stringtranslate.com

Jermaine Jackson

Jermaine La Jaune Jackson (nacido el 11 de diciembre de 1954) es un cantante, compositor y bajista estadounidense. Es mejor conocido por ser miembro de la familia Jackson . De 1964 a 1975, Jermaine fue el segundo vocalista después de su hermano Michael de los Jackson 5 , y tocaba el bajo. A partir de 1983 se reincorporó al grupo, ahora conocido como The Jacksons.

Si bien Jermaine no solía cantar la voz principal en los mayores éxitos de los Jackson Five, aparece en " I'll Be There " y " I Want You Back ", entre otros. Cuando cuatro de los hermanos dejaron Motown Records por Epic Records en 1976 y tuvieron que cambiar el nombre del grupo familiar a The Jacksons, Jermaine, que acababa de casarse con Hazel, la hija del fundador de Motown, Berry Gordy , se quedó en Motown y fue reemplazado en The Jacksons por su hijo menor. hermano, Randy . Jermaine tuvo una carrera en solitario paralela a la de su hermano Michael y algunos éxitos entre los 30 primeros hasta la década de 1980, produjo y grabó duetos con Whitney Houston en su álbum debut en 1985 y fue productor de la banda Switch . Después de siete años, se reincorporó a los Jackson y permaneció allí durante sus diversas rupturas y reencuentros.

Primeros años de vida

Jermaine en 1974

Jermaine nació el 11 de diciembre de 1954 en el Hospital St Mary's Mercy en Gary, Indiana , [2] [3] Es el cuarto hijo de Joseph y Katherine Jackson . [3] Sus hermanos son Rebbie , Jackie , Tito , La Toya , Marlon , Brandon (el gemelo de Marlon que murió poco después de nacer en 1957), Michael , Randy y Janet . [4] El padre de Jackson, Joe, tenía aspiraciones musicales, tocaba la guitarra con su hermano Luther en una banda de R&B, los Falcons, y su madre Katherine, una devota testigo de Jehová , era una pianista y cantante apasionada. [3] Su familia numerosa y sus medios limitados los hicieron reenfocarse, Katherine se convirtió en ama de casa y Joe en un trabajador de una acería en la cercana Inland Steel Company en East Chicago, Indiana , donde vivieron antes de mudarse a Gary en 1950. [4]

Cuando su padre, Joe, trabajaba muchas horas como operador de grúa, Jermaine y sus hermanos, Tito y Jackie, practicaban en secreto sus propias canciones usando la guitarra de Joe y cantaban armonías con su madre Katherine. [3] Jermaine se convirtió en el cantante principal original y también tocó el bajo en los Jackson Brothers, una encarnación anterior de los Jackson 5 hasta 1966, cuando el hermano menor Michael comenzó a cantar. [5] El padre Joe comenzó a ensayar a sus hijos bajo un régimen estricto cuando se dio cuenta de su potencial, viendo el talento de sus hijos como una salida de Gary. [6] Jermaine continuaría proporcionando algunas pistas a lo largo de los años. [5] Jermaine se graduó de Birmingham High School en Van Nuys , Los Ángeles, California, en 1973. [7]

Carrera

Los Jackson 5

Jermaine y sus hermanos (1974)

Jermaine y sus hermanos firmaron por primera vez como Jackson 5 con Gordon Keith de Steeltown Records en noviembre de 1967, y su primer sencillo, " Big Boy ", fue lanzado el 31 de enero de 1968. [8] Después, el grupo grabó tres canciones más con Steeltown. sello (en dos discos) firmaron con Berry Gordy de Motown Records en 1969. [5] Como co-cantante principal de los Jackson 5 después de su hermano Michael, Jermaine cantó partes notables de " I Want You Back ", " ABC ", " I'll Be There ", " The Love You Save ", " Dancing Machine " y muchas otras canciones de Jackson 5. [5] Jermaine actuó como parte del grupo durante seis años. [3] Al no sentir que Motown Records les pagaba regalías justas por su éxito, así como por su deseo de control creativo, los Jackson 5 decidieron dejar el sello y firmar con Epic Records en 1975. [9] Sin embargo, Jermaine decidió permanecer en Motown Records, citando la lealtad a la empresa como motivo. Otros argumentan que el matrimonio de Jermaine con Hazel, la hija del fundador de Motown, Berry Gordy , con quien se casó en 1973, fue un factor decisivo. [3]

Jermaine se separó de los Jackson Five para comenzar una carrera en solitario en Motown y fue reemplazado por su hermano Randy . [3] Sin que el grupo lo supiera, Gordy había registrado el nombre Jackson Five y no permitió que el grupo continuara usando el nombre cuando dejaron el sello. [3] Una vez firmado con Epic, el grupo pasó a ser conocido simplemente como los Jackson. En 1983, Gordy le pidió al grupo que actuara en el especial de televisión Motown 25: Yesterday, Today, Forever . [10] Después del éxito de la transmisión, Jermaine finalmente se reincorporó a la banda para grabar el álbum Victory , que presentaba a los seis hermanos en la portada del álbum de Jackson. [10] Jermaine también participó en el Victory Tour de la banda . [10] Permaneció con el grupo para su último álbum, 2300 Jackson Street , en 1989. [3] Jermaine interpretó la canción "If You'd Only Believe" el 15 de marzo de 1993, con sus hermanos Jackie, Tito y Randy. en el escenario del Grand Théâtre de Genève para la Noche de las Naciones. [11] También interpretó esta canción en solitario, el 14 de enero de 1990, en Atlanta, en homenaje a Martin Luther King Jr. , durante la King Week 90'. [12] En 1997, fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll con los Jackson 5. En 2001, se reunió con sus hermanos para actuar en el especial del 30 aniversario de Michael Jackson . [13]

Carrera en solitario

Al igual que Michael , Jermaine comenzó una carrera en solitario cuando todavía era miembro de los Jackson 5, y tuvo un éxito con la versión de 1972 de Shep and the Limelites " Daddy's Home ". Vendió más de un millón de copias en marzo de 1973 y recibió un disco de oro . [14] Cuando los Jackson 5 dejaron Motown en 1975, Jermaine dejó el grupo y permaneció en el sello hasta 1983, cuando finalmente se reunió con sus hermanos para el especial de televisión Motown 25 y su álbum Victory el año siguiente. [3] Jermaine fue nominado al premio Grammy a la mejor interpretación vocal masculina de R&B por su álbum de 1980 Let's Get Serious . [3] Tuvo varios éxitos entre los 30 primeros de Billboard a lo largo de las décadas de 1970 y 1980, incluidos "Daddy's Home" (n.° 9), "Así es como va el amor", "Seamos jóvenes esta noche", "Bass Odyssey", " Feel the Fire", "Let Me Tickle Your Fancy" (con Devo como coros) (No. 18), " Let's Get Serious " (No. 9, también uno de sus dos únicos éxitos en el Reino Unido, alcanzando el puesto 8) , "Dinamita" (Nº 15), " Haz lo que haces " (Nº 13) y "Creo que es amor" (Nº 16). [3] Un dueto con su hermano Michael, " Tell Me I'm Not Dreamin' (Too Good to Be True) ", alcanzó el número uno en la lista de baile en 1984. [3] Michael y él también colaboraron con Rockwell , ambos proporcionando voces invitadas en su exitoso sencillo de 1984, " Somebody's Watching Me ". [3]

En 1985, su dúo con Pia Zadora , " When the Rain Begins to Fall ", encabezó varias listas de sencillos en Europa. [15] Su último éxito en las listas, " Don't Take It Personal " de 1989, alcanzó el número uno en la lista de sencillos de R&B . [3] Algunos de los mejores momentos de Jermaine como cantante se pueden escuchar en el conmovedor " Castles of Sand " y en " You Need to Be Loved ", inspirado en Earth Wind & Fire . [16] Jermaine fue el productor ejecutivo del concierto Jackson Family Honors televisado desde el MGM Grand el 22 de febrero de 1994. [17] El 19 de mayo de 2003, interpretó " Let's Start Right Now " en vivo en el programa de entrevistas The View . presentado por Bárbara Walters . [18]

Jackson domina la guitarra eléctrica y es un talentoso bajista. [3] A una edad temprana, interpretó las partes del legendario bajista James Jamerson y otros cuando los Cinco actuaban en vivo. [3] Su instrumento principal era una Gibson EB-3 . [19] Jermaine también compuso y produjo para otros artistas, como Switch, y produjo y cantó duetos en el álbum debut de Whitney Houston para Arista Records . [3] Jackson aparece en la pista de Switch "Tahiti Hut" lanzada en 2019, grabada durante las sesiones de Reaching for Tomorrow .

Televisión de realidad

Jackson fue el primer compañero de casa en ingresar a la casa de Celebrity Big Brother 5 en 2007, donde ocupó el segundo lugar. [3] Después de dejar Gran Hermano , Jackson hizo varias entrevistas en la televisión del Reino Unido explicando por qué y cómo adoptó su postura pacífica y mediadora en la casa de Gran Hermano . También habló sobre la reunión de los Jackson Five para una actuación. [20] Jackson fue parte de la segunda temporada del reality show de CMT Gone Country . [21] En el episodio de estreno de la tercera temporada del reality show de ABC Celebrity Wife Swap [22] el 15 de abril de 2014, Jackson y su esposa Halima intercambiaron lugares con Daniel Baldwin y su novia intermitente Isabella Hofmann. [23]

Trabajo posterior

jackson en 2017

En abril de 2007, Jackson regresó al Reino Unido para participar en un especial único de Challenge Anneka de ITV . En el mismo viaje, apareció en Glasgow con el primer ministro británico Gordon Brown , hablando en apoyo de la campaña antirracista de la revista Searchlight , el Daily Mirror "Hope Not Hate Bus". [24]

El 23 de noviembre de 2007, Jackson apareció en Katie & Peter: Unleashed y nuevamente habló de una reunión con sus hermanos en una gira el año siguiente. En 2008, Jackson voló a Australia para ser juez invitado y mentor de la noche de Michael Jackson entre los cinco mejores en Australian Idol . En marzo de 2008, Jackson fue el invitado de honor en los premios Muslim Writers Awards en Birmingham. En 2009, tras el fallecimiento de su hermano Michael, Jermaine apareció en la serie de televisión de A&E The Jacksons: A Family Dynasty , documentando lo que se suponía sería una reunión del 40 aniversario entre Jermaine y sus hermanos. [25] La serie duró una temporada y Jermaine, junto con sus tres hermanos, figuraba como productor ejecutivo. [25] En octubre de 2010, Jermaine dio un concierto en el hotel y casino Planet Hollywood de Las Vegas , llamándolo "40 años de la música de Jackson" y dedicando el concierto a Michael. [26] Escribió las memorias No estás solo: Michael a través de los ojos de un hermano (2011). [27]

En una entrevista de 2012 con Luka Neskovic, para The Huffington Post , Jackson dijo que su hermano planeaba una reunión con él: "... el plan era hacer algunos shows con los hermanos también, después de que terminara su compromiso con This Is It [concierto], y probablemente hagamos algunas canciones con él en la gira This Is It". [28] En octubre de 2012, Jackson lanzó I Wish You Love , su primer álbum en solitario en 21 años, que consta principalmente de versiones de jazz . [29] El álbum fue arreglado y producido por el cantante de ópera francés David Serero , quien grabó un dueto en " Autumn Leaves " con Jermaine, y fue lanzado por David Serero Productions. [30] Ambos interpretaron You Are Not Alone: ​​The Musical , escrito, dirigido y producido por Serero, en Francia en enero de 2013. Al año siguiente, You Are Not Alone: ​​The Musical Live fue lanzado en vídeo y audio. [31] [32]

Vida personal

Familia

Jackson ha estado casado y divorciado tres veces [3] y tiene siete hijos. Su primer matrimonio fue con la hija del fundador de Motown , Berry Gordy , Hazel Gordy (nacida el 24 de agosto de 1954), que duró [33] [34] desde el 15 de diciembre de 1973 [35] hasta 1988. Tiene tres hijos con Hazel:

Jackson estuvo en una relación con Margaret Maldonado desde 1986 hasta 1993. Tienen dos hijos:

Inició una relación con Alejandra Loaiza, ex novia de su hermano, Randy , [36] y se casó con ella el 18 de marzo de 1995. El matrimonio duró hasta el 19 de mayo de 2003. Tienen dos hijos:

En enero de 2004, Jackson conoció a Halima Rashid mientras hacía cola en Starbucks . [3] En marzo de 2004, le propuso matrimonio y cinco meses después, se casaron en una mezquita de Los Ángeles . [37] Rashid fue arrestado el 28 de noviembre de 2015 en Los Ángeles por presunta violencia doméstica. [38] Rashid presentó una petición de divorcio el 21 de junio de 2016, citando diferencias irreconciliables. [39]

Jermaine apoyó a su hermano Michael durante el juicio de 2005. [40] Salió en defensa de Michael en Larry King Live de CNN y apareció con él en la corte en muchas ocasiones. [41] El 25 de junio de 2009, Jermaine celebró una conferencia de prensa en el Centro Médico Ronald Reagan de UCLA y dio la noticia del fallecimiento de Michael Jackson a los medios. [42]

Jermaine es seguidor del equipo de fútbol inglés Sheffield Wednesday . [43] [44]

Memorial de Michael

Jermaine agradeció a las personas que asistieron al funeral de Michael Jackson en el Staples Center , el 7 de julio de 2009. "Como saben", dijo, "me quedé sin palabras. Le cuidé la espalda. También lo hizo la familia. Pero les agradecemos". . Eso es todo lo que puedo decir. Muchas gracias." Jermaine también arrojó una rosa sobre el ataúd de Michael, después de cantar " Smile " de Charlie Chaplin , que Michael también había versionado y editado. [45] [46] En honor a Michael, Jermaine y sus hermanos, Tito , Jackie , Marlon y Randy Jackson sirvieron como portadores del féretro con una corbata dorada, un solo guante blanco y gafas de sol. [47]

El 30 de enero de 2019, Jermaine habló sobre las acusaciones contra su hermano: "Michael fue juzgado por un jurado de sus pares y fue absuelto". él dijo. Y añadió: "No hubo pruebas reales, y diré esto: nuestra familia está cansada. Dejemos que este hombre descanse. Hizo mucho por el mundo. No hay nada de cierto en esto. Vivimos en una época en la que la gente "Puedo decir cualquier cosa y se toma como verdad". informó BBC News . [48]

Conversión al Islam

Jackson, como el resto de su familia, fue criado como testigo de Jehová . En 1989, se convirtió al Islam después de un viaje a Bahréin , en el que quedó impresionado por la devoción de los niños locales hacia su religión. [49]

Jermaine afirmó en una entrevista que si su hermano Michael se hubiera convertido al Islam, le habría salvado la vida. [50]

Demanda por agresión sexual

El 27 de diciembre de 2023, una mujer presentó una demanda en el Tribunal Superior de Los Ángeles que alegaba que Jackson la agredió sexualmente después de entrar por la fuerza en su casa en 1988. [51] La mujer, identificada como Rita Barrett, también acusó al propietario de Motown Records, Berry. Gordy ayudó a encubrir el abuso. [52]

En la cultura popular

Discografía

Filmografía

Excursiones

Referencias

  1. ^ Charlie Burton (7 de febrero de 2018). "Dentro de la máquina Jackson". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Abandonado: Hospital St. Mary's Mercy". A veces-interesante.com . 30 de junio de 2013. Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Biografía: Jermaine Jackson Lifetime". Archivado desde el original el 30 de enero de 2016.
  4. ^ ab Jackson, Katherine; Sabio rico (1990). Mi familia, los Jackson . Libros en rústica de San Martín . ISBN 0-312-92350-3.
  5. ^ abcd "Historia 60-68 | Los Jackson | El sitio web oficial". Thejacksons.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  6. ^ "Los Jackson: 'Era el cuerpo de Michael, e hizo lo que quería para verse como quería verse'". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  7. ^ "Vol. 44, núm. 26". Jet . Compañía editorial Johnson. 20 de septiembre de 1973. p. 55.
  8. Sellos discográficos independientes de Indiana Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . Registros de 45 RPM
  9. ^ "Historia 1975 | Los Jackson | El sitio web oficial". Thejacksons.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  10. ^ abc "Historia 1980 | Los Jackson | El sitio web oficial". Thejacksons.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  11. ^ "Les Jackson cherchent una maison à Genève". Le Matin . Tamedia. 16 de marzo de 1993.
  12. ^ "Ritmo nocturno". La Constitución de Atlanta : 42. 1 de mayo de 1990.
  13. ^ "Michael Jackson: celebración del 30 aniversario". IMDb.com . 13 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  14. ^ Murrells, José (1978). El libro de los discos de oro (2ª ed.). Londres: Barrie y Jenkins Ltd. p. 314.ISBN 0-214-20512-6.
  15. ^ "JERMAINE JACKSON & PIA ZADORA | Historial oficial completo de las listas | Compañía de listas oficiales". Officialcharts.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  16. ^ "Grandes éxitos y clásicos poco comunes de Jermaine Jackson". Música.apple.com . Enero de 1991. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  17. ^ Weinraub, Bernard (21 de febrero de 1994). "La familia Jackson reunida, más o menos". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  18. ^ Jermaine Jackson (29 de marzo de 2016), Jermaine Jackson interpreta "Let's Start Right Now" en The View (2003), archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 , recuperado 28 de julio 2017
  19. ^ Hall, Russell (3 de febrero de 2017). "Diez campeones del bajo Gibson EB". Gibson . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  20. ^ "Desalojo de Jermaine: CBB5 Celebrity Big Brother 5". YouTube . 7 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  21. ^ "Gone Country 2: Elenco: Presentadores de John Rich: Las celebridades compiten por la nueva música country". CMT. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  22. ^ "Mira el programa de televisión sobre intercambio de esposas de celebridades - ABC.com". Abc.go.com. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  23. ^ "Jermaine y Halima en la tercera temporada de" Celebrity Wife Swap ". Jackson-source.com. 29 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  24. ^ Wynne-Jones, Ros (7 de abril de 2007). "BUS MÁGICO; Última parada contra el racismo". Daily Mirror vía ProQuest News Reino Unido . pag. 14. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2008 .
  25. ^ ab TV.com. "Los Jackson: una dinastía familiar". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  26. ^ Janneke. "Pongámonos serios (1980) - Jermaine Jackson - ¡Fuente número uno para cualquier cosa, JJ!". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  27. ^ Jackson, Jermaine (2011). No estás solo (9780007435678): Jermaine Jackson: Libros . HarperCollins. ISBN 978-0007435678.
  28. ^ Luka Neskovic (19 de junio de 2012). "Jermaine Jackson sobre su hermano Michael y su primera gira en 30 años". HuffPost Canadá. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  29. ^ "I Wish You Love: ¡el nuevo álbum de Jermaine!". Entretenimiento Jermaine Jackson. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  30. ^ "♫ I Wish You Love (con David Serero) - Jermaine Jackson. Escuche @cdbaby". Tienda.cdbaby.com . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  31. ^ "Amazon.com: NO ESTÁS SOLO, El único JACKSON MUSICAL de JERMAINE JACKSON: Michael Jackson, Jermaine Jackson, David Serero: Amazon Digital Services LLC". Amazon.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  32. ^ "♫ No estás solo: el musical - Jermaine Jackson. Escucha @cdbaby". Tienda.cdbaby.com . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  33. ^ Compañía, Johnson Publishing (20 de diciembre de 1973). "Chorro". Compañía editorial Johnson. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2020 a través de Google Books.
  34. ^ Compañía, Johnson Publishing (1 de noviembre de 1973). "Chorro". Compañía editorial Johnson. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2020 a través de Google Books.
  35. ^ Los Jackson, Fred Bronson (24 de octubre de 2017). Los Jackson: legado. Prensa corriente. ISBN 9780316473743. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  36. ^ "Fuente de Jackson".
  37. ^ "En casa con Jermaine Jackson y su familia - Revista Hello!". Positivamentemichael.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  38. ^ "La esposa de Jermaine Jackson arrestada por violencia doméstica". TMZ . 2 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  39. ^ La esposa de Jermaine Jackson solicita el divorcio Archivado el 23 de junio de 2016 en Wayback Machine . TMZ.com (23 de junio de 2016). Recuperado el 5 de enero de 2017.
  40. ^ "Jermaine Jackson: Michael tenía un plan de escape". ABC Noticias. 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  41. ^ myfavoritemrtvshow (25 de junio de 2010). "Jermaine Jackson @ Larry King en vivo Parte 4". YouTube . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021.
  42. ^ "La muerte de Michael Jackson: habla Jermaine Jackson". Los Ángeles Times . 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  43. ^ "MIRAR: Jermaine Jackson es fanático de Sheffield Wednesday". Deportes del cielo . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  44. ^ Este amor de Sheff Wed no es nada nuevo Archivado el 8 de septiembre de 2022 en Wayback Machine.
  45. ^ "Michael Jackson aclamado durante el emotivo servicio conmemorativo". Los Ángeles Times . 7 de julio de 2009. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  46. ^ Archibold, Randal C. (7 de julio de 2009). "En el Jackson Memorial, música y duelo". Los New York Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  47. ^ "Honrando el guante blanco". Noticias CBS . 7 de julio de 2009. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  48. ^ "Jermaine Jackson: 'No hay verdad' sobre las acusaciones en el documental de Michael". Noticias de la BBC . 30 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  49. ^ "Los 10 mejores rockeros que encontraron a Dios: Jermaine Jackson". Piedra rodante. 10 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  50. ^ Willie Moore Jr (24 de junio de 2010). "Jermaine Jackson dice que el Islam habría salvado a Michael". Alabado sea Houston. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  51. ^ Brown, agosto (28 de diciembre de 2023). "Jermaine Jackson demandada por presunta agresión sexual". Los Ángeles Times . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  52. ^ Moorman, Talijuan (29 de diciembre de 2023). "Nueva demanda afirma que Jermaine Jackson agredió sexualmente a una mujer, Berry Gordy ayudó en el 'encubrimiento'". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  53. ^ "Gira de Jeremy Jackson Precious Moments (1986)". Fuente Jackson. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  54. ^ "Gira australiana de Jermaine Jackson (1987-1988)". Fuente Jackson. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .

enlaces externos