Oriole Park at Camden Yards , comúnmente conocido como Camden Yards, es un estadio de béisbol en Baltimore , Maryland . Es el estadio de béisbol de los Orioles de Baltimore de la Liga Mayor de Béisbol y el primero de los estadios "retro" de las Grandes Ligas construidos durante la década de 1990 y principios de la década de 2000. [7] Se completó en 1992 para reemplazar el Memorial Stadium . El estadio está en el centro de Baltimore , a pocas cuadras al oeste del Inner Harbor en el complejo deportivo Camden Yards .
Desde su apertura, Oriole Park ha sido ampliamente aclamado como uno de los mejores estadios de béisbol y se le atribuye el inicio de una ola de estadios neoclásicos después de los estadios prefabricados de mediados y finales del siglo XX. [8] [9]
Desde que comenzó la construcción del Oriole Park en 1989, los contribuyentes han asumido al menos $1.3 mil millones de los costos del estadio. En 2023, los Orioles pidieron a los contribuyentes que pagaran 600 millones de dólares adicionales para renovaciones del estadio. [10]
Antes de Camden Yards, la tendencia de diseño predominante en los estadios de las grandes ligas era el estadio simétrico de usos múltiples . El Memorial Stadium , el hogar de los Orioles desde que se mudaron de St. Louis en 1954, fue un ejemplo temprano de tal diseño.
En 1984 , los Baltimore Colts se mudaron a Indianápolis , en parte porque los funcionarios de Baltimore y Maryland se negaron a comprometer dinero para reemplazar el Memorial Stadium. No queriendo correr el riesgo de perder el estatus de los Orioles y de Baltimore como ciudad de las Grandes Ligas de Béisbol , los funcionarios estatales de Baltimore y Maryland inmediatamente comenzaron a planificar un nuevo parque para mantenerlos en la ciudad. [11]
El plan maestro fue diseñado por la firma de diseño internacional RTKL. El diseño del estadio fue completado por el estudio de arquitectura HOK Sport, que había sido pionero en estadios retro en el nivel de ligas menores cuatro años antes con Pilot Field en Buffalo, Nueva York .
El diseño original de HOK Sport era muy similar al nuevo Comiskey Park . Sin embargo, el presidente y director ejecutivo, Larry Lucchino, lo rechazó y prefirió un estadio antiguo con comodidades modernas. Lucchino contrató a Janet Marie Smith, arquitecta y urbanista, para representar al equipo como vicepresidenta senior de los Orioles para ejecutar su visión. La firma Ashton Design, con sede en Baltimore, participó en el proyecto para desarrollar la señalización, los gráficos, las ilustraciones y los logotipos que salpican el estadio, así como el reloj de estilo del siglo XIX sobre el marcador. [12] Los diseños antiguos de Ashton, que hacen eco de los orígenes del equipo de principios de siglo, resultaron influyentes, y se pidió a la firma que completara rediseños retro similares de Fenway Park y Dodger Stadium .
La construcción comenzó en 1989 y duró 33 meses. El ex propietario de los Orioles, Eli Jacobs, estuvo a favor de nombrar el nuevo campo como Oriole Park , mientras que el entonces gobernador de Maryland, William Donald Schaefer, favoreció a Camden Yards . Después de un considerable debate, se llegó a un compromiso y se decidió que se utilizarían ambos nombres, lo que resultó en el nombre largo del estadio. [13] [14]
El estadio tiene el nombre más largo de los 30 estadios de la MLB en términos de número de palabras, con cinco palabras.
El primer concurso en Oriole Park en Camden Yards fue una victoria de exhibición de pretemporada por 5-3 sobre los Mets de Nueva York ante 31,286 espectadores el 3 de abril de 1992. [15] El estadio se inauguró oficialmente tres días después, el 6 de abril, con Rick Sutcliffe lanzando un juego completo. blanqueada en una victoria por 2-0 en la apertura de la temporada sobre los Indios de Cleveland ante una multitud agotada de 44.568 espectadores. [16] Chris Hoiles impulsó la primera carrera oficial en Camden Yards con un doblete que anotó a Sam Horn en la quinta entrada. [17]
Camden Yards fue sede del Juego de Estrellas de la MLB de 1993 .
El 18 de junio de 1994, un accidente de escalera mecánica hirió a 43 personas; Una de las escaleras mecánicas de varios pisos del estadio, abarrotada de fanáticos que se dirigían a sus asientos en el piso superior, se sacudió hacia atrás, arrojando a los pasajeros al rellano inferior. El 6 de septiembre de 1995, Camden Yards fue testigo del récord de 2.131º juego consecutivo de Cal Ripken Jr. Exactamente un año después, Eddie Murray conectó allí su jonrón número 500.
Dos asientos de color naranja destacan entre las sillas de plástico de color verde oscuro del parque. Uno, ubicado en la Sección 96, Fila 7, Asiento 23 en las gradas del jardín central derecho (oficialmente conocidas como secciones de Eutaw Street Reserve), conmemora el lugar donde aterrizó el jonrón número 500 de Murray. La otra, Sección 86, Fila FF, Asiento 10 en las gradas del jardín izquierdo, fue el lugar de aterrizaje para el jonrón número 278 de Ripken como campocorto , rompiendo el récord de la leyenda de los Cachorros de Chicago, Ernie Banks, para la posición. Ese jonrón se conectó el 15 de julio de 1993. Ripken terminó su carrera con 345 jonrones como campocorto y 431 en total.
El gran éxito de Camden Yards provocó una tendencia en la construcción de estadios de béisbol más tradicionales y amigables para los fanáticos en lugares del centro de los EE. UU. [18]
Después de la temporada 2008 , se instalaron una nueva pantalla de video HD y un marcador debajo de la cancha de bandera del jardín derecho, un área para estar de pie entre el almacén y la pared del jardín derecho. En 2009 se añadió un nuevo sistema de refuerzo de sonido de alta fidelidad alrededor del estadio . Los Orioles hicieron numerosas mejoras en su estadio local y en sus instalaciones de entrenamiento de primavera, el Estadio Ed Smith , antes del inicio de la temporada 2011 . Se reemplazaron todos los asientos en la zona inferior y se agregaron barras para bebidas en el nivel club. También se eliminaron y renovaron varios palcos para dejar espacio para suites para fiestas más informales, incluida la cubierta de vuelo Miller Light. La renovación redujo la capacidad del Oriole Park de 48,876 a 45,971, haciéndolo más comparable con los estadios más nuevos.
Durante la temporada baja 2011-12, los Orioles anunciaron nuevas mejoras en Camden Yards en preparación para el vigésimo aniversario de la apertura del parque. Estas mejoras incluyeron la ampliación de las opciones de comida en concesión, la ampliación de las explanadas en el piso superior, la instalación de una réplica del dosel original del B&O Railway Warehouse y la adición de un salón encima del ojo del bateador en el jardín central, que anteriormente había sido inaccesible para los fanáticos. Todos los fanáticos pueden acceder al área de pie del salón y los fanáticos pueden comprar boletos para sentarse en la barra de bebidas. Los Orioles también abrieron Dempsey's Bar and Grill, llamado así en honor al querido receptor de los Orioles y locutor de televisión Rick Dempsey , en la planta baja del almacén que está abierto antes de los juegos y en los días sin juegos. El equipo también erigió estatuas de bronce fundido de todos los miembros del Salón de la Fama del Béisbol Oriole en el área de picnic más allá de los bullpens en el jardín central izquierdo. [19] Además, la pared del jardín derecho se bajó de 25 pies (7,6 m) a 21 pies (6,4 m) para mejorar la vista del campo desde Eutaw Street.
En 2007-08, se inició la construcción de dos grandes edificios más allá de los muros de los jardines del estadio: un hotel Hilton Baltimore de 757 habitaciones al norte del estadio que ocupa un área de dos cuadras y un edificio de apartamentos de gran altura, ambos terminados en 2009, que han vistas bloqueadas del horizonte de la ciudad desde la mayoría de las secciones de la tribuna. El Baltimore Sun dijo el 21 de abril de 2008: "Solo se puede vislumbrar la cima almenada de la Torre Bromo Seltzer justo a la derecha del nuevo hotel Hilton Baltimore Convention Center... algo es drásticamente diferente en Oriole Park este año... "La vista panorámica del centro de Baltimore que los fanáticos han disfrutado durante las últimas 16 temporadas ha cambiado considerablemente". [20] El periodista deportivo Peter Schmuck se quejó: "el gran y antiséptico hotel de convenciones... se cierne sobre Camden Yards... [y] ha bloqueado la mejor parte del horizonte de Baltimore". [21] Un columnista del Washington Post lo llamó una "broma cubista cruel sobre un estadio de béisbol que antes era perfecto", aunque otros dijeron que estaban satisfechos con la nueva construcción en el centro como indicativo de la revitalización urbana. [20]
En enero de 2022, el gerente general de los Orioles, Mike Elias, anunció ajustes en las dimensiones del jardín izquierdo de Camden Yards en un intento de reducir la propensión del estadio a los jonrones. Los cambios, los primeros en el tamaño del área de juego del icónico estadio en dos décadas, elevaron la altura del muro de 7 pies (2,1 m) a aproximadamente 13 pies (4,0 m) y lo movieron hacia atrás hasta 26+1 ⁄ 2 pies (8,1 m), según información proporcionada por el equipo. La nueva configuración resultó en la eliminación de las primeras 10 filas de asientos de las gradas de los jardines en las secciones 72 a 86, lo que resultó en una reducción neta de aproximadamente 1100 asientos. Major League Baseball aprobó los ajustes, que cubren el área desde la esquina del jardín izquierdo hasta los bullpens en el jardín central izquierdo. [22]
A partir de 2020, la distancia de 333 pies (101 m) de Camden Yards desde el plato hasta la esquina del jardín izquierdo era aproximadamente el promedio para los 30 estadios de las Grandes Ligas, aunque su distancia de 364 pies (111 m) al centro izquierdo era la sexto más corto de la liga. Además, Oriole Park era uno de los ocho estadios de béisbol con un muro de menos de 8 pies en el lado izquierdo y tenía el muro más corto en el jardín central izquierdo de cualquier lugar. El nuevo muro del jardín izquierdo está empatado en el sexto lugar más alto de las mayores. Las nuevas dimensiones hacia la izquierda (384 pies (117 m)) y el centro-izquierda (398 pies (121 m)) hacen que el jardín izquierdo de Oriole Park sea el más espacioso de la Liga Americana. Sin embargo, el saliente creado por los bullpens da como resultado una vista inusual en un campo de béisbol moderno: una reducción en las dimensiones a medida que uno se mueve desde el jardín izquierdo hacia el jardín central. La dimensión del jardín central izquierdo marcada inmediatamente a la izquierda de los bullpens es de 398 pies, mientras que la dimensión del jardín central izquierdo marcada en la pared de los bullpens es de 376 pies. Esto crea un escenario hipotético en el que un bateador podría conectar un jonrón más largo que no sea un jonrón al jardín izquierdo que un jonrón al jardín central izquierdo, si este último llega a los bullpens. [23]
El club informó de los cambios a sus abonados en los apartados afectados. Aunque los fanáticos que normalmente se sientan en esos lugares estarán más lejos del infield y del home, permanecerán tan cerca como lo estaban del campo de juego. Como parte de este proceso, el asiento naranja que rinde homenaje al jonrón número 278 del ícono de la franquicia Cal Ripken Jr. para establecer el récord de jonrones de un campocorto de la MLB será trasladado y utilizado como parte de la exhibición del Parque Oriole para la celebración del 30 aniversario del estadio. . [24]
Los planificadores del estadio incorporaron el almacén a la arquitectura de la experiencia del estadio en lugar de demolerlo o truncarlo. Los pisos del almacén contienen oficinas, espacios de servicio y un club privado. El almacén nunca ha sido golpeado por un jonrón legal durante el juego reglamentario. Sin embargo, según los informes, varios jugadores golpearon la pared durante la práctica de bateo, [25] y Ken Griffey Jr. la golpeó durante el Home Run Derby asociado con el Juego de Estrellas de la MLB de 1993 .
La calle Eutaw, entre el estadio y el almacén, está cerrada al tráfico de vehículos. A lo largo de esta calle, los espectadores pueden ver el juego o visitar las numerosas tiendas y restaurantes que bordean la vía, incluido el puesto de barbacoa al aire libre de la ex estrella de los Oriole, Boog Powell . Los días de partido, los peatones deben tener un boleto para poder caminar por la parte de Eutaw Street adyacente al estadio; sin embargo, los días en que no hay juegos, la calle está abierta a todos, mientras que el acceso al estadio está cerrado. Las secciones 90 a 98, llamadas palacio de Eutaw Street, no están ubicadas en el estadio, sino adyacentes a Eutaw Street, con los asientos descendiendo hacia los jardines de abajo. Si se agotan las entradas para un juego, los fanáticos pueden comprar boletos a precio reducido " solo para estar de pie ", lo que les da derecho a ingresar a Eutaw Street y ver el juego desde dos áreas designadas para estar de pie (en el área del bullpen del jardín izquierdo o encima del marcador en el jardín derecho). ).
Muchos jonrones han aterrizado en Eutaw Street, y la organización de los Orioles ha marcado los lugares con pequeñas placas de bronce con forma de béisbol incrustadas en la calle, aunque a veces toma hasta un año para que cada jonrón obtenga una placa. A partir de 2023, 120 jonrones han despejado la cancha de bandera para aterrizar en Eutaw Street. [26] El primer jonrón que llegó a Eutaw Street fue alcanzado por Mickey Tettleton de los Tigres de Detroit el 20 de abril de 1992. [27] El jonrón más largo en el juego que aterrizó en Eutaw Street fue un imponente tiro de 462 pies de Gunnar Henderson. de los Orioles el 11 de junio de 2023. Sin embargo, el único jugador que alguna vez alcanzó el Baltimore & Ohio Warehouse en Camden Yards sobre la marcha es Ken Griffey Jr de los Seattle Mariners , quien logró la influencia de 465 pies como parte del HomeRun de 1993. Derby. [28] El juego del 29 de junio de 2012 contra los Indios de Cleveland fue solo la segunda vez que varios jonrones aterrizaron en Eutaw Street en un solo juego. El primer incidente fue durante el juego del 11 de abril de 1997 contra los Texas Rangers cuando Rafael Palmeiro conectó dos jonrones que aterrizaron en la calle Eutaw. El récord de una sola temporada de jonrones aterrizados en Eutaw Street es ocho, establecido en 2008. [29] El sitio web oficial de Major League Baseball, MLB.com, publica una lista actualizada de Eutaw Street en la página web de los Orioles. [30]
Los Orioles celebraron el vigésimo aniversario del estadio durante la temporada 2012 y lanzaron el sitio web CamdenYards20.com como parte de la celebración. [31] Históricamente, Oriole Park en Camden Yards es uno de varios lugares que han llevado el nombre de "Oriole Park" para varias franquicias de Baltimore a lo largo de los años.
Camden Yards se construyó en un terreno que alguna vez sirvió como patio de ferrocarril para la estación Camden del ferrocarril de Baltimore y Ohio . La vista desde gran parte del parque está dominada por el antiguo almacén de Baltimore & Ohio en Camden Yards detrás del muro del jardín derecho. Algunos asientos del estadio tienen una buena vista del horizonte del centro de Baltimore .
El área del bullpen se diseñó después de que el público enviara muchos diseños por escrito. Su diseño único de dos niveles fue el primero en los parques de las grandes ligas.
Un área de picnic está ubicada encima y detrás de los bullpens. Hay filas de mesas de picnic cubiertas por sombrillas naranjas disponibles para que los fanáticos se sienten y coman. Allí también se encuentran muchos árboles. Muchos fanáticos en los juegos en casa ven el juego desde detrás de la barandilla detrás de los bullpens. Hasta la temporada 2012, los programas previos y posteriores a los juegos de Mid-Atlantic Sports Network antes de los juegos en casa de los Orioles se televisaban en un estudio al aire libre detrás de los bullpens. Las esculturas de bronce de los seis grandes de los Orioles cuyos números de uniforme fueron retirados por el club fueron reveladas individualmente en la zona para caminar del área detrás de los bullpens durante la temporada 2012 . [19] Las estatuas fueron creadas por Antonio Tobías Méndez y fundidas en New Arts Foundry, con sede local. [36]
En la calle hay una estatua de Babe Ruth titulada Babe's Dream , creada en 1996 por la escultora Susan Luery. [37] En el mismo patio, se encontrarán esculturas que indican los números de camiseta retirados de los Orioles de Baltimore.
El estadio es el primer parque de las Grandes Ligas que tiene un muro en el jardín compuesto enteramente de segmentos de muro rectos desde Ebbets Field . El campo de juego está a 4,9 m (16 pies) por debajo del nivel de la calle.
El estadio cuenta con 4.631 asientos tipo club y 72 suites de lujo. Todos los asientos en el estadio son verdes, excepto dos: uno en el jardín izquierdo, que marca el lugar del jonrón número 278 de la carrera de Cal Ripken, rompiendo el récord de todos los tiempos de Ernie Banks entre los campocortos, y uno en el jardín derecho, que marca el lugar de El jonrón número 500 de Eddie Murray en su carrera.
Las luces de Camden Yards deletrean "GO ORIOLES" durante todo el mes de septiembre.
Desde su inauguración en 1992, Camden Yards fue un éxito y un favorito de los fanáticos. La asistencia saltó de un promedio de 25,722 durante los últimos 10 años de funcionamiento del Memorial Stadium a un promedio de 43,490 durante los primeros 10 años de existencia de Camden Yards. [38] Debido a su éxito, muchas otras ciudades construyeron estadios de béisbol asimétricos de sensación tradicional con comodidades modernas (como palcos) en un entorno céntrico. Muchos de estos estadios, como Camden Yards, incorporan elementos "retro" tanto en el exterior como en el interior del estadio; Estos parques han sido denominados parques "retroclásicos" . Otros parques, conocidos como parques "retromodernos" , han combinado exteriores "retro" con elementos interiores más modernos.
El parque también puso fin a una tendencia de un cuarto de siglo de estadios de usos múltiples en los que los equipos de béisbol y fútbol compartían el mismo estadio. Aunque pretendía reducir costos, los tamaños y formas fundamentalmente diferentes de los campos de béisbol y fútbol hicieron que este concepto fuera fundamentalmente inadecuado para ambos deportes. Para la temporada 2012, todos los equipos menos dos jugaban en parques exclusivos de béisbol.
Los parques retroclásicos incluyen:
Los parques retromodernos incluyen:
LoanDepot Park en Miami (inaugurado en 2012), fue el primero desde Camden Yards que no está clasificado como un parque "retro", ya sea de tipo clásico o moderno. El propietario de los Marlins, Jeffrey Loria, rechazó específicamente el modelo retro para el nuevo parque, deseando una instalación que reflejara la cultura de Miami del siglo XXI. Populous , que diseñó tanto Camden Yards como LoanDepot Park, estaba dispuesto a escuchar; El diseñador principal de Marlins Park diría más tarde que la empresa estaba "esperando a un cliente dispuesto a romper el molde [retro]". [39] Los planificadores de estadios están etiquetando al LoanDepot Park como el primer ejemplo de arquitectura contemporánea en la MLB.
El 8 de octubre de 1995, el Papa Juan Pablo II celebró misa en Camden Yards como parte de su visita a Baltimore , [41] uno de los eventos no relacionados con el béisbol más destacados en Camden Yards.
El 6 de mayo de 1992, Oriole Park recibió el Premio a la Excelencia en Diseño Urbano del Instituto Americano de Arquitectos. [42]
En marzo de 2013, Oriole Park fue nombrado el tercer estadio de béisbol en los EE. UU. por TripAdvisor . [43]
Entre 1992 y 2000, los Orioles promediaron más de 40.000 espectadores por partido, con una asistencia total de 3,71 millones de personas en la temporada de 1997. [44] Desde entonces, la asistencia ha disminuido a 1,9 millones en la temporada 2009. [45] El récord actual de mayor asistencia a un solo juego en Camden Yards es de 49.828, establecido el 9 de julio de 2005 contra los Boston Red Sox . El 9 de abril de 2019 se estableció la marca de baja asistencia, cuando solo 6.585 fanáticos vieron a los Orioles jugar contra los Oakland Athletics . El 29 de abril de 2015 , Camden Yards estaba prácticamente vacío después de los disturbios en Baltimore por Freddie Gray . Sólo dos cazatalentos, un operador de pantalla de marcador, los comentaristas jugada por jugada de las cadenas de radio y televisión de los equipos y los jugadores se presentaron para mirar, y la asistencia oficial fue 0. Esta marcó la primera vez en la historia de la MLB que el público No se le permitió asistir a un partido de béisbol. [46]
El 19 de agosto de 2008, el estadio acogió a su aficionado número 50 millones, un hito alcanzado en sólo 17 temporadas, el parque más rápido en la historia del béisbol en alcanzar tal cifra. Desde su apertura en 1992, Oriole Park ha albergado el tercer mayor número de fanáticos en las Grandes Ligas de Béisbol, superado sólo por el Dodger Stadium y el primer Yankee Stadium . [47]
Al otro lado del almacén de Baltimore y Ohio en Camden Yards se encuentra la actual estación Camden , a la que llegan tanto el Baltimore Light RailLink como el servicio de trenes de cercanías Camden Line de MARC . La última línea ferroviaria brinda servicio directo a Washington, DC, y la primera al aeropuerto BWI . El servicio Light RailLink comenzó aproximadamente cuando se inauguró el estadio. La cercana estación del Centro de Convenciones también recibe mucho tráfico durante los juegos de los Orioles; la estación está ubicada cerca de la entrada principal del estadio.
El estadio está ubicado en el centro de Baltimore , cerca del Inner Harbor . El estadio, junto con el adyacente estadio M&T Bank , sede de los Baltimore Ravens de la Liga Nacional de Fútbol , conforman el complejo deportivo Camden Yards , aunque Camden Yards generalmente se refiere sólo al estadio de béisbol. El estadio de fútbol no se construyó hasta 1998, la tercera temporada de existencia de los Ravens. Camden Yards está a pocos pasos del lugar de nacimiento de Babe Ruth , que ahora es un museo. Según algunas fuentes, el padre de Ruth alguna vez fue dueño de un pub ubicado en lo que ahora es el jardín central del estadio. [48]
En mayo de 2005, se inauguró en Camden Station un nuevo museo de deportes, el Sports Legends Museum en Camden Yards . Duró sólo 10 años, cerrándose el 12 de octubre de 2015.
{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
