Telesur (estilizado como teleSUR ) es una cadena de televisión de noticias terrestre y satelital latinoamericana con sede en Caracas , Venezuela, y patrocinada por los gobiernos de Venezuela, Cuba y Nicaragua . [1]
Propuesta por primera vez en 2005 y subsidiada por Venezuela, Telesur fue lanzada bajo el gobierno de Hugo Chávez y promovida como "una respuesta socialista latina a CNN ". [2] Ha sido descrita como una red que muestra la diversidad de América Latina y un medio de propaganda para las opiniones estatales bajo el chavismo .
En Latinoamérica, teleSUR se puede ver en Argentina , Colombia , Chile , Ecuador , Perú , Uruguay y otros territorios como Aruba , Trinidad y Tobago , Barbados y Curazao en el paquete de DirecTV (canales 292 y 722). En 2020, Uruguay retiró su patrocinio.
En 2020, la empresa recibió la Orden de Francisco de Miranda .
La propuesta de una red de televisión latinoamericana alternativa que se convertiría en Telesur tomó forma el 24 de enero de 2005, como parte de los proyectos aprobados en un consejo de ministros del gobierno venezolano. [3] Según The Boston Globe , el gobierno venezolano proporcionó las instalaciones de transmisión y el 70% de los fondos de Telesur, con otros gobiernos de izquierda apoyando también a la red. Telesur fue publicitada "como una respuesta socialista latina a CNN ". [2] Telesur comenzó a transmitir en un horario limitado de cuatro horas el 24 de julio de 2005, en el 222 cumpleaños del líder latinoamericano Simón Bolívar . La red comenzó a transmitir a tiempo completo el 31 de octubre de 2005.
En 2009, Venezuela subvencionó el lanzamiento del satélite de comunicaciones Venesat-1 , en parte para amplificar la programación de Telesur al permitirle evitar los esfuerzos de bloqueo geográfico de DirectTV , una empresa estadounidense. [4]
El fundador de Telesur fue Aram Aharonian, periodista y académico, quien abandonó Uruguay tras el golpe de Estado de 1973. [5] Aharonian afirmó que la idea de Telesur era "vernos como realmente éramos", afirmando que buscaba más diversidad en los medios. [ 5] Después de que Aharonian renunciara a su cargo como director de la cadena en 2013, comentó en una entrevista de 2014 que Telesur "no logró la latinoamericanización y siguió siendo venezolana". [6]
La Nueva Televisora del Sur, CA es una empresa pública que cuenta con varios gobiernos latinoamericanos como patrocinadores. Su patrocinador principal es el Gobierno de Venezuela; Cuba , Nicaragua , Uruguay y Bolivia también han contribuido. Argentina fue su segundo patrocinador principal, pero después de la victoria de la gran coalición de centroderecha Cambiemos en las elecciones de 2015 , el nuevo gobierno decidió en 2016 retirarse supuestamente debido a una "falta de 'pluralismo'". [1] En junio de 2016, el gobierno argentino anunció que ya no apoyaría las transmisiones de Telesur. Argentina se convirtió en el primer miembro fundador de Telesur en discontinuar su participación. [7]
El 3 de marzo de 2005 el presidente venezolano Hugo Chávez firmó varios acuerdos con el entonces recién electo presidente uruguayo Tabaré Vázquez en torno a la integración energética y comunicacional de ambos países, uno de ellos era la creación y financiación conjunta de Telesur. Después de poco menos de un año de la firma de los acuerdos, éstos no se habían llevado a cabo, pese a que el partido del presidente Vázquez tenía mayoría en el poder legislativo del país. El periodista venezolano Andrés Izarra , presidente de Telesur, confirmó en una entrevista en enero de 2006 la demora en la aprobación de la incorporación plena del país a la cadena: "Hay una situación especial (en Uruguay), porque aunque el país es miembro de Telesur, hasta que su Congreso no lo apruebe, no podemos transmitir el canal localmente ni recibir financiamiento gubernamental. La situación requiere una decisión política y esperamos que el gobierno de Tabaré Vázquez apoye la iniciativa". [8] El presidente de la Comisión de Educación de los Diputados uruguayos, Jorge Brovetto, confirmó en febrero de 2006 que el país aún no formaba parte de los patrocinadores de la cadena y pidió que, hasta que el parlamento decidiera un estatus definitivo, el nombre de Uruguay fuera eliminado como patrocinador de las promociones y el sitio web de Telesur. [9] En junio de 2006, el Ministro de Educación y Cultura de Uruguay, Brovetto, expresó su preocupación por la línea editorial de la cadena sobre ciertos temas y gobiernos de la región, y cómo la diplomacia de su país podría verse afectada por ello. [10] La Cámara de Senadores de Uruguay aprobó el proyecto de ley que ratificaría los acuerdos el 8 de agosto de 2006 por votos de los legisladores pertenecientes al partido gobernante, pero la Cámara de Diputados pospuso varias veces el debate sobre el proyecto. [11] Aunque fuentes cercanas al Congreso dijeron a la prensa en febrero de 2009 que el tema de la incorporación a Telesur "no era un tema prioritario en su agenda", y que el tema no sería discutido durante el resto de ese año, [12] el acuerdo fue finalmente ratificado el 2 de junio de 2009. [ cita requerida ]
El 13 de marzo de 2020, el nuevo gobierno de Luis Alberto Lacalle Pou dejó de financiar la red como parte de la nueva estrategia de política exterior del país de "no integrar alianzas basadas en afinidades ideológicas". [13] [14] [15]
En 2018, la cadena de habla inglesa Telesur canceló "The Empire Files", un programa producido por los periodistas estadounidenses Abby Martin y Mike Prysner . [16] Martin, Prysner y otros periodistas contratados por Telesur vieron bloqueada su financiación por la aplicación de las sanciones de los Estados Unidos contra Venezuela. [16] El académico Stuart Davis cita la cancelación como un ejemplo de cómo las sanciones de los Estados Unidos obstaculizan la financiación pública de la producción de medios en Venezuela. [16]
La agenda informativa del canal fue originalmente decidida por su directorio con la ayuda de un consejo asesor, integrado por muchos intelectuales de izquierda, entre ellos el premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel , el poeta Ernesto Cardenal , los escritores Eduardo Galeano , Tariq Ali , Saul Landau , el editor en jefe de Le Monde diplomatique y el historiador Ignacio Ramonet , el productor de cine argentino Tristán Bauer , el pionero del software libre Richard Stallman y el actor y activista estadounidense Danny Glover . [ cita requerida ]
Richard Stallman, que formaba parte del consejo asesor que supervisó el lanzamiento del canal, renunció el 26 de febrero de 2011, criticando la cobertura del canal durante la guerra civil libia y describiéndola como una postura pro- Gadafi . [17]
El 19 de noviembre de 2006, el entonces corresponsal de Telesur en Colombia, Fredy Muñoz Altamiranda, fue arrestado en Colombia acusado de rebelión y terrorismo. Muñoz Altamiranda dijo que temía por su vida tras ser liberado debido a las amenazas posteriores. [18] Reporteros sin Fronteras cuestionó las pruebas contra Múñoz y calificó su encarcelamiento de "atropello" y "abuso", argumentando que el gobierno colombiano podría estar actuando contra la libertad de prensa si el periodista hubiera sido encarcelado debido a su trabajo o por entrevistas anteriores de Telesur con guerrilleros colombianos. La Sociedad Interamericana de Prensa también criticó su detención y pidió que se respetara el debido proceso. [19] [20]
El corresponsal de Telesur en Argentina, Edgardo Esteban, fue despertado la mañana del 11 de septiembre de 2008 por la detonación de una bomba casera de baja intensidad frente a su casa. [ cita requerida ] El periodista había recibido varias amenazas por su trabajo sobre la tortura y la corrupción de los militares argentinos durante la Guerra de las Malvinas . La Federación Latinoamericana de Periodistas , [21] el Foro de Periodismo Argentino [22] y la Sociedad Interamericana de Prensa [23] expresaron su rechazo a cualquier situación que ponga en riesgo la vida del periodista y exigieron a las autoridades nacionales y provinciales trabajar "para que la intimidación contra los periodistas no vuelva a ocurrir". Esteban expresó preocupación por su vida y su familia después del ataque. [ cita requerida ] La corresponsal en Ecuador, Elena Rodríguez, ha recibido amenazas de muerte. [24]
En octubre de 2018, la presentadora de Telesur, Daniela Vielman, renunció a la cadena, denunciando un trato xenófobo por parte de los empleadores. [25] [26]
En 2005, tras su fundación, Telesur fue descrita como una cadena que mostraba la diversidad de América Latina. [5] Telesur también "ganó elogios por sus altos valores de producción y su intensa cobertura sobre América Latina para los latinoamericanos". [27] La cadena tiene visiones de izquierda que representan a sus países patrocinadores: Bolivia, Cuba, Nicaragua, Uruguay y Venezuela. [27]
En The Sage Handbook of Propaganda , Daniel Aguirre y Caroline Ávila afirman que Telesur estaba entre los medios de comunicación creados y establecidos bajo el chavismo "que amplifican el mensaje de propaganda que Chávez articuló directamente y que luego fue canalizado por los medios pro gubernamentales". [28] Joel D. Hirst, ex becario residente de Asuntos Internacionales del Council on Foreign Relations , afirmó que la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), conociendo la importancia de la propaganda, "se embarcó en un ambicioso plan para controlar la información en todo el hemisferio" y comenzó su plan con la creación de Telesur en 2005. [29]
Telesur fue una herramienta de propaganda para Hugo Chávez y su Revolución Bolivariana , con la red actuando como portavoz del régimen venezolano. [5] [30] [31] [32] [33] Según Aram Aharonian, el fundador de Telesur que fue expulsado de la red en diciembre de 2008 por el ex Ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información de Venezuela Andrés Izarra, Chávez "tomó las riendas" de Telesur y utilizó "propaganda como noticias continuas". [5]
En 2005, según Connie Mack IV , un republicano del distrito 14 del Congreso de Florida que fue autor de una enmienda de la Cámara que autorizaba a Washington a crear una estación que transmitiría exclusivamente a Venezuela, Telesur socava el equilibrio de poder en el hemisferio occidental y difunde la "retórica antiamericana y antilibertad" de Chávez. [34] Después de que la Cámara aprobara la enmienda, el embajador venezolano en Washington, DC, Bernardo Álvarez, afirmó que "en Venezuela hay 48 canales de libre acceso para cualquier persona con un televisor y una pequeña antena. Sólo dos de ellos pertenecen al gobierno. También se pueden recibir más de 120 canales de cuatro continentes". [35] El presidente de la Junta de Gobernadores de Radiodifusión de Estados Unidos , que dirige las transmisiones de Voice of America en América Latina, Walter Isaacson, dijo que Estados Unidos no podía ser "superado en comunicación" por lo que llamó enemigos como Telesur. [36]
Los críticos han argumentado que Telesur funciona como una red de propaganda para los gobiernos de Hugo Chávez y Nicolás Maduro , y brinda una cobertura que se enfoca solo en información que puede beneficiar o perjudicar a un gobierno, según su alineamiento político. [2] [5] [30] [29] Para 2019, Telesur "señaló insistentemente a través de informes que en Venezuela no hay emergencia humanitaria, escasez o crisis general" y "desestimó el éxodo de millones de venezolanos en busca de una vida mejor". [37] Una publicación de junio de 2015 del Legatum Institute afirma que la cobertura venezolana de TeleSUR "intenta encubrir los abusos y fallas del régimen. TeleSUR se enfoca en una cobertura exagerada de eventos negativos en otros lugares, como las tensiones raciales en Ferguson, Missouri, o el desempleo en España, y establece comparaciones falsas, como equiparar las colas de los supermercados venezolanos y las colas para el feriado de compras del 'Viernes Negro' en los EE. UU." [38]
Según el sitio web argentino Infobae , durante una gran manifestación en Argentina en diciembre de 2017 contra las políticas propuestas por el presidente argentino de centroderecha Mauricio Macri (quien previamente denunció abusos de derechos humanos en Venezuela ), Telesur "omitió el ataque a los uniformados y la gran cantidad de policías heridos (...) y también omitió que el protagonista de uno de los incidentes era el precandidato a diputado por un partido de izquierda, Santiago Sebastián Romero". [39] Mientras que "hubo manifestaciones en Venezuela contra las políticas económicas del presidente venezolano Nicolás Maduro en el mismo año, que terminaron con 100 muertos, miles de detenciones arbitrarias y personas heridas. En esos casos, Telesur elogió a la Guardia Nacional venezolana y a la Policía Nacional Bolivariana , acusó a los manifestantes de estar relacionados con los Estados Unidos y consideró al gobierno de Maduro como un promotor de la paz". [39]
Durante el envío de ayuda humanitaria a Venezuela en 2019 , Telesur difundió fotos de manifestantes que, según el autor, eran manifestantes rociando y quemando ayuda humanitaria con gasolina. [40] La Agence France-Presse concluyó que la autora original de las fotos era Karla Salcedo Flores y que las imágenes "no muestran a un hombre vertiendo gasolina sobre uno de los camiones en llamas durante los incidentes", como alegó Telesur. [40]
Mientras promocionaba una campaña publicitaria para el Gobierno de Venezuela , Telesur utilizó una foto en Twitter del reportero del Miami Herald Jim Wyss llegando al Aeropuerto Internacional de Miami después de ser arrestado por las autoridades venezolanas e interrogado por el SEBIN . La campaña de Twitter de Telesur declaró: "Amamos a Venezuela por recibir a los extranjeros como uno de los nuestros". [41] [42] [43] [44] El incidente se hizo popular en los medios internacionales ya que encontraron irónico el uso de la foto debido a las circunstancias que lo rodeaban. [41] [42] [43] [44] Telesur luego eliminó la foto de su cuenta de Twitter. [42]
El director para las Américas de Human Rights Watch , José Miguel Vivanco , se opuso a la creación de Telesur. [45] En 2005, Vivanco declaró: "Si los accionistas de esta empresa pertenecen a un gobierno como el cubano, donde no tienen un concepto básico de libertad de expresión y tolerancia cero para las opiniones independientes, Dios nos ayude". [45] [46] Human Rights Watch también criticó al gobierno venezolano en 2008 por impedir la libertad de expresión de los medios privados al bloquear su expansión mientras fortalecía la presencia de Telesur y otros medios gubernamentales en el país. [47]
Tras la elección de Mauricio Macri como presidente de Argentina, Macri y el presidente venezolano Nicolás Maduro se enzarzaron en disputas sobre los derechos humanos en Venezuela; en marzo de 2016, el gobierno argentino retiró su financiación a Telesur alegando que Telesur "bloquea puntos de vista alternativos". [48]
Un grupo de periodistas de Telesur y de los medios estatales venezolanos estuvieron en Honduras el 28 de junio de 2009 para cubrir los acontecimientos relacionados con un referéndum no vinculante sobre la posibilidad de modificar la constitución de Honduras . Al enterarse de que soldados del ejército hondureño habían derrocado al presidente Manuel Zelaya en un golpe de Estado y lo habían exiliado a Costa Rica , el personal de Telesur permaneció en el país para cubrir los acontecimientos posteriores al golpe. [ cita requerida ]
Un día después del golpe, la periodista de Telesur Adriana Sívori y el equipo que la acompañaba fueron arrestados por el ejército hondureño. Varios otros periodistas internacionales también fueron amenazados y sus pasaportes fueron retenidos. [49] Tan pronto como el mundo se enteró de la detención, los periodistas y su personal fueron liberados rápidamente. Se informó que Sívori fue agredida por los soldados que la detuvieron. Telesur era, hasta la detención y rápida liberación de la periodista Sívori, el único canal internacional que transmitía en vivo los disturbios en las calles de Tegucigalpa. [ cita requerida ] La cobertura del golpe por parte del canal, según los partidarios del derrocado presidente Manuel Zelaya y varias organizaciones sociales y sindicales, fue esencial para que el mundo y, en cierta medida, el pueblo hondureño conocieran "sin censura" la situación en el país y el paradero del presidente Zelaya. [50]
El 30 de junio de 2009, varias organizaciones sociales y sindicatos periodísticos de Venezuela participaron en una marcha a los estudios del canal en solidaridad con los periodistas. [51]
El 12 de julio de 2009, el equipo de Telesur, que trabajaba en colaboración con los medios estatales venezolanos, fue detenido al amanecer por la policía en el hotel donde se alojaba. Tras una revisión rigurosa de sus documentos y tras ser advertidos de que si continuaban su trabajo en el país su seguridad personal corría peligro, los equipos fueron liberados pero se les prohibió salir del hotel. [52] [53] Los equipos decidieron abandonar el país tras concluir que no era posible continuar su trabajo. La Federación Latinoamericana de Periodistas , la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Sociedad Interamericana de Prensa condenaron lo que consideraron un intento de sofocar el libre flujo de información sobre la situación en el país. [ cita requerida ]
El 25 de septiembre, periodistas de Telesur denunciaron que habían sido atacados con radiación de alta frecuencia y gases que alteran la mente junto con otros periodistas internacionales que acompañaban a Manuel Zelaya durante su atrincheramiento en la embajada de Brasil después de regresar al país el 21 de septiembre. [54]
El 9 de octubre, Telesur informó que el personal de sus medios de comunicación, que cubría la estancia del presidente Manuel Zelaya en la embajada de Brasil en Tegucigalpa desde su llegada el 21 de septiembre, se vio obligado a abandonar el lugar por "el progresivo deterioro de su salud debido a un plan sistemático de represión llevado a cabo por las autoridades de facto". [ cita requerida ]
En la invasión rusa a Ucrania que comenzó en 2022, los críticos dicen que Telesur ha difundido desinformación rusa en América Latina. [55] [56] [57]
Telesur está disponible en abierto vía satélite en América Latina, Estados Unidos, Europa Central , Europa Occidental y el norte de África . La disponibilidad de la cadena a través de la televisión por cable ha sido muy limitada en América Latina debido al enfoque editorial de la cadena ante varios eventos y gobiernos de la región; el gerente de la estación en 2007, Aram Arahonian, dijo en una entrevista que "los dueños de cable no nos dan ningún acceso [...] no es frecuente, pero nos ha afectado en los países grandes". [58]
Según Christopher Walker, del National Endowment for Democracy , Telesur es el " medio de comunicación autoritario " de Venezuela y tiene la capacidad de sacar ventaja de los medios nacionales y extranjeros debido a la censura de los medios competidores en los estados autoritarios y la apertura en los estados democráticos , que permiten a Telesur transmitir. [59]
La disponibilidad del canal a través de la televisión terrestre es muy limitada en la gran mayoría de los países sudamericanos. Los únicos países de la región que reciben todas las emisiones de Telesur a través de la televisión terrestre son Venezuela y Ecuador, cuyos gobiernos son patrocinadores del canal. Telesur está disponible actualmente a través de la Televisión Digital Terrestre en Argentina, como parte de la oferta de canales patrocinados por el gobierno que incluye varios otros canales de servicio público, educativos, musicales, deportivos y de noticias. Venezuela comenzó a transmitir Telesur a través de la televisión terrestre el 9 de febrero de 2007 [60] y Ecuador el 15 de julio de 2009 [61]. El resto de los países patrocinadores transmiten algunos de los programas de las cadenas, principalmente las noticias, en sus canales públicos y educativos (ver lista de canales hermanos). [62]
La cadena comenzó a transmitir en febrero de 2008 algunos programas de noticias en portugués para Brasil a través de varias estaciones comunitarias en el estado de Paraná . En 2011, Telesur ya no estaba disponible en Brasil. [63]
Aunque Cuba es uno de los principales financiadores de Telesur, el canal no está disponible en todas las áreas del país. Además, no fue hasta finales de 2007 que su programación se transmitió diariamente en la isla, y solo desde las 22:30 hasta las 8:00 del día siguiente a través del Canal Educativo 2 , un canal de televisión educativa. [64] Desde el 20 de enero de 2013, la transmisión simultánea en vivo de Telesur se ha extendido y ahora ocurre diariamente desde las 20:00 hasta las 16:30. [65] [66] Hasta enero de 2013, parte de la programación de Telesur se transmitía en Cuba durante el día como una mezcla altamente editada de una hora de sus programas de noticias y documentales titulados "Lo mejor de Telesur" ( The Best of Telesur ), [67] o, dependiendo del tema del programa, Mesa Redonda Internacional , un programa de noticias y opinión producido para Telesur por el Instituto Cubano de Radio y Televisión . Según el analista sueco Nathan Shachar, el gobierno cubano censura así cualquier información que no sea del agrado de su "sistema político", [68] lo que incluye "elecciones libres, multipartidismo, huelgas y movimientos de protesta inexistentes en la isla". [69] [70]
Después de su entrevista con Christiane Amanpour para CNN , el presidente Nicolás Maduro anunció que, como parte de la cobertura mediática estadounidense de las protestas de Venezuela de 2014, Telesur se lanzaría en inglés, francés y portugués el 24 de julio de 2014, para coincidir con el Día de Simón Bolívar . [71]
En julio de 2014, se lanzó un sitio web de Telesur en inglés. En julio de 2015, se lanzó un canal de transmisión las 24 horas. [72] El 23 de enero de 2018, la página de Facebook se eliminó momentáneamente. Sin embargo, un portavoz de Facebook declaró más tarde que "[ Telesur English ] no estaba disponible temporalmente debido a un error interno". El Facebook de un miembro del personal tiene más de 400.000 " me gusta " . [73]
La programación actual [ ¿cuándo? ] es:
La programación anterior [ ¿cuándo? ] es:
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Estos clips refuerzan a los críticos que afirman que la cadena es y será una herramienta de propaganda de Chávez.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )