stringtranslate.com

Tenemos tonita

« We've Got Tonite » es una canción escrita por el músico de rock estadounidense Bob Seger , de su álbum Stranger in Town (1978). El disco sencillo llegó dos veces a las listas de Seger y se desarrolló a partir de una canción anterior que él había escrito. Se publicaron más versiones en 1983 para Kenny Rogers a dúo con Sheena Easton , y nuevamente en 2002 para Ronan Keating .

Versión original

Fondo

La canción se desarrolló a partir de una composición anterior de Seger titulada "This Old House", que presentaba los mismos acordes que "We've Got Tonite", aunque la canción anterior tenía una melodía ligeramente diferente. Seger transformó "This Old House" en "We've Got Tonite" el día después de ver la película The Sting (1973), que presenta una conversación entre el personaje de Robert Redford y una mujer que le atrae, interpretada por Dimitra Arliss , quien dice : "Ni siquiera te conozco". La respuesta de Redford, "Tú me conoces. Son las dos de la mañana y no conozco a nadie", provocó una respuesta emocional en Seger, que se manifiesta en la letra revisada de la canción. [2] [3]

"We've Got Tonite" no se grabó hasta las sesiones de 1976 para el álbum Night Moves de Seger y se suspendió de ese álbum porque Seger sintió que no encajaba temáticamente. [4] Fue una de las cinco pistas de Stranger ... grabadas en Muscle Shoals Sound Studios con la sección Muscle Shoals Rhythm , y Venetta Fields , Clydie King y Shirley Matthews proporcionaron los coros. [5]

"We've Got Tonite" sirvió como tercer sencillo del álbum, alcanzando el puesto 13 en las listas pop de Estados Unidos en 1978. También apareció en el fondo de la película para televisión de Melissa Sue Anderson Survival of Dana (1979), en una escena. donde el personaje de Anderson estaba en Los Ángeles visitando la casa de uno de sus nuevos amigos y estaba sentada en una habitación con el personaje "Donny Davis" de su coprotagonista Robert Carradine , de quien se estaba enamorando. En el Reino Unido, la versión original llegó dos veces a las listas, alcanzando el puesto 41 en 1979 y luego el 22 como relanzamiento en 1995, como "We've Got Tonight", para promocionar un álbum de Grandes Exitos . (En 1982, una versión en vivo, titulada "We've Got Tonite", del álbum en concierto Nine Tonight alcanzó el puesto 60 en el Reino Unido).

Desde la muerte de su madre Charlotte, Seger se ha propuesto incluir siempre "We've Got Tonite" en su setlist en vivo, ya que era su favorita de sus composiciones. [7]

Personal

Los créditos están adaptados de las notas de la compilación Greatest Hits de 1994 de Seger . [8]

Sección de ritmo de Muscle Shoals

Músicos adicionales

Recepción

Billboard describió "We've Got Tonite" como una " balada melódica con la voz tierna y ahumada de Seger" y dijo que la estructura de la melodía era similar a " Tonight's the Night "de Rod Stewart . [9] Cash Box la llamó una "balada sensible" con "un marcado ritmo de apertura de pandereta, cuerdas y un fuerte oleaje ascendente" y elogió la voz de Seger, así como el "brillo" proporcionado por los coros. [10] Record World dijo que "El drama se construye maravillosamente y la voz ronca de Seger transmite el mensaje con facilidad". [11]

Gráficos

Kenny Rogers y Sheena Easton versión a dúo

Fondo

En 1983, la estrella del country-pop estadounidense Kenny Rogers grabó la canción a dúo con la estrella del pop escocesa Sheena Easton y la convirtió en la canción principal de su álbum We've Got Tonight . Tanto Rogers como Easton estaban en la lista de EMI America - Liberty Records y su colaboración en "We've Got Tonight" fue por sugerencia firme del presidente del sello Larry Mazza, quien esperaba restaurar a Easton a la ascendencia en las listas. [28] Mazza también fue presidente de Capitol Records, el sello que lanzó el original de Bob Seger . [29] Rogers declaró: "Me gustó la idea de grabar con Sheena. Pensé que el contraste de estilos (yo soy tan gutural y ella tan entrenada y pura) realmente funcionaría bien". [29] El propio Rogers llamó a Easton para presentar su dúo el 23 de diciembre de 1982. Los dos cantantes se reunieron en Nochebuena para ensayar la canción con un piano, seis días después entraron al estudio y la pista completa se transmitió a la radio nueve. días después. [30]

Easton afirmaría que fue la elección de la canción lo que le atrajo, al tiempo que le permitió a Rogers ser "un buen cantante con una voz distintiva" a quien encontró "siempre servicial y cooperativo" en el estudio, desacreditando informes internos de que los diez- La sesión de grabación del día de la canción fue tormentosa y a Rogers no le gustaban abiertamente las voces agudas de Easton. [28] La contribución de Easton a la pista resultaría ser un tema de discordia crítica.

Recepción

Billboard dijo que la canción "recibe un tratamiento de producción completo, basándose en el contraste entre dos voces tan distintivas y familiares". [31] El crítico de Rolling Stone Chris Connelly descartaría el dúo Easton/Rogers de "We've Got Tonight" como "chillón [e] insensible", [32] y el crítico de Jersey Jim Bohen lamentaría cómo Rogers "que normalmente suena bien al hacer un dueto con mujeres" fue derrotada por su voz tachonada . [33] Pero Dennis Hunt ( Los Angeles Times ) preferiría la versión de Rogers/Easton a la original de Seger debido a una "mezcla muy atractiva" de voces marcadamente contrastantes, la de él profunda y la de ella muy aguda, y agregó que "Rogers, nunca conocido por su poder vocal, se extiende hasta igualar a Easton, [logrando] su mejor interpretación vocal". [34] Y el crítico de AllMusic Joe Viglione opinaría que la "espléndida voz de Easton que alcanza los registros altos sobre el familiar tono monótono de Kenny ... realmente hace que [la pista] sea especial". [35]

Un éxito número uno en la lista Billboard Country Singles , "We've Got Tonight" alcanzó el número seis en la lista Billboard Hot 100 de sencillos pop y el número dos en la lista Billboard Adult Contemporary , alcanzando también el top 30 en el Reino Unido . [36] Renombrada como canción country y western gracias a Rogers, "We've Got Tonight" sería honrada por ASCAP como la canción country más interpretada de 1983, y Seger, un icónico rockero de Detroit , reconoció personalmente el honor asistiendo a la Octubre de 1984 Fiesta de los premios ASCAP Country Music Awards celebrada en el Hotel Opryland de Nashville . [37] [38]

En Brasil, el sencillo superó las 100.000 copias. [39]

Personal

Gráficos

Ronan Keating versión a dúo

Fondo

"We've Got Tonight" fue rehecha por el cantante irlandés Ronan Keating y la cantante escocesa Lulu para el duodécimo álbum de estudio de Lulu, Together (2002), y la canción también apareció en el segundo álbum de estudio de Keating, Destination (2002). El álbum Together , que consta de temas que combinan a Lulu con una variedad de dúos "de renombre", fue un vehículo de regreso para Lulu diseñado por el importante empresario del entretenimiento Louis Walsh , con quien la cantante había firmado en 2000. [66] Tres de los actos el álbum emparejó a Lulu con Samantha Mumba , Westlife y Keating, que eran protegidos de Walsh; sin embargo, Keating ha dicho que la propia Lulu lo reclutó para hacer un dúo con ella y dijo: "Dije: '¡Sí, siempre y cuando me dejes elegir la canción!' Elegí ... una de mis canciones de amor favoritas de todos los tiempos". [67]

Tanto el álbum Together como el Destination fueron lanzados en la primavera de 2002; se decidió renunciar a cualquier lanzamiento de sencillos de Together , [68] pero después de dos sencillos anteriores, el sello de Keating, Polydor, publicó "We've Got Tonight", acreditado a Ronan Keating con Lulu, el 25 de noviembre de 2002, y debutó en alcanzó el puesto número 4 en la lista de singles del Reino Unido el 1 de diciembre de 2002. La canción también fue un éxito internacional, alcanzando el puesto 7 en los Países Bajos, el 10 en Irlanda, el 12 en Australia y el 14 en Flandes. .

Polydor Records decidió lanzar una versión reformateada de la canción que reemplazó a Lulu con Jeanette Biedermann , una artista de Polydor que había disfrutado de un éxito considerable con lanzamientos en inglés en su Alemania natal, Austria y Suiza. Esta versión del dúo se publicó en esas tres naciones con picos entre los diez primeros en Austria y Alemania y un pico número 25 en Suiza. En Italia, la canción fue publicada con la cantante de soul italiana Giorgia Todrani y publicada como cara B del sencillo de Giorgia " Gocce di memoria ". En Filipinas , Keating interpretó la canción con Kyla . [ cita necesaria ]

Listados de seguimiento

single del Reino Unido

  1. "Tenemos esta noche" (con Lulu) - 3:39
  2. "Todo lo que tengo es mi corazón" - 3:50
  3. "En el gueto" (en vivo) - 3:13
  4. "Tenemos esta noche" (vídeo) - 4:15

single alemán

  1. "Tenemos esta noche" (con Jeanette) - 3:39
  2. "Mar de amor" - 3:14
  3. "Todo lo que tengo es mi corazón" - 3:50
  4. "En el gueto" (en vivo) - 3:13

soltero italiano

  1. "Tenemos esta noche" (con Giorgia) - 3:39
  2. "Todo lo que tengo es mi corazón" - 3:50

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Otras versiones

"We've Got Tonight" apareció en el fondo de la película para televisión de Melissa Sue Anderson Survival of Dana (1979), en una escena en la que el personaje de Anderson estaba en Los Ángeles visitando la casa de nuevos amigos y estaba en una habitación con compañeros. El personaje de la estrella Robert Carradine , Donny Davis, de quien se estaba enamorando. [96] En la temporada 4, episodio 4 de la serie de televisión Ray Donovan , Liev Schreiber canta una versión de karaoke de la canción, luego una repetición con su esposa cuando termina el episodio.

La canción también ha sido grabada por Rein Alexander (a dúo con Trine Rein , álbum Song for You , 2007), Bill Anderson (álbum Nashville Mirrors , 1980), Anne Lise (álbum First Dance , 2006), Patti Austin (álbum Body Language , 1980), Shirley Bassey (álbum The Show Must Go On , 1996), Elkie Brooks , cuya versión llegó al puesto 67 en el Reino Unido en 1987 (álbum No More the Fool , 1986), Rhonda Burchmore (álbum Midnight Rendezvous , 2001) , Rita Coolidge (como "Tonite", dúo con Jermaine Jackson , álbum Never Let You Go , 1983), Nianell (con Dozi, álbum It Takes Two , 2009), Allison Durbin (álbum Country Love Songs , 1983), Ray Dylan (dúo con Charlize Berg, álbum Goeie Ou Country in Duet , 2013), Adam Harvey & Beccy Cole (álbum The Great Country Song Book Volumen II , 2017), Richie Havens (álbum Connections , 1980), Steven Houghton (álbum Steven Houghton , 1997), Tom Jones (álbum Mr Jones , 2002), Reg Livermore (álbum Livermore's Firing Squad , 1983), Barry Manilow (álbum Summer of '78 , 1996), Jane McDonald (álbum The Singer of Your Song , 2014), Melanie (álbum Moments from My Life , 2002), Angelika Milster (dúo con Steve Barton , álbum Ich bin wie ich bin , 1984), Chord Overstreet (álbum de varios artistas Muscle Shoals ... Small Town, Big Sound , 2018), [ 97] Marti Pellow (álbum Love to Love , 2011), Tex Perkins & His Ladyboyz (álbum No.1 y No.2 , 2008), Lee Towers & Anita Meyer (álbum Run to Me , 1985), Conway Twitty (como " Tonite", álbum Heart & Soul , 1980), y Dottie West (como "Tonite", álbum Special Delivery , 1980).[98]

El concursante de la temporada 11 de American Idol y eventual ganador, Phillip Phillips, interpretó "We've Got Tonight" en el episodio transmitido el 16 de mayo de 2012; su grabación de estudio de la canción apareció en el Billboard Hot 100 en el puesto 97.

Sheena Easton también grabó una versión en español de "We've Got Tonight" titulada "La Noche Y Tú" en su álbum en español de 1984 Todo Me Recuerda A Ti , siendo la pista un dueto con Dyango . La canción también ha sido traducida al italiano como "Grazie perché" por Amii Stewart y Gianni Morandi , un éxito número 5 en Italia en 1984; y en checo como "Všímej si víc", grabado en 1983 por Věra Špinarová y Karel Černoch. Otra interpretación checa de la canción, "Čas dál nech spát", fue grabada en 2012 por David Deyl y Helena Vondráčková , incluida en la compilación de 3 CD de Vondráčková , Helena (nejen) o lásce . [99]

Referencias

  1. ^ Marsh, Dave (30 de junio de 1978). "Movimientos nocturnos". El centinela de Orlando . pag. 6-E . Consultado el 8 de noviembre de 2018 a través de periódicos.com.
  2. ^ Detroit Free Press 18 de octubre de 1994 "Rocker cuenta las historias detrás de los éxitos" por Gary Graff p.3C
  3. ^ Pittsburgh Post-Gazette 21 de noviembre de 2011 "Bob Seger hace un ruido alegre en Consol" por Scott Mervis pC-4
  4. ^ Moline Dispatch 22 de noviembre de 2009 "Bob Seger abre las bóvedas para discos de rarezas de los 70" p.G1
  5. ^ Harrison, Ed (10 de junio de 1978). "Primer plano" (PDF) . Revista Cartelera . pag. 80 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  6. ^ "BOB SEGER | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". Officialcharts.com . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  7. ^ Graff, Gary. "Reseñas: Bob Seger ofrece noticias y rock and roll de antaño en DTE". La prensa de Oakland . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  8. ^ Grandes éxitos (CD). Bob Seger. Registros del Capitolio. 1994. CDP 7243 8 30334 2 3.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  9. ^ "Mejores selecciones individuales" (PDF) . Revista Cartelera . 28 de octubre de 1978. pág. 104 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  10. ^ "Reseñas de solteros de CashBox" (PDF) . Caja de efectivo . 28 de octubre de 1978. p. 22 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  11. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Récord Mundial . 28 de octubre de 1978. p. 1 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  12. ^ "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales - POSICIONES DE GRÁFICOS ANTES DE 1989". Australian-charts.com. Colgado Medien . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  13. ^ "Top RPM Singles: Número 0098a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 29 de junio de 2016.
  14. ^ "Top RPM adulto contemporáneo: número 0089". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 29 de junio de 2016.
  15. ^ "Bob Seger y The Silver Bullet Band: tenemos Tonite". Los 40 mejores solteros . Consultado el 29 de junio de 2016.
  16. ^ "Gráficos de SA del sitio web de listas de rock de Sudáfrica de 1965 a 1989 Actos S". La enciclopedia del rock sudafricano . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  17. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 29 de junio de 2016.
  18. ^ "Cartelera del 13 de enero de 1979" (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 13 de enero de 1979. p. 84 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  19. ^ "Historia del gráfico de Bob Seger (contemporáneo para adultos)". Cartelera . Consultado el 29 de junio de 2016.
  20. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Semana que termina el 20 de enero de 1979". Revista Caja Caja . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  21. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 29 de junio de 2016.
  22. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Tenemos esta noche ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 29 de junio de 2016.
  23. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 29 de junio de 2016.
  24. ^ "Top RPM Singles: Número 6855a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 29 de junio de 2016.
  25. ^ "Cartelera del 22 de diciembre de 1979" (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 22 de diciembre de 1979. p. TA-10 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  26. ^ "Gráficos de fin de año de CASH BOX: 1979". Revista Caja Caja . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  27. ^ Breihan, Tom (4 de mayo de 2020). "The Number Ones:" Morning Train (Nine to Five) " de Sheena Easton ". Stereogum . Consultado el 19 de julio de 2023. ... se mudó al country contemporáneo para adultos, haciendo un dueto con Kenny Rogers en la portada de Bob Seger de 1982 "We've Tengo esta noche"...
  28. ^ ab Los Angeles Times 11 de septiembre de 1983 "El nuevo mañana de Sheena Easton" por Dennis Hunt p.55 (Calendario)
  29. ^ ab Detroit Free Press 21 de enero de 1983 "Además: Rogers y Easton cantan la canción de la unión" p.1C
  30. ^ Lansing State Journal 24 de marzo de 1983 "Cantante escocesa avanzando hacia el éxito" por Jon Beam p.1D
  31. ^ "Mejores selecciones individuales". Cartelera . 29 de enero de 1983. pág. 83 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  32. ^ St Louis Post Dispatch "Sheena enciende la llama" por Christopher Connelly 3 de marzo de 1985, p.4G
  33. ^ Daily Record 10 de julio de 1983 "Atajos" de Jim Bohen p. D7
  34. ^ Los Angeles Times 27 de febrero de 1983 "The Record Rack" de Dennis Hunt p.66 (Calendario)
  35. ^ "Tenemos esta noche - Sheena Easton, Kenny Rogers | Información de la canción | AllMusic". Toda la música .
  36. ^ Historia de las listas de éxitos del Reino Unido de Kenny Rogers, The Official Charts. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  37. ^ Billboard vol 96 # 42 (20 de octubre de 1984) "ASCAP honra a Chappell: Black, Rocco, 'We've Got Tonite' también gana premios" por Kip Kirby p.41
  38. ^ The Tennessean 11 de octubre de 1984 "Los compositores Charlie Black, Tommy Rocco y Bob Seger obtienen los honores de ASCAP" por Robert K. Oermann y Sandy Neese p.1-D
  39. ^ Pickard, Christopher (15 de octubre de 1983). "Internacional: los problemas del dólar brasileño afectan a la industria discográfica" (PDF) . Caja de efectivo . pag. 59 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  40. ^ "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales - POSICIONES DE GRÁFICOS ANTES DE 1989". Australian-charts.com. Colgado Medien . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  41. ^ "Kenny Rogers y Sheena Easton: tenemos esta noche" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 1 de julio de 2016.
  42. ^ "Kenny Rogers y Sheena Easton: tenemos esta noche" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 1 de julio de 2016.
  43. ^ "Top RPM Singles: Número 6196". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de julio de 2016.
  44. ^ "Top RPM adulto contemporáneo: número 6197". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de julio de 2016.
  45. ^ "Mejores pistas de países de RPM: número 6260". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de julio de 2016.
  46. ^ "Le Détail par Artiste". InfoDisc (en francés). Seleccione "Kenny ROGERS / Sheena EASTON" en el menú desplegable del artista . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  47. ^ "Kenny Rogers y Sheena Easton: tenemos esta noche" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 1 de julio de 2016.
  48. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Tenemos esta noche ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 1 de julio de 2016.
  49. ^ "Kenny Rogers y Sheena Easton: tenemos esta noche" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 1 de julio de 2016.
  50. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 11, 1983" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 1 de julio de 2016.
  51. ^ "Kenny Rogers y Sheena Easton: tenemos esta noche". Los 40 mejores solteros . Consultado el 1 de julio de 2016.
  52. ^ "Topp 20 Single uke 9, 1983 - VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958" (en noruego). Lista VG . Consultado el 1 de julio de 2016.
  53. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 1 de julio de 2016.
  54. ↑ «Cartelera 26 de marzo de 1983» (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 26 de marzo de 1983. pág. 64 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  55. ↑ «Cartelera 9 de abril de 1983» (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 9 de abril de 1983. pág. 37 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  56. ↑ «Cartelera 26 de marzo de 1983» (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 26 de marzo de 983. p. 23 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  57. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Semana que finaliza el 12 de marzo de 1983". Revista Caja Caja . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  58. ^ "Kent Music Report - Top 100 de sencillos nacionales de 1983". Informe musical de Kent . Consultado el 22 de enero de 2023 a través de Imgur.com.
  59. ^ "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales - Gráficos AMR de fin de año de los 100 principales - Década de 1980". Australian-charts.com. Colgado Medien . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  60. ^ "Top RPM Singles: Número 6699". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de julio de 2016.
  61. ^ "Mejores pistas de países de RPM: número 6702". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de julio de 2016.
  62. ^ "Cartelera del 24 de diciembre de 1983" (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 24 de diciembre de 1983. p. TA-18 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  63. ^ "Cartelera del 24 de diciembre de 1983" (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 24 de diciembre de 1983. p. TA-24 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  64. ^ "Cartelera del 24 de diciembre de 1983" (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 24 de diciembre de 1983. pág. TA-26 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  65. ^ "Gráficos de fin de año de CASH BOX: 1983". Revista Caja Caja . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  66. ^ "Lulu viaja alto". 2 de julio de 2023.
  67. ^ "HMV864 Hong Kong, 19 de febrero de 2003". Ronankeatingnews.com .
  68. ^ Billboard vol 114 # 29 (20 de julio de 2002) "Lulu del Reino Unido vuelve a ser un éxito" por Paul Sexton p.12
  69. ^ "Ronan Keating con Lulu - Tenemos esta noche". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  70. ^ "Ronan Keating con Lulu - Tenemos esta noche" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  71. ^ "Ronan Keating con Lulu - Tenemos esta noche" (en francés). Ultrapunta . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  72. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 20, núm. 51. 14 de diciembre de 2002. p. 11 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  73. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Tenemos esta noche ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  74. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 4, 2003" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  75. ^ "Ronan Keating con Lulu - Tenemos esta noche" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  76. ^ "Ronan Keating con Lulu - Tenemos esta noche". Los 40 mejores solteros . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  77. ^ ab "Topul anului 2003" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  78. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  79. ^ "Ronan Keating con Lulu - Tenemos esta noche". Top 100 de solteros . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  80. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  81. ^ "Las 100 mejores canciones de 2002". Raidió Teilifís Éireann . 2002. Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  82. ^ "Lista oficial de singles del Reino Unido: 2002" (PDF) . Gráficos del Reino Unido Plus . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  83. ^ "Lista de singles ARIA 2003". ARIA . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  84. ^ "Jaaroverzichten - Single 2003" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  85. ^ "Ronan Keating y Jeanette: tenemos esta noche" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  86. ^ "Oficiální česká hitparáda - 04/2003" (en checo). IFPICR . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2003 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  87. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 20, núm. 49. 30 de noviembre de 2002. pág. 11 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  88. ^ "Ronan Keating y Jeanette: tenemos esta noche" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  89. ^ "Ronan Keating y Jeanette: tenemos esta noche". Lista de singles suizos . Consultado el 17 de mayo de 2018.
  90. ^ "Jahreshitparade Singles 2003" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  91. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2003" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  92. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Ronan Keating con Jeanette; 'Tenemos esta noche')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  93. ^ Melodini, Amanda (30 de noviembre de 2002). "Aerotransportado" (PDF) . Música y medios . vol. 20, núm. 49. pág. 14 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  94. ^ "Nuevos lanzamientos: semana que comienza el 25 de noviembre de 2002: solteros" (PDF) . Semana de la Música . 23 de noviembre de 2002. p. 29 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  95. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos individuales - Semana que comienza el 2 de diciembre de 2002" (PDF) . ARIA . 2 de diciembre de 2002. p. 29. Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2003 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  96. ^ Whitburn, Joel (2002). Principales canciones pop: 1961-2001 . Investigación de registros. pag. 218.
  97. ^ "Varios artistas: Muscle Shoals... Pueblo pequeño, gran sonido« Compositor estadounidense ". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  98. ^ "Versiones de portada de We've Got Tonite escritas por Bob Seger". Secondhandsongs.com .
  99. ^ "RECENZE: Až příliš neurvalý pel-mel". Musicserver.cz . Consultado el 1 de junio de 2021 .