cúpulas del pasado". Engineering News-Record . 1 de octubre de 1981 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  57. ^ Pat Borzi y Julie Battista, Roof Falls In, Sending the Giants' Game to Detroit, The New York Times , 12 de diciembre de 2010, consultado el 13 de diciembre de 2010.
  58. ^ Pat Borzi, Con su cúpula desinflada, los vikingos todavía necesitan un hogar, The New York Times , 14 de diciembre de 2010, consultado el 14 de diciembre de 2010.
  59. ^ Catedrales verdes , edición de 1992, pág. 57
  60. ^ "videoclip". YouTube . 10 de julio de 2007 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  61. ^ "Información sobre el HHH Metrodome". TicketSolutions.com . 2007. Archivado desde el original el 1 de junio de 2004. Consultado el 7 de abril de 2007 .
  62. ^ "El Metrodome reemplazará el césped". Startribune.com . 19 de marzo de 2010 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  63. ^ "La corte resuelve la disputa territorial del Metrodome". vikings.football-news-update.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011.
  64. ^ Grumney, Raymond – Gráfico: Desarrollo del estadio Archivado el 11 de mayo de 2012 en Wayback Machine Star Tribune, 7 de mayo de 2012
  65. ^ de Gary Olson (2017). "Historia de la propiedad del equipo Minnesota Twins". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense .
  66. ^ Josh Pahagian; Kevin O'Connell (2004). El mejor viaje por carretera del béisbol . Guilford, Connecticut: Lyons Press. ISBN 1-59228-159-1.
  67. ^ "Suspendido el partido Twins-Indians; los Yankees siguen esperando a un oponente para los playoffs". The New York Times . 2 de octubre de 2004 . Consultado el 2 de abril de 2010 .
  68. ^ "Cuadro de resultados del partido Cleveland Indians vs Minnesota Twins, 2 de octubre de 2004". Baseball-Reference.com .
  69. ^ "Cuadro de resultados del partido Cleveland Indians vs Minnesota Twins, 3 de octubre de 2004". Baseball-Reference.com .
  70. ^ Borzi, Pat (6 de octubre de 2009). "Making Metrodome a Two-Sport Star, Fast" (Convertir al Metrodome en una estrella de dos deportes, rápido). The New York Times . Consultado el 2 de abril de 2010 .
  71. ^ "Sitio de los playoffs en el sitio". Wilmington Morning Star . 4 de enero de 1983.
  72. ^ "Ranking de estadios de la NFL". The Miami News . 12 de agosto de 1987.[ enlace muerto permanente ]
  73. ^ "Bevell está dolorido, pero jugará". Milwaukee Journal . 19 de octubre de 1983.
  74. ^ "Conferencia Nacional de Fútbol Americano". Orlando Sentinel . 30 de agosto de 1996. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
  75. ^ "Las esperanzas de los Vikings de vender el estadio disminuyen". Star Tribune . Minneapolis. 10 de septiembre de 1997.
  76. ^ Quirk, James; Fort, Rodney D. (1992). Pay Dirt: The Business of Professional Team Sports [ El impacto de los nuevos estadios en la asistencia y el rendimiento ]. Princeton: Princeton University Press. pág. 140. ISBN 0-691-04255-1. Recuperado el 2 de junio de 2018 .
  77. ^ "Notas de los vikingos". Star Tribune . Minneapolis. 24 de octubre de 2000.
  78. ^ Levy, Paul (19 de julio de 2007). "Una última mirada a la reparación del Dome para los Vikings". Star Tribune . Se está estudiando una renovación del Metrodome, aunque los directivos de los Vikings dicen que el sitio realmente no es lo suficientemente grande según los estándares actuales de la NFL.[ enlace muerto permanente ]
  79. ^ "¿Qué hace que una ciudad sea Súper para la NFL?".
  80. ^ Miller, Scott – Love Letters: Se extrañará el Metrodome Archivado el 15 de octubre de 2012 en Wayback Machine CBS Sports, septiembre de 2009
  81. ^ Brackin, Dennis (5 de octubre de 2009). "Adiós al Metrodome: dolor agridulce". Star Tribune . Archivado desde el original el 6 de enero de 2010.
  82. ^ Hurst, Matt Serie Mundial 2011: Los 5 mejores sextos juegos del Clásico de Otoño de todos los tiempos Bleacher Report, 28 de octubre de 2011, cita: "La Serie Mundial de 1991 es fácilmente la mejor Serie Mundial jamás jugada, con tres juegos ganados en el último turno al bate y cuatro decidiéndose en el último lanzamiento. Las hazañas de Kirby Puckett en el sexto juego permitieron a los Twins mantenerse con vida y finalmente ganar el séptimo juego".
  83. ^ Yellon, Al (28 de octubre de 2011). "Los 10 mejores juegos de la Serie Mundial, incluido (por supuesto) el sexto juego de 2011". Baseball Nation . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013.Citas: "N.° 10: Serie Mundial de 1991, Juego 6: Este es el juego en el que Jack Buck exclamó: "¡Y nos vemos mañana por la noche!" Además de las heroicas entradas extra de Puckett, el bullpen de los Twins mantuvo a los Braves sin anotaciones durante las últimas cuatro entradas del juego, permitiendo solo tres sencillos, dos de los cuales fueron anulados por dobles jugadas". "N.° 6: Serie Mundial de 1991, Juego 7: La franquicia de los Senators se mudó a Minnesota en 1961; 30 años después, el equipo jugó dos de los juegos de la Serie Mundial más emocionantes y emocionantes en noches consecutivas. Es la única Serie que estoy honrando aquí con un par de juegos. Este contó con una blanqueada de 10 entradas lanzada por Jack Morris de Minnesota mientras los Twins dejaban a 12 hombres en base, y finalmente anotaron el gol de la victoria con el sencillo con las bases llenas de Gene Larkin con un out en la parte baja de la décima".
  84. ^ "El centenario de la Serie Mundial: N.° 1 1991 Minnesota Twins 4, Atlanta Braves 3". ESPN.com . 2003. pág. 2.
  85. ^ "La ajetreada temporada baja de los Twins se vio marcada por una mudanza al otro lado de la ciudad". Associated Press. 20 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013.
  86. ^ Thesier, Kelly (12 de marzo de 2006). "Los Twins honran y celebran la vida de Puckett. Los fanáticos y ex compañeros de equipo rinden homenaje a la leyenda de Minnesota". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  87. ^ ab "Lista de los peores estadios de béisbol: respuesta de los lectores". ESPN.go.com . 3 de mayo de 2001. 2. Hubert H. Humphrey Metrodome (263 letras, detrás del número 1, Veteran's Stadium en Filadelfia)
  88. ^ Neel, Eric (10 de septiembre de 2003). "No hay nada como un paseo por el estadio". ESPN . 24.º de 30
  89. ^ O'Malley Greenberg, Zack (14 de abril de 2009). "Los mejores estadios de béisbol de Estados Unidos". Forbes . 27.º de 30
  90. ^ Campbell, Dave (3 de agosto de 2007). "Los gemelos vuelven a la carga, con el puente en la mente". USA Today .
  91. ^ Guía de medios de comunicación sobre fútbol de Minnesota Gopher 2009, Atletismo intercolegial de la Universidad de Minnesota. 2009
  92. ^ ab "Guía de medios de comunicación sobre fútbol de la Universidad de Minnesota" (PDF) . p. 160. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008.
  93. ^ Wood, Bob (Robert) (1989). El país de los Big Ten: un viaje a través de una temporada de fútbol. Morrow. ISBN 0-688-08922-4
  94. ^ "Béisbol – Calendario 2010". gophersports.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  95. ^ "El baile de invierno nunca duerme ni tiembla en el Metrodome". The New York Times . 17 de marzo de 2010.
  96. ^ Ward, Ben (18 de febrero de 2010). "El clima gélido moverá el juego inaugural de béisbol al Metrodome". Kansan.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  97. ^ abcdefghijklm «La historia musical del Metrodome: una mirada al pasado». Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Consultado el 9 de enero de 2014 .Páginas de la ciudad. Erik Thompson. 27 de diciembre de 2013 – “La historia musical del Metrodome: una mirada al pasado”
  98. ^ "El gol de Brian Kidd en el segundo tiempo llevó a los Minnesota Strikers a..."
  99. ^ "Calendario oficial de Stadium Super Trucks 2013". Stadium Super Trucks . 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  100. ^ "Resultados de lucha libre de AWA WrestleRock '86 en Metrodome". Base de datos de lucha libre en Internet . 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
  101. ^ "Página de inicio de RollerDome" . Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
  102. ^ Niemela, Jennifer; Kaplan, Daniel (1 de octubre de 2009). "Vikings: MOA compra los derechos de denominación del campo Metrodome".
  103. ^ "El acuerdo situaría el nuevo estadio de los Vikings cerca del Metrodome". KARE . 1 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013.
  104. ^ "Los Vikings son uno de los equipos que enfrentan grandes problemas en el estadio". Fox Sports . Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  105. ^ Thesier, Kelly – El día de la mudanza, un momento emocionante para los Twins – Los empleados del club se instalan en su nuevo hogar en el Target Field Archivado el 10 de abril de 2010 en Wayback Machine Major League Baseball (MLB.com), 28 de diciembre de 2009
  106. ^ Brackin, Dennis – ¿Metrodome? Fue cuando abrió [ enlace muerto permanente ] Star Tribune , 2 de abril de 2010 La reacción inicial al Metrodome fue abrumadoramente positiva, tal vez en parte porque los Twins jugaron allí por primera vez justo cuando una tormenta de nieve azotaba las Twin Cities.
  107. ^ "Expos y Twins parecen condenados". Los Angeles Times . 7 de noviembre de 2001 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  108. ^ Olson, Rochelle (15 de octubre de 2007). "La disputa por el terreno del estadio termina con un costo que se extiende a $29 millones". Star Tribune . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007.
  109. ^ Brackin, Dennis – Para los Gophers, el Metrodome pasó de ser una bendición a una maldición Star Tribune , 31 de diciembre de 2008
  110. ^ "¿Qué pasó con ese estadio de los Vikings en Arden Hills?". 6 de noviembre de 2020.
  111. ^ "Preguntas frecuentes sobre el estadio Downtown East". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  112. ^ "Preguntas y respuestas sobre el nuevo estadio". Vikings.com . Archivado desde el original el 17 de junio de 2015. Consultado el 17 de junio de 2015 .
  113. ^ "Estadio de los Vikings: techo retráctil en construcción, dice Lester Bagley". minnesota.sbnation.com . 11 de julio de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013.
  114. ^ Condon, Patrick (15 de febrero de 2013). "Los Vikings planean 2 temporadas en el TCF Bank Stadium". TwinCities.com . Associated Press . Consultado el 15 de febrero de 2013 .

Enlaces externos