The Karate Kid es una película dramática de artes marciales de 2010 dirigida por Harald Zwart y producida por Jerry Weintraub , Will Smith , Jada Pinkett Smith , James Lassiter y Ken Stovitz, a partir de un guión escrito por Christopher Murphey, basado en una historia concebida por Robert Mark. Kamen , el escritor de las tres primeras películas de Karate Kid . Sirve como la quinta película de la franquicia The Karate Kid y está protagonizada por Jaden Smith y Jackie Chan en los papeles principales, con Taraji P. Henson , Wenwen Han, Zhenwei Wang, Luke Carberry, Zhensu Wu, Zhiheng Wang y Yu Rongguang como actores secundarios. roles. Si bien sirve como una nueva versión y sigue una narrativa similar a la película original The Karate Kid de 1984 , con el escenario trasladado a China y el arte marcial cambiado (a pesar del título de la película) de karate a kung fu , la película está ambientada en el El mismo universo ficticio que las películas anteriores,sirviendo retroactivamente como una secuela independiente de The Next Karate Kid (1994).
La historia sigue a Dre Parker (Smith), de 12 años, de Detroit , Michigan , que se muda a Beijing , China con su madre viuda Sherry (Henson) y choca con el matón del vecindario Cheng (Zhenwei Wang). Se convierte en un aliado improbable: un anciano encargado de mantenimiento , el Sr. Han (Chan), un maestro de kung fu que le enseña los secretos de la autodefensa.
La fotografía principal de la película, que es una coproducción internacional entre China , Hong Kong y Estados Unidos , se llevó a cabo en Beijing, China, y el rodaje comenzó en julio de 2009 y finalizó el 16 de octubre. James Horner compuso y dirigió la banda sonora de la película. .
Producida por Columbia Pictures en asociación con Overbrook Entertainment , JW Productions y China Film Group , The Karate Kid se estrenó en cines en todo el mundo el 11 de junio de 2010 por Sony Pictures Releasing . La película recaudó 359 millones de dólares con un presupuesto de 40 millones de dólares . Se está desarrollando una secuela para su estreno en 2024, con Chan retomando su papel, junto a Ralph Macchio de las tres primeras películas y la serie de televisión Cobra Kai .
Dre Parker, un niño de 12 años que vive en Detroit y su madre viuda, Sherry, se van a Beijing después de que ella consigue un traslado de trabajo en una fábrica de automóviles . Allí, Dre conoce a Meiying, una joven violinista que le corresponde su atención. Sin embargo, Cheng, de 15 años, un prodigio rebelde del Kung Fu cuya familia es cercana a la de Meiying, los mantiene separados atacando, burlándose e intimidando constantemente a Dre. Como venganza, Dre arroja un balde de agua sucia sobre Cheng y su pandilla después de una excursión escolar a la Ciudad Prohibida . Enfurecidos, persiguen, acorralan y golpean brutalmente a Dre en un callejón. El señor Han, un hombre de mantenimiento a quien conoció anteriormente después de hacer reparaciones en su departamento, interviene y rechaza a los niños, revelándose como un maestro de Kung Fu .
El señor Han cura las heridas de Dre utilizando los antiguos métodos de la medicina china de ventosas con fuego . Explica que Cheng y sus amigos no son intrínsecamente malos, pero su maestro, el Maestro Li, les enseña a ser crueles con sus enemigos. Intrigado, Dre le pregunta si Han podría enseñarle Kung Fu. Al principio, el Sr. Han se niega, pero finalmente lo acompaña al estudio de Li Fighting Dragons para hacer las paces. Li rechaza duramente la oferta de paz y desafía a Dre a pelear con Cheng. En cambio, el Sr. Han responde que Dre compite contra todos los estudiantes de Li en un próximo torneo de Kung Fu. Pide que sus alumnos dejen a Dre en paz para entrenar hasta entonces. Li acepta a regañadientes siempre que Dre se presente en el torneo.
El Sr. Han comienza a enseñarle Kung Fu a Dre enfatizando movimientos que se aplican a la vida en general. Transmite que la serenidad y la madurez, no los golpes y la potencia, son las claves para dominar el Kung fu. Han hace que Dre se quite repetidamente y recoja su chaqueta. A través de esto, Dre desarrolla la memoria muscular . El señor Han lo lleva a un templo taoísta en las montañas Wudang . Allí, Dre es testigo de cómo una mujer hace que una cobra refleje sus movimientos y luego bebe el agua de un pozo taoísta. Después de muchas semanas de arduo entrenamiento, el Sr. Han le da a Dre un día libre. Dre va a ver a Meiying y la convence de faltar a la escuela para pasar un día de diversión. Esto hace que llegue casi tarde a una audición de violín, que originalmente se suponía que sería al día siguiente, pero se adelantó, por lo que sus padres consideran a Dre una mala influencia y le prohíben volver a verlo.
Dre va a ver al Sr. Han, pero lo encuentra borracho y deprimido, destrozando un auto en el que estaba trabajando. El Sr. Han explica entre lágrimas que chocó el mismo auto hace años, matando a su esposa Zhang y a su hijo Gong Gong, de 10 años. Cada año, en el aniversario del accidente, destruye el coche y pasa el resto del año reparándolo para castigarse. Dre decide entrenar más duro y ayudar a su maestro a superar su trauma. El Sr. Han ayuda a Dre a escribir y recitar una nota de disculpa en mandarín a Meiying y su padre. El padre de Meiying acepta las disculpas de Dre. A cambio, promete que Meiying asistirá al torneo para apoyar a Dre ya que su familia nunca rompe sus promesas.
En el torneo, Dre, que no tiene confianza, comienza a derrotar a todos sus oponentes. Enfurecido, Li ordena a Liang, uno de sus alumnos, que lastime a Dre en las semifinales. Liang lo hace a regañadientes y le da una serie de golpes paralizantes en la pierna de Dre. Como resultado, es descalificado y Dre avanza a la final contra Cheng. Dre le ruega al Sr. Han que le cure la pierna mediante el método de ventosas con fuego. Al darse cuenta de que se trata más de superar el miedo de Dre que de cualquier otra cosa, el Sr. Han accede.
Comienza el partido final. Por orden de Li, Cheng ataca la pierna lesionada de Dre. Esto hace que Dre pierda el equilibrio. Dre lucha pero logra levantarse y usa la postura de serpiente que vio en el templo. El movimiento tiene éxito y Dre atrapa a Cheng con una patada en la cabeza, derrotándolo. Dre gana el torneo y se gana el respeto de Cheng y sus compañeros de clase. Cheng le presenta a Dre el trofeo y todos los estudiantes de Fighting Dragon se inclinan ante el Sr. Han, aceptándolo como su nuevo maestro, dejando a Li derrotado.
Una nueva versión del Karate Kid original entró en desarrollo a finales de 2008. [8] [9] Variety informó en ese momento que la nueva película, que será producida por Will Smith , "ha sido remodelada como un vehículo estrella para Jaden Smith ". y que "tomaría prestados elementos de la trama original, en la que un joven acosado aprende a defenderse con la ayuda de un mentor excéntrico". [10] Jackie Chan le dijo a la multitud de un concierto en el barrio chino de Los Ángeles en 2009 que se iba a Beijing para filmar la nueva versión como el maestro de Jaden Smith . [9]
A pesar de mantener el título original, el remake de 2010 no presenta el karate , que es de Okinawa (Japón), sino que se centra en el personaje principal aprendiendo kung fu en China. Chan dijo a los entrevistadores que los miembros del elenco de la película generalmente se referían a la película como The Kung Fu Kid , y creía que la película solo se llamaría The Karate Kid en Estados Unidos y The Kung Fu Kid en China. [11] Esta teoría se mantuvo cierta en la República Popular China, donde la película se titula The Kung Fu Dream ( chino :功夫梦). [12] En Japón [13] y Corea del Sur, [14] la película se titula Best Kid ( japonés :ベスト・キッド; coreano : 베스트 키드 ) después del título local de la película de 1984 en ambos países.
Sony había considerado cambiar el título de la película, pero Jerry Weintraub , uno de los productores, rechazó la idea. Weintraub también fue el productor del Karate Kid original . [15]
El gobierno chino concedió a los cineastas acceso a la Ciudad Prohibida , la Gran Muralla China y las montañas Wudang . En algunas ocasiones, los realizadores tuvieron que negociar con vecinos que no estaban acostumbrados a la actividad cinematográfica. [16] La película comenzó a filmarse en julio de 2009 y finalizó el 16 de octubre de 2009.
El compositor islandés Atli Örvarsson fue contratado originalmente para componer la música de la película, pero fue reemplazado por el compositor estadounidense James Horner . Karate Kid marcó el regreso de Horner a la música después de su trabajo en la película Avatar de 2009 . [17] La partitura se publicó el 15 de junio de 2010. [18]
Justin Bieber y Jaden Smith grabaron el tema oficial de la película " Never Say Never ", escrito por Adam Messinger , Bieber, Travis Garland , Omarr Rambert y otros, y producido por The Messengers ( Adam Messinger y Nasri Atweh ). El vídeo musical fue lanzado el 31 de mayo de 2010. [19]
La película comenzó con " Do You Remember " de Jay Sean con Sean Paul y Lil Jon . " Remember the Name " de Fort Minor se utilizó en el tráiler para promocionar la película. En la película también se utilizaron partes de la canción, " Back in Black " de AC/DC y " Higher Ground " de Red Hot Chili Peppers . La canción "Hip Song" de Rain se utiliza para promoción en los países asiáticos y apareció en el tráiler. El vídeo musical fue lanzado el 22 de mayo de 2010. [20] "Bang Bang" de K'naan con Adam Levine y " Say " de John Mayer también aparecen en la película. [21] También incluye " Poker Face " de Lady Gaga , " Low " de Flo Rida y " Dirty Harry " de Gorillaz (que se interpreta en chino). Una versión abreviada del Nocturno n.° 20 de Frédéric Chopin aparece, arreglada para cuerdas, en la escena de la audición para violín de Meiying, junto con la transcripción para piano de Sergei Rachmaninoff de " El vuelo del abejorro " de Rimsky-Korsakov .
La película se estrenó el 26 de mayo de 2010 en Chicago , con apariciones de Jackie Chan y Jaden Smith , y una breve aparición sorpresa de Will Smith . [22]
En la versión de la película en China continental, los censores acortaron las escenas de intimidación y se eliminó una escena de beso. John Horn, del Los Angeles Times, dijo que la edición finalmente resultó en "dos películas ligeramente diferentes". [16] [23]
The Karate Kid fue lanzado en DVD y Blu-ray el 5 de octubre de 2010 por Sony Pictures Home Entertainment , y fue lanzado en Masterizado en Blu-ray 4K el 14 de mayo de 2013.
El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le otorga a la película un índice de aprobación del 66% basado en 211 reseñas y una calificación promedio de 6,17/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Puede que no sea tan poderoso como la edición de 1984, pero Karate Kid 2010 ofrece una actualización sorprendentemente satisfactoria del original". [24] Metacritic , otro agregador de reseñas, asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 61 sobre 100 basada en 37 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [25] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F, la más alta de la franquicia. [26]
Ann Hornaday describió a Jaden Smith como una "revelación", que "demuestra que no es un mero beneficiario de la generosidad dinástica. Sombrío, autónomo y de alguna manera creíble como un niño para quien las cosas no son fáciles, nunca transmite la sensación de que es desesperado por agradar, que es precisamente la razón por la que Karate Kid termina siendo tan agradable". [27] Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio una crítica positiva, calificándola con tres estrellas y media de cuatro y calificándola de "una película encantadora y bien hecha que se sostiene por sí misma". [28] Claudia Puig de USA Today y Owen Gleiberman de Entertainment Weekly calificaron cada uno la película con una 'B', afirmando que "la química entre Jaden Smith y Jackie Chan fundamenta la película, imbuyéndola de sinceridad y conmoción" y que la película es " divertido y creíble". [29] [30]
Simon Abrams de Slant Magazine le dio a la película una estrella y media y señaló que "los personajes simplemente no tienen la edad suficiente para ser convincentes en su necesidad impulsada por las hormonas de demostrar su valía" y "esta diferencia de edad también es un gran problema cuando llega al rango que estos niños aportan al proyecto" y señaló que la interpretación del niño antagonista Cheng incluye una "mueca exagerada y usada en exceso, que parece haber pertenecido originalmente a Dolph Lundgren , parece especialmente tonta en un niño que no ha "Aún no aprendí a afeitarme". Finalmente, Abrams señaló: "Lo más perturbador es el incipiente romance de Dre con Meiying. Estos niños aún no han llegado a la pubertad y ya se están desmayando el uno por el otro". [31]
La película fue estrenada el 11 de junio de 2010 por Columbia Pictures en 3.663 salas de todo Estados Unidos. The Karate Kid encabezó la taquilla el día de su estreno, recaudando 18,8 millones de dólares, y en su primer fin de semana, recaudando 56 millones de dólares [4] en Norteamérica, superando a The A-Team , que recaudó aproximadamente 9,6 millones de dólares el mismo día de estreno. y 26 millones de dólares en su primer fin de semana. [32] Cerró el 18 de septiembre, después de 101 días de estreno, recaudando 176 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá junto con 182 millones de dólares adicionales en el extranjero para un total mundial de 359 millones de dólares, con un presupuesto moderado de 40 millones de dólares. [4]
Premios People's Choice 2011 [33]
Premios Kids' Choice 2011 [34]
2011 MTV Video Music Aid Japón [35]
32.º Premios a Artistas Jóvenes [37]
Poco después del estreno de la película, se anunció que se estaba desarrollando una secuela, con Jaden Smith, Jackie Chan y Taraji P. Henson repitiendo sus papeles. Inicialmente, Breck Eisner iba a dirigir, [39] pero en junio de 2014, la película había ganado nuevos escritores y perdió a Eisner como director. [40] En abril de 2017, Eisner regresó como director, [41] pero en octubre, Chan declaró que el guión inicial de la película no funcionó bien. [42]
En agosto de 2023, se informó que Jackie Chan retomaría su papel de la película de 2010 en una nueva película de “Karate Kid”. [43] En noviembre del mismo año, Chan se unió oficialmente al elenco junto a Ralph Macchio en sus respectivos papeles como el Sr. Han y Daniel LaRusso. El estudio anunció una convocatoria de casting abierta a nivel mundial para que un actor protagonice la versión del personaje principal de la película. Jonathan Entwistle ejercerá como director a partir de un guión escrito por Rob Lieber, donde la trama involucrará a un adolescente de China que se muda a la costa este y comienza a estudiar artes marciales. Karen Rosenfelt producirá la película, y la fotografía principal comenzará en la primavera de 2024. [44] Originalmente programada para estrenarse el 7 de junio de 2024, la película se retrasó hasta el 13 de diciembre de 2024, en parte como resultado de los escritores de 2023. y huelgas de actores . [45] [46]
Esta teoría se mantuvo en la República Popular China, donde la película se titula
The Kung Fu Dream
(
chino
:
功夫梦
).
Future_Deadlinese invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ).
